Hei nieuwe
Sprankelende voorjaarsshow
van Modehuis „Marlèn"
KWARTMILJOEN PLANTEN DOOR
HANDEN VAN STADSKWEKERIJ
Duitse en Engelse
confectie aan
de, top
Wov\oges
Verlanglijstje van
de VVV
schoon
17e 1AARGANQ No. 43
«•rata Nad. Huh am Hufebtad mat aan N.l.P.O. RAPPORT
Verschi|nt: woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse
"ij kwam....
FOTO B. v. d. MAST m
Vorrawnul
Brïllant -
van Andel
Voorjaars- en zomerbeplanting
HET IS PRETTIG WERKEN BIJ
(EN NOG GOED BETAALD OOK)
mmm
WOENSDAG 16 MAART 1966
OOK IN ROTTERDAM
OUD MATHENESSE
KANTOOR: C. J. v. d. KLINK - BROERSVEST 125 - SCHIEDA M - TELEFOON 26.39.39 26.73.68
HOOFDREDACTIF P J. HOVINGH. Inzendtermiin advertenties; dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds.
Centrale administratie Randstad-edities? Koornmar kt 34, Delft, telefoon 01730-23637* Tarieven op aanvraag
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Het was de bedoeling van mevrouw E. VerstratenBleecke om
vier jaar geleden een kleine boutique van uitsluitend rokken en
jumpers te vestigen in het pand Broersveld 76. Die rokken en jum
pers zijn intussen wel haar troetelkind gebleven, maar ondanks de
sombere voorspelling, dat zij daar in „een uithoek" kwam te zit
ten, moest zij aan haar collectie alles toevoegen, waarin de Neder
landse vrouw, bij uitstek onze eigen stadgenoten belang stellen.
En dat is heel wat! Nu na haar voorjaarsshows van maandag
middag- en avond zit ik met een lawine van aantekeningen. Om
keus te maken, opdat de zetter niet tegen me mopperen zal omdat
ik te uitgebreid hierop terug zal komen. Ik bezorg hem hiermede
altijd een nachtmerrie
een eenvoudig wit truitje met een
gehaakt voorpand en dat voor de
prijs van 15.95. Het zwart-witte
rokje is ook een speciale aanbie
ding: 19,75. Diana met haar voor
liefde voor „pop-art", het symme
trisch zwart-witte patroon verwerkt
in haar rok. Daarop gedragen een
paars jumpertje met een hoge col
en... paarse kniekousen! Lenny in
een beeldig blauw jumpertje met
een gehaakt kraagje, gedragen op
een kreukvrije khaki-rok met door
gevlochten ceintuur.
Maar met dit showverhaal zal ik
pogen bij hem, maar speciaal bij
u, lezers van dit blad iets van de
lente in u wakker te roepen. Want
ze is in aantocht: om precies te
zijn: op maandag, 21 maart doet zij
officieel haar intrede. Dan voelt u
zich jónger. Hetgeen alleen maar
kan als u zich wat nieuws aan
schaft. En dat geldt dan ook spe
ciaal voor onze mannen! Dankzij
mannequin Marco van het neven
huis van „Marlèn", de herencon
fectiezaak gevestigd aan de over
kant van dit pand.
Vorig jaar verzuchtte ik in de trein
op weg van vakantie naar huis bij
het aanschouwen van een Adonis,
overigens heel discreet achter mijn
ochtendblad: „Wat zou deze man
leuk voor „Marlèn" kunnen sho
wen!" Hij was niet dezelfde, die
maandag onbevangen de herencon-
fectie toonde. Maar het feit dat Mij
er was en de dames kon overtui
gen dat ook een man als mannequin
recht heeft op een hartelijk applaus
bewees dit tenvolle. De mannen zul
len zich nu als „gewillige slachtof
fers" mee laten slepen. Al zeggen
we heel uitdrukkelijk: „Ik heb niets
nodig!"...
Wat is het geheim van deze shows
van het modehuis „Marlèn?"...
Het gevoel van humor van de lady
speaker of het bezit van de eigen
mannequins* Een feit is, dat me
vrouw Verstraten volledig haar pu
bliek aanvoelt. Wijst op enkele de
tails in de modewereld, zoals de hy
per korte rokken. Met de nuchtere
opmerking: „Alleen geschikt voor
knieën onder de 20!"
Zij heette alle aanwezigen beide ke
ren in Musis Sacrum van harte wel
kom, in het bijzonder mevrouw M.
Roelfsema Poelstra en de depu
tatie van de Ned. Ver. van Huis
vrouwen, afd. Schiedam des mid
dags, waarvan zij na afloop een
doos bonbons kreeg aangeboden.
Des avonds een stampvolle zaal,
waarover het meterslange plankier
Monique, Tanja, Yvonne, Inge, Len
ny, tiener Diana, de populaire maat
46 mevrouw Prins en... Marco schre
den. Deze show werd geopend met
een collectie van rokken en jum-
pertjes. U weet, dat haakwerk op
't ogenblik erg „in" is.
Van mevrouw Verstraten behoeft
u niet te haken, want Tanja toonde
Speciaal voor
TROUWREPORTAGES
artistieke vergrotingen
desgewenst in kleuren
Nieuwstraat 43
(t.o. Bur. Bevolking)
Tijdig bespreken
Telefoon 260555-152573
Al liep hij jaren in dit vak mee, zo
maakte Marco, de mannequin van
de herenconfectie zijn entree. In
vrijetijdskleding, het accent gelegd
op badstof-pullover". Later zou hij
ons verbijsteren door met de allu
res van een sheik twee bruiden ach
ter elkaar aan zijn arm mee naar
het denkbeeldige stadhuis te voe
ren! Zij het ter zijner verontschul
diging: de een in het kort en de an
der romantisch in het lang.'
Mevrouw Prins begroet met een ex
tra applaus voor de charme, waar
mede zij haar rok en bloese toonde
als maat 46. Tanja in een japon van
Intexa, een geheel nieuw product, be
staande uit 25% wol en 75% polyes
ter. Een japon met een heel klein
werkje, heel gemakkelijk zelf was-
baar, hetgeen voor zovele japonnen
geldt, met of zonder mouwen te le
veren! De prijs...? Slechts 39,75!
U weet, dat „Marlèn" de alleenver
koop van Intexa heeft? Dat in het
eigen atelier alle veranderingen
aangebracht kunnen worden? Dat
ook de grote maten (zelfs 52) hier
kunnen slagen.
Yvonne in een japon met verlaag
de taille, semi gehaakt bovenstuk.
Dit alles gecompleteerd door een
wit kapje achterop het hoofd, een
van de leuke modellen van het hoe-
denhuis Schamlé-Ras op de Hoog
straat. Heel fraai de collectie van
grote hoeden, w.o. ook eigen hand
werk. Bijpassende tassen van de fir
ma Kerstholt en de kapsels als van
ouds verzorgd door Kapsalon „Li
lian". Heel apart het eenvoudige
jurkje beige met oranje en bruin,
afgestemd op Mondriaan. Diana
droeg het met allure. Maar ook
Marco in het sportieve genre, waar
in de blauwe blazer een grote
plaats deze zomer in zal nemen.
Weinig regenmantels. Mevrouw Ver
straten wilde optimistisch blijven,
al was die ene met die geestige
knoopversiering op de rug het bezit
tenvolle waard. Van Terlenka.
Courrège wil dat we allemaal deze
zomer in het wit gaan. Daarvoor
kunt u bij „Marlèn" terecht en...
mocht de zon verstek laten gaan:
u rijdt ze dan maar tegemoet. Het
einddoel behoeft dan niet eens Me
xico te zijn...!
De berichten van de buitenlandse
modehuizen leken nogal verontrus
tend. Niets van dit al. De mode is
verrassend jóng en voor iedereen
geschikt. Zachte pasteltinten naast
het favoriete marine-blauw, vaak
gecombineerd met wit, fleurige
Oranje-dessins, zandkleur, maar ook
goud in combinatie met roze, het
verbannen citroen-geel! Heel leuk
de pop-art-creatie van Yvonne, ge
completeerd met de aloude „hoe
dendoos" aan haar arm. Marco in
Higgins-combinaties", maar ook in
cosluums van de befaamde Stijl
groep „Groningen", betgeen onze
burgemeester plezier zal doen.
Bijzonder fraai de Duitse collectie,
heel goed van snit. Om in een adem
te noemen het geshowde van de
Engelse Susan Barrv, meestal afge
stemd op het sportieve genre, maar
voortreffelijk van lijn en pasvorm.
Deux pièces, trois pièces, mantel
kostuums, complets... Plissé-garne-
ringen aan de hals, een brede rand
aan een zwart rokje. De lente ten
top gebracht in een luchtig ge
bloemd jurkje, mouwloos en met
een kwart cirkelrok, mantels met
losse achterpanden, fladderende
„slippen". Heel erg mooi de witte
mantel van Intexa jersey, gedragen
op een mouwloze witte japon. Heel
exclusief, zoals er nog meer exclu
sieve aanbiedingen waren. Trevira
jurkjes geborduurd met paillets.
Tot slot een feestelijke parade van
alle mannequins, een bruidsgroep
vormend, waarbij Marco dan als
sheik! Een kort bruidsjurkje, kan
ten bovenlijfje, ruisende waaiende
rok met bloemversieringett. De ro
mantische bruid in een heel strak
model, mouwloos, kant van de sleep
vanaf de schouders vallend, zelfde
patroon verweven in de rok. Onno
dig te zeggen dat men hen op pia
nomuziek van de heer de Klerk, die
deze beide shows met zijn spel om
lijstte, uitgeleide deed met een
dank-applaus en het lied: „Dat is
het einde...!" Getooid met bouquet-
ten anjers namen ze afscheid van
het opgetogen publiek. Om in het
najaar weer terug te komen...!
M.W.-S.
schitterend bezit
voor altijd!
illfcfW-1 JUWELIER
Hoogstraat 164-152
Beyerlandselaan 176
Rotterdam
Ondanks het slechte weer, is 1965
voor de VVV-Schiedam een gunstig
jaar geweest. Ook een druk jaar,
want zo lezen we uit het zojuist
verschenen jaarverslag van onze
toeristentrekkers er kwamen
weer zo'n slordige 25.000 mensen
aan de Plantage-balie.
Aan 11786 hunner werden toeristi
sche informaties verstrekt van al
lerlei aard en de rest kwam binnen
wandelen voor de voorverkoop van
kaarten van de diverse evenemen
ten. Hiermee is de sociale funktie
van de Vereniging voor Vreemde
lingen Verkeer voor de Schiedamse
gemeenschap wel bewezen.
Zegt de jaarverslaggever heel po
sitief: Indien in het komende jaar
door horeca-exploitanten en mid
denstanders eenzelfde aktiviteit ont
plooid wordt als in het jaar dat
was, dan kan het haast niet anders
of Schiedam krijgt een steeds gro
ter aandeel in het vreemdelingen
verkeer.
Er blijven echter wensen bestaan.
Gelukkig maar! Tot het verlang
lijstje van de VVV-Schiedam be
hoort ook de vestiging van een
kampeerterrein op Schiedams
grondgebied en ook een midget-
golfbaan bij het theehuis in het
Beatrixpark zouden ongetwijfeld er
toe kunnen bijdragen Schiedam
aantrekkelijker te maken voor de
toeristiek (en voor de Schiedam
mers zelf natuurlijk-Red.) Een be
tere behuizing voor de VVV zelf
wordt ook nog bepleit.
De concrete VVV-zaken zullen aan
de orde komen op de dinsdagavond
in zaal „De Bron", Lange Haven 113
te houden jaarvergadering, die om
acht uur begint.
m
Het kweken van voorjaars- en zo-
merplanten op de stadskwekerij te
Schiedam was voor de heer J. A.
Overzet hieromtrent iets te vertellen
in „Het Stadshuis meldt": Voor de
stadsverfraaiing worden op de kwe
kerij, gelegen op het industrieterrein
jaarlijks ongeveer 250.000 planten
voor de voorjaars- en zomerbeplan-
tingen gekweekt.
Van de meest bekende soorten wor
den ongeveer de volgende hoeveel
heden gekweekt: 35.000 violen, 7.000
afrikaantjes, 6.000 geraniums, 5.000
salvia's, 5.000 dahlia's en nog vele
andere soorten.
Deze planten worden gebruikt voor
de ongeveer 350 bloembakken, welke
op diverse punten in de stad worden
geplaatst en verder voor het planten
in de parken en plantsoenen, alsme
de voor diverse openbare gebouwen.
Uit het zeer grote aantal soorten van
bv. de geranium, welke in de handel
zijn, dient, zoals U zult begrijpen,
een keuze te worden gedaan, daar
niet iedere geranium in aanmerking
koimt.
Om deze keuze te bepalen wordt
uiteraard gebruik gemaakt van de
opgedane praktijk-ervaring met de
plaatselijke omstandigheden.
Hierdoor ontstaat reeds een be
perkte keuze van planten welke voor
de aankweek in aanmerking komen.
De weersomstandigheden en de on
gunstige groeivoorwaarden in bv. de
bloembakken vormen enkele van de
grote invloedfactoren.
De ontwikkeling, als gevolg van het
door vele kwekers steeds weer zoe
ken naar verbeterde soorten, met
betrekking tot deze ongunstige om
standigheden, geeft weer nieuwe
mogelijkheden.
Deze nieuw ontwikkelde soorten die
nen echter getest te worden op de
plaatselijke omstandigheden. Het
zonder meer toepassen van nieuwig
heden is, zowel uit financieel oog
punt als ten aanzien van het verlo
ren gaan van de versiering, niet ver
antwoord.
Ten einde zich een waarborg te ver
schaffen voor deze situaties zijn op
de kwekerij een aantal proefveldjes
aangelegd, waar nieuwe soorten
vóór de verwerking op grote schaal
vergelijkenderwijze worden be
proefd.
Zo werd enige jaren geleden, bij een
toevallig bezoek aan de firma Paul
Schmid te Lonsdorf in Duitsland,
een nieuw ras van de bekende Age-
ratum, het zg. „Dondoras" aangetrof
fen. Met dit ras zijn, evenals met o.a.
geraniums, op de kwekerij proeven
uitgezet, die thans hun vierde jaar
zijn ingegaan.
Bij deze proeven werd gelet op
groeiwijze, kleur, hoogte, type bloem
en bloeibaarheid. Na kennisneming
van de ervaringen wijdde het vak
blad voor de Bloemisterij hieraan
een publikatie.
Dit artikel werd overgenomen door
het Duitse vakblad „Taspo". Naar
aanleiding van deze publikaties zijn
reeds in Nederland positieve reac
ties ontvangen. In december 1965
ontving men een brief van de heer
Paul Schmid uit Donsdorf, waaruit
bleek dat hij met zeer veel interesse
de verslaggeving van de proeven
had bestudeerd. In de brief werden
nog ervaringen naar voren gebracht
welke intussen door hem waren op
gedaan. Tevens ontvingen we een
uitnodiging een bezoek aan zijn kwe
kerij te brengen, ten einde meerdere
resultaten te bezien.
De proefnemingen hebben bewezen
goede resultaten op te leveren, wel
ke, bij het aanbrengen van deze
planten voor de stadsversiering, ten
einde een garantie voor het slagen
van deze versiering te benaderen,
onontbeerlijk blijken te zijn. Aldus
de heer Overzet.
