PIEIERSEN - SCHIEDAM
11
mm.
AUPING
PALISSANDER
SLAAPKAMER
MEUBELEN
echte
l t<rrcli
ENGELEN
I m<
LEEN VAN ES
vde rechte wegnaar
de
mode...
KREIDLER
van VUUREN
gekleed is gekiee<
lAJindóor ^JdouSe
lM j
TENNIS
2,5 maal
rond de
aarde!
van VUUREN
PASFOTO'S
kijkers
van VUUREN
„WAT EEN MOOI PAK
HEB JIJ AAN ZEG
Specialist in exclusieve herenkonfectie
UW ADRES
VOOR
KLASSIEKE
KLOKKEN
o.a. ZAANSE
FRIESE ENZ.
CONFECTIEHUIS
„KOKET"
sporthuis
m
Een complete folder ligt voor U gereed.
ORANJEGALERIJ 11 - SCHIEDAM
TELEFOON 267844-263844
stoffen
modes
SU
CONFECTIEHUIS
„KOKET"
r hoogstraat 106
schiedam
in 1 DAG gereed
CONFECTIEHUIS
„KOKET"
hoogstraat-IÓ6
schiedam
REGENJASSEN
KOSTUUMS
SPORTKOLBERTS
J. C. JUE, Herenkledingmagazijnen
fj
VRIJDAG 2 APRIL 1963
HÉT NiFIIWF STADW AD
OPEL REKORD 1957
OPEL REKORD 1961
OPEL REKORD 2 drs. Coach 1963
OPEL REKORD 1500 Nw. type 1963
OPEL REKORD 1700 Nw. type 1963
OPEL REKORD Caravan 1963
OPEL KAPITAN, radio1961
OPEL KAPITAN „L" Schuifdak, radio 1961
RENAULT DAUPHINE, 30.000 km 1963
RENAULT R8 14.000 km 1964
FIAT 500, schuifdak, 30.000 km 1963
VOLKSWAGEN 1962
FORD TAUNUS 17M COMBI 1962
FORD CONSUL 1960
CHEVROLET IMPALA 2 drs. sport coupé 1961
BUICK SPECIAAL Schuifdak, radio1962
SHOWROOM EN VERKOOP
Afd. INRUILWAGENS WESTVEST 4B
(achter Amsterdamse Bank)
Geopend maandag t.m. vrijdag van 08.30-17.30 uur
's-Zaterdags van 9-5 uur.
Telefonische inlichtingen 269404
HOOGSTRAAT 100 SCHIEDAM TEL.263225
Japonnen (maten 36
t/m 54) in linnen, im-
primé, en vele andere
stoffen. Speciaal jeug
dige modellen.
Hoogstr. 122, tel. 266216
Modieuze kleding
Aantrekkelijke prijzen
Van particulier: Ford-
Zephyr 1960, licht met don
kergrijs. 68.000 km. en prac-
tisch nieuwe banden met
witte zijvlakken. Altijd in
garage gestald, dus ziet er
schitterend uit. P. M. v. d
Watering, v. Dassenstr. 66
Rotterdam, Prins Alex, pol
der, tel. 14.15.16.
Verloren: dameshorloge
met bandje (aandenken), -
gaande van Nieuwland via
Spoelingbrug, Overschiese-
straat naar Stationsplein.
Gaarne tegen beloning te
rug bezorgen bij: Mevrouw
Meisner, Stationsplein 9 B,
Schiedam.
m
VOOR AL UW
TCNNISARTIKCLEN
grete-markt 3"- teléf. 68770
Voor bouwvakkers,
sportlieden en ieder die de
zwaarste eisen stelt: Certina
D.S., het sterkste horloge
ter wereld, ongelofelijk so
lide en uiterst accuraat.
Juwelier Stoopman, Mgr.
Nolenslaan 512, tel. 26 20 72.
Etaleur in schoenenbran
che biedt zich aan voor de
avond. Tel. 263446.
Gouden randen voor
Castella-penningen in glad
en bewerkt. Ook passend
voor Kennedy-penningen.
Klaar, terwijl U wacht bij
Juwelier Stoopman, Mgr.
Nolenslaan 512, Nwe Bin
nenweg 397, Zwartjanstr. 85
Te koop: Taunus 17M,
stationcar, bouwjaar 1961,
ƒ2400.—; Taunus 12M, bwj.
1962 ƒ2200.—; Opel Rekord
1957 ƒ950.—; Fiat 600 inti-
plex 1957 900.—; 2 C.V. be
stel 1962 ƒ650.—. Kan ge
heel gefinancierd worden.
Ruilt alles in. Lange Singel
straat 37.
Te koop aangeboden we
gens aanschaf auto: Ardie-
motor, 250 cc, in prima st.
J. Vandervelt, Hogenban-
weg 98b, Rotterdam.
Te koop: VW de luxe,
type 1954 met veiligheids-
kleur 1965. Burg. van Haa-
renlaan 1031, Tel. 264996.
van meurs
Produkten van de volle
dig erkende Zaadhandel ,,'t
Westland", Groenelaan 81,
vliegen de grond uit. Dank
zij de uitstekende kwaliteit
welke U geboden wordt ziet
U het groeien en bloeien.
Een greep uit de enorme
sortering: Pootaardappelen,
graszaad, bloemzaden, en
groentezaden, kruidenzaden
zaaibonen, compost, koe
mest, kunstmest, rozenmest
grasmest, greenkeeper, kalk
turfmolm, potaarde, bind-
band, raffia, bloempotten,
groeistof, turfpotjes, hang
en steeketiketten, planten-
sokken, rozen, heesters, en
vaste planten, dahlia's, gla
diolen, plantuitjes, pootsja-
lotten, verstuivers, bloemen
spuiten, gereedschap, be
strijdingsmiddelen enz. enz.
Zaadhandel ,,'t Westland"
geeft U altijd een fijne vak
kundige voorlichting en een
prettige bediening. De zaak
is van 122 uur gesloten.
Chr. Emigratie Centrale,
afdeling: Schiedam. Spreek
uren voor asp. emigranten
elke 1ste en 3de dinsdag
van de maand in de Dr. de
Visserschool, Westfranke-
landsestraat 152 te Schie
dam van 19 tot 20 uur.
Sekretariaat: Lange Ni.euw-
straat 165a, Schiedam.
Schildersbenodigdheden!
Piamuurmessen, plamuur-
rubbers, verfrollers, stop
messen, glassnijders,
schuurpapier, waterproof,
schuurlinnen, wit- en verf
kwasten, alle soorten ala-
bastine, gips, krijt, terpen
tine, verfverdunning, benzol
wasbenzine, gasoline, water
glas, kortom van alles
v. d. Vlist, de verfspecialist
Franselaan 20b, tel. 15.35.75.
Te koop: box met vlon
der 15.—; kinderstoel
(tafel—stoel) ƒ25.-; wagen-
zak ƒ2.50; rotan tafeltje a
io.rood leder dames
jasje (42) ƒ20.—; een Acme
wringer 15,—. Ook apart.
Parkweg 101.
zelf... behaaglijk be
schuttend tegen lente-
Fleurig als de zon
kilte en voorjaarsbui
tjes. Zoek uw nieuwe
mantel niet in een dool
hof van etalages. Kom
naar Buys en kies uw
fleurige mantel of uw kleu
rige stof uit een verrukke
lijke voorj aars- en zomercol
lectie. Neem de rechte weg
naar de echte modenaar
uw modehuisBUYS
Ruilen. Aangeboden:
Nieuw-Buinen (grens Stads
kanaal) laagbouwwoning,
1 jaar oud. Indeling bene
den: woonkamer, eetkamer/
keuken, kelder, schuur, hall,
toilet, tuin, voor en achter;
boven: 3 slaapkamers, bad
kamer, balkon, vliering, veel
kastruimte, huur 17.60 per
week; Gevraagd: ruime 4 a
5 kamerwoning te Schie
dam, Vlaardingen of direc
te omgeving. Hogere huur
geen bezwaar. Brieven ond.
No. 3309 aan het bureau
van dit blad.
Woningruil. Aangeboden
2-kamerwoning beneden, v.
Ruysdaellaan. Gevraagd: 3-
of 4-kamerwoning Schie
dam of Overschie. Brieven
onder No. 3321 aan bureau
van dit blad.
B.M.W., 700 Luxus. Nog
geen jaar oud, te koop aan
geboden door eerste eigena
res; 12.000 km. gelopen
kleur wit, 't geheel in staat
van nieuw, rood lederen be
kleding, condensruit, stoot-
blokken op beide bumpers.
Inlichtingen tel. 010268847
Woningruil. Aangeboden
vrije bovenwoning, geschikt
voor inwoning. Prachtig uit
zicht, in het Westen. Gevr.:
benedenwoning eveneens in
het Westen. Brieven onder
No. 3337 aan 't bureau van
dit blad.
Te koop: alle soorten
honden, gekruiste poedel-
tjes, pinchertjes en huis
hondjes. Tevens scheren v.
honden. Ook aan huis.
Van der Heimstraat 25,
Vlaardingen, tel. 018984717
100.000 km. afleggen zonder
revisie is bij de KREIDLER
brommers geen zeldzaamheid I
Op elk punt verraadt hij zijn
afkomst van de recordbreken-
de KREIDLER 50 cc racema
chines. Bij het bochten nemen,
veren, optrekken en klimmen
levert de Kreidler-FLORETT
dan ook, ondanks zijn 40 km.
p. u., de prestaties van een
sportmotor.
998.- ChroomkoHerrek 17.50
CELSIUSSTRAAT 42
hoek Prof. K.O.-laan
Schiedam, Telef. 153995
Dames, met grote maten
gaan naar
Hoogstr. 122, tel. 266216
Modieuze kleding
Aantrekkelijke prijzen
ROKKEN, JAPONNEN,
PAKJES t.m. maat 54
KLEINBEELD CAMERA'S
voor iedere beurs
ZUNDAPP DEALER VOOR
SCHIEDAM
CELCIUSSTRAAT 12
aast Van Gend Loos TEL. 151506
Moeder aarde, Moeder
aarde,einde is nog niet be
paald wat steeds uit uw in
gewanden door de mens
heid wordt gehaald. Delf
stoffen, mineralen, diaman
ten, zilver, goud, 't zwarte
goud en ijzerertsen, mar
mer en 't onmisbaar zout,
haast te veel om op te noe
men wat uit uw schoot
wordt voortgebracht, af en
toe komt plc.ts de lava met
onmetelijke kracht is de
lava uw ontlasting waar
mee gij ons vaak verrast
(verast) is. IJslands warm
tebron, 't gedeelte waar gij
plast 't vaste land is slechts
twee vijfde en drie vijfde
deel is zee, onze vriend en
onze vijand machtig in zijn
wel en wee een ontelbaar
aantal vissen brengt en
bracht de zee ons voort als
consumptie wordt de zwak
kere door de sterkere
steeds vermoord. Kaniba-
len gaven eertijds ook van
deze instincten blijk. Als de
mensen-eters stonden zij
toen met de vis gelijk nu
'n teener consumeren, over
heerlijk van smaak in ons
tijdperk van beschaving,
lang geen straffeloze zaak.
Moeder aarde Mooi was
mijn langdurig leven, 'k ben
hoogst dankbaar steeds vol
lof, met een glimlach keer
ik weder rustig tot de
aardse stof.
Koos de Kapper.
foto cine
Telefoon 26.67.20
Woningruil. Aangeboden
5-kamerwoning met douche,
op vrije 2e étage en 2 be
drijfsruimten dicht bij sta
tion Schiedam. Gevraagd:
zonnig vrij huis of souter
rain 6-7 kamers met telef.
Liefst vrij uitzicht, geen
Rotterdam-Zuid. Hoge huur
geen bezwaar. Telef. 010
151349 of brieven onder no.
3345 aan bureau v. d. blad.
desgewenst klaar
terwijl U wacht
FOTO CINE
Hoogstraat 106
Schiedam - Tel. 26.67.20
Rokken, keuze uit hon
derden stuks, maten 34
t/m 54. U slaagt zeker
bij
Hoogstr. 122, tel. 266216
Modieuze kleding
Aantrekkelijke prijzen
Te koop: lange witte mo
derne bruidsjapon, korte
sluier, kroontje 75.
Teven 1 seizoen oude Bron-
ko Pal ja kolenhaard, we
gens verhuizing naar huis
met .CV., Ie klas haard, te
gen elk aannemelijk bod.
Te zien zaterdagochtend.
Newtonplein 85, Schiedam.
foto cine
r. u- A
Telefoon 26.67.20
kijk, wanneer men zoiets zegt moet
het kostuum wel van Windsor Hou
se komen, immers
Hebt U al kennis genomen van onze nieuwe
Voorjaarscollectie
SCHIEDAM: MGR. NOLENSLAAN 600, Telefoon 264145
ROTTERDAM, STADHOUDERSWEG 72, Telefoon 284495-249537