Hoe zit dat met Schiedams
tweeledig monument
I I
I
1
I
r
I
I
I
I
i
I
I
L_.IJ
oase
NU nog van de
DE GOEDKOPE WINKELS 145-149 Groenelaan 56
I
I
I
J
I
OASE
DE GRAAFs
Een vraag - en een antwoord
0.50g
|Poelier Sluisg
(CONTROLEURS (vol-kontinue)
KWALITEITSSLAGERIJ
Koopt NU uw uitzet Koopt NU uw wintergoed Het scheelt U kapitalen
ffïïlM
0.45
1.2S
0.50
HET i
{JACHTSEIZOEN!
IS OPEN
N.V. VEREENIGDE
GLASFABRIEKEN
STAAT DEZE WEKEN IN HET
TEKEN VAN JONGE MENSEN
DIE BEGINNENMETHUN UITZET
tel 260559
dam 2
(zaterdag a.s. is definitief de laatste dag)
HET NIFUWE STADSBLAD
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1965
Hoe zit dat nou met ons monument?
Zo wil een raadslid bij de schrifte
lijke begrotingsbehandeling weten.
Gelijk heeft-ie. Ziehier zijn concrete
vraag:
In 1945 is door de burgerij van
Schiedam op spontane wijze geld
bijeen gebracht om te komen tot op
richting van een gedenkteken 1940-
45. Het door beeldhouwer Starreveld
vervaardigde monument werd door
verschillende officiële instanties
goedgekeurd en op 17 januari 1950
door het gemeentebestuur van het
Comité overgenomen; echter nadat
de ook goedgekeurde inscriptie:
„1940-1945 Aan allen die vielen, die
streden, die leden voor ons vader
land", op last van Burgemeester en
Wethouders is weggehakt. Het comi
té en vele burgers waren door deze
opzettelijke verminking van het
beeld zeer geschokt en bij de over
dracht heeft de voorzitter van het
Comité dan ook de hoop uitgespro
ken dat de verwijderde tekst nog
eens zal worden aangebracht. Er
zijn na die overdracht ruim 15 jaren
verstreken en veel is sedertdien ver
anderd. Wij zouden dan ook gaarne
vernemen of het College van B. en
W. bereid is als geschenk aan de
burgerij in het jubileumjaar 1965
het monument alsnog in ere te her
stellen door de verwijderde tekst
weer aan te brengen.
Antwoordden B. en W. hieromtrent:
Het beeld van Pieter Starreveld is
destijds als versiering in de stad
aanvaard, waarna de inscriptie in
overleg met de beeldhouwer is ver
wijderd. Het herdenkingsmonument
1940-1945 is daarna door Van Luyn
ontworpen en gepland aan de kop
van de Plantage. Bij de burgerij
leeft dan ook de gedachte dat het
bevrijdingsmonument staat aan de
Plantage. Het komt ons dan ook on-
fewenst voor een tweede herden-
ingsmonument (door het aanbren
gen van de inscriptie) in de stad te
plaatsen.
Verder merken B. en W. bij een des
betreffende vraag nog op, dat thans
met de ontwerper wordt onderzocht
op welke wijze de inscriptie van het
bevrijdingsmonument (Plantage)
leesbaarder is te maken. Of er wel
licht een muur als achtergrond zal
worden geplaatst kan nog nader
worden bekeken. Maar daarbij
speelt ook de samenhang met het
toekomstige profiel van de Plantage
een rol, zo laten B. en W. dienaan
gaande weten.
Te koop aangeboden:
kinderledikantje m. hemel
25.-; lichtblauwe Koelstra
kinderstoel met tafelblad a
35.—; voorzitje 5.een
houten kinderstepje ƒ2.50;
bandenkoffer 85x60x38 voor
12.50.
Sants, Troelstraiaan 65.
GRATIS
kip-braadkruiden
Opel Record 1960; Opel
Record 1958; Opel caravan
1959; Ford Taunus 12 M '61;
Ford Taunus 12 M '60; Ford
Taunus 12 M 1958; N.S.U.
Prinz 1959; Simca Aronde
1958. Diverse inruilwagens.
Tel. 01898—2488, Kethelweg
nr. 112, Vlaardingen.
Weggelopen: 28 oktober,
in centrum: kleine zwarte
poedel. Tegen beloning te
rug te bezorgen: Hellevoet-
sestraat 2A.
Weggewaaid mijn zwarte
rok, maat 42, omg. Dr. Kuy-
perlaan. Heggelman, Dr.
Kuyperlaan 27.
Te koop: kolenhaard en
opklapbed met ombouw.
Burg. v. Haarenlaan 1087.
Wij vragen: constructie
werkers, draaiers, plaat
werkers, lassers, metaalslij
pers en ongeschoolden.
Hoog loon. Telef. 26 94 81
(van 18.00 uur tot 21.00 uur
telefoon 26 21 37).
Echt vakwerk Alles
zelfde dag klaar (ook met
te ver gesleten schoenen).
Altijd welkom bij "Simons"
sinds 1929. Broersveld 12.
Geopend van 7 tot 7 uur.
2e ongemeubileerde étage
met vrije keuken en gas te
huur. Liefst voor verpleeg
ster. Brieven ond. No. 4411
aan het bureau v. d. blad.
Te koop van particulier
(geen handelaren: Ford
Taunus 17 M super, 4-deurs,
1961, als nieuw, tegen elk
aannemelijk bod.
Singel 27, Schiedam.
Te koop: Ford Taunus
17 M, bouwjaar 1962, met
schade, tegen elk aann. bod.
Van der Vorm, Singel nr. 80
Tel. 266909.
Malse braadkuikens
en poulardes
I per stuk v.a. 3.001
Kent u reeds onze
BRAADSTUKKEN B
(speciaal)
De mooiste poten enB
borststukken van
verse braadkuikens, H
geen afval, geen vet
Alléén blank, sappig*
vlees, botergaar in
uur, 100 gram
Te koop: Philips TV, 43
cm. met nieuwe TV-tafel en
complete antenne. Tevens
radiotoestel, merk Loewe-
Opta m. verchroomde tafel.
Totaalprijs 400.
Westvest 64 F, Schiedam,
Tel. 267395.
Aangeb. in Nieuwland op
1 december of later: gem.
zit-slaapkamer met of zon
der pension, voor juffrouw,
weekends afwezig. Brieven
onder No. 4417 aan bureau
van dit blad.
Te koop: korte bruids
japon maat 36 met sluier.
Niet in Schiedam gedragen.
Na 6 uur: A. v. d. Munnik,
Hulkstraat 8, Rotterdam-7.
Te koop: 2 damesman
tels, maat 38 en 42 15.—
en 25.2-pers. opklapbed
met ombouw.
Boerhaveplein 2, le étage.
Te koop: 2 C.V. Citroën
49.000 km., goed onderh.
Nieuwe banden, prima lak.
Na 7 uur: zwarte Waalse-
straat 23, Schiedam.
KIPPEPOELET
koor de fijnste soep
,of ragout
per 100 gram
STUKJES VOOR
DE SOEP
(maagjes nekjes
hartjes)
500 gram 0.7
per kilo
Timmerlieden gevraagd
voor binnen- en buitenland.
Hoog loon, goede soc. voor
zieningen. Aanm. na 6 uur:
Tuinder, Nic. Beetsstr. 19 b,
Schiedam of tel. 248153.
Te koop: Opel Olympia
1958 m. radio 1250.een
Opel Olympia Stationcar'59
1400.V.W. de Luxe '60
ƒ2100.—; N.S.U. Prinz 1961
1700.Opel Kaptan 1956
750.Renault Floride
Sport m. zomer- en winter-
kap '60 3600.Ruilt alles
in. Gehele financiering.
Lange Singelstraat 37.
Zoekt U werk Voor
's avonds Overdag? Alleen
's middags? Iedereen is wel
kom op Broersveld nr. 67,
Tel. 264855.
Te koop: auto, merk
Taunus 15 M, in prima st.
950.schilderij 75.
tuimelbed, zonder ombouw
10.plantenbak 10.
vloerbedekking, 2x3 meter
10.2-pers. sprei 5.
1 stel overgordijnen (4 ba
nen) 30.-; Smyrna kleedje
7.50; 1 thee dressoir met
streepglas 25.
Broersvest 66 E, Tel. 265103
Te koop voor halve prijs,
z.g.a.n. Siegler haard we
gens aanschaf C.V.
Schiedamseweg 92, Kethel.
Telefoon 262962.
Te koop: ijskast (AEG)
in prima staat, 1 jaar oud,
225.T.V. Gründig 1958,
62 beeld m. draaibare tafel
ƒ300.—.
Te bevr.: Parkweg 245.
Te koop: Lits-jumeaux
met 2 nieuwe Pullman bed
den en witte leren gekapu
cioneerde achterwand met
vaste kastjes, slechts enkele
maanden gebruikt.
Tel. 26 73 49, Oranjestr. 25.
Ik verloor twee biljetten
van tien gulden bij het kol
iekteren voor het zwakzin
nige kind. Gaarne terug te
bezorgen bij: Mevr. Coch-
lovius, Burg. van Haaren
laan 1005.
Bakfiets te koop, in
goede staat 27.50.
Tel. 19.65.67, vóór 6 uur.
Particulier vraagt met
spoed te huur voor opslag
privé-goederen, zolder of
kelder of gedeelte daarvan.
Wordt niet heen en weer
gelopen. Brieven No. 4415
of tel. 263377.
Yoga-assistente. Club- en
privélessen. Indische-, ge-
laats-, lich. en sportmas
sages. Tel. afspr. van 8 tot
9.30 uur v.m. 26.29.12.
Parkweg 355, Schiedam.
Zoekt U werk Voor
's avonds Overdag? Alleen
's middags? Iedereen is wel
kom op Broersveld nr. 67,
Tel. 264855.
Te ruil aangeboden:
2-pers. tuimelbed met spi
raal, voor 1-pers. tuimelbed
met spiraal. Te bevragen
P.K.O. Laan 91 A, Schiedam
KUIKENLEVERS
(een delicatesse)
100 gram
I» TAMME KONIJNEN J
ook :n losse stukken
HOLL. WILDE
I KONIJNEN, HAZEN
en WILDE EENDEN!
FAZANTEN B
I» KIPCROQUETTEN
(met veel kip erin) I
nu ook warm ver-
Ikrijgbaar p. stuk
35 ct
g 3 stuks voor 1.00
-ALLES VERS
§DUSLEKKERDER|
Leerlingen en halfwas
plaatwerkers, lasser-auto
geen. N.V. Fanametaal, me
chanische afdeling, Spaanse
Polder, Strickledeweg 55,
Schiedam, Tel. 15.27.17, na
7 uur: 22.76.02.
Voor die heerlijke rook
worst van Homburg naar
de Goudse Kaascentrale.
Per stuk slechts 1.19,
(250 gram). Goudse Kaas
centrale, Mgr. Nolenslaan
nr. 460.
Te koop: poppenhuis
handwerk, bestaande uit
huiskamer, slaapkamer,
keuken, winkel, tegen elk
aannemelijk bod. Noordvest-
singel 29, na 7 uur.
Gevraagd bij Bloemsier-
kunst Verbeek, Parkweg 375
Schiedam, Tel. 266846. Jon
geman, die wil helpen met
het bezorgen van onze bloe
men. Schrijf, bel of kom
eens langs
ISt. Llduinastraat 50 n
Telef. 269884
In keurig eenvoudig R.K.
gezin kunnen 2 beslist nette
kostgangers geplaatst wor
den, 10.per dag, geen
buitenlanders. Brieven ond.
No.4412 aan het bureau van
dit blad.
Te koop: kinderledikant;
kroonlamp; zinken teil en
eiken salontafel.
Bevr.: Jac. v. Lennepstr. 6 b
Te koop: V.W. de Luxe
met belasting en verz., in
goede conditie. Cort v. d.
Lindenlaan 12, Schiedam.
(UNITED GLASSWORKS)
BUITENHAVENWEG 114-116 SCHIEDAM
In onze fabriek van verpakkingsglas kunnen wij plaatsen op de afdeling
SORTERING enkele
De kontroleur heeft de leiding over enkele van de sorteurs-
matten, waar hij regelmatig steekproeven neemt van de
door de sorteurs goedgekeurde- en afgekeurde flessen en
potten.
Het spreekt vanzelf, dat akkuratesse voor deze functie een
eerste vereiste is. Daarnaast moet hij ook goed met ande
ren kunnen omgaan.
Indien U belangstelling heeft kunt U
a) Zich melden bij de afdeling Personeelszaken, dagelijks
van 9.00-12.00 uur.
b) Telefonisch een afspraak met ons maken. Telefoon
(010) 260.200.
En van hen die nodig aan een nieuw servies
toe zijn.
WMF pannen
met koperen
bodem,
ideaal geschikt
voor het
komende
aardgas, omdat
koper een
uitstekende
warmtegeleider
is.
In de etalage vindt U o.a.
THOMAS SERVIES ONIX, 23 dig. 144,40
THOMAS SERVIES medaillon wit, 23 dig.
f 120,50
COLLECTIE HANDGESNEDEN
SPECULAASPLANKEN
COLLECTIE SIAM ZILVER BliOUX
t
EXCLUSIEVE
GESCHENKEN
KUNSTNIJVERHEID
Bijna 60 jaar net vertrouwde adres voor Vlees
en Fijne Vleeswaren.
HARSTKARBONADE
bij aankoop van 5 gulden 2.39
FIJNE RIBKARBONADE 3.29, NU 2 89
FIJNE VARKENSROLLADE v.a2.28
FIJNE MAGERE HAMLAPPEN 2.99
MAGERE DOORR. VARKENSLAPPEN 1.59
Alles per 500 gram
Wij hebben voor U tegen de laagste prijs
FIJN GEMEST KALFSVLEES EN LAMSVLEES
(NIET BEVROREN)
le KWALITEIT RUNDVLEES kost bij ons maar
MALSE RUNDERLAPPEN 2.29
FIJNE MAGERE SCHOUDERKAPPEN 3.79
DE FIJNSTE RIBLAPPEN 3*39
CONTRA FILET geen 4.75 maar3.69
EXTRA REKLAMEH
Bij aankoop van 750 gram RUNDVLEES
1 pakje ROOMBOTER van 1.33 voor 1.19
Alles per 500 gram
MALSE BIEFSTUK REKLAME 1.99 p. 250 gr.
GROTE ROOKWORST OM TE KOKEN
circa 250 gram voor 89 ct.
VOOR DE BOTERHAM!
200 gram FIJN GEBRADEN GEHAKT
200 gram GEKRUIDE HAM
200 gram BOTERHAMWORST (prima)
200 gram FIJNE SCHOUDERHAM
89
98
59
105
Deze week extra reklame van
Literblik zeer fijne APPELMOES 85 ct
Literblik DOPERWTEN middelfijn
van Zwanenberg 85 ct.
Bij aankoop van 750 centen
125 gram PALINGWORST of LEVERWORST
GEHEEL GRATIS
LANGE KERKSTRAAT 25 TELEFOON 266019
SCHIEDAM
Wil de eerlijke vinder
van een gebloemd slaapka
merkleedje, welke van het
balcon is gevallen dit a.u.b.
terug bezorgen bij v.d.Torre
M. C. M. de Grootstr. 116,
Speciale aanbieding.
Prima bak- en braad-marga-
rine. Per stuk 36 ct. Nu vier
pakjes voor ƒ1.25. Goudse
Kaascentrale, Mgr. Nolens
laan 460.
Spoedcursus autorijden
voor 65.—. 10 volle rijles
sen. Losse rijlessen ƒ7.50.
Les in nieuwe V.W. Thuis
halen en brengen. Autorij-
school Penders, Jan v. Zut-
phenstraat 87, Tel. 26 10 15.
Nu ook bij ons verkrijg
baar Heinz soepen met gra
tis speldje bij ieder blik.
Goudse Kaascentrale, Mgr.
Nolenslaan 460.
KORTING
