HET IS WEER BAL IN SCHIEDAM
m
TWEE AVONDEN SMISSEN IN
EUROPEES VERBAND
DRAAIORGEL
VOOR DE
DUITSE EN
ENGELSE
BEZOEKERS
Feestgevel
Kaart en speldje
Eerste avond
Perfectie
Tweede avond
-K
Had het eerste Eurobal een wat
moeilijke start, het tweede was
stukken beter, en beide avonden
waren volledig uitverkocht. Ook
nu ziet het er naar uit dat het
weer een grandioos succes gaat
worden. Overigens denken de
organisatoren nu al aan 1966.
Er zijn plannen om dan iets te
gaan doen met de sporthal. Durf
hebben ze, de Euroballers, want
het 3de Eurobal is nog niet eens
begonnen.
met als specialiteit een aparte tu
ba-groep. In het Eurorestaurant
speelt weer Gerard Bressers.
BAL
BAL
BAL
Wederom beleeft Schiedam dit jaar het groots
opgezette Eurobal. Op de zaterdagen 7 en 14
augustus a.s. zal het gehele zalencomplex van
Musis Sacrum weer ter beschikking staan van
de Schiedamse jongeren. Op de eerste avond zal
burgemeester H. Roelfsema het Eurobal offi
cieel openen. Deze opening zal geschieden nadat
5 herauten van het tamboer- en pijpercorps Har
monie het signaal hebben gegeven. Het Eurobal
wordt gepresenteerd door het comité Eurobal,
waarin de volgende heren zitting hebbenF. F.
C. Samwell, F. Renirie, M. P. F. Dielemans, J.
E. H. Wansmk en L. Buurman. Dit enthousiaste
comité werkt onder auspiciën van de Schiedam
se Jeugdraad en in nauwe samenwerking met
de Schiedamse Gemeenschap. De opzet van het
Eurobal is de avonden zoveel mogelijk een jon-
gerenmanifestatie te laten zijn, waarbij tevens
de Europese gedachte zoveel mogelijk wordt
gestimuleerd.
Evenals verleden jaar zullen de
deelnemers van de door de S.G.
georganiseerde jeuduitwisseling
officieel op het Eurobal worden
ontvangen. Er komen dit jaar
jongeren uit Neath (Engeland),
en Esslingen (Duitsland), en
het zijn deze jongens en meis
jes, die aan het dansfestijn een
internationaal tintje zullen ge
ven. Juist in verband met deze
buitenlandse gasten kwam het
comité op het idee dit jaar een
origineel Hollands draaiorgel in
de grote zaal te laten spelen.
Tussen het optreden van de ver
schillende orkesten zal het orgel
vrolijke klanken ten gehore
brengen.
Een ander idee kreeg het comité
in betrekking met de speldjes-ver
zamelwoede. Zo krijgt men, indien
men de kaarten bij de V.V.V. koopt,
gratis een fraai uitgevoerd metalen
speldje bij het toegangsbewijs. De
kaarten kosten overigens 2,75 per
avond, terwijl de gelukkige bezit
ters van een Cultureel Jeugdpas-
poort een kaart kunnen verkrijgen
van 1,75. Voor deze laatste groep
is echter wel een beperkt aantal
kaarten uitgetrokken, zodat spoed
geboden is.
Voor het programma op 7 augustus
heeft het comité het nog niet eerder
in Schiedam opgetreden show- en
amusementsorkest van Fredd.e Huil
gecontracteerd, welk orkest na de
opening de muzikale start voor het
bal zal geven. Dit gebeurt vanaf het
podium der blijheid. De grote zaal
zal feestelijk worden gedecoreerd
met een plafond van balonnen, ter
wijl op de bühne en groot aantal
palmen, planten en bloemen zullen
worden geplaatst.
Het comité heeft hiervoor de mede
werking gekregen v.d. gemeentelijke
plantsoenendienst. Naast het draai
orgel zal in de pauze ook een jazz-
ballet worden uitgevoerd door leer
lingen van de balletschool Tosca
Balm. Aangrenzend aan de grote
zaal is de „Verboden vruchtenbar"
ingericht, alwaar men verboden
vruchten kan eten en proeven, of ge
woon wat kan uitrusten, al naar ge
lang de sttemming. In de met kleu-
Ook dit jaar wordt er bijzondere
aandacht besteed aan de gevel en
entree van Musis Sacrum. De beide
Vitrines zullen smaakvol worden ge
ëtaleerd, terwijl aan de gevel een
arcade van vlaggen een groot recla
mebord zullen omlijsten. Hoog daar
bovenuit zal fier de Europa-vlag
wapperen.
Om de entree van Musis Sacrum
enige allure te geven zal een lobby
worden aangebracht, compleet met
een duur uitgedoste portier. Feeste
lijk natriumlioht zal dit alles nog
een extra (feestelijk) oranje tintje
geven. Zaterdagmiddag 7 augustus
zal de Schiedamse jeugd via een ge
luidswagen nog geattendeerd wor
den op het bal. Ook verschillende
winkeliers hebben toegezegd in hun
etalage een fraaie show-kaart te
plaatsen, zodat winkelende jongelui
nog eens met hun neus op het bal
gedrukt worden.
Ruiling Aangeboden: 'n
grote 4-kamerwoning met
douche, prachtig uitzicht.
Adres: Wilgensingel te Ro
zenburg; gevraagd: eenzelf
de of 5-kamerwoning te
Schiedam. (Ruiling voor ar
beiderswoning, werkzaam
bij Shell-Verolme etc.).
Brieven onder No. 3768 aan
het bureau van dit blad.
Te koop: een Lambretta
scooter, type 150 LI, bouw
jaar 1959, km-stand 39.000.
Prijs ƒ215.Fransenstraat
nr. 25a, Vlaardingen, Telef.
nr. 01898—5644.
Te koop: witte bruids
japon met sleep en toebe
horen, maat 38 lang. Niet
in Schiedam gedragen.
Dr. Wibautplein 11, na 8 u.
rige lichtjes versierde bovenzaal zal
het beat-orkest „The Mysterys" voor
de Liverpoolse hot-beat-stemming
zorgen. Shakers, sloppers, stoppers,
twisters en aanverwante dansers
kunnen zich hier in de drukkende
warmte uitleven.
De zaal „De Bron" is ditmaal omge
doopt tot „Eurorestaurant" en de
muzikale omlijsting zal in handen
zijn van de bekende Schiedamse or
ganist Gerard Bressers. Het ham
mondorgel werd beschikbaar gesteld
door Stef Meeder N.V. De foyer
wordt ingericht als een disco-sound
hal waar de danslus:igen via een
druk op de knop hun lievelingsplaat
door de luidsprekers kunnen doen
schallen. Een paradijs dus voor de
„juke-box-liefhebbers". De grote
foyer wordt een enorme „Galerie
Dorst". Op deze eerste avond zullen
in de grote zaal ook de buitenlan
ders worden ontvangen.
Het programma voor 14 augustus
vermeldt onder anderen in de grote
zaal het optreden van het sensatie
orkest „The Hellcats". Dat deze mu
sici beslist niet voor de poes zijn
kunnen wij U verzekeren. Het draai
orgel zal op deze avond ook weer
lustig draaien. De grote atractie van
de avond i's de puur Spaanse floor-
show door „Los cobanos". In de bo
venzaal treedt het dixielandorkest
„The Green River Jazz Band" op,
Het comité Eurobal welke zijn oor
sprong vindt in het comité Jeugd-
recreatie van de Schiedamse Jeugd
raad, heeft ook dit jaar de zaken
weer bijzonder enthousiast aange
plakt. De ideeën voor dit bal wer
den reeds een jaar van te voren ge
boren, en men streeft naar een zo
perfect mogelijk verloop van de
gang van zaken.
.Hoera" roepen de Schiedamse
jongeren, bij het lezen van de
aankondiging van het Eurobal.
En terecht. Er is weer eens iets
waar heel jong, en vooral dans-
lustig Schiedam zich op kan ver
heugen, maar... alleen is het jam
met dat zoiets maar zo zelden ge
beurt. Wat is nu goed beschouwd
twee grote bals per jaar? Er is
weliswaar een instuif, er zijn wat
liefdadigheidsbals, maar dat is
allemaal voor een tamelijk beslo
ten kring. Het wordt echter tijd
dat er in Schiedam eens iets
komt als een dansgelegenheid
voor jongeren, iets waar eens in
de maand wat bekende tiener
sterren optreden. Voedingsbo
dem is er, dat bewijst de grote
deelname aan evenementen als
het Eurobal wel. Alleen nog de
hulp aan de initiatiefnemer, als
die er is/ dan zijn we een heel
eind op de goede weg.
Te koop: Marklin-trein,
rails op plateau, 5 wissels,
brug, station, seinpaal en
vele andere stukken.
W. Arenz, Buys Ballotsin
gel 29, Telefoon 15.29.73.
Te koop: keurig eiken
litsjumeaux met twee spi
ralen, tegen elk aanneme
lijk bod. Veldhoven, Aleida-
straat 148 b, Schiedam.
10% vindersloon. Verlo
ren: zilveren rijksdaalder
(Willem III) aan ketting.
Is aandenken. Mieke v. d.
Stigchel, Marconistr. 105 B
Schiedam, Tel. 266433.
Te koop: prachtig 3-zits
bankstel met 2 fauteuils en
tafel, in goede staat. Spot
koopje. Vlaardingerdijk 115
Wie wil mij, nu ik mijn
zieke zuster moet verzor
gen, een of twee ochtenden
in de week komen helpen
in de huishouding. Telefoon
265038. Mevr. Hanemaayer,
Schiedamseweg 68, Schie-
dam-Kethel.
In voorraad: de laatste
nummers van de Prisma
pockets, Salamanders, Nur
se en Witte Raven. Natuur
lijk Stadsblad Pocketkiosk,
Broersvest 125, Schiedam.
Te koop: 2-pers. tuimeF-
bed met 2-delig Epeda ma
tras, in goede staat en jon
gensfiets, merk Geburo.
Copernicusstraat 11 B.
Te koop: Franse wieg.
wit, zo goed als nieuw ƒ55.-
en electr. zuigfles Warmer
12.50. Rhoonsestraat 1 B,
Schiedam-Zuid.
Te koop: wasmachine a
30.en enkele electro-
motoren (220 Volt) voor de
knutselaar, klein. Van Beve
renstraat 2 A, Telef. 262371.
Te koop: zwarte haard
met glasdeur, geschikt voor
nootjes 4; eethoek, aphro-
tiek, en kloostertafel, alles
in goede staat.
Mgr. Nolenslaan 277.
Te koop: 2 kinderwagens
tegen elk aannemelijk bod.
Puttershoeksestraat 13.
Wie ruilt 2-kamerwoning
met tuin, omg. Vlaardinger
dijk voor een klein en vrij
bovenhuis. Brieven onder
No.3784 aan het bureau van
dit blad.
Wegens vertrek te koop:
kolenhaard en tafel m. glas
plaat, samen 50.
Broersvest 64 a.
Damesjassen, modern,
wit 13.20; gekleurd 13.20
tot 14.90; Terlenka 23.25
en nog 10% korting op alle
artikelen. F. Röttgering,
Hoogstraat 17-19, Schiedam.
Waar is mijn poes
Vermist sinds zondagmor
gen: rood-witte jonge kater.
Hij heeft 't wat benauwd
en is aan de dokter. Een
flinke beloning wacht U bij
Verkade, Groenelaan 81.
ciciiniv^niv.njiY UUU. VV DIJ
IJsselmondesestraat 78 B.
Te koop: Jawa Twin, 35
c.c., zo goed als nieuw, ii
fantastische staat, tegei
elk aannemelijk bod. Elk
keuring toegestaan. Teven
lange lederen jas.
Boerhaveplein 10 b, Schie
dam.
i e* i p v i ci ci va v uui
de donderdag, van 92 uur.
Mevr. Vredenbregt, Henri
Polakstraat 84, Tel. 265231.
Te koop: Hillman 1956,
gereviseerde motor met ra
dio en kachel. Belasting tot
eind augustus, tegen elk
aannemelijk bod.
Nieuwsticht-midden 17.
Overalls voor jongens,
wit ƒ9.20; khaki ƒ9.95;
blauw 9.80
en no'g 10% korting op alle
artikelen. F. Röttgering,
Hoogstraat 17-19, Schiedam.
Te koop aangeboden:
een massief eiken gotisch
dressoir. Als nieuw.
Tel. 261797.
Te koop: complete Go-
thische huiskamer, bestaan
de uit: 4 clubs, groot dres-
>oir, tal el, 4 stoelen, kloos
tertafel en boekenkast. Niet
van nieuw te onderscheiden
495.Telefoon 267301.
Waar is mijn poes
Vermist sinds zondagmor
gen: rood-witte jonge kater.
Hij heeft 't wat benauwd
en is aan de dokter. Een
flinke beloning wacht U bij
Verkade, Groenelaan 81.
Te koop: een Lambretta
scooter, 500 c.c. Na 7 uur:
Noordvestsingel 51, ingang
Parkweg.
—Te koop witte toy-poedel-
tjes (24 cm hoog). Spaniels,
poedeltjes en huishondjes.
Gevraagd: nesten hondjes,
fevens scheren van honden
(ook aan huis), v. d. Heim-
straat 25, Vlaardingen, Tel.
nr. 018984717,
Te koop: Vauxhall 1957
tegen elk aannemelijk boei
met belasting. Kremers,
Kortlandstr. 7a, Schiedam.
Flanel ruithemden, alle
mansmaten 5.95
en nog 10% korting op alle
artikelen. F. Röttgering,
Hoogstraat 17-19, Schiedam.
Te koop: Lambretta-
scooter, tegen elk aanneme
lijk bod, tevens motorrij
wiel v. knutselaars, merk
Zündapp. Suvaal, St. Lidui-
nastraat 96 B.
Te koop: een huiskamer
ameublement bestaande uit
bankstel, kloostertafel, een
dressoir, uitschuiftafel en 4
stoelen. Alles gotisch en in
zeer goede staat, tegen elk
aann. bod. H. Koning, Goe
man Borgesiuslaan 55, na
7 uur.
Spijkerbroeken (jongens
en meisjes) ƒ8.— en 8.20;
dames en heren 9.95 en
ƒ9.60
en nog 10% korting op alle
artikelen. F. Röttgering,
Hoogstraat 17-19, Schiedam.
Te koop: Ital. accordeon,
80 bas, 7 registers, zo goed
als nieuw. Koopje
Loeffstraat 3, Schiedam.
Gevraagd: nette hulp v.
3 dagen per week, voor ver
zorging van oude moeder,
tegen vergoeding. Brieven
onder No. 3787 aan bureau
van dit blad.
Flanel hemden. Voor
open 6.95; Dubbele borst
ƒ7.45, extra lang
en nog 10% korting op alle
artikelen. F. Röttgering,
Hoogstraat 17-19, Schiedam.
Ongehuwde jonge amb
tenaar zoekt grote ongem.
kamer of kleine verdieping
met kookgelegenheid.
Brieven onder No. 3781 aan
bureau van dit blad.
Te koop gevraagd: een
opklapbaar of klein bureau
tje. v. Ostadelaan 50 B.
Koksbuis ƒ11.65; Koks
broek ƒ11.65; Kokssloof a
ƒ1.95; Koksbaret 2.
en nog 10% korting op alle
artikelen. F. Röttgering,
Hoogstraat 17-19, Schiedam.
Te koop: 2-pers. spiraal;
2 pr. Hudora rolschaatsen;
Libertystoel met kussens.
Alles in prima staat, tegen
elk aann. bod. Na 6 uur:
v. Limburg Stirumstr. 63.
Te koop: Vespa Grand
Luxe 1963, bagagerek voor-
en achter. Bijna niet gelo
pen. Billijke prijs,
v. Smaleveltstraat 2 B.
Herenstofjassen, wit
14.95; khaki 14.95; muis
grijs 16.85
en nog 10% korting op alle
artikelen. F. Röttgering,
Hoogstraat 17-19, Schiedam.
Gevraagd: kapster, goed
kunnende watergolven en
aankomend kapster.
Tel. 15 20 16, na 7 u.: 12.30.00
Dameskapsalon Korsten,
Lorentzlaan 66.
Depót ruimte gevraagd,
vanaf ±50 M2. Inlichtingen
na 6 uur: Tel. 178946.
Leerling verkoopster
Welk meisje van 15—16 j.
wil in het dames- en heren
modevak opgeleid worden
tot verkoopster Aanmel
den Kledinghuis „Rem
brandt", Rembrandtlaan 83
20 km. auto! Goggomobil,
km-stand 21000, wegens
sterfgeval aangeboden, in
prima staat. Vraagprijs
950.—.
J. A. Alb. Thijmstraat 81 a.
Te koop: modern gestof
feerde schommelstoel, als
nieuw ƒ75.Zien is kopen.
Telefoon 267301.
Colberts, grijs 13.95
wit 13.blauw 12.60
en nog 10% korting op alle
artikelen. F. Röttgering,
Hoogstraat 17-19, Schiedam.
Overalls, mansmaten
blauw 11.60; wit 10.90
khaki 11.75
en nog 10% korting op alle
artikelen. F. Röttgering,
Hoogstraat 17-19, Schiedam,
Te koop: een paar voet
aalschoenen, z.g.a.n., m. 42.
Wattstraat 184, klein 16
[oude huisjes).
