Modehuis Marlèn
OPENING
ckENCONFECTIE herenmodes
OPENINGS AANBIEDINGEN
azum..
BAZUIN
HERNIEUWING WASSALON
VAN ONZE AFDELING
MODEHUIS
SA OOK
NAAR
WANT BIJ 250 GRAM KOFFIE
RECTIFICATIE
NEWTONSTRAAT 29-31
BENDIX-WASMACHINES
JAN KAREL CORNELIS KARSSEBOOM
MAAGDENBERG
VRIJDAG
2 APRIL A.S.
BROERSVELD 74-76
BROERSVELD 101
KAMGAREN TERLENKA COSTUUM,
159.75
Als speciale reclame bij aankoop van
een costuum OVERHEMD CADEAU
Bij aankoop van een bedrag vanaf
f 50.- EEN PAAR SOKKEN CADEAU
Hierbij 'n prachtige SHAWL cadeau
KOM VRIJBLIJVEND
EENS KIJKEN EN
PASSEN BIJ
NU OOK IN HERENMODES
BROERSVELD 101 MARLèN
van het bekende merk
een grote rol Prince Fourre
voor 69 en 30 bazuintjes
Literblik Reine Victorias
voor.59
bij 5,00 boodschappen
Koffiemelk, groot blik 59
maar het tweede blik voor 49
Kapucijners, literblik 49
Appelmoes, literblik49
Siam rijst, 100 gram pak 85
Pruimen, 50 gram98
Slasaus, grote fles 59
Hele augurken, literpot 79
Eierenbeschuit, 2 rollen 53
Appelsap, gezinsfles 59
Pils, 2 pullen 69
Jewel Up, gezinsfles 49
Italiaanse Vermouth, Itr.fles 2.85
Advocaat, grote fles 2.59
Ei-Shampoo, gzinsfles 59
ALS EXTRA RECLAME
Oublies met roomboter
250 gram 69
Paasfondant de Heer
150 gram 59
Doperwten, 3 halve blikken 89
Vanille toffee's per zak 39
Choc, hagelslag Blooker
200 gram 59
Vermicelli fijn, 500 gram 49
Soepgroenten, 2 blikken 39
John Moir pudding
2 pakken 78
Op elk van deze 8 artikelen
10 BAZUINTJES
HOOGSTRAAT 13
NIVON AFD. SCHIEDAM
HFT NIF1IWF <?TADFRI AO
WOFN5DAG 31 MAART 1965
Hoek Newtonplein, Schiedam, met de niet te evenaren
dus geen Bendine zoals vorige week abusievelijk werd vermeld.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze oprechte dank aan
de Weledel Zeergel. Heer Dr. L. GEERDES en
de Zusters van het Wit Gele Kruis, in het bij
zonder Zr. CUYPERS, voor de liefdevolle ver
pleging van onze Man, Vader, Behuwd- en Groot
vader
Bovendien onze welgemeende dank voor de vele
blijken van belangstelling aan familie, buren,
kennissen, bij zijn overlijden en begrafenis.
Uit aller naam:
Mevr. G. KARSSEBOOM—
Schiedam, 31 maart 1965
Prins Frederik Hendrikstraat 10a
Langs deze weg wilde ik
mijn hartelijke dank be
tuigen aan de familie
Vredebregt, de wnd.
Burgemeester, personeel
Vredebregt, personeel
S.S.H., personeel der
N.S., bestuur K.A.B. en
verder alle bekenden die
voor mij vrijdag 26 mrt.
tot een onvergetelijke
dag hebben gemaakt.
L. Oosterveen,
Boylestraat 13a.
Te koop: Opel Record '56
goed onderhouden, vraag
prijs 750.
Rembrandtlaan 93 b.
Wie helpt eindelijk In
woning gezocht door a.s.
echtpaar (N.H.), samen 44
jaar, tegen beloning. Brie
ven onder no. 3304 aan het
bureau v. d. blad.
Machinale houtbewer
king timmer- en onder
houdswerken. D. Kwast,
Grutterssteeg 3-5, Telefoon
nr. 268449.
Aangeboden. 3-kamerwo-
ning Nieuwland, blijvend
uitzicht, le étage. Gevraagd
kamerflat. Brieven No. 3334
aan bureau van dit blad.
Te koop van particulier:
B.M.W. 1800, in staat van
nieuw, met alle accessoires.
Na 1800 uur: tel. 150577.
Eet meer kaas uit het
vuisje, heerlijk pittig bele
gen Goudse volvette kaas
38 ct. per 100 gram. Goudse
Kaascentrale, Mgr. Nolens-
laan 460.
Dankbetuiging.
Voor de enorme blijken
van belangstelling on
dervonden bij m'n 40-
jarig ambtsjubileum bij
de Fa. Duchateau Co.
te S'dam, op 26 maart
j.l. breng ik gaarne me
de namens m'n vrouw
en kinderen onze harte
lijke dank over aan di
rectie, personeel, familie
en bekenden, voor deze
onvergetelijke dag ons
geboden.
Fam. A. Korpel,
van Maanenstraat 80,
Schiedam.
Dankbetuiging
Voor de vele bewijzen
van deelneming onder
zonden bij het plotseling
overlijden en teraarde
bestelling van mijn lieve
man, vader en grootva
der de heer
Lizabertus Markus
Weeda
betuig ik mijn hartelij
ke dank aan familie, bu
ren, vrienden en kennis
sen.
Uit aller naam:
L. Weeda-Zagwijn
en kinderen.
Schiedam, 26 maart '65.
den Bommelsestraat 44.
Gevraagd: werkster; tij
den nader overeen te ko
men. Havendijk 533, Triton
flat.
Strijksters en persters
gevraagd. Chem.Reinigings-
bedrijf „Centraal", Lange
Nieuwstr. 71, Tel. 268392.
Aangeboden: goed onder
houden 5-kamerflat Nieuw
land; gevraagd: vrij huisje
Tuindorp of Vlaardingen.
Tel. 263379.
Te koop: een gebeeldh.
Engels dressoir (2 meter)
divan met kleed; gashaard,
v .Ostadelaan 48.
Te koop: zeer goed on
derhouden N S.U., super lux
200 cc., prijs 500.
Marconistraat 47b, alléén
zaterdags.
Motorbootje te koop ca.
6 meter met kajuit en een
prima motor. Te zien bij de
hulpbrug Overschieseweg
tegenover 151 Kantoorschip
„Maria".
Jongeman zoekt zit-
slaapkamer, zonder pen
sion, per 1 mei. Brieven on
der No. 3327 aan bureau
van dit blad.
Te koop: crème gasstel,
2-pits met veiligheidsslang,
z.g.a.n. Vaste prijs 35.
Henri Polakstraat 10.
Te koop: z.g.a.n. Mut-
saerts kinderwagen, half-
Engels 95.Erres wrin
ger 10.—. A. de Hartog,
v. Beverenstraat 12A.
Mooie 5-kamerwoning
ruilen voor 4-kamerwoning
in Oost met uitzicht.
Tel. 266924, na 5 uur.
Jongedame zoekt kamer
met event, kookgelegenheid
Brieven onder No. 3335 aan
het bureau van dit blad.
Schoenmagazijn Heys-
Vloemans, Rotterd.dijk 258,
tel. 267874, vraagt: verkoop
ster en leerling verkoopster.
Aanmelden alléén van 9 tot
6 uur.
Aangeboden: zit-slaapka-
mer met kookgelegenheid,
voor liefst onderwijzeres of
verpleegster. Tel. 263796.
Te koop: Gotisch dres
soir met luifel. Brieven on
der No. 3310 aan het bureau
van dit blad.
- -
Wmm\
v
in blauw en grijs 129.75
HEREN COSTUUMS,
de nieuwste overruiten, prima kamgaren,
modern klassieke coupe, reeds vanaf 139.75
HEREN COSTUUMS,
prachtige scheerwol kamgaren,
superklasse, stijlgroep Groningen 245.
De grote mode: SUÈDE VEST 39.75
met wollen rug en mouwen
Elegant en duurzaam, onze
*vs - MODERNE REGENJASSEN in Terlenka Foam-
j back, en stijlgroep Groningen v a. 59.75
TERLENKA
PANTALONS
55/45 div. kleuren
29.75
SPORTCOLBERTS in
Ligtweight, Terlenka of
diverse mod. Tweeds
reeds vanaf 39.75
Srote collectie
OVERHEMDEN
vanaf 9.95
Vrijetijds-
OVERHEMDEN moder
ne kleurstellingen
vanaf 9.95
SOKKEN grote collec
tie vanaf 1.95
Trevira
ZELFBINDERS
nieuwste dessins
3.95
Te koop: blauw mei
witte kinderwagen in goede
staat. Uitneembaar als wieg
bruikbaar. W. Brouwerstr.
nr. 14 A, Schiedam.
Te koop aangeboden, in
goede staat zijnde tweeling
wandelwagen en stalen kin
derstoel. v. Baerlestraat 182
Vlaardingen, Zuidbuurt, na
7 uur.
Dames, wegens enorm suc
ces handhaven wij onze re-
klame-permanent van 10.
L. de Visser Winters, Buys
Ballotsingel 78, tel. 154184.
Kosthuis gevraagd door
nette jonge man, 22 jaar.
Brieven onder No. 3317 aan
het bureau van dit blad.
Te koop: motor N.S.U.,
200 cc., 2-takt, tegen elk
aannemelijk bod, zo goed
als nieuw. Willem Pijper
straat 67, Schiedam.
Woningruil: 3-kamerflat,
nieuwbouw Zd. Gevraagd:
4-kamerwoning, ook nieuw
bouw, ook Tuindorp.
Brieven onder nr. 3312 aan
bureau van dit blad.
Gehuwde dame zoekt thuis
werk (liefst typewerk).
Brieven onder No. 3311 aan
bureau van dit blad.
W. v. Oordt Co., Rot
terdam-W., heeft plaats
voor Inpaksters, leeftijd
vanaf 15 jaar. Aanmelden:
Voorhaven 83, Telef. 256500,
's avonds telef. 233414.
Te koop: weinig gedra
gen bruin lederen dames-
jas, maat 44; koffergramo-
foon en autorugsteun
Burg. v. Haarenlaan 1229.
Te koop: Vespa scooter,
motorisch, in zeer goede st.
Alléén woensdagavond:
Loeffstraat 7.
Te koop: 3-pits gasfor
nuis en kolenhaard, samen
40.2-pits gascomfoor
15.beeldbuis 43 cm.
15.Hogenbanweg 53 c,
Schiedam.
Te koop: Vespa 1954, in
zeer goede staat. Na 6 uur:
v. d. Hoek, 's-Gravensande-
straat 8c, Schiedam.
Te koop: lange satijnen
bruidsjapon met sleepje.
H. Heesbeen, Korte Haven
nr 10a, Schiedam.
Te koop: wieg, geheel
compleet, tevens babykleer
tjes en metalen kruiken.
Parkweg 339 (flat).
Telefoon 262893
Werkster gevraagd voor
twee halve dagen per week.
in moderde 3-kamerflat bij
2 werkende vrouwen. Aan
melden na 19 uur: Newton-
straat 33, tel. 15.04.63.
2 Valhelmen te koop
25 gld., zo goed als nieuw.
J. Keijzer, Burg. Honner-
lage Gretelaan 145.
- Nachhilfestunden Deutsch
für Mulo- und Gymnasium-
Schüler (hfl. 3.pro
Stunde). Briefe unter Nr.
3322 Büro dieser Zeitung.
Te koop: 1 nylon bruids
jurkje, maat 65; 2-pers. gele
chenille sprei; 2-pers. ledi
kant (sleemodel). Sav. Loh-
manlaan 74, Tel. 260375.
Te koop z.g.a.n. uitneem-
bare kinderwagen, Mut-
saerts. Van Deventer, Van
Ruysdaellaan 5 B.
Te koop: Vauxhal Victor
Super, bouwjaar 1957, in
prima staat. Snelliussingel
nr. 6 A. Te bevr. na 6 uur.
Gevraagd: meisje, 14—16
jaar, voor de huishouding.
Mevr. Willemse, L. Kerk
straat 76 A, tel. 262943.
Autorijschool „Jasmin"
Nieuw materiaal 10 rijles
sen 70.per les 8.
Theorie- en leerboekje gra
tis. Idenburgstraat 68, tele
foon 262385.
Net meisje, 22 jaar, zoekt
leuke vriendin. Brieven on
der no. 3328 aan het bureau
van dit blad.
|fe fWi
Nieuwe gelijkrichter v.
6 en 12 Volts accu's te la
den 4 ampère, ƒ45
Van Hogendorpstraat 17,
Nieuwland.
Te koop: kinderwagen,
merk Riemersma, uitneem
baar, in prima staat.
Boylestraat 62 b.
Woningruil. Aangeboden:
in mooie straat, Schiedam-
Oost, 6 kamers en 2 keu
kens voor vrij huis Kethel-
Tuindorp. Brieven No. 3333
aan bureau van dit blad.
Te koop: Opel Record '60
automatisch, in prima staat
zonder gebreken, geen han
delaren. Tel. 017472288, na
6 uur.
Nette jongedame, leeft.
22 jr. zoekt ongem. kamer
tje ,geen pension.
Tel. 261020.
Wij komen thuis perma
nenten, spoelen en water
golven. Gediplomeerde kap
sters. Tel. 265946.
Te koop: Ford Anglia
bouwjaar 1957. Prijs ƒ650.
Hamerslag, na 5.30 uur:
Hoogstraat 170, Grutters
steeg, le deur rechts.
Te koop: 4 fauteuils, in
beige; 1 salontafel, alles in
goede staat. Marconistr.37b,
tel. 264389.
Nu 2 tubes moyonaise
voor 95 ct. Goudse Kaas
centrale, Mgr. Nolenslaan
nr. 460.
Het is nu weer tijd om
sla te eten en dan natuur
lijk de slasaus van de Goud
se Kaascentrale. Slechts 65
cent per fles.
Mgr. Nolenslaan 460.
Te huur: zomerhuisje, 6
en 8 personen, bosrijke om
geving, Amerongen, vrij in
April, Mei, Juni, September.
A.O.W.'ers voor en na-sei
zoen ƒ25per week. Lau
rens Costerstr. 22a, Schie
dam. Door omstandigheden
van 14 tot 28 augustus nog
vrij 8-pers.
Te koop: nieuwe Paola
kinderwagen, ook ruilen v.
wandelwagen. Ames, Frank-
linstraat 3 (boven), Telef.
nr. 268587.
Gevraagd nette werkster
voor maandagmorgen, van
9tot 12 u. En event, woens
dagmiddag. Mevr.Jongepier
B.K. Laan 100.
Te koop: mooie antiek
mahoniehout 1. kast, tegen
elk aannemelijk bod. Kockx
Parkweg 36, Schiedam, Tel.
nr. 261218.
Te koop: huis-orgel.
1 Alb. Thijmstraat 71 B.
Zondagochtend 11 april sluiten wij
het winterseizoen af met een film
programma in het Monopole-theater.
De film „Vrijheren van het woud"
voor deze datum door ons aange
vraagd, bleek niet meer in de rou
latie te zijn, evenmin was een andere
film in hetzelfde genre te krijgen,
zodat wij nu een muzikale kleuren
film draaien n.l. „HIGH SOCIETY"
met Grace Kelly, Bing Crosby en
Frank Sinatra. Deze film is toegan
kelijk voor alle leeftijden.
Aanvang 10 uur, entreekaarten k
f 0,50 zijn verkrijgbaar bij de groeps-
hoofden en aan de kassa van het
theater aan de Hoogstraat.
GEWEST Z.-HOLLAND
Kamperende leden die belang heb
ben bij een kampeerpaspoort kun
nen op 8 en 9 april deelnemen aan
een beoordelingsweekend op het
NIVON-terrein „De Kwakel" bij
Bergambacht, herhaling hiervan op
8 en 9 mei en op dezelfde datum in
Vlaardingen, „De Hoogkamer".
Op 10 en 11 april is er een Nat. Hist.
Kamp in Blier Herne te Oostvoorne.
30 April en 2 mei een driedaags
openingskamp te Delft op het ter
rein „De Hertenhorst".