tiet nieuwe
dom $3oltini: L
om oo
voor
de ddcliiedcimse teener
NIEUWE AANPAK
VOOR EEN VOLLE
ACHTMASTENTENT
sempra
VEVEO SCHIEDAM
Twee dagen hier met Johnny
Lion en de leeuwen
Circus Boltini
naar Schiedam
Oosterhout doel van Vakantie
reizen S.G. voor jong Schiedam
4iet pïettiy wetken fy'de,
Schiedamsche
Cart, onna gefabriek
OMEGA
v. d. Vlerk
O
medische
zondagdienst
verf Van
Verschijnt: woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse
Roofdieren
VOOR UW
MEISJESKLEDING
Paarden
Comedy-caper
De moeite
DE GEHEEL
NIEUWE COLLECTIE
Dienst voor jongeren
Vervoer per bus
naar de Warande
(EN NOG GOED BETAALD OOK)
tel. 260500, na 6 uur 's avonds tel. 266459
VRIJDAG 16 APRIL 1965
OPLAAG 30.150 EXEMPLAREN
16e JAARGANG No. 53
Aangesloten bij de Nederlandse Huis-aan-Huisblad Pers
OOK IN ROTTERDAM
OUD-MATHENESSE
KANTOOR: BROERSVEST 125 - SCHIEDAM - TELEFOON 26.39.39-26.73.68
HOOFDREDACTIE: P. J. HOVINGH. Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds.
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627* Tarieven op aanvraag
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
l
Toni Boltini heeft het zelf gezegd: Als de Schiedamse teener niet naar mijn
circus komt, komt mijn circus wel naar die teener toe. Waarmee, dachten
we, het probleem al gesteld is. We brachten Boltini tot deze uitspraak met
onze stelling dat de opgroeiende jeugd niet meer zo hard naar het in haar
ogen wat ouderwetse circus zou lopen. Om nu juist ook die categorie
teeners en twens naar zijn achtmastentent te lokken, heeft de Nederlandse
circuskoning zich verstout het eens over een andere boeg te gooien. En die
boeg heet dan: Johny Lion en zijn Jumping Jewels. Deze tiener-idolen
komen met het circus ook naar Schiedam, op 1 en 2 mei.
Dank zij een gemakkelijk verplaatsbaar en dus mobiel circus is Boltini nu
niet langer meer op alleen de grotere plaatsen aangewezen, maar met deze
equipe kan hij een honderdtal kleinere plaatsen aandoen voor een één- of
tweedaagse standplaats. Schiedam heeft in deze, na de eerste voorstellingen
in Den Haag en Delft de primeur. Die van een geheel op nieuwe leest ge
schoeid circus-programma.
We kunnen ons overigens voorstel
len, dat de ware circusliefhebbers
even de wenkbrauwen zullen fronsen
bij het horen van de naam Johnny
Lion en de zijnen, die een veertig-
minutenprogramma voor hun reke
ning zullen nemen. Waar blijft op
zo'n manier de echte circussfeer.
Men kan gerust zijn, de uit 150 voer
tuigen bestaande circuskaravaan
voert nog voldoende specifieke cir
cusnummers met zich mee. Boltini
gelooft echter in zijn stunts en het
heeft niet veel gescheeld of hij was
er nog in geslaagd de judo-reus An
ton Geesink te strikken voor zijn
nieuwe programma. Het werd ten
slotte Johnny Lion en de Jumping
Jewels. „Toch al een kasstuk als je
weet dat ik voor deze groep en de
zanger twee ton moet neertellen,
waarbij nog een ton komt voor het
maken van een nieuwe zitinstallatie
en een aparte geluidswagen voor
mijn teener en twen-idolen. Maar
het is dan nu ook de moeite waard
een reue teenerfestijn wordt het,
in een tweemaal twintigminutenpro-
gramma".
Boltini biedt met zijn rondtrekken-
U wilt een nieuwe verlichting?
Maar nu eens iets aparts?
en mag het iets meer kosten?
b.v. Oud-Hollands of kristal?
Ga dan naar
DE JAGER BROERSVELD 105
o.a. JURKJES, BLAZERS
JACKS, REGENMANTELS,
EN MANTELS. ROKJES,
OVERGOOIERS etc., naar
MODEMAGAZIJN
cUfa
Het adres met de grootste
soriering
BROERSVEST 111
SCHIEDAM
de circus een drie uur durende
show, waarin men ook het Haagse
echtpaar Jos en Heidi Uiterlinden
aantreft, die een zeer exclusief roof
dierennummer presenteren. Of heeft
u al eens eerder een volwassen
leeuw op de rug van een buffel door
de piste zien cirkelen met daarbij
nog een gier en een hond. Verder
kan men de Nederlandse dompteur
Aad de Vries spectaculair aan het
werk zien met vijf leeuwen die hij
steeds op het nippertje de baas weet
te blijven.
Deze dompteur bestaat het ook om
als een van de weinige temmers z'n
hoofd in de opengesperde muil van
een leeuw te steken, let wel, zonder
eerst met zijn handen de kaken van
het roofdier uit een te sperren.
De Boltini's zelf doen het wat rusti
ger aan, met een paardennummer.
Voor de kenners: Deense tijgerpaar-
den. De vrouwelijke leden van de
Boltini's brengen dit nummer zelf.
Spectaculair zijn dan weer de waag
stukken van de Saltasgroep, vijf at
leten die in het nok van het circus
gevaarlijke dingen doen; al was het
alleen maar een driedubbele salto.
Een rolschaatsgroep, een fiets-
nummer, parterre-acrobatiek, een
troep Marokkanen die een ontzag
wekkende menselijke pyramide
bouwt, ze vinden allemaal hun eigen
plaats in het programma. Ook de hu
mor, de clowns zonder welke een
circus z'n naam zou verliezen, krijgt
de nodige aandacht.
Verder de Deense clowns Dubsky,
een duo dat een onvervalste come-
dy-caper-act gaat brengen en dan
een circus is tenslotte een wereld
van uitersten het optreden van de
kleinste artiesten ter wereld, de
Spanjaarden Eloy, Jesus Martin en
Epifiano. Een „acterende taxi"
maakt tenslotte dit bonte geheel
compleet.
„Schiedam zal er van opkijken",
zegt Toni Boltini. „Eigenlijk ben ik
goed gek door me die non-stopreizen
op de hals te halen. Maar ja, je moet
het circus, ook een groot circus, on
der de mensen brengen en dan heb
je al dat op en afbreken van de
tent er wel voor over.
Hij weet echter heel goed wat hij
doet, met dit rondtrekken in een of
tweedaagse voorstellingen. „Toch is
het tegenwoordig al te gek wat de
gemeenten me laten betalen aan ver
makelijkheidsbelasting, staangeld en
wat niet al. Zo hebben ze al heel wat
Nederlandse circussen kapot ge
maakt". Maar Toni doet het dan
toch nog maar.
Hij heeft er in zijn winterresidentie
te Soesterberg nog eens goed over
nagedacht en is tot de conclusie ge
komen, dat het ondanks alles de
moeite waard is. Waarbij hij echter
wel duidelijk mikt op een nieuw pu
bliek, de teeners en de twens. Ten
slotte heeft hij het aangedurfd die
twee ton in Johnny Lion en zijn
spring-in-het-velds te steken. Als ex
tra attractie, want de leeuwen en
aanverwante circuszaken laat hij
niet los.
Daar is hij nog net teveel circusman
voor, al schuwt hij de „showbussi-
ness" allerminst. En nu maar af
wachten hoe Schiedam - ook „hoog
geëerd" - zal reageren op hetgeen
circus- show- en stuntman Toni Bol
tini met z'n aanhang hier zal bren
gen op 1 en 2 mei. Na die twee
Schiedamse dagen trekt de bonte
karavaan van 150 wagens met de
acht-mastentent weer verder
ZWITSERS
PRECISIE HORLOGE
vanaf f 125,—
Alléénverkoop voor
Schiedam
HORLOGER - JUWELIER
ÉDELSTEÉNKUNDIGE F.G.A.
ROTTERDAMSEDIJK 1U SCHIEDAM
Circus Toni Boltini zal ook in
Schiedam een exclusief staaltje
van dierendressuur brengen: een
leeuw op een buffel met daarbij
nog een gier en een hond. Het is
opgenomen in het nieuwe drie
uren durende circusprogramma,
waarvan de eerste voorstellingen
nog moeten beginnen.
Hier alvast een foto van het in
studeren van dit ene nummer.
Hetgeen gebeurde op een boer
derij onder Schipluiden.
Een repetitie-foto dus, waarop u
Jos en Heidi Uiterlinden aan het
werk ziet in de schuur van de
boerderij. Met alleen nog maar
de buffel. Leeuw, gier en hond
kwamen later pas aan bod
Op de le Paasdag zal in de Opstan-
dingskerk aan de Honnerlage Grete-
laan weer een dienst voor jonge
mensen gehouden worden.
Deze diensten mogen zich vanwege
hun frisse opzet verheugen in een
grote belangstelling van de kant
van de jeugd.
Het onderwerp is deze keer: „Een
onverwachte ontmoeting". In de
dienst is o.a. een deklamatie op
genomen. Na afloop wordt weer
gezamenlijk koffie gedronken.
De aanvang is om 7 uur n.m.
Circus Boltini kiest ditmaal ook
standplaats in Schiedam en wel
op zaterdag 1 mei en zondag 2
mei. De grote acht-mastentent,
welke plaats biedt aan een 3000
bezoekers, komt te staan bij het
Sterrebos, Adm. de Ruyterweg.
Die zaterdag is er alleen een
avondvoorstelling en wel om
zeven uur, terwijl de twee voor
stellingen op zondag beginnen
op resp. kwart voor drie en
kwart Over acht. Het programma
duurt ongeveer drie uur. Wat er
allemaal te zien zal zifn leest u
hiernaast. We stellen ons voor
dat vele minnaars van het circus
deze gelegenheid graag aan
grijpen en dat hiernaast de
teeners en de twens met name
Johnny Lion en de Jumping Je
wels wel eens aan het werk wil
len zien in een echte circustent;
zij brengen een programma van
tweemaal twintig minuten.
Nog even en we zitten weer midden
in de vakantie. Vele ouders zien de
ze tijd misschien met minder opti
misme tegemoet dan hun kinderen
zelf. In de vakantie zullen ze im
mers hun kinderen een maand lang
bezig moeten houden. Gelukkig voor
de ouders van kinderen die op de
lagere school zitten is er de S.G.
die voor de laatste twee weken van
juli eeen aantal kinder-vakantie-toch
ten heeft georganiseerd.
Omdat het aantal kinderen, dat in
de afgelopén jaren deelnam aan de
ze tochten, steeds kleiner werd,
heeft de S.G. naar iets nieuws ge
zocht, en men denkt iets gevonden
te hebben in het natuurbad „De Wa
rande" in Oosterhout. Het geheel is
nu ook anders opgezet. Men gaat 's
ochtend vroeg weg. De kinderen
worden vervoerd in een aantal bus
sen. Hoe groot dat aantal bussen zal
zijn is nog niet zeker. Bij de S.G.
heeft men alles per bus gepland,
zodat men er heel
een of meer bussen i
De reis voert naar Oosterhout al
waar dg kinderen zich kunnen ver
maken in de speeltuin „De Waran
de". Voor de jongens en meisjes die
een zwemdiploma hebben en van
hun ouders mogen zwemmen bestaa
er de mogelijkheid om te spelen in
het water van de Warande.
De terugtocht zal omstreeks zes
uur zijn.
Was het andere jaren zo dat men
vijf dagen op pad ging, nu zullen
de reizen gedurende drie dagen
van de week zijn, tw.: maandag,
woensdag en vrijdag. De kosten voor
de ouders zijn zo laag mogelijk ge
houden. Het bedrag dat voor deze
drie dagen betaald zal moeten wor
den is bepaald op 12.50, alles in
begrepen. De kinderen hoeven zelf
geen zakgeld mee te nemen, daar
de S.G. zorgt voor versnaperingen
en voor de bekende melk. Met "de
bussen zal ook een groot aantal lei
ders meegaan, die de kinderen zul
len bezig houden en leiding zullen
geven. Binnenkort zullen de kinde
ren op school een circulaire ontvan
gen, waarin nog het een en ander
staat over deze „snoepreisjes" voor
jong Schiedam. Via een invulstrook-
kunnen de ouders dan hun kinderen
opgeven. Door dit initiatief van de
S.G. krijgen dan de ouders ook een
beetje vakantie en zullen vele Schie-
dammertjes een paar fijne dagen be
leven tussen zand, water frisse lucht
en zon. Het is maar dat U het weet!
uitsluitend voor spoedgevallen
Verzorgd door de volgende dok
toren vanaf zaterdagmiddag 12 uur
en voor de beide Paasdagen:
F. JUNGERIUS
Jac. Catslaan 8, telef. 267355
G. 'ORMEL
Schoolstraat 5, telef. 264244
P. VAN SANTBRINK
v. H. Goedhartstr. 97-111, tel. 262562
L. B. E. VAN HOOGENHUYZE
Nassaulaan 59, telef. 268067
APTHEEK NIEUWLAND
Dr. Wibautplein 17, telef. 267532