liet nieuwe
Vereniging „Singelkwartier
boekte zestiende succes
h
Gouden
sieraden
4kt frptettCg tmken &/d&
Schiedamsche
Cartonnagefabriek
REIZEN
Kampbelevenissen van 125 Sckiedammertjes in Soest
m
Reisbureau
'SCHIEDAM'
DAGTOCHTEN
medische
zondagdienst
Verschijnt: woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse
Opening kamp
■fKC^
OOSTPLEIN (HOEK GROENENDAAL)
ZUIDPLEIN (VERZAMELGEBOUW)
SCHIEDAM ROTTERDAMSEDIJK 3
VLAARDINGEN TELEFOON 01898-1245
Dr. W1ARD1 BECKMANSINGEL 8
„Baantjes trekken"
EN MEERDAAGSE
2800 REIZEN
Ariëns milde gever
Gironummer voor
HERSTEL CARILLON is:
„VOOR CARILLON
GROTE KERK"
ISUZU en WARTBURG
VRIJDAG 23 JUL11965
OPLAAG 30.150 EXEMPLAREN
16e JAARGANG No. 81
Aangesloten bij de Nederlandse Huis-aan-Huisblad Pers
OOK IN ROTTERDAM
OUD-MATHENESSE
KANTOOR: BROERSVEST 125 - SCHIEDAM - TELEFOON 26.39 39-26 73 68
HOOFDREDACTIE: P J HOVINGH Inzendtermijn advertenties; dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds.
Centrale administratie Randstad-edities* Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627* Tarieven op aanvraag
De „Randstad-edifies" geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Praten over een kamp, dat nog zo vérs in het geheugen ligt, levert
beslist geen moeilijkheden op. De voorzitter van de vereniging
„Het Singelkwartier", de heer J. H. F. Fredriks (Oom Jan voor de
kinderen, die met het eerste hanegekraai al door het huis draven,
secretaris, waarop menige vereniging jaloers kan zijn, want wat
deze man met zijn fantastisch geheugen en zijn feeling voor de
juiste toon heeft, mag weieens genoemd worden. Vele jaren staat
Jo Wolthuis voor zijn vereniging op de bres. Soms een beetje ver
loren, omdat de verzorging van het maandblad (het technische
gedeelte althans) op hem neerkomt. Zijn stevige schouders kun
nen echter wel een stootje verdragen. Hij is een geboren vereni
gingsman. Dat weten de leden van „Het Singelkwartier", maar
ook de kinderen. Op „oom Jo" kunnen ze altijd bouwen.
Zaterdagmorgen, 10 juli 1965.... In vele Schiedamse gezinnen
kinderen, die met het eerste hangegekraai al door het huis draven.
Vandaag gaan ze op kamp. Ze controleren hun laatste spulletjes.
De klok tikt met vertraagde slag. Nog nooit heeft een ochtend
zolang geduurdIntussen is de grote Palet-vervoerwagen van de
firma van Oeveren met het volksbusje van de heer van Eijck uit
de Ampèrestraat 9b al met een gedeelte van de leiding, keuken- en
andere spullen al op weg.
Ver voor half 1 staan de kinderen
met ouders, broertjes, zusjes, vrien
dinnetjes al bij de Daltonflat. Geen
vriendelijk zonnetje, dat hen uitge
leide doet. Maar wat hindert dat?
De drie bussen zijn alleen voor hen.
Een fijne kampweek in het vooruit
zicht. Ergens krabbelt de voorzitter
in zijn agenda: „de zestiende kamp-
week is begonnen!" Om half 3 rij
den ze de plaats van bestemming
binnen. De keuken is al helemaal
ingericht. Nu de indeling van de
slaapplaatsen. Een beetje puzzlen,
want er zijn eigenlijk twee kampen
met elk 100 bedden. Wat voor de
leiding een heen en weer gedraaf
geeft, 't Deert hen (nog) niet. Aan
het eind van de week zullen ze be
merken, dat het goed voor hun lijn
geweest is...!
Traditiegetrouw opent de heer Fre
driks officieel het kamp om 6 uur,
waarbij de jarigen van de week,
deze keer Nelly Koonings (zondag),
Wies je Leerentveld (maandag) en
Frits Clausen (dinsdag) de vlag van
„Het Singelkwartier" mogen hijsen.
Heel laat in de avond zal deze ver
wisseld worden door een oude. Ieder
bestuur is immers zuinig met zijn
materiaal. De jarigen krijgen op die
dag zelf een versierde stoel. Harte
lijke gelukwensen van alle „ooms en
tantes" deze week in het kamp en
een uitbundig „Lang zal ze of hij
leven" van de kinderen zelf. Bestaat
er iets feestelijkers?
De eerste avond werd gewijd aan
het vertonen van films, o.a. Abbott
en Castello. Dan gaan ze naar bed
'MA
TELEFOON 010-127810 9
VAN MAANDAG
T/M ZATERDAG
VAN 9-17.30 UUR
TELEFOON 010-279795
TELEFOON 010-2E9140
VRIJBLIJVEND DEMONSTRATIE EN TAXATIE,..!
UITSLUITEND
'S ZATERDAGS
VAN 9-17.30 UUR
VAN MAANDAG
T/M ZATERDAG
VAN 9-17.30 UUR
ppR^CHg
en wisselt de leiding onder het ge
not van een kopje koffie met elkaar
van gedachten. Overwegen, wat of
zij morgen zullen doen.
Zondagmorgen mogen de kinderen
om half 9 opstaan. Maar ze zijn na
tuurlijk allang wakker en popelen
van ongeduld om zich te wassen.
Onder leiding gaan zij naar de kerk,
die dit gewend zijn. Om 1 uur staan
er schalen vol brood op hen te
wachten, maar daarna is er een
VERPLICHT SCHRIJFUUR. De om
geving van Soest wordt per wan
deling verkend. Twintig jongens bo
ven de 10 jaar maken een fietstocht.
Hongerige magen... Het diner om
6 uur weet die te stillen. Régen...
Dus een gezellige filmavond. Om
half 11 „rust" in het gehele kamp.
Op maandagmorgen een grote wan
deling. De fietsploeg Iaat zich ook
niet onbetuigd. Een grote dagtocht
met elk een lunchpakket en een
caragan vol limonade. Dinsdagmor
gen een wandeling, maar des mid
dags door het minder mooie weer
zaalwedstrijden (klaverjassen, sjoel
bakken, ping-pongen, dammen).
Heel wat prijzen zijn hiervoor uit
geloofd en men vergeet die nare
regen. Tenslotte lonken al die prij
zen in een speciale kast. Als het
weer droog is, eieren zoeken, hoog
springen, zaklcipm, koiibalwedstrij-
den o.l.v. „oom Teun" met deskun
dig commentaar van „oom Cor!"
Des avonds maken de kinderen on
der de 12 jaar een avondwandeling,
waarvan zij om 11 uur terugkeren.
Maar de ouderen buiten dit tenvolle
uit: zij komen om half 2 terug en
vinden dan nog gevulde brood
schalen. De voorzitter zegt: „Het
kamp was uitgestorven en ik voelde
me zo alleen, dat ik de kleintjes op
ben gaan zoeken. Niet zo moeilijk
met die dansende lantaarntjes en
het lied, dat hen begeleidde: „Geen
woorden, maar daden!"
Woensdagmorgen: stralend weer.
Iedereen vertrekt met de leiding
naar Soestduinen, het natuurbad.
Er zijn de nodige „rusttijden", maar
een kind is verplicht een „baantje
te trekken". Hetgeen animerend
werkt! Om half 2 komt „oom Jan"
met de auto van „oom Eef v. Dijk",
die toevallig het kamp bezoekt, de
kinderen verrassen. Ais jonge hon
gerige wolven storten zij zich op de
meegebrachte 560 belegde boter
hammen en 40 liter chocolademelk.
Er blijft geen kruimeltje van over.
Onnodig te zeggen, dat deze lunch
met een extra hoeraatje begroet
werd. Om half 4 is het aankleden ge
blazen en wordt de terugtocht aan
vaard. Keurig fris en schoon. De
avond wordt gevuld met het ver-
voor al uw
keuze uit meer dan
Rotterdamsedijk 401
Telefoon 266735
Lid Federatie van Ned.
Reisbureaus
tonen van Rin-tin-tin, teken en
Charley-films. Op donderdag be
kampen de winnaars van de onder
linge spelen elkaar om tot hoofd
winnaars te worden. Het worden er
25, die rijkelijk beloond worden.
Een fijne wandeling, waarbij in die
tijd de eetzaal tot feestzaal omge
toverd is en men gezellig buiten eet.
Het is van half 2 tot half 3 vandaag
„verplicht rusten". Tenslotte is het
„de bonte avond". Koffie met gebak.
De vertoning van d'e dia's van het
15de weekkamp. Toen werd een
grote eekhoorn namens de kinderen
aan de leiding aangeboden. NU ver
tolkt de oudste jongen, Wim lansen
(16 jaar) hun aller gedachten en
biedt de leiding een fraaie ossekop
aan met bellen.
Uitreiking van de prijzen aan de
winnaars van de spelen. De kleine
Jeannette van Hees trekt lootjes,
gemaakt van de kampnummers.
TWINTIG KINDEREN kunnen
dank zij een royale (jaarlijkse)
gift van professor Ariëns gelukkig
gemaakt worden met een schoe
nenbon. Tot slot voor de kleintjes
dé polonaisse, waaraan zij met
stralende ogen deelnemen. Alle
„ooms en tantes" van deze week
erbij en er tussendoor. Een avond,
waarover zij nog lang zullen na
praten.
Om 11 uur de kinderen onder de
12 jaar „rustig" slapen, maar die
daarboven vermaken zich nog op de
muziek van hun eigen orkest, op
genomen op de bandrecorder. Een
dansje. Een gezellig praatje... Om
half 1 is het kamp in diepe nist.
Al rookt de leiding nog even een
sigaretje. iDt zijn tenslotte de ogen
blikken, waarbij men van alles kan
bepraten. Vrijdag, een dag van con
stant neervallende regen. Er wor
den een filmzaal en een speelzaal in
gericht. De kinderen vermaken zich
opperbest. Dat er des avonds ware
kussengevechten geleverd worden,
is slechts een reactie van het de ge
hele dag in huis zitten. Tenslotte is
het ook nog de laatste avond van
het kamp! De volgende morgen is
iedereen druk in de weer. Alle spul
len met een label voorzien, bij el
kaar gezet.
„Tante Annie" en „Tante Joke", die
de gehele week goede zaken met
hun snoepwinkeltje Het Singel
centrum" gedaan hebben (de kin
deren kregen per dag een kwartje
zakgeld van de leiding) doen op de
valreep nog goede zaken! Alle bed
den worden gecontroleerd en zo no
dig gerepareerd. Dan rijdt om half
10 de bagage-wagen voor. Grote jon
gens helpen „oom Teun" bij het in
laden.
Er breken enkele ruiten op het laat
ste ogenblik. Maar scherven brengen
immers geluk? Een laatste controle
van de leiding door het kamp. Ver
geten voorwerpen (balen washand
jes en zeepdozen) worden bijeen
verzameld. Om half 12 de aankomst
van de drie bussen. Instappen en
wegrijden. Het kamp in Soest be
hoort tot het verleden. Om tien over
2 kondigt oorverdovend gejuich bij
de Daltonflat hun behouden aan
komst in onze stad aan.
Eventjes paniek... Een misverstand.
Mevrouw Koonings denkt, dat Nelly
zoek is. Maar ze is er! „Jammer,
heel erg jammer" zegt Jo Wolthuis,
„dat de kinderen dan ineens ver
dwenen zijn. We hebben de gehele
week voor hen klaar gestaan". Mis
schien een volgende keer, opper ik
voorzichtig. Hij schudt het .hoofd.
„Het zijn kinderen. Pas later be
seffen ze dit. Mogelijk een tip voor
de ouders, om hen vooral hierop te
wijzen?
In de vier kampbrieven, die te
lezen waren in het speciale kastje
bij sigarenmagazijn G. Orgers,
Boerhaavelaan 80, waren de be
levenissen in die week te lezen.
Zeer bijzonder is onze nieuwe
collectie
GOUDEN ARMBANDEN
COLLIERS en
CHOKERS
Modieuze sieraden samenge
steld uit vele buitenlandse
collecties.
Zeer aantrekkelijk geprijsd
ROTTERDAMSEDIJK 268 SCHIEDAM
uitsluitend voor spoedgevallen
Uitsluitend voor spoedgevallen.
Verzorgd door de volgende doktoren
vanaf zaterdagochtend 10 uur:
G. W. ORMEL
Schoolstraat 5, tel. 264244
G. IN 'T VELD
W. de Zwijgerlaan 23, tel. 268599
D. HOUTHUYSEN
Marconistraat 93a-b, tel. 268516
P. V.D. KUIJ
Noordeinde 5, tel. 265282
APOTHEEK NIEUWLAND
Dr. Wibautplein 17, tel. 267532
27-17 ten name van Spaarbank
Anno 1820 te Schiedam
met vermelding
Showroom: N. Binnenweg 20
(v.m. Caland West) Telefoon
25 64 22; ook zaterdags ge
opend.
Kantoor en werkplaatsen:
Ludolf de Jonghstraat 13-19,
v.m. Overschie, Telef. 15 20 66.
Eindpunt van bus 33. Filiaal:
Insulindestraat 277, Teletoon
24 17 48.
Hoofddealer voor Rotterdam,
Schiedam en omstreken
Namens de voorzitter en de se
cretaris van de Vereniging „Het
Singelkwartier" brengen we hun
dank over aan allen, die ervoor
gezorgd hebben, dat dit zestiende
weekkamp er een was, waarvan
de kinderen bijzonder genoten
hebben.
M.W.-S.
(EN NOG GOED BETAALD OOK)
tel. 260500, na 6 uur 's avonds tel. 266459