AUTOMOBIELBEDRIJF GEBR. BEUMER
azu/tr
BAZUIN
SCHIEDAMS SPOR T-ALLERLEI
><b*
GA OOK
NAAR
WANT BIJ 250 GRAM KOFFIE
een grote rol PRINCE F0URREE
voor 69
Literblik PERZIKEN voor 99
Waar is mijn poes?
NSU-PRINZ 4 f 4650.- SPORT PRINZ f 5900.-
SCHIEDAM - Nieuwe Haven 7 - Telefoon 26.28.68
Wasautomaten
van
WOERKOM
van het bekende merk
en. 30 BAZUINTJES
bij 5,- boodschappen
Sperciebonen, literblik 60-59
Doperwten, literblik 59
Appelmoes, literblik 59
Vermicelli fijn, 500 gram 49
Margarine, allerfijnste, 3 pak 89
Slasaus, grote fles59
Prima Zalm, per blik98
Mayonnaise, per tube 49
Hele Augurken, literpot 79
Mars, Treets, 4 stukken 89
Nootmuscaat, 50 gram bus79
Witte peper, 50 gram bus 59
Pilsener bier, 3 pullen 98
Advocaat, per fles 2.59
Haarlak, forse spuitbus 1.49
ALS EXTRA RECLAME
Carreesprits met roomboter,
250 gram 69
Chocolade bloemen, 150 gr. 75
Siam Rijst, 1000 gram pak 89
Vruchtenviinders, per zak 45
Vruchtengazeuse, gezinsfl. 49
Soepballetjes, per blik 49
Royco kippensoep, per pak 59
Unox Smac, per blik 98
Loda bleekwater, plastic fl. 47
Vacuum rookworst, per st. 96
Op elk van deze 10 artikelen
10 BAZUINTJES
HOOCSTRAAT 15
A
HET NIEUWE STADSBIAD
radio?
Of een koelkast?
Een
v\*ct
machine
of misschien
een TV?
Een
gewone
contact
doos?
U ZULT SLAGEN BIJ
Hoogstraat 159
Korte Dam 9
Telefoon 263473
Heden nam de Here nog geheel onverwacht tot
Zich mijn innig geliefde Man, onze zorgzame
Vader, Behuwd- en Grootvader, Broeder, Zwa
ger en Oom
CORNELIS VAN DER WILT,
Echtgenoot van Jacoba Jonkers,
in de ouderdom van 72 jaar.
J. VAN DER WILT—JONKERS
Rotterdam: M. KOOIJMAN—VAN DER WILT
C. KOOIJMAN
JOAN
Schiedam, 30 juli 1965
Heenvlietsestraat 38
De begrafenis heeft inmiddels plaats gehad.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij
rnze oprechte dank voor
de vele blijken van be
langstelling ondervon
den bij ziekte en overlij
den van mijn lieve man
en onze zorgzame vader
IZAAK JACOBUS
SORBEN
Mevr. Sorben-v. Dijk
en kinderen.
Schiedam, 2 aug.
Schuttersveld 3.
Door een droevig onge
val werd maandag 1.1.
uit ons midden wegge
nomen onze zeer bemin
de huisgenoot
ROMANO GOMEZ
DELGADO
Voor de ontvangen blij
ken van deelname en
medeleven zijn wij zeer
dankbaar.
M. v. d. KRUIT
Hogenbanweg 21b
Schiedam
Honderd gulden belo
ning voor het terugbren
gen of 't aanwijzen van
de juiste verblijfplaats
van mijn poes Topsie.
Hij is sinds zondagmor
gen 25 juli spoorloos en
ik mis hem heel erg.
Signalement: jonge
halfwas kater, oranje
rood dek, witte neus,
borst en pootjes, heeft
enkele kerfjes in de
oren. Hij had 't wat be
nauwd en was aan de
dokter.
Honderd gulden belo
ning wacht U bij: VER
KADE, Groenelaan 81,
tel. 269947.
Welke eerlijke vinder
Trengt mijn poes weer
Dij zijn eigen vrouwtje
terug??
Jong, enthousiast onder
wijzer geeft bijlessen.
Tel. 263028.
Te koop: half Engelse
kinderwagen, gebroken wit
Willmeskade woonark „Me
tra", tegenover nr. 3.
Te koop: Tat 600, 1963,
met imperial en spin.
Tel. 265029.
Voor onze kantines bij
Wilton II en Wilton IV aan
de Vlaardingerdijk vragen
wij kantinebedienden, circa
16 en 18 jaar, ter assistentie
van de beheerder. Goede
voorwaarden en vooruit
zichten. Sollicitaties bij de
kantinebeheerders ter plaat
se of op het kantoor van de
Volksbond, Oppert 21, Rot
terdam, tel. 117575.
Te koop van particulier:
een antieke ladenkast, thee-
en suikerpotje, merk- en le
pelkannetje van tin, tevens
9-delig mokkaservies, iets
aparts. Telef. 261428, 's mid
dags na 3 uur.
Wij kopen alle muziek
instrumenten. Inruil, repa-
ratie's. Speciaal in- en ver
koop accordeons. Te koop
gevr.: accordeon, 2 rijen. Ik
heb voor U een bandrecor
der te ruilen voor accor
deon. Te koop 12 Volt auto
accu. Belt U even op en wij
komen kijken. Henk Post,
Mariastraat 32a, Schiedam,
Telefoon 267357.
Te koop: zo goed als
nieuwe bakoven en koel
vitrine; aardappel machine;
patatsnijder; kippengril; af-
zuig-installatie, totaal ge
kost ƒ11.000.tegen elk
aannemelijk bod. Te bezich
tigen: L. Bolk, van 's-Gra
vensandestraat 53 B, Schie
dam.
Aangeboden: l'A vrije
étage, Rotterdamsedijk; ge
vraagd: 3- a 4-kamerwoning
(zelfde omgeving). Brieven
onder No. 3797 aan bureau
van dit blad.
Te koop: 4-deurs Consul
Cortina de Luxe 1500, bwj.
1964, km-stand 8000. Na 6 u.
S. Kalk, v. 's-Gravenzande-
straat 57.
OFFICIEEL NSU-DEALER VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
JUNKER t RUH
brengt de nieuwste
Wasautomaat
NAONIS
5 kg
prijs 1098.—
Nu is de inrailprijs
voor Uw oude was
machine 200—,
Uw prijs 898.—
AEG „TURNAMAT'
Wasautomaat-
Centrifuge
combinatie
Wasprogramma
Keuzescnakelaar
Dekselvergrendeling
centrifuge
28(H) roeren
1095-
ZANUSS1 A 230
3'/j kg. wasgoed,
1-knopsbediening
met afvoerzeef,
verend opgehangen,
roestvrij stalen
trommel
f 995.-
Inrailprijs voor Uw
oude wasmachine
200.-
Uw prijs 795.—
A 280 5 kg. wasgoed
Centrifugeergangen
Uitschakelbaar
1095.-
Inrailprijs voor Uw
oude wasmachine
200.-
Uw prijs 895.—
PHILIPS
4 kg. f 849.-
MIELE
4 kg. 1595.-
4 kg. MONOKNOP
995.-
Voorlichting en
demonstratie door
gediplomeerd
wastechnicus.
Aansluiting geheel
door eigen
vakbekwaam
personeel.
Tevens bieden wij
aan enige licht be
schadigde wasauto
maten tegen sterk
verlaagde prijzen.
Oranjestraat 13 - Tel: 265673
Broersveld 137 139 Te] 267736
ERKEND
GASFrVTER
WATERFITTER
LOODGIETER
ELECTRJCIEN
«ERKEND
EIECTR0-
WINKELIER
EIGEN
SMEDERIJ
Net meisje gevraagd
voor de winkel, leeftijd 15
tot 17 j., woensdagmiddag
en zaterdagmiddag vrij.
Aanmelden: C. Ossewaarde,
Den Bomm^lsestraat 39.
Te koop: 1 Luxaflex,
breedte 3,32 m., hoogte 1,85
m.; 1 Luxaflex breedte 2,24
m., hoogte 1,12 m.; 1 kolen-
convector; 2 fauteuils.
P. J. Troelstralaan 65.
Gevraagd: hulp in de
huishouding of werkster
voor verschillende ochten
den in de week. Werktijden
volgens afspraak. Mevr. v.
Mil, St. Liduinastraat 59.
De „zomermaanden" zitten er bijna op en dat betekent, dat de
voetbalsport weer aller aandacht zal krijgen. Vandaar, dat we ons
weer met genoegen daaraan willen overgeven en onze lezers van
de gang van zaken op de hoogte zullen houden. Welnu dan, Hermes
D.V.S. en S.V.V. zullen *n het komende seizoen niet minder dan
driemaal tegen elkaar uitkomen. Tweemaal voor de gewone com
petitie en eenmaal voor de beker. Het toeval wil namelijk (of is
het geen toeval?) dat Hermes-D.V.S. en S.V.V. in Groep 15 bij el
kaar zijn ingedeeld met Sparta en D.F.C.
Op 19 september wordt de eerste
ronde gespeeld en wel SVV Her
mes DVS en Sparta DFC. Op 5
december (soms een Sinterklaas
verrassing?) staat de competitie
wedstrijd SW Hermes DVS op
het programma. Het seizoen begint
met op zondag 22 augustus-SW
Excelsior en een vrije dag voor Her
mes DVS. Op 29 aug. volgen dan
Hermes DVS RCH en Haarlem
SVV. Op 5 september EDO Her
mes en SVV Limburgia. SVV be
gint zondag op het sportpark Har-
ga het oefenprogramma met een
wedstrijd tegen F.C. Zaanstreek,
aanvang twee uur. Woensdag 11
augustus volgt: SVV CW en zon
dag 15 augustus: DHC SVV.
Natuurlijk komt straks ook de
SVV-supportersvereniging „Door
Weer en Wind" weer voor de dag
met de mededelingen en even na
tuurlijk zullen we daar weer mel
ding van maken. Om te beginnen al
vast het bericht, dat op zaterdag 30
oktober de jaarlijkse feestavond in
Musis Sacrum gehouden zal worden.
Maar voor het zover is hopen we U
al voor menige uitwedstrijd „opge
pord" te hebben om met de suppor-
tersschare mee te gaan.
De heren B. Scholte (Arnhem),
L. v.d. Toorn (Baarn) en B. Kleine-
koort (nog actief cricketer) zijn
bij Excelsior'20 gehuldigd wegens
hun 40-jarig lidmaatschap en trou
we dienst bij deze vereniging. Zeven
leden kregen de zilveren clubspeld
wegens 25 jaren lidmaatschap. Het
zijn: E. v.d. Horst, J. J. Leenderts,
A. Heeren, G. Kerklaan, S. Vlugman,
A. v. Lingen en M. Schoenmakers.
Het HND-tournooi zal op 21 en 22
augustus a.s. op het DHL-complex
rspeeld worden. Excelsior
op 22 augustus een
oefenwedstrijd tegen VDL, op 28
augustus tegen Delft en op 5 sep
tember tegen Schoonhoven.
Martinit gaat met de junioren
en pupillen a.s. zaterdag een reisje
maken naar het Schoolbuitenhuis
van Schiedam in Oosterwijk en wel
tot zaterdag 14 augustus. Er gaan 44
jongens mee, die vergezeld worden
door acht leiders en leidsters. Om
vier uur vertrekt deze Martinitgroep
a.s. zaterdagmiddag vanaf hetPost-
kantoor. Er zal o.m. tegen de le
klasser TSC uit Brabant gespeeld
worden. Veel plezier, rood-witten en
vooral mooi weer.
Martinit heeft voor het nieuwe sei
zoen de heer F(rans) H. v.d. Oever
als trainer gecontracteerd. Zowel de
heer v.d. Oever als Martinit wensen
we succes hiermede en naar we ho
pen veel overwinningen en sportie
ve wedstrijden. Deze week is de trai
ning begonnen. Op 15 augustus spe
len Martinit 1, 2 en 3 resp. oefen
wedstrijden tegen DHC3, 4 en 5 en
wel in Delft. Op 22 augustus Marti
nit Hollandliaan en op 28 aug.
Puttershoek Martinit.
Over de Nijmeegse Vierdaagse
hebben we vorige week heel veel
geschreven, zodat we nu willen vol
staan met alle deelnemers te com
plimenteren met hun deelname en
hun succes daarbij. Een extra pluim
voor de heren C. Th. Middendorp
en W. Noortwijk, die voor de 22ste
maal deelnamen en daardoor het re
cord van Schiedam op hun naam
brachten in deze Nijmeegse Vier
daagse. Over het slechte weer schre
ven we reeds en het was voor de
herenM iddendorp en Noortwijk een
genoegen, dat zij met goed weer vrij
dag de t.v.-camera's tegemoet kon
den treden. De 50ste Vierdaagse ho
pen zij volgens jaar ook mee te ma
ken, hetgeen voor hen dan de 23ste
keer zal betékenen. Een felicitatie
is hier wel op zijn plaats.
Hermes DVS verdient de pluim
van dè week, want door een cricket-
zege op De Krekels bezet Hermes
DVS thans de bovenste plaats in de
ze afdeling. Hermes DVS kwam op
153 all out en De Krekels kwamen
maar tot 92 rans. Excelsior verloor
van Quick N (57 all out) door
slechts 39 runs (ook al all out) bij
elkaar te slaan. De stand is nu: Her
mes DVS 10 - 31, SCHC 10 - 30, HCC
29 - 24 en Excelsior 11 - 27. Maan
dagavond speelt op het Hermes
DVS-terrein een KNCB-team tegen
de Free Foresters.
Schiedam maakte bij Laakkwar
tier een beste beurt door met 8-5
te winnen en de punten dus mee
naar Sohiedam te nemen. DHS
Hazenkamp werd 6-8 voor de gasten.
Het Nederlands waterpoloteam
versloeg België tijdens een inter
landontmoeting met 6-3. Dat bete
kende dus een stimulans voor onze
zwemliefhebbers, inzonderheid voor
SZC, dat op dtit terrein de Schiedam-
se eer hoog tracht te houden. Ook
„De Watervrienden" doen regelma
tig hun best om Schiedam zowel in
binnen- als In buitenland een goede
naam te geven.
Op de afgelopen zaterdag in
Loosduinen gehouden ooncoursdag
van de Landelijke Ruitervereniging
was onze Sohiedamse Ruitervereni
ging (manége v. Geyl) wederom
present en behaalde een eerste prijs.
De heer Aad Schrey kreeg eveneens
een eerste prijs en wel in de dres-
suur-oefeningen.
De postduivenvereniging „De
Vrijheid" hield een wedvlucht voor
duiven broed 1965 vanaf Tergnier.
Er waren 660 deelnemende juniors
met als uitslag: 1-8-12-32 J.
Sohramff, 2-15 H. Overheul, 3-23 A.
Verhaal, 4-7 A. Houtsma, 5-21-27 J.
Duvmel, 6 M. de Ruiter, 9 M. Rink,
10 A. de Rouw. Duiven gelost 6.00
uur, eerste duif 9.19.00.
LIJST VAN
GEVONDEN VOORWERPEN
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam,
reparatiedoosje met inh.; groene
autostep; (R) dameshandschoen; 'n
sleutel; ring met 77 sleutels.
Te bevragen bij de vinders
bril, v. Tienen, Broesveld; zonne
bril, Duivenbode, v. Hoogendorp-
straat 32; bos sleutels, Bokelweg 36;
parkiet, Vrijland, v. Oldenbarnevelt-
straat 116; hond, Greten, Schutters
veld 25; tamme vogel, Asiel, St. An
na Zusterstraat 47; (R) dameshand
schoen, Van Os, Hogebanweg 74a;
rode autoped met zitje, Schol, Nieu
we Damlaan 701; speelgoedauto,
Bezemer, Eendrachtstraat 48a; auto-
step, v. Vliet, Albardastraat 28; drie-
wielig fietsje, Jongeneel, Schietbaan
straat 30; wieldop en ring, Rots,
Nieuwesluisstraat 10; damesjumper
en damessjaal, van Dijk, Nieuwe
Maasstraat 42; kinderjack, v. d. Ma
rel, B. Verveenstraat 3; 1 paar kin
derschoentjes, Wassenaar, Rotter
damsedijk 66c; portemonnee met
inh., de Nijs, Goeman Borgesiuslaan
8; tas met gereedschap, Koster,
Roëlstraat 24 (na 17.00-uur); porte
monnee met inh., Schaap, Schiet
baan straat 25; portemonnee met
inh., Korte Dam 4; tel. 267706; leger-
tas met inh., Kemenade, Jacob v.
Lennepstraat 26; portemonnee met
inh., Kooij, Boerhavelaan 68; enve
loppe met inh., Verzijden, Kap. v. d.
Capellolaan 6; dameshorloge, Wig
man, Mariastraat 109b; dameshor
loge, Zonneveld, Cort. v. d. Linden
laan 36; bedelarmbandje, Huger-
holtz, Tuinlaan 104, (tel. 261706); ze
gelring, Droog, Beierlandsestraat 26;
dameshorloge, de Ridder. Rem-
brandtlaan 36a, (tel. 240290); zeil
tje van kinderwagen, Montfoort,
Fahrenheitstraat 56.
