VI na relingen en Schiedam
krijgen aneiere grenzen
-wte
Zoomweg en Beneluxtunnel
vragen om wijziging
lnli-lfit - 965
ALS U EENS ZO LEEFDE
Adverteert in dit blad
Uoorótei van
x' ye
Drive-in-bank
een Schiedamse
noviteit
°ubtn
PHILIPS-SERVICE
6
Ifil
-v <r Mé
- V:~ I
- t •-ii/'v. -"• -y
ir -
V -V
M 'r
W',
m
Schiedam wordt grote en Vlaardingen kleiner.
Althans, als Gedeputeerde Staten hun voorstel
tot grenswijziging tussen beiden gemeenten aan
genomen zien, een voorstel dat overigens door
B. en W. van Schiedam wordt gesteund. Het
gaat niet om zulke geweldige lappen grond,
doch meer om te komen tot een zo verantwoord
mogelijke aanleg van de Zoomweg en wat daar,
planologisch gezien in de randstad nog meer bij
komt kijken, zoals bovenstaand majestueus ver
keersknooppunt met de rijksweg 20 schetsmatig
toont. Zoals het tracé van de Zoomweg nu is
(van Schipluiden af eerst 1850 meter over
Vlaardings grondgebied, dan 3200 meter over
Schiedams gebied, vervolgens weer 1200 Vlaar-
dingse meters om tenslotte op Rotterdamse bo
dem verder te lopen) kan dat volgens Ged. Sta
ten alleen maar moeilijkheden opleveren voor
de planologische vormgeving. Herziening van
de grens tussen Schiedam en Vlaardingen wordt
dan ook in het voorstel benadrukt.
Men vindt dat verlegging naar de westzijde van
de weg het meest aangewezen is. Men voert
daar, kort samengevat, de volgende argumenten
voor aan
de Zoomweg, voor zover gelegen tussen rijks
weg 20 en de zuidelijke randweg om Rotter
dam maakt deel uit van de z.g. kleine recht
hoek om Rotterdam en zal via rijksweg 20
meer verkeer aantrekken uit de richting Rot
terdam dan uit de richting Vlaardingen
if doortrekking van de Doenkade zal voors
hands slechts plaats vinden tot de Zoomweg
en zal derhalve alleen verkeer uit oostelijke
richting aantrekken;
if de voor de aanleg van de aansluitingen bij de
Vijfsluizen nodige kunstwerken zullen voor
het merendeel op Schiedams grondgebied
dienen te worden uitgevoerd
if de bouw van een tweede tunnel alsmede de
bouw van een spoorwegtunnel met spoor
baan zullen alleen aan de oostzijde der tun
nel kunnen plaats hebben, zodat met verleg
ging van de grens aan de oostzijde van de
weg nu al zulks ter voorkoming van toe
komstige grenswijzigingen met de bouw
van deze kunstwerken rekening zou moeten
worden gehouden, hetgeen niet mogelijk is
omdat nog niet bekend is, welke ruimte
hiervoor benodigd zal zijn.
Op grond van deze overwegingen komt men dus
tot de grensherziening westwaarts van de
Zoomweg en wel zo, dat de knooppunten Zoom-
weg-Verlengde Doenkade en Zoomweg- rijksweg
20 eveneens op Schiedams grondgebied komen
te liggen. Het verkeer, komend van Rotterdam
naar Schiedam en via de Zoomweg en de Bene
luxtunnel naar Rotterdam gaande, zal zich op
deze wijze dus alleen op Rotterdam en Schie
dams grondgebied afwikkelen, terwijl er anders
drie gemeenten, zijnde dus ook Vlaardingen, bij
betrokken zouden zijn. Voor het toezicht van de
politie en de hulpverlening (brandweer en ge
neeskundige hulp) verdient het voorkeur, dat
de verkeersstromen zich door zo weinig moge
lijk gemeenten bewegen en dat nu wordt door
het voorstel van Ged. Staten bereikt. De tunnel
blijft nu eenmaal, doordat zij een rivier (gelijk
grens) kruist, op het grondgebied van twee ge
meenten liggen, maar daarvoor kunnen Rotter
dam en Schiedam wel een regeling treffen als
het om efficiënte hulpverlening gaat.
B. en W. van Schiedam vinden het voorstel van
Ged. Staten dan ook logisch en volkomen aan
vaardbaar en men stelt de raad voor er „ja"
tegen te zeggen.
Daar ik mijn zaak heb overge
dragen aai, de heer
CHRIS POSTHOORN
wil ik langs deze weg mijn
clënten danken voor het in
mij gestelde vertrouwen.
Mijn opvolger beveel ik ten
zeerste bij U aan.
Hoogachtend,
FRITS VERHOECKX
Ihen
Vlaardingerstr. 9, Telef. 265540
HEROPENING
donderdagmiddag 21 okt. a.s.
om 2 uur
J. J. DE KAPER
DIERENARTS
Jan Steenstraat 39
\JS. DONDERDAG 21 OKT.
DE GEHELE DAG
AFWEZIG
A.S. zaterdag 23 oktober
spreekuur van 1011 uur
inplaats van 12 uur
VAN
Van de drie miljard mensen, die
de wereld telt, wonen er twee
miljard in onderontwikkelde lan
den, de zgn. derde wereld. U hebt
dit nu al zo vaak gehoord en ge
lezen, dat u er niet meer van
schrikt. Maar beseft u wat het
betekent? Stel u voor, dat u
zelf in Azië woonde en met uw
familie moest zien rond te ko
men van een inkomen dat per
jaar niet meer bedraagt dan vier
honderd gulden. Weet u hoe het
er bij u thuis uit zou zien?
Laat om te beginnen uw inboe
del weghalen, met uitzondering
van een paar oude dekens, een
keukentafeltje en één stoel.
Doe nu al de kleren van uw ge
zin weg, op één versleten pak of
een oude jurk voor ieder gezins
lid na. De schoenen verdwijnen
ook, behalve één heel oud paar
voor uzelf.
Haal de keuken ook leeg. Laat
niet meer over dan een zakje
meel, een beetje suiker en zout.
een kilo aardappelen, een hand
vol uien en genoeg bonen voor
de maaltijd van vanavond.
Breek de badkamer af, ontdoe
uw huis van elektrische leidingen
en sluit de waterleiding af. Maak
van uw huis nu een éénkamer-
woning in een krottenbuurt.
Zorg dat er geen kranten en boe
ken meer in huis komen. (Hier
zult u niet erg onder lijden want
u en uw familie zijn toch analfa
beet.) Er mag wel één radio voor
de hele buurt overblijven.
Het ziekenhuis staat nu 40 kilo
meter verder en in plaats van
een dokter vindt u er een vroed
vrouw.
Nu moeten al uw diploma's, ver
zekeringen, pensioenregelingen
nog verdwijnen. In de familie
spaarpot blijft niet meer dan 20
gulden over.
Uzelf hebt 3 hectaren grond van
niet zo'n goede kwaliteit. Als u
hard werkt, hebt u na de oogst
net genoeg om uw gezin eens per
dag te eten te geven, maar bijna
nooit vlees.
Water voor Ceylon
Zó leven mensen in onderontwik
kelde gebieden.
Zó leven ook de 10 miljoen in
woners van Ceylon.
De regering van het tand heeft
te kampen met dezelfde proble
men als die van de buurlanden.
Er is te weinig industrie, de
landbouw levert te weinig op, de
wegen zijn slecht begaanbaar, er
zijn lacunes in het onderwijs en
de gezondheidszorg is gebrekkig.
De export (vooral thee en rub
ber) brengt minder geld op dan
nodig is voor het betalen van de
noodzakelijke import. Het land
kan zichzelf niet bedruipen. Zelfs
rijst, het volksvoedsel, moet voor
de helft worden ingevoerd.
Ceylon zou zichzelf wel kunnen
voeden als de opbrengst van de
landbouw groter was. Als er
SCHOENMAKER,
BLIJF BIJ JE LEEST
Wanneer een agrariër zich
gaat bezighouden met 's Lands
financiën, kunnen er brokken
komen, onverteerbare brokken
Als Ir. Vondeling meent, dat
het sociale politiek is de Mid
denstand het leven ondragelijk
te maken, vallen er politieke
klappen.
Met name de wederinstelling
van omzetbelasting links en
rechts is moordend, zowel
voor de Middenstand als voor
de kleine man.
Wie voelt voor een meer ge
schakeerd beleid, waar de mid.
denstander en de werknemer
wel bij varen, wende zich tot
de V.V.D.
LAAN VAN SPALAND 5
Te koop: nieuwe dames
wintermantel, kleur anthra-
ciet met zwart bontkraagje,
maat 46-48. Rotterdamse-
dijk 213 d, Schiedam.
Nette werkster gevraagd
voor donderdag- of vrijdag
ochtend. Mevr. Bronkhorst,
Rembrandtlaan 32 B, Schie
dam.
Te koop: fotostel (Clack)
met lederen tas en blitser,
z.g.a.n. 25.St. Liduina-
straat 32a, Tel. 264716.
Verhuur, stoelen, tafels,
glaswerk enz. D. Bakker,
Middelharnissetraat 23,
Telefoon 260452.
Spotkoopje Laborato
rium benodigdheden o.a.:
Liebigse koeler en diverse
chemicaliën te koop.
Na 18.00 uur: Warande 75.
Te koop: lange leren
herenjas, bruin, 50,een
accordeon, piano-klavier, 80
bassen 75.Smit, Schim-
melpenninckstraat 25.
naast thee ook voldoende rijst
werd verbouwd. Maar voor rijst
bouw is irrigatie nodig en de
verbetering van de vervallen en
de aanleg van nieuwe irrigatie
kanalen vereist techniek en geld.
De opbrengst van de Anti-Hon-
ger-Aktie 1965 zal geheel worden
bestemd voor Ceylon. In samen
werking met UNESCO, UNICEF
en de FAO is een aantal projek-
ten gekozen, waaronder de bouw
van een opleidingsinstituut voor
jonge landbouwers, die ver
trouwd moeten worden gemaakt
met irrigatie. Verder zal men
eenvoudige windmolens gaan in
troduceren om met zo goedkoop
mogelijke middelen bevloeiing
uit te breiden.
Kokosschool
En daarnaast zullen een school
voor kokosnootkultuur, centra
van gezondheidszorg voor moe
der en kind, instituten voor
de bewerking en conservering
van voedingsmiddelen van de
door een cycloon verwoeste vis
sersvloot.
Veel plannen die Ceylon, dat ver
re eiland, kunnen helpen lang
zaam maar zeker zichzelf uit de
armoe op te richten. Ceylon heeft
als motto gekozen de woorden
die op het monument van de af
sluitdijk staan gebeiteld: „Een
volk dat leeft, bouwt aan zijn
toekomst", en als symbool de
ontkiemende kokosnoot. Het volk
van Ceylon is volop in de weer
zijn toekomst te bouwen. Neder
land kan helpen de kiemende
vrucht tot volle wasdom te bren
gen.
U kunt Uw bijdrage hierin le
veren in de Anti-Honger-Aktie.
De NOVIB hoopt en vertrouwt
dat zij in de week van 18 tot 24
oktober geen vergeefs beroep op
U doet.
ANTI-HONGER-AKTIE,
GIRO 100200, DEN HAAG.
De Algemene Bank Nederland zal
in navolging van de Nutspaar-
bank te Den Haag ook een „drive-
in" voor automobilisten open
stellen, die hun financiële aan
gelegenheden dan kunnen afwik
kelen zonder daarvoor uit hun
wagen te komen. Het gemak
dient de mens en de automobilist
hoeft straks slechts langs het
loket het nieuwe filiaal op het
Plein 1940-1945 te rijden om z'n
bankzaakjes af te doen. Half
februari zal het waarschijnlijk
zover zijn. Is het dan al geen
Nederlandse primeur meer, een
Schiedamse toch nog zeker, deze
„drive-in" voor klaar-terwijl-u-
voorrijdt-bankaangelegenheden.
VOOR IEDEREEN!
Voor KINDER-, JONGENS-
EN MEISJESSCHOENEN
en PANTOFFELS
Caié „Oud Holland"
Dinsdags gesloten
C. RISSEEUW
De zaak met sfeer
Hoogstraat 124, Telef. 269781
WOENSDAG 20 OKTOBER 1965
U«,t
C
y
VAjjff V^?«* %Jt
W>^4«b>*n
C<«>a»w*ii< >ivrf««-kw<s X V
♦pari'xwk
>5R
j£
Ai*. V> VCSSI -
W^V» x,f H - »n»-v
x v A vj£C>
5«V
V.
•if'mjtcW-
Ü4#**»»
,J|^ v
-- -.. -..
<*r
»V V V" -■" 'N >A.
V
-Sfc.
'¥?*Sk.
-t
>V' J**
.'O
A
Te koop gevraagd: een
in goede staat zijnde accor
deon. Brieven ond. No. 4375
aan het bureau v. d. blad.
Daf 600, km-stand 26000,
motorisch en ook uit- en
inwendig in uitzonderlijk,
goede staat. Vaste prijs
ƒ2000,Overschiesestr. 1,
Schiedam.
Mevr. Komor vraagt een
nette werkster voor 2 och
tenden per week. Fritonflat,
Havendijk 533.
Ons voordeel is ook Uw
voordeel. Slaolie le fles
1.39, de tweede v. slechts
70 ct. Prima goudmerk.
Goudse Kaascentrale, Mgr.
Nolenslaan 460.
Kamer aangeboden met
gebruik van keuken, rustig
gelegen. Brieven ond. No.
8552 aan: Boekhandel Ver
heijen, Sint Liduinastr. 98.
Liduinastraat 98.
