RENAULT# 10
69.
~0n_
4|r
Nieuw
Renault 10 Major
7
—Vh
-? 1
iCifr
Deze auto heeft alles mee:
„HENFLI"
J G. PEL
ZOON
TRA VOORDELI
GAAT U EEN ELECTR.
TREIN KOPEN
HET POPPENHUIS
J. G. PEL
ZOON
hier helpt
J G. PEL
ZOON
PATISSERIE
DE WITH
weekend-systeem
J. G. PEL
ZOON
vóór zessen klaar
13
a. ASSISTENT-BOEKHOUDER
b. ASSISTENTE
Een moderne lijn, een uitstekende wegliaging,
een overvloed aan comfort én een lage prijs: dat is de
Renault 10 Major- de nieuwe 1100 cc Renault!
Telefoon 243937
AVONDSERVICE
GARAGE DE KOSTER
GARAGEBEDRIJF A. M. HERSBACH
AUTO CENTRALE SCHIEDAM
OLIE
HAARDEN
KOLEN- EN
HEREN
SPORTCOLBERT
vanfnleurs
BESTEL TIJDIG UW SINT CADEAU
JONGENS PANTALONS
DE BROEKENSPECIALIST
Café-Restaurant
..EUROPOORT"
UITBRENG/
WEEK-MENU
MANTELS EN
JAPONNEN
SALONPAS
COSTUUMS
EN DEMIES
BIEDT MEER
het nieuwe
BEDDEN EN
DEKENS
DOE HET ZELF
CENTRUM
DOE HET ZELF
CENTRUM
DE PAPAVER
PRISMA VERF
STAALHANDEL vraagt
NETTE MAGAZIJNBEDIENDE
leeftijd: tot ca. 40 jaar.
ASSISTENT(E)
voor de boekhouding
voor eenvoudige administratieve werkzaamheden
leeftijd ca. 20 jaar.
Schmolz Bickenbach Nederland N.V.,
Nw. Mathenesserstraat 27-29, Schiedam
VRIJDAG 12 NOVEMBER 1965
HET NIEUWE STADSBLAD
N.V. Distilleerderij v/h SIMON RYNBENDE ZONEN
NOORDVEST 25-45, SCHIEDAM
Vraagt voor spoedige indiensttreding
voor de afdeling rekening-courant. Degenen die in het bezit
zijn van het diploma boekhouden of reeds vergevorderd zijn
met de studie voor genoemd diploma genieten de voorkeur.
Leeftijd tot 23 jaar.
voor de afdeling boekhouding.
Leeftijd tot 20 jaar.
ULO opleiding gewenst.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten aan de afdeling perso
neelszaken.
STABILITEIT - COMFORT - PRUS
iioo cc Sierra motor
van 50 pk CSAE) Maxi
mum snelheid 135 km per
uur Vier C4I1 betrouw
bare Lockheed schijfrem
men Onafhankelijk ge
veerde wielen Volledig
gesynchroniseerde ver
snellingen Beschermd
tegen roest door zeven
carrosserle-behandelln-
gen. waaronder *n dom
pelbad Gesloten koel
circuit - geen water of
anti* vries Leverbaar In
vele, moderne kleuren
(af Amsterdam)
REPARATIE
Het juiste adres
Showroom Verkoop
Werkplaats
Luzacstr 23 R dam-4
Telefoon 161487
n Henfli klant
tevreden klant
NU OOK FILIAAL
NIEUWSTRAAT 45
(naast Sporthuis
Ter Braak)
VRAA8 VOLLEDIGE
INLICHTINGEN EN MAAK
EEN PROEFRIT BU:
BURG. HONN. GRETELAAN 271-273 SCHIEDAM
TEL. 010-60160
NOORDVEST 111-113 SCHIEDAM
TEL. 010-65606
Zeer gemakkelijke
betaling.
Vraagt inlichtingen
bij
SINGEL 125-129
TELEFOON 267972
Te koop: pick-up met
25 nieuwe moderne platen
80.voetbalspel 15.
hockey schaatsen, maat 42,
25.—. L. Broekhuizén, Pen-
drechtsestraat 4, Schiedam.
Speciale Smoorenburg Service
■aanbieding!
ORIGINELE HARRIS TWEED
Een-rij, drieknoops met rugsplit. Uit
gebreide collectie in de moderne
najaarkleuren, èn in alle maten, dus
voor elk figuur.
Deze prijs is geldig van zaterdag
13 november tot en met vrijdag 19
november.
geef uw jas een goede kapstok
Koop een kapstok op
maat neem PILAS-
TRO voo- de zwaar
ste winterjas of het
kleinste kinderjack
PILASTRO is altijd
goedZeer solide,
T7 r?
1
is 11111
- j
moderne vormgeving, decorotieve kleuren, een „ge-
bruikssieraad" in gang of hal. Maten: 51, 76 en 126 cm
breed,- 150, 76 en 30 cm hoog. PILASTRO kinderkap
stok 64 cm breed; voorzien van 5 kleurige haken
ORANJEGALERIJ 11 - SCHIEDAM - TEL. 267844-263844
Wij geven U gaarne uitgebreid advies, zodat U
werkelijk iets koopt waar U jaren iets aan hebt.
Zonder enige verplichting. Speciaal wanneer U
de bedoeling heeft, later tot uitbreiding over te
gaan, is GOEDKOOP dikwijls DUURKOOP. Een
goede MERKTREIN verhoogt jaren Uw plezier
en biedt de meeste mogelijkheden. Alles hier
voor in
SINGEL 163.
MARKLIN
FLEISCHMANN.
Plaid-hoezen 30.-, Auto-Radio's v.a. 125.-,
Draagbare Radio's v.a. 50.-, Luchthoorns
per set 40.-, Wielsierringen voor elke auto
per 4 stuks 15.-, Anti-vries p. liter 2.95.
Kokos-matten voor elke auto
Zaalberg Plaid-hoezen 100?ó wol
Vraagt prijs
ff Automaterialen
HESTIA Korte Singelstraat 11,
Schiedam, Telefoon 26.96.28
van 4 t/m 17 jaar
HOOGSTRAAT 86 TELEFOON 268981
Maak zelf Uw teksten en
showkaarten voor winkel
of showroom met plastic
letters van: Luud Snel,
Vlaardingerstraat 39
Schiedam, Telefoon 267359.
Letterborden met ver
wisselbare plastic letters.
Uit voorraad leverbaar.
Luud Snel, Vlaardingerstr.
nr. 39, Schiedam, Telefoon
nr. 267359.
Maasboulevard 9
Schiedam, telef. 264625
van 14 november tot en
met 20 noember 1965.
Prijs: aigehaald en/ol
thuisbezorgd t 5,50.
Zondag 14 nov.:
Ossestaartsoep
Gebr. kalfsrib
Tyrolienne
;ekookte aardappelen
"ruchtenpudding.
ge
Vi
Maandag 15 nov.:
Heldere groentesoep
Stamppot Zuurkool
Varkenscotelette
Griesmeelpudding
Dinsdag 16 nov.:
Heldere Tomatensoep
Capucijners
met spek en uien
Gekookte aardappelen
Fruitsalade.
Woensdag 17 nov.:
Erwtensoep
Braadworst
Sperciebonen
Gekookte aardappelen
Chipolatapudding.
Donderdag 18 nov.:
Haaievinne-soep
Phoe Yong Hai
Sinaasappel
Vrijdag 19 nov.:
Rijst- en selderij-soep
Geb. Kabeljauw Filet
ravigottesaus
Gemengde salade
Gekookte aardappelen
Vanillepudding
met chocolade
Zaterdag 20 nov.:
Champignonsoep
Gebr. gehakt met
spiegelei
Appelmoes
:ekookte aardappelen
"ruchten-ijs
gel
Vr
vanaf 2.50 per week
zonder rente
SINGEL 125-129
TELEFOON 267972
Ford Taunus 12 M Combi
1961, nieuw gespoten met
radio en trekhaak, behoor
lijke staat 1.400.
Ëigenraam N.V., Dirk de
Derdelaan 18, Vlaardingen,
Tel. 01898—7541.
Peugeot 404, 1963, 38.000
km., anthraciet grijs, stalen
schuifdak, zeldzaam mooi.
Met garantie en eventueel
financiering. Ëigenraam n.v.
Dirk de Derdelaan 18,
Vlaardingen, Tel. 01898-7541
Te koop: alles modern
bankstel met Pullman kus
sens en tafel; kompleet
ameublement; pluche tafel
kleed; Smyrna dressoir lo
per; pluche overgordijnen.
Alles in zeer goede staat.
Spotprijs. Na 7 uur: J. G.
Cieremans, Lange Singel
straat 12.
Te koop aangeboden;
Duitse piano, gemoderni
seerd. Na 6 uur: Dirk van
Wassenaarstraat 18 b.
In plelstervorm
SALONPAS werkt eenvoudig. Geen
gesmcer of gewrijf-SALONPAS palti
dc pijn bij de bron aan.
SALÓNPAS helpt bij pijnen veroot»
zaakt door: neuralgiën, kneuzingen,
stijve schouders, verstuikingen en
bij rheumatische pijnen,gewrichts-
en spierpijnen en lendepijn.
verkrijgbaar
bij Uw apotheker
of drogist.
Imp. Louis Rietbergen cwRotterdam
TeL 23.11.62
Bedrijfsruimte te huur
aangeboden: opp. 40 M2, in
het centrum stad, 20 mtr.
van rijweg. Brieven onder
No.4459 aan het bureau van
dit blad.
Chr. Ver. voor Lichame
lijke Oefening „Juliana".
Bij onze afd. „Tamboers"
kunnen nog enkele leerling
tamboers ingeschreven
worden. Zij die hier inte
resse voor hebben, kunnen
alle gewenste inlichtingen
verkrijgen bij: A. Soeters,
Westvest 106, Schiedam
Telefoon 269321.
vanaf 5,per week
zonder rente
SINGEL 125-129
TELEFOON 267972
Elke zaterdag enige re
clameaanbiedingen:
Prima kwaliteit,
Matige prijzen.
Het reclamekoekje van
de week:
Zwitsertjes,
per 250 gram 0.79
Steeds vers ingespoten
Slagroomsoesjes,
per 200 gram 1.10
Gevuld Speculaas,
per 100 gram 0.6 J
Boterstaven,
per stuk 1.75
Tompoezen,
4 stuks 0.69
Appelcarrees,
4 stuks 0.99
PATISSERIE
J. DE WITH
Rotterdamsedijk 244
Telefoon 268543
Grondverf na 50
minuten droog.
Schilder snel
en goed volgens
nieuwe methode.
Jong echtpaar zoekt
woonruimte. Brieven onder
No.4467 aan het bureau van
dit blad.
Te koop van le eigenaar
Fiat 1500 Sedan, bouwjaar
1962 (juli), km.-stand 26.000
met schuifdak en radio.
Wasman, Café 't Vier-kantje
Tel. 26 88 12.
Winteraanbieding, slaap
zakken, ruitdessins( 1100 gr.
vulling 24.50.
Fa. Mak, Hoogstraat 125.
Trainingspakken, model
Nederlandselftal.
Fa. Mak, Hoogstraat 125.
Voetbalschoenen. Adidas
Puma, Möbus, Lexifran,
Maestro.
Fa. Mak, Hoogstraat 125.
Skay lederen voetbaltas-
sen, met of zonder club
naam.
Fa. Mak, Hoogstraat 125.
Voetbal- en turnkleding,
training- en zaalsportschoe
nen.
Fa. Mak, Hoogstraat 125.
Ubica en Pullman
Discrete betaling bij
SINGEL 125-129
TELEFOON 267972
Te koop: 1 paar hockey
schaatsen, maat 39 z.g.a.n.;
jongensjasje, z.g.a.n.. 13-14 j.
v. Slobbe, Troelstralaan 49,
Tel. 26 59 86.
Parkweg 369 Tel. 265193
Laan van Bol'Es 21
Groenoord
zaken door de gehele stad
KORTE DAM 7
BROERSVEST 5
Te koop: 2 C.V. 1959
1000,N. A. v. Rees, Die-
penbrockstr. 12, Groenoord.