!10 gulden
i onder de prijs
i
Terlenka
CLUB 54
UITGAAN IN SCHIEDAM
ACHTER DE STOPMAND
Ai, die dubbele rij
vUA
1 1?°
PREDIKBEURTEN ScNOTITIES
siech&éétn dag!
Ï7.90
medische
zondagdienst
S V V. heeft
Excelsior-weekend
Smyrna knopen
MONDAIN
VandeOOGMTS
10
pantalons
1
I
DISCOTHEQUE
m-Jw
rrwrtcan
-K DEMONSTRATIE -K
VRIJ TOEGANG
I HITS VAN DE WEEK
I
I
P. VAN SANTBRINK
AFWEZIG
I
I
I
I
I
I
I
I
I G.P. v. Daaien Zn.
KUNSTCENTRUM SCHIEDAM
dinsdag
8
9
„HEERLIJK, DUURT HET LANGST"
N.B. De voorstelling begint i.v.m. de
lengte precies om 8 uur.
„GEORGE EN MARGARET'
VRIJDAG 4 FEBRUARI 1966
HET NIEUWE STADSBLAD
Als die bekende blauwe enveloppe
op de deurmat neerdwarrelt, pak je
die gelaten op. Tenslotte weet je,
dat dit „zweefbriefje" komen zal.
Soms valt 't mee, maar meestal
tegen! Als je er rekening mee houdt
(ik zie u in gedachten die bekende
spaardoos van Brabantia met die
aparte vakjes al grijpen) dan be
reken je de termijnen en tijg je op
tijd (wat zou er met dat boetegeld
gebeuren, zou ik wel graag eens wil
len weten, inspecteur!) naar de
Lange Haven. Je gaat 's Lands kas
verstevigen. Ergens zeurt het in je:
„toch wel zonde" maar je piept die
draaideur door en dan begint de
ellende...
Eersteklas jongenspantalons in ori
ginele Terlenka 55/45. Uitmuntend
0 model in de moderne lijn, soliede,
verzorgde afwerking.
tot 8 jaar,
ALLE MATEN
9-12 jaar, 1
ALLE MATEN
a 13-16 jaar,
W ALLE MATEN
Zolang de voorraad strekt!
SCHIEDAM
ROTTERDAM
ROTTERDAM
ROTTERDAM
ROTTERDAM
HOOGVLIET
VLAARDINGEN
LEIDEN
ARNHEM
Hoogstraat
t West-Kruiskade
Korte Hoogstraat
t Meent
Katendr. lagedijk
Winkelcentrum
t Winkelcentrum Liesveld
s Haarlemmerstraat
Slotlaan
i Winkelcentrum Presikhaof
Eens na die vreselijke oorlog heb je
gezegd: „Ik ga nooit meer in de rij
staan". Omdat je daar meer dan
„balen" van had. Goed, voor een in
terlandkaartje was dat geen verge
lijking, maar dat je nu voor je be
lastinggeld te offeren zelfs twee
maal in de rij moet staan, dat is me
echt te gortig. Eerst inschrijven en
daarna weer in de rij om te storten.
Volkomen begrijpelijk dat er stevig
gefoeterd werd!
Ik heb bewondering voor de kas
sier, die de gemoedelijkheid zelve
bleef. Voor het meisje, dat volko
men rustig zich van haar taak
kweet. Belasting betalen moet je zo
vlotweg kunnen doen. 't Schijnt be
slist niet te kunnen, speciaal op
maandagmorgen niet, of lag dat aan
de laatste dag van de maand ja
nuari?
Lokettiste leek me soms wel een af
wisselende taak. Je ziet nogal eens
mensen. Bij het belastingkantoor...
Nee, daar achter dat loket zitten.
Leve de giro. Koel en zakelijk zal ik
in mijn allermooiste hanepoot voor
taan „offeren". Rustig thuis. Jam
mer, het belastingkantoor zou toch
wel een aantrekkingspunt kunnen
hebben, 't Ligt er zo rustiek aan de
Lange Haven met z;' - ioie gevel
tjes, die we in alle zo vaak
niet meer zien. Maar wachten.
Nee, dat is een verschrikking. Mis
schien dat er meer loketten ge
opend kunnen worden? Of is het
alleen maar om het bezit van een
giro te bevorderen...?
We zullen er ons verder maar niet
in verdiepen. Voor diegenen, die blij
ven komen hoop ik intussen wel dat
er een vlottere oplossing komt...!
MIEKE
uitsluitend voor spoedgevallen
Verzorgd door de volgende doktoren
vanaf zaterdagochtend 10.00 uur:
P. SPREY
Singel 76, Telef. 268250
J. MOOR
B.K. Laan 154, Telef. 269880
CH. A. POLL
Tuinlaah 92, Telef. 267856
APOTHEEK EVERS
Lange Haven 81, Telef. 268242
APOTHEEK KETHEL
Schiedam seweg 41 F, Telef. 269927
Dit weekend aan onze
worden de nieuwste TOPHITS
gepresenteerd door MARTIN
GREEN van Radio London.
BAR BODEGA
Newtonstraat 54 - Tel. 153849
De rood-groenen hebben het komen
de weekeinde maar liefst drie semi-
derby's tegen het Rotterdamse Ex
celsior.
Zondag gaan de S.V.V.'ers op be
zoek bij Excelsior. Na de overwin
ning zijn de rood-groenen slecht ge
start met een nederlaag in 's-Her-
togenbosch alhoewel het vertoonde
spel als vanouds weer beter was
als bij de tegenstanders. De doel
punten geven echter nog steeds de
doorslag, zo ook 1.1. zondag. S.V.V.
speelt momenteel ongelukkig, ech
ter gezien de kracht van het elftal
moet hierin spoedig verandering
mogelijk zijn en zal men met over
winningen uit de bus moeten ko
men. Men kan dan zeker weer de
groep van drie bereiken. Alleen
doorzetten is de boodschap en ze
ker a.s. zondag. Excelsior is momen
teel in de winningmood, zodat de
S.V.V.'ers zondag op volle kracht
deze hindernis zullen moeten nemen.
S.V.V. 2 speelt zaterdag op Harga
tegen Excelsior 2. Ook de rood
groenen reserves zullen hard moe
ten aanpakken wil men uit de mi
sère komen. Ook dit elftal heeft
kwaliteiten, echter het komt er niet
uit. Wellicht dat de nieuwe Turkse
aanwinst, Gürol Kural, de S.V.V.'ers
kan inspireren. Aanvang van deze
reserve-derby op S.V.V.-Harga 2.30
uur.
S.V.V.-jeugd naar Excelsior-jeugd.
Zaterdagmiddag 3.15 uur gaan de
S.V.V.-jeugdelftalspelers naar Wou-
denstein. Ook voor deze S.V.V.'ers
wordt het aanpakken geblazen en
zalmen met een enorme dosis
strijdlust moeten aantreden.
S.V.V. 3 ontvangt zondagmorgen
V.C.S. 2 en S.V.V. 4 gaat de strijd
aanbinden bij D.C.L. 2 op Charlois.
Lest U óók al bij
U kunt wel duurder maar mei
beter!
(Gediplomeerde instructeurs)
HOOFDSTRAAT 143a
Schiedam Tel. 265683-188862
Iedere zaterdag van 12-6 uur
WOU EN HANDWERKHUIS
„THAT DAY"
The Golden Ear Rings 3.95
„MICHELLE"
The Beatles
4.25
„TINGELING"
Johnny Lion
3.95
„BALD HEADED WOMAN"
Jav-Jav's
3.95
COR STEYN
Hammondorgel
populaire melodieën
9.90
30 cm. L.P.
ROTTERD.D1JK 439. TELEF 267790
VOOR DESKUNDIG ODVIES,
naruuRWK nrrr
(••Ik
HOOGSTRAAT 91 ffcl 268814 SCHIEDAM
Kotteraam, lei. 136620
van 6 12 februari 1966
Gereformeerde Kerk Schiedam
Oosterkerk (Rotterdamsedijk 289)
Zondag v.m. 10 uur: ds. P. R. Eve
raars; n.m. 5 uur: ds. W. Griffioen,
Den Haag. H.C. zondag 51.
Kethel „De Ark" (Zwaluwlaan 103)
Zondag v.m. 9.30 uur: ds. W. A. Krij
ger; n.m. 5 uur: ds. J. Couvée.
H.C. zondag 50.
Magnalia Dei Kerk (Albardastr. 65)
Zondag v.m. 10 uur: ds. H. J. van
Duinen, Voorburg; n.m. 5 uur: ds.
W. A. Krijger. H.C. zondag 49.
„De Goede Haven"
(Westfrankelandsedijk 1)
Zondag v.m. 10 uur: ds. J. Couvée;
n.m. 5 uur: ds. J. N. Nammensma.
H.C. zondag 48.
Julianakerk
(Burg. Knappertlaan 29)
Zondag v.m. 10 uur: ds. J. N. Nam
mensma; n.m. 5 uur: ds. P. R. Eve
raars. H.C. zondag 47.
Collecten: het ene offer is bestemd
voor de Diaconale Wereld-hulpaktie.
Hervormde Gemeente te Schiedam
Zondag 6 februari 1966
Grote Kerk
V.m. 10 uur: ds. A. Hoffman, H.
Doop; n.m. 5 uur: ds. J. G. Jansen.
Bethelkerk
V.m. 10 uur: ds. J. W. Zimmerman;
n.m. 7 uur: ds. A. Hoffman.
Opstandingskerk
V.m. 10 uur: ds. D. J. Spaling; n.m.
7 uur: ds. W. Vons, Kethel.
Vredeskerk
V.m. 10 uur: mej. ds. E. A. Bos; n.m.
7 uur: drs. C. A. Tukker, Leiden.
Hervormde Gemeente te Kethel
De Rank
V.m. 8.30 uur: ds. W. Vons.
Dorpskerk
V.m. 10 uur: ds. W. Vons; n.m. 7
uur: ds. L. Schellevis, Gouda. Jeugd
dienst.
Ned. Protestantenbohd afd. S'dam
Westvest 90, Schiedam
V.m. 10.30 uur: prof. dr. C. J. Blee-
ker (Herv.), Amsterdam.
Evang. Lutherse Gem. Schiedam
Lange Nieuwstraat, hoek Oranjestr.
Zondag a.s. v.m.. 10 uur: ds. A. Stein-
hart, zondagslied 177. Extra rond
gang voor Wereld-diaconaat.
Kinder kerk
Iedere zondag gedurende de kerk
tijd in de bovenzaal van de kerk.
UIT HET
wedstrijdrooster van het district
Schiedam van de Kon. Ned. Biljart
bond geven we u door, dat aan de
wedstrijd Driebanden Kleine Tafel
(Bliekendaalbiljart) 21 deelnemers
zijn ingeschreven. De voorwedstrij
den spelen in 3 poules. De 7 best
geplaatsten gaan over naar de finale
en spelen deze met de winnaar van
verleden jaar, de heer H. van Wolde
(D.K.C.). Plaatsing in de eindstrijd
geschiedt volgens punten en perc.
Poule 1 speelt bij Schiedam (café
„Thalia"), Rott.dijk 54, speelavond
op maandagavond, aanvang half 8.
Poule-leider hiervan is de heer A.
Weeland Sr. Poule 2 speelt bij „En-
tre Nous", Vlaardingerdijk 1. Speel
avond is dinsdagavond, aanvang
half 8. Poule-leider is de heer A.
Bleiksloot. Poule 3 speelt bij „De
Sluis", Lekstraat 2. Speelavond is
donderdagavond, aanvang half 8.
Poule-leider is hier de heer P. van
Buuren...
Vanavond (vrijdag) heeft in de
grote zaal van Musis Sacrum, Lange
Haven 115 het jaarlijkse concert van
het Schiedams Politie Muziekgezel
schap plaats onder leiding van de
heer M. Brilleman. Ook de drum
band van het SPMG onder leiding
van de heer W. H. van Wijk levert
z'n aandeel in dit muzikale program
ma, dat met een bal wordt besloten.
ARTS
wegens verhuizing
vanaf 7 februari
Waarneming uitsluitend voor
spoedgevallen
J. MOKKENSTORM
ARTS
Graaf Florisstraat 75
Telefoon 264098
Hervatting praktijk:
14 februari op het nieuwe
adres
Jan v. Zutphenstraat 2-4
OOK VOOR RADIO
TELEVIIE EN
I BANDRECORDERS
Sinds 1900
ROTTERDAMSEDIJK 252
Telefoon 268807
Vlaardingen, Telefoon 5006 I
Korte Hoogstraat 16
Goudse Singel 101
Rotterdam, Tel. 136620
februari
en
woensdag
februari
20.00 uur
PASSAGE THEATER
Opgevoerd wordt de musical
van Annie M. j. Schmidt en Harry Bannink
met o.a. CONNY STUART, ANDRÉ VAN DE
HEUVEL, WINIFRED BOSBOOM, FREDDY
ALBECK, LEEN JONGEWAARD, FRANCINE
TER LINDEN en ROB VAN HOUTEN.
Prijzen der plaatsen: Leden 5.en 3.50
Niet-leden 6.en f 4.50. Houders Cultureel
Teugdpaspoort 2.--.
Voor beide avonden zijn kaarten verkrijgbaar
bij Bureau S.G./V.V.V.
MUSIS SACRUM 20.00 UUR
S. G. TONEELWEDSTRIJD
donderdag
Toneelgroep INTERMEZZO" brengt
van GERALD SAVERIJ
KAARTEN: 1.50. C.J.P.-houders 0.75 verkrijg
februari
baar bij het Bureau S.G./V.V.V. en 's avonds
aan de zaal.
Plaatsbespreken vanaf maandag 7 februari a.s.
aan het Bureau S.G./V.V.V.
Wegens teleurstelling:
hulp gevraagd voor 1 maal
per 14 dagen, van 9 tot 1 u.
Telef. 15 4181, Schiedamse-
weg, bij Hogenbanweg,
Schiedam.
Bijverdienste gevraagd:
biedt zich aan: dame. in be
zit van telefoon en Taunus
12 M. Brieven ond. No. 4871
aan bureau van dit blad.
Te koop aangeboden:
grote collectie postzegels
met enkele zeldzame exem
plaren. Te bevragen: alléén
zaterdag: W. de Zwijger
laan 40.
Te koop aangeboden:
flat: gratis af te halen een
merk Jonkers; box m. vlon
der, le net T.V. antemie.
B oogendoorn. Dirk van
Wassenaarsstraat 22 A.
Te koop: Faber kolen-1
convector, z.g.a.n., max.
cap., compl. ƒ200.kleur
grijs. Schimmelpenninck-
straat 17, Tel. 266416.
200.beloning voor de
gene, die a.s. echtpaar aan
woonruimte kan helpen.
Brieven onder nr. 4873 aan
het bureau van dit blad.
Te koop: Kloostertafel.
Frans Halsplein 14 B.
Aangeboden: mooie 3-
kamerwoning, Nieuwland,
18.25 p. maand; gevraagd
4-kamerwoning. Brieven on
der No.4866 aan het bureau
van dit blad.
Te koop: tentoonst. sier-
duiven. Te zien: zaterdag
middag. S. J. v. d. Tonne-
kreek, Oosterstraat 30.
Te koop: Erres T.V. met
tafel. Spelend te zien ƒ100.
V.W. motor, 30 pk., in pri
ma staat, compleet 75.
v. Musschenbroekstraat 17a
Telefoon 262329.
Te koop: Netbox, prijs
40.Na 5 uur:
W. Andriessenlaan 29,
KethelGroenoord.
Alles van Faller voor
trein en autobaan. „Het
Poppenhuis", Singel 163.
Te koop: middelslag en
dwergpoedeltjes, goudspa-
niel, huishondjes, enz. Ge
vraagd: nesten hondjes, te
vens scheren van honden,
v. d. Heimstraat 25, Vlaar
dingen, Tel. 018984717.
Te koop: V.W. de Luxe,
bouwjaar 1957, motor 1963,
prijs ƒ850.Te bevragen:
Boerhavelaan 115.
Wie helpt „Tuberova"
aan 'n goed bruikbare stof
zuiger om Barak schoon te
houden? Aanbieding Telef.
nr. 264173.
Te koop: z.g.a.n. twee
ling kinderwagen, merk
Koelstra, Eendméhtstr. 6 A
(Zuid).
Te koop: oliehaard Am
bassadeur, prima staat.
Alex Numanstraat 22 B,
Telefoon 261146.
Koop nu nog Lego voor
95 ct„ straks wordt het
duurder. 'Het Poppenhuis'
Singel 163.
Compleet V.W. interieur
te koop voor vakantiegan
gers, 1 seizoen gebruikt.
Tel. 263845, na 7 uur.
'n Gezellige kamer Uw
verlangen? Laat door Haze
witten en behangen.
Ook voor timmerwerk en
zachtboard plafonds.
Haze Woonark „Hestia",
Willemskade, Telef. 268322.
—Nette hulp gevraagd voor
1 a 2 ochtenden per week.
Mevr. Hatenboer, B.K.Laan
nr. 88.
Te koop: Volkswagen be
stel 1956 met zijramen voor
400,—.
Dwarsstraat 1.
Te koop: Honda, 125 c.c.
1963, in zeer goede staat.
Willem Pastoorstraat 50.
Schepen bouwen in hout
en plastic. Auto's, vliegtui
gen. „Het Poppenhuis", Sin
gel 163, Tel. 266282.
Huish. hulp gevraagd,
tijden nader overeen te ko
men. Stadhouderslaan 56,
Telefoon 265505.
Te koop: in prima stac
Singer trapnaaimachine.
Anth. Muysstraat 9 B.
Aangeboden: 4-kamerfk.
(beneden). In ruil voor
kamerwoning, 2e woonlaag
Brieven onder No. 4870 aan
het bureau van dit blad.
Te koop: klein model
radio, goed spelend 27.50.
Finsestr. 27a, Rotterdam-7
Oud-Mathenesse
Barbie en haar vrienden
met kleding en pruiken.
'Het Poppenhuis', Singel 163
Nog enkele dagen in
schrijven tegen reclameta
rief. 10 lesuren ƒ37.50. door
gediplomeerde instructeurs
Thuis halen en brengen.
Auto- en Scooterrijschool,
„Ahoy", Mariniersweg 65.
Rotetrdam tel. 01012.84.60
en 14.35.93.
Te koop: snelbromm r,
Sparta, als nieuw. Nieu e
prijs 850.tegen elk a..n
nemelijk bod. P. Damcn,
Swammerdamsingel 5 B.
Nog slechts één dag
Prima luchbtedden, st^el-
model v. 23.50 voor ƒ19.50
Fa. Mak, Hoogstraat 125,
Tel. 26 73 82. Geen filialen.
Te koop: Daf de Luxe
1961 ƒ1100.—. Albert Cuvp-
straat 6A, Schiedam.