AUTO MIJ. VINK CO. N V.
Bouwactiviteiten
otoow
BMW
f 5.575.-
VLAARDINGEN
SCHIEDAM
MAASSLUIS
MAASLAND
'T WESTLAND
OFFICIAL
DEALER sinds 1926
Onze „Zorgenkinderen".
MOW
Audi
6 Daf
VlaardingenSoendalaan 30 Telefoon 4279
Schiedam: Stadhouderslaan 11-13 Telefoon 264690
DEKKER REITH
EEN LUXE
KALFSBEEK's
RAYON
•SÉI
GEOPEND DONDERDAG 4 NOV. 1965
KUNSTCENTRUM SCHIEDAM
„DAT ZONDERLINGE DIER'
OFF. BMW DEALER
Vrijdag 29 oktober 1965 het nieuwe stadsblad
FORD TAUNUS 12M FORD TAUNUS 17 EN 20M FORD MUSTANG
«Mt
Tijdens de rondgang langs de accessoires- en toebehorenstands
viel ons oog op een volautomatische diminstallatie van Japanse
makelij. Tussen spiegel en voorruit wordt een optisch lensje be
vestigd en zodanig gericht, dat het de lichtstralen van een tegen
ligger opvangt, waardoor de hoofdlichten automatisch gedimd
worden. Zijn van de tegenligger de lichtstralen uit het gezichts
veld van het lensje verdwenen dan gaan de lampen weer automa
tisch op groot licht over.
ONZE SHOWROOM WERKPLAATS AAN DE
DR. ZAMENHOFSTRAAT 9 TE SCHIEDAM.
VOOR AL UW LOODGIETERS- EN INSTALLATIEWERK IN DE
RUIMSTE ZIN
LOODGIETERSBEDRIJF
TELEFOON 252242 268032
Men schrijft ons:
„Zorg is een begrip waarmede we al
lemaal te maken hebben. Maar
naast de „zorg van alle dag" is er
een bijzonder zorgengebied, waar
velen geen wëet van hebben terwijl
het op anderen bijzonder zwaar
drukt. Wij bedoelen nu heel spe
ciaal het „zorgenkind" dat ofwel ge
héél ofwel voor een groot gedeelte
afhankelijk is van anderen, reden
waarom deze kinderen practisch al
tijd op bijzondere hulp of verple
ging en verzorging zijn aangewezen.
Eén groep hieruit, die tevens de
grootste is, wordt gevormd door de
debielen, de zogenaamde „achter
blijvers", die zich in het algemeen
via deskundige hulp of begeleiding
wel kunnen handhaven omdat er
voor hen ook in deze gemechani
seerde maatschappij, waar veel ar
beid tot eenvoudige handelingen is
herleid, wel een plaatsje is te vin
den. De vereiste deskundige hulp
krijgen ze van maatschappelijk
werkers, specialisten op hun gebied,
die werken in dienst van door het
particulier initiatief in het leven ge
roepen stichtingen.
De sociaal-pedagogische zorg wordt
verleend vanwege de algemene be
volkingsgroep alsook van Rooms
Katholieke en Protestant-Christelij
ke zijde.
Deze drie landelijke Verenigingen
werken met hun tientallen stichtin
gen nauw samen over het gehele
land en zijn verankerd in nationaal
verband via de „Stichting Federatie
Sociaal Pedagogische Zorg voor
Zwakzinnigen". In nauw verband
werken specialisten, adviseurs en
maatschappelijk werkers samen om
oplossingen te vinden voor de spe
cifieke moeilijkheden.
De ouders dezer kinderen zijn veel
al lid van één der drie Oudervereni
gingen, te weten „Helpt Elkander"
(algemeen), „Philadelphia" (Prot.
Christelijk) en „Voor het Zorgen
kind" (Rooms Katholiek). Met de
drie verenigingen die zich speciaal
bezighouden met de Sociaal Peda
gogische Zorg, hebben deze zes sa
menwerkende verenigingen onder
moeilijke omstandigheden reeds
veel bereikt en verrezen er kleuter
schooltjes voor imbeciele kinderen,
dagverblijven voor zwaar geestelijk
gehandicapten, tehuizen voor gehan
dicapte ouderloze kinderen, inter
naten, centra voor observatie enz.
Dank zij overheidssubsidie kunnen
de objecten in stand worden gehou
den, maar deze subsidie is slechts
een „bijdrage" terwijl het „overblij
vende" tekort via het particuliere
initiatief moet worden ingebracht.
Nog een groot aantal geestelijk mis-
deelden behoeft onze hulp. Zij kun
nen die krijgen mits medeleven, be
grip voor misdeeldheid en bereid
heid tot gezonde naastenliefde voor
hen de deur opent voor het huis
waar voor hen een gelukkiger leven
te vinden is.
Hiervoor is geld, véél geld nodig,
want het maatschappelijk werk
moet worden voortgezet, uitgediept
en uitgebreid, werkplaatsen etc.
moeten worden gefinancierd en er
moeten tehuizen komen waar deze
kinderen, als de ouders er niet meer
zijn of wanneer de bijzondere toe
stand het vereist, liefderijk kunnen
worden opgenomen.
Wanneer U bij deze jaarlijkse col
lecte uiting wilt geven aan gevoe
lens van naastenliefde in „tastba
re" vorm, wel grijpt dan diep in Uw
beurs. Uw royale bijdrage brengt
méér geluk voor steeds méér kin
deren.
Inderdaad zij zullen het vaak niet
beseffen maar het wordt zeker op
gemerkt door de Gever van alle
goed, die U misschien gezonde en
gelukkige kinderen heeft geschon
ken!
Bijzondere bijdragen kunnen steeds
gestort worden op giro 1 12 22 22
t.n.v. „Stichting Fred. Soc. Pedag.
Zorg voor Zwakzinnigen" te Rijsber-
gen; deze gelden worden verdeeld
onder de zes genoemde samenwer
kende organisaties".
Het Landelijk Bureau der Nationale
Collecte,
Drs. A. J. v.d. Made.
De straat-kollekte zal op 6 novem
ber a.s. ook in Schiedam worden
gehouden.
De plaatselijke verenigingen doen
een beroep op jongelui van 14 jaar
en ouder voor dit doel een dag of
enkele uren te koliekteren. Zij kun
nen zich opgeven aan onderstaan
de adressen:
D. de Bruin, Prof. Kam. Onneslaan
139b, Schiedam, tel. 267983;
H. W. Feenstra, Burg. v. Haaren-
laan 478, Schiedam, tel. 266281;
H. Hazewindus, Prof. Kam. Onnes
laan 94a, Schiedam, tel. 154151:
A. J. Houtsma, Burg. Knappertlaan
234a, Schiedam, tel. 264372;
Mevr. Verniers, Nolenslaan 812;
Schiedam, tel. 265508;
Hr. v. Noordwijk, Veenlandstraat
12a, Schiedam, tel. 265507.
woensdag
november
PASSAGE-THEATER 8 UUR
TONEELGEZELSCHAP ENSEMBLE
met een toneelbewerking van de novelle van
„TSJECHOF"
met in de hoodrollen: INA VAN FAASSEN en
ROGER COORENS.
Prijzen: Leden abonnementen
(voor 4 voorstellingen) 14.50 en 11,
Losse kaarten leden 4,en 3,
Niet-leden 5.50 en 4,
CJ.P.-Houders 1.50
Losse kaarten en abonnementen verkrijgbaar
o.a. bij het S.G./V.V.V.-Bureau, Plantage, Schim-
melpennickstraat 3, en 's avonds aan de zaal.
Op 1 oktober 1965 waren 1503
woningen in uitvoering, waarvan
618 in opdracht van particulieren
en woningbouwverenigingen en 885
in opdracht van de Gemeente.
In september 1965 kwamen ge
reed: 30 woningen (gebouwd in op
dracht van woningbouwverenigin
gen).
Door het Ministerie van Volks
huisvesting en Ruimtelijke Orde
ning is rijksgoedkeuring verleend
voor de bouw van een woongebouw
12 lagen bevattende 72 wo
ningen in de ongesubsidieerde sec
tor aan de 's-Gravelandseweg-Burg.
van Haarenlaan voor een bedrag
groot 2.000.000.Het woonge
bouw zal worden gebouwd door
Bouw- en Aannemingsbedrijf van
Straalen en v.d. Have N.V.
Gesloopte woningen in septem
ber:
Woning Nieuwe Haven 19 en 21.
Voorts werd de opslagplaats G.T.B.,
Nieuwe Haven 23, gesloopt.
Voor de bouw van drie zeven-
klassige lagere scholen, drie drie-
klassige kleuterscholen plus één
gymnastieklokaal, in de wijk Groen-
oord, zijn thans de rijksgoedkeurin
gen verleend.
Een g.l.o.-school en 1 kleuterschool
zijn bestemd voor het r.k. onderwijs
(St. Willibrordusstichting), 1 g.l.o.-
school en 1 kleuterschool voor het
prot.-christelijk onderwijs (Vereni
ging voor Christelijk Volksonderwijs
te v.m. Kethel).
De derde g.l.o.-school met kleuter
school zal ten dienste staan van
het openbaar onderwijs. Het ge
meentelijk gymnastieklokaal zal me
de aan de bijzondere scholen ten ge-
bruike worden gegeven.
Burgemeester en Wethouders heb
ben de bouw van bovengenoemde
scholen en gymnastieklokaal ge
gund aan de N.V. Muwi te Rotter
dam.
Maandag, 18 oktober, is het
gymnastieklokaal, behorende bij het
scholencomplex aan de Dwarsstraat
in gebruik genomen.
Overdag zit de zaal vol met leer
lingen van het Lager Onderwijs en
het Uitgebreid Lager Onderwijs van
de verschillende richtingen, terwijl
enige sport- en gymnastiekvereni
gingen het gemeentebestuur mede
werking hebben gevraagd voor het
gebruik 's avonds.
SCHIEDAM: Winkelcentr. Mgr. Nolenslaan 686, tel.2625It
Mesdaglaan, lik. Rembrandtlaan, tel. 265734
De naam Audi zegt waarschijnlijk
velen niets. Voor de tweede wereld
oorlog omvatte het Auto-Union con
cern diverse merken, o.a. D.K.W.,
Audi, Wanderer en Horch. Nu, ter
wijl de tweetact motoren in automo
bielen hun aantrekkelijkheid aan
het verliezen zijn, heeft het Auto-
Union concern gemeend een auto
mobiel met viertact-motor te moe
ten brengen. Hiervoor heeft men
het model F 102 genomen en deze
voorzien van een door Daimler-Benz
geconstrueerde motor.
De nieuwe Daf is zowel aan de voor
als aan de achterzijde robuuster
geworden. Men heeft het front ge
wijzigd door de aflopende motor
kap gestrekter te maken, waardoor
het vooraanzicht forser geworden is.
Het kofferdeksel werd ook iets an
ders gevormd, zodat de kofferruim
te aan volume iets gewonnen heeft.
De variomatic, die ook al in de
racerif van zich laat horen, is ver
der verbeterd.
Krachtig raspurd van Mn vermaarde stal.
Automobiel- en Garagebedr.
Nieuwe Haven 233,
Telefoon 269503—267298