mm
HAARSPRAY
beddenreparatie
^boe-het-zei^: ooL op de
jf^aaidaqen
uw
Novak TRAVELLER
J. G. PEL
EN ZN.
SUèDE
JASJESl
J. G. PEL
EN ZN.
WONING
TEXTIEL
Versierde eieren
J. G. PEL
EN ZN.
J. G. PEL
EN ZN.
Garnalentoostjes
HEUGAFELT TEGELS 50x50 I 25.95 per val
interieurverzorging je B0SSEr2MeL26om26o7ii
mabel jones
Costuums
WEEK-
KOOPJE
betaal met een klein we
kelijks bedrag
bij slanken altijd voor
deliger
batterijen en onderdelen
steeds in voorraad
ie super-garantie:
niet goed - geld terug'
Midden- en langegolf. Bij
zonder goede ontvangst
en geluidsweergave. Inge
bouwde ferriet-antenne. 7
transistors, 2 dioden,
van 138.- voor
KORTING Transistor
698.-
298.-
748.-
NU
voor de speciale
prijs van
PARFUMERIE CENTRUM
Hoogstraat 54 - Telefoon 263330
/vraag advies en prijs aan
Met Pasen zult u natuurlijk extra aandacht en zorg aan de maal-
ti uen besteden. Misschien kunnen wij u wat ideeen aan de hand
doen Als u het eens bent met onze suggesties, gaat u aan het ont
bijt een door de jeugd feestelijk versiert eitje pellen. Daarna zorgt
de Paastaart er wel voor, dat ook bij de koffie alles koe - eri ei -
Aan het diner kiest u eieren voor uw geld, daarna een stuk]
vlees en om te besluiten een heerlijke vla voor een amandel eneen
ei Deze smakelijke inleiding tot heerlijke paaslekkernijen geeft
het voorlichtingsbureau voor de voeding mee bij het aanprijzen
van z'n paasrecepten, waaruit we hieronder met het oog op de voor
de deur staande feestdagen graag putten, maar niet alvorens u
een paar prettige paasdagen te hebben toegewenst
WANDEL-
WAGENS
2.50 per week
Btaling binnen
26 weken zonder rente
VRIJDAG 16 APRIL 1963
HfT NIFIIWF STAD5IM AD
5 Jaar garantie op:
voordelen: Slijtvastheid, geluiddemping, warmte-isolering, door tegel-
vorm economisch in maat, verwissel- en verhuisbaar.
DIREKT UIT VOORRAAD te leveren en te leggen.
HEUGA-DEALER VOOR SCHIEDAM
m
Sublieme ontvangst op mid
den- en langegolf.
van 175.- voor
of 2.13 per week
desgewenst
Ook met inruil en
gespreide betaling
Candy
Wasautomaat
De kleine, maar
volledige auto-
maat met ver
warming en 6
verschillende
wasprogramma's
Telit TV
59 cm groot
beeld, fantas
tisch van beeld
en toon. Prach
tige kast
998.-
oude TV
minstens 250.-
Marynen
koelkast
135 liter tafel
model. De kast
voor het kleine
gezinl
maand
Terug voor
of 31.75 per
of 31.75 per maand
maand na eerste bet.
land i Huurprijs 12.- per
na eerste betaling I zonder vooruitbetallno
Mesdagl. hk. Rembrandtl. tel.265734
Winkelcentrum Mgr. Nolenslaan 686, tel.26 2511
SCHIEDAM
Deze aanbieding geldt
slechts tot en met vol
gende week donderdag.
IEL. 267844-263844
in,-.
Voor
Heren en Jongens
v.a. 5,per week
zonder rente
BOTFRSTRAAT 3—7
TELEFOON 267972
Te koop: Puch motor
rijwiel 1950, 125 cc., prima
motor. Na 6 uur: Houtman,
Oranjestraat 59, ingang Al-
bret Heyn.
Te koop: kinderwagen,
blauw-crème, tegen elk aan
nemelijk bod.
Vlaardingerdijk 273a.
Dienst voor jongeren,
18 april, 7 uur nam., inde
Opstandingskerk. Ondei-
werp„Een onverwachte
ontmoeting
ZTle koop: „lelijk eendje",
bouwjaar 1957. Vraagprijs
400.Mechanisch goed
Vlaardingerdijk 155a.
I Volière te koop (1,25 bij
1,00 bij 50 cm.) 15,—; te
vens: slaapzak, nooit ge
bruikt 12.50.
Celsiusstraat 14 B, bovenste
bel.
v.a. 5,— per week
zonder rente
BOTERSTRAAT 3—7
TELEFOON 267972
Te koop: modern 2-pers.
ledikant 75.—; 2-persoons
binnenveringsbed 75.—n
mooie buitenlantaarn 45.
Tel. 01898—5305.
Timmerbedrijf J. Went
Voor onderhoud en verbou
wingen. Bestel-adres: Gas-
straat 30 Schiedam. Telef.
Vlaardingen 018982735,
Te koop: een prima stof
zuiger en mooie kinderwa
gen. v. Leeuwenhoekstr. 56b
o.a. Bedden, dekens,
Vloerbedekking enz.
Gemakkelijke
Betaling
Droomhuis Te koop:
wegens emigratie: vrij huis,
modern ingedeeld, bevat: 2
kamers, grote serre, grote
slaapkamer, badkamer, clo
set, aparte dienst-ingang,
zeer grote siertuin, met gr.
loods 6'/2x2 en kleine loods
(4 meter); 2 grote volière's;
zeer zonnig en droog (cen
trum). Spotprijs ƒ29000.
Brieven onder No. 3402 aan
het bureau van dit blad.
Voor de kinderen:
Hardgekookte eieren, stukje wor
tel, rode en groene geconfijte kers
jes, chocoladekorrel, gele, oranje en
donkere bruine wollen draadjes
(houten prikkertjes, kurken, wat
ten), kuikentjes.
Van de eieren maken we mannen-,
vrouwen- en kinderhoofdjes. De eie
ren worden daartoe niet helemaal
gepeld aan het stompe uiteinde
van het ei laten we een stukje schil
zitten. Hierop kan b.v. een pruikje
van wol of touw worden vastge
maakt. Ogen kunnen met kleine
stukjes geconfijte vrucht of choco
ladekorrels aangegeven worden.
Oren, neus en mond snijden* we van
kleine stukjes radijs, wortel oi ge-
-onfijte vrucht.
Op de plaats van neus, mond en oren
wordt eerst met een scherp kldin
mes een inkeping gegeven.
Voor mannelijke familieleden die
een pijp roken kan een pijp gemaakt
worden. Hiertoe wordt een stukie^
kurk afgesneden en aan één kant
uitgediept. In de ontstane holte
wordt een stukje watten gestoken
bij wijze van rook. De steel wordt
door een houten prikker gevormd.
De piip prikken we in de hoek van
de mond en het ei is klaar. De eie
ren kunnen we vastzetten op om
gekeerde aluminium bakjes, in een
met aluminiumfolie, zilverpapier of
een papieren servetje omwoeld stuk
je karton van een oude papierroi
of in de tanden van een vork, die
op het bord ligt. De eieren op een
grote schaal óf bij ieder bord neer
zetten (zie tekening), met hier en
daar een kuikentje ertussen.
Te koop huisorgel, tegen
elk aann. bod, 11 registers,
guitaars, luit, accordeons. -
Verder in- en verkoop van
alle muziekinstrumenten.
Beleefd aanbevelend, Henk
Post, Mariastraat 32, telef.
1 267357, Schiedam.
BOTERSTRAAT 3—7
TELEFOON 267972
A.s. echtpaar, werkzaam
bij net onderwijs, zoekt per
juli/augustus woonruimte
in Schiedam of Rotterdam-
West. Brieven ond. No. 3401
aan bureau van dit blad.
Te koop gevraagd: een
Imperial voor Opel Kapitan
in goede staat, liefst uit-
neembaar. Telefoon 265554.
Te koop: jonge konijnen,
gedekte voedster motor
voor was- of zaagmachine.
Puttershoeksestraat 38.
BOTERSTRAAT 3—7
T-,VN
Als lunchgerecht of als voorgerecht
bij de warme maaltijd
Voor 4 personen:
6 dunne sneetjes wit brood, 1U0 g
gepelde garnalen, plm. 4 afgestreken
eetlepels mayonaise, 1 hardgekookt
ei, zout, peper, peterselie, slablade
ren of sterkers.
De garnalen met de mayonaise (wat
zout) en peper in een kom men
gen. De peterselie fijnsnijden en er
door roeren. De sneetjes brood in
een broodrooster of boven de gas
vlam aan beide kanten mooi bruin
roosteren.
Uit het brood met een vormpje ot
met een mesje 4 grote en 4 kjeine
eivormige stukjes steken of snijden.
Kort voor het gebruik de garnalen-
sla over de 4 grote toostjes verdelen.
De kleine stukjes toost met een wei
nig mavonaise bestrijken en aai 2e
puntkanl er op leggen. Ze garne-
I ren met een plakje ei en peterse
lie (zie tekening).
Dc slabladeren ol sterkers wassen,
laten uitlekken en aan de rand van
de schotel schikken. De garnalen-
sneetjes op de schotel zetten.
