Ook het
AMSTERDAMS CONFECTIEHUIS
Café
,DE ZON"
STEKEL
E. PLAK
M. VLASBLOM
SLAGER POOT
f 5.- REDUCTIE f 10 - REDUCTIE
UW GULDEN alleen voor deze speciale
gelegenheid f 2..— WAARD
HEREN- EN DAMESCONFECTIE
GEHALVEERDE WINKELPRIJS
JAAR
SCHIEDAM
Grootste warenmarkt
J. Speelman
laa* U (financieel! profiteren van de
feestvreugde gedurende de feestmarkt
van 24 september t.m. 4 oktober aan
het BROERSVELD 19.
P. SCHAPER
KWALITEITS WEKKER CADEAU
BROERSVELD 19
KRAAM NR. 1
HET GROOTSTE
WARENHUIS
TER PLAATSE
Voor die enkele mensen, die het nog
niet wisten.
Voor verse bloemen naar
VOGEL VOOR
KOEK
Karei Gundlach
JAC. LOWES
vishandel
Voor Uw bloemen
tegen de laagste prijzen
uitgereikt aan het publiek. Dus ruim duizend kansen. Nog achten wij dit
niet genoeg, in een speciale kraam in het Herenpad zal een sneltekenaar
huizen. Maakt deze man van U een van zijn bijzonder geslaagde caricaturen
dan heeft U naast de tekening alweer recht op een waardebon. Dit belooft
een bijzondere attractie te worden en U heeft nu de kans Uzelf in carica-
tuur te zien. Als of dit alles nog niet voldoende zou zijn zal op de eerste
feestdag (24 september) dus een reeks van foto's worden gemaakt van het
marktbezoekend publiek. Vijftig in getal. De week daarop zullen deze
foto's in onze speciale feestkraam worden getoond. De personen die daar
op zijn gekentekend zullen naast de foto een waardebon ontvangen van
tien gulden. U merkt wel dat als het gaat om de Schiedamse markt, er
voor de kooplieden en hun organisatie niets te veel is.
Wij verwachten U dus in grote getalen en zullen ons best doen dat nog lang
gesproken zal worden over de weekmarkt die zo'n grote plaats in de
Schiedamse samenleving inneemt. Wij stellen ons voor de opening van de
feestmarkten een enigsz;ns officieel tintje te geven en deze te houden 24
september om ongeveer 10 uur. Dit wil natuurlijk niet zeggen dat U om
negen uur niet welkom zou zijn. Integendeel.
In de kop van deze speciale uitgave ziet U een slagzin. „De markt het
grootste warenhuis ter plaatse".
Nu moge de uitdrukking „huis" niet helemaal juist zijn, de bedoeling
zoveel te meer. Kunt U één plaats noemen waar op zo'n ruimte zo'n ver
scheidenheid van artikelen wordt gebracht? Noemt U maar op: een vogel
kooi, groente, fruit, bloemen planten, stoffen, aardewerk, truien, confectie,
onderkleding alle soorten vis, kortom alle mogelijke gebruiks-consumptie-
en luxe-artikelen; het is op de markt te koop in alle soorten en variaties
Geen warenhuis of supermarkt kan brengen wat de markt U biedt. Het
grote voordeel is naar mijn mening dat U betrekt rechtstreeks van de
ondernemer zelf, geen ongeïnteresseerd personeel maar de baas zelf al
of niet door vrouw en kinderen geassisteerd helpt U aan het gevraagde
artikel. Door hun grote omzet en dagelijkse inkoop zijn de marktkoop
lieden in staat U tegen de laagste prijzen de beste artikelen te verkopen.
In welke zaak of bedrijf kunt U zulke vergelijk:ngen maken als juist op
de markt? Onderling kunnen de kooplieden het over het algemeen best
vinden maar in de „handel" zijn het keiharde concurrenten en hiervan
kunt U ten volle profijt trekken.
Er is een bekende slagzin, „Op de markt is Uw gulden een daalder waard".
Bij een geregeld marktbezoek zult U deze woorden ondervinden als zijnde
een waarheid als een hele grote vette koe, Marktbezoek zal U helpen vele
guldens te sparen en bovendien: wat kan het op zo'n markt gezellig zijn.
U komt beslist familie of kennissen tegen. Wij verwachten U dus allen op
onze twee feestmarkten en zijn er zeker van dat als dit nog niet het geval
zou zijn ook U in de toekomst tot onze vaste bezoekers gaat behoren.
Namens alle kooplieden roep ik U allen alreeds een hartelijk welkom toe
a.s. vrijdag op de feestmarkt, de jarige feestmarkt in Schiedam.
P.S. Mocht het vrijdag regenen, er zijn op de markt ook paraplu's te koop
J. S. Domhof, Alg. Adj. Afd.
Rotterdam, Centr. Ver. van de Markt-,
Straat- en Rivier-handel.
Café „LIBERTY"
Modehuis Marlèn
VOOR LAKENS EN SLOPEN
Als U de weekmarkt bezoekt....
met het oog op de door het Rijk TE LAAG UITGEKEERDE
A.O.W. geven wij speciaal voor deze gelegenheid
op een regenjas op een costuum
BOVENDIENVOOR IEDEREEN
een bijzonder goede
bij aankoop van een Costuum met Regenjas
Inderdaad is op de markt uw gulden 'n daalder waard maar
LET OPbij het AMSTERDAMS CONFECTIEHUIS is
Wij brengen een enorme partij LIQUIDATIE GOEDEREN op
het gebied van
tegen bijna
w.o. 300 HERENCOSTUUMS
in Teiienka en Trevira Kamgarens
van 148.- voor95.—
Zuiver SCHEERWOLLEN COSTUUIVES
van 222.- voor ||5.—
200 HEREN REGENJASSEN,
Terlenka van 70.- voor47.50
Foamback HEREN REGENJASSEN, 4n
van 65.- voor 42.5O
DAMES TERLENKA JASSEN,
van 69.75 voor.39./ 5
WEEKMARKT
PRIMA KWALITEIT en BILLIJKE PRIJZEN
AI 15 Jaar op de Weekmarkt
KRAAM no. 97
's Zaterdags: standplaats Rubensplein
BROERSVELD 95
Prima consumpties
Gezellig
Het trefpunt der
kooplieden
Op de feestmarkt d.d.
24 sepember a.s.
Bij besteding boven één
gulden (zolang de voor
raad strekt) 300 gram
SPECULAAS voor 25 ct.
Aanbevelend
C. J. L. de Waal
Kraam no. 87.
Waarom 'n vette
keuken?
levert U de allerbeste ge-
aakken schol, lekkerbek
ken, enz. enz. De gehele
dag aanvoer uit eigen
bakkerij, dus vers en
warm.
Eenmaal geprobeerd, al
tijd begeerd.
Kraam no. 97
Tegenover Slager Poot
Ter gelegenheid van het
15-jarig bestaan geven
wij elke klant ongeacht
het bestede bedrag een
potje mosterd cadeau.
Kraam no. 115
Hoek Herenpad-Broers-
veld.
DIRECT VAN DE VEILING, DUS KERSVERS
BIJ
KRAAM No. 23 TEGENOVER KESTF.R
OOK BILJART
LIEFHEBBER?
Na 15 oktober in
3 NIEUWE BILJARTS
Ook onze keuken wordt
uitgebreid met diverse
specialiteiten.
Speciaal voor de fijnere
groenten.
Onze bonen, spruiten,
witlof zijn beroemd.
Kraam no. 21
tegenover Kester
Al jaren levert
heerlijke paling, haring,
makreel, bokking en le
kwaliteit gebakken vis.
Alles wat het seizoen
brengt entegen de
laagste prijzen.
VRIJDAG
MARKTBEZOEK
Gelijk kijken bij
BROERSVELD 76
ELKE VRIJDAG
SPECIALE
AANBIEDINGEN
a.s vrijdag
GEVOERDE ROKKEN
in alle maten 14.95
COLJUMPERS draion
vele kleuren 14.95
ALLEEN BIJ
Tegenover VAN VLIET
SIGARENMAGAZIJN
Kraam no. 106
Kijkt, vergelijkt en koopt Uw vlees en vlees
waren bij:
GEDURENDE DE FEESTMARKTEN
SPECIALE RECLAMEAANBIEDINGEN
BROERSVELD no. 159c.
AMSTERDAMS
CONFECTIEHUIS
Deze voordelige aanbiedingen zijn uitsluitend bedoeld als reclame-stunt voor dit
marktfeest en daarom ook ZONDER WINSTOOGMERK! Doe er dan ook Uw voor
doe! mee bij het
Verder een grote partij HERENJACKS in diverse kleuren tegen LACHWEKKENDE
PRIJZEN.
200 Terlenka broeken van 38.nu voor
Ook voorradig: BLAZERS en COLBERTS.
17.50-22.50
