SG - Agenda
Bij JURGENS
530-
206-
324.-
NIET UITSTELLEN NU PROFITEREN
HOOGSTRAAT 117 - TELEFOON 26.66.03
DAVOLINO GASHAARD KOOPT
Schiedamse NOTITIES
Paasbal
van Dansschool Sitlon
T8GH INTERN.
TREINEN IN
SCHIEDAM
Natuurlijk bij....
deze week
in
Schiedam
ALS U NU UW
Ontvangt u VOOR UW OUDE HAARD of KACHEL
tijdelijk
Zó rekent JURGENS het u voor
DAVOLINO 322 GASCONVECTOR
Bij JURGENS dus n DAVOLINO 322 voor
MET THERMOSTAAT
of KACHEL 206.-
Showroom en kantoren:
HOOFDSTRAAT 189 - SCHIEDAM
W D2NSDAG 13 /"Sü. 1966
HEI NIEUWE S'AD"! ad
13
SPORT
Het paasweekeinde heeft met het dubbele voetbalprogramma weer
de nodige verrassingen opgeleverd en het wel en wee tierde weer
welig over de voetbalvelden. De regen trouwens ook, want tweede
paasdag moesten diverse wedstrijden zelfs gestaakt worden en
deze zullen dus later overgespeeld moeten worden.
Voor Hermes DVS betekende
het paasprogramma dubbel verlies
(twee nederlagen) en SVV kwam
uitstekend voor de dag door het
sterke en hoog geklasseerde RCH
met een 3-0 nederlaag naar Haar
lem terug te sturen. De spanning
komt er steeds meer in, hoewel we
onderaan Hermes DVS in de gaten
moeten gaan houden, al zit er nu
niet bepaald direct degradatie in.
Ook al zou Hermes DVS onderaan
eindigen, dan zal nog afgewacht
moeten worden of de kampioen
van het amateurvoetbal in Neder
land naar het Betaalde Voetbal wil
en dan nog zal een beslissingswed
strijd met de andere degradatie uit
moeten maken of er degradatie te
verwachten is. Maar niettemin voe
len de Schiedammers er toch wei
nig voor om dit risico te lopen en
zij stellen een eervollere plaats op
de ranglijst uiteraard bijzonder op
prijs.
Om bij het programma van zater
dag te beginnen: Hermes DVS ver
loor van leider FC Den Bosch met
2-1 en zag dus geen kans op de hal
ve winst beslag te leggen. Tweede
Paasdag moesten de blauw-witten
naar het Rotterdamse Excelsior en
drie strafschoppen velden het von
nis over Hermes DVS, dat met 3-0
op Woudestein verloor. Onderaan is
de situatie nu als volgt: Helmon-
dia 22-16, Hermes DVS, Fortuna V.
en EDO ieder 22-15 en tenslotte Wil-
helmina met 23-15.
Na de 3-0 overwinning van SVV
op RCH en de overige resultaten
van dit paasweekeinde, is de stand
bovenaan als volgt: FC Den Bosch
21-32, RCH 23-31, DFC 21-29, SVV
22-28, Baronie 23-27 en Roda JC 22-
26. Er zit dus nog van alles in, al
gaan we a.s. zondag alles eerst eens
rustig overwegen bij de interland
wedstrijd Nederland België, die
om half drie in het Feyenoord-Sta-
dion gaat beginnen. Eerst een week
later gaan we weer de kartsen van
Hermes DVS en SVV aan een be
schouwing onderwerpen.
SVV 2 kwam bij MVV 2 tot een 1-1
puntenverdeling en de reserves van
Hermes DVS verloren met 3-2 van
Blauw Wit 2.
DHS heeft de moeilijke uitwed
strijd tegen Flakkee gewonnen en
met 3-1 kwamen de punten mee
naar Schiedam en het kampioen
schap weer een stapje naderbij. S-
FC stond bij 's-Gravendeel met 1-0
achter, toen de wedstrijd vanwege
de regen gestaakt moest worden.
Excelsior kon het tegen HION niet
bolwerken en toen de arbiter voor
de laatste maal floot hadden de
Schiedammers nog niet gescoord en
HION eenmaal: 0-1 dus.
Demos won met 2-1 van Groen
Witten, Schiedam speelde 2-2 tegen
DBCG en Schiedamse Boys leed een
teleurstellende 3-2 nederlaag tegen
RVVB.
PPSC zag zaterdag de laatste
kampioenskansen in rook vervlie-
fen, al is de 2-0 nederlaag tegen De
werver beslist eervol te noemen.
De Schiedammers hebben het er dit
seizoen toch al bijzonder goed afge
bracht en ons allemaal versteld
doen staan van het knappe voetbal
dat trainer Chr. Smit hen bijbracht.
Bravo voor een dergelijk begin in
de 3de klas KNVB. GSS had weinig
plezier van het bezoek aan het Rot
terdamse Hermandad, want met
een 7-0 nederlaag keerden de Schie
dammers terug.
A.s. zondag Nederland Bel
gië en d; arnaast voor onze clubs
alleen maar Hermes DVS 2 For
tuna V. 2. Zaterdag: NSW HBSS
PPSC Oranje Wit, GSS Den
Bomme, NBSVV GTB en voor de
geselecteerde jeugd: SVV Feye-
noord en Hermes DVS FC Den
Bosch.
14 april:
Musis Sacrum
20.00 uur: S.G. Toneelwedstrijd:
„Tot Steun in den Strijd" met
„Beau Rivage".
Chr. Soc. Belangen
20.00 uur: Rhetorica: Spieken in
het openbaar.
15 april:
Aula van het Sted. Museum
20.15 uur: Ver. Vrienden van het
Sted. Museum: Concert.
Irene
20.00 uur: Schied. Handbalver.
„D.W.S.": Bestuursvergadering.
Irene
20.00 uur: Zonnegloren: Toneel
avond.
Sursum Corda
20.00 uur: N.C.G.O.V.: Kontakt-
avond.
16 april:
Marijke
14.00 uur: Het Singelkwartier:
Ruilmiadag.
Tivoli
20.30 uur: Schied. Jazz Sociëteit
,r 'iilaume": Bijeenkomst.
Irene
20.00 uur: Toneelver. „Entre
Nous": Toneelavond.
Musis Sacrum
20.00 uur: The Trifids: Dans
avond.
11 april:
20.00 uur: R.K. Instuif: Dans
avond.
Stedelijk Museum
Tentoonstelling „In kannen en
kruyken II" gebruiksvoorwer
pen en aardewerk van 1600-1900.
Vanaf 6 april: Tentoonstelling
van Amerikaanse Pop-Art gra-
iek.
Dansschool Sitton hield tweede
paasdag in gebouw Musis Sacrum
een groot bal in alle zalen. Voor
deze avond bestond bijzonder veel
*8 belangstelling, zodat alle kaarten
uitverkocht waren. De gehele mid
dag reeds was in Musis een wed
strijd gehouden om te bepalen wie
clubkampioen van de dansschool
zou worden. Via verschillende af-
valwedstrijden bleven tenslotte vijf
eerstejaars paren, en vijf tweede
jaars paren over. Deze streden in
twee afzonderlijke finales 's avonds
om de eerste prijs. Vooral bij de
eerstejaars was de strijd hevig. Met
slechts een punt verschil won hier
het paar P. Vermeer-E. Sterenborg.
Bij de tweedejaars was het verschil
groter. Recht op de overwinning
gingen G. Vermeer en M. de Nijs
af. Han stijl was stukken beter dan
die van de andere paren. Hun be
loning bestond uit een vaantje, een
grammofoonplaatje, een speldje van
dansschool Sitton, en een bloemen
hulde. Tot laat in ie avond werd er
na deze finales verder gedanst. In
de benedenzaal waren tango, fox
trot en Engelse wals favoriet, ter
wijl in de snikhete temperatuur van
de bovenzaal de beat hoorbaar -n
zichtbaar de boventoon voerde.
Met ingang van de dienstregeling
19671968 zullen de internationale
treinen naar het noorden en het oos
ten niet meer in Rotterdam-noord
stoppen, maar in Schiedam. De in
ternationale reizigers kunnen op het
Schiedamse station nu gebruik ma
ken van veel modernere accomoda-
tie, dan dat in Rotterdam-noord het
geval was. Overwogen is ook het sta
tion in Rotterdam van de overkap
ping te voorzien, maar de kosten
hiervan werden geraamd op circa
800.000 gulden. Een ander argument
in het voordeel van Schiedam is de
pas klaar gekomen verbindingsweg
tussen het station Schiedam en het
centrum van Rotterdam. Op dit mo
ment zijn er plannen de naam van
het station Schiedam te veranderen
in station Schiedam-Rotterdam-west.
In Utrecht heeft men omtrent deze
kwestie echter nog geen beslissingen
genomen. Rotterdam stelt op deze
naamsverandering hoge prijs, daar
in geval van deze verandering de
naam van Rotterdam in het inter
nationale spoorboekje gehandhaafd
zal blijven.
VOGELGELUIDEN
waa bij het accent gelegd zal wor
den op die vogelsoorten, die men in
onze omgeving aan kan treffen.
Daarop zal de instructieve Vogel
werkgroep van de Koninklijke Ne
derlandse Natuurhistorische Vereni
ging afd. Vlaardingen op vrijdag
avond, 15 april a.s. de aandacht ves
tigen tijdens een bijeenkomst in de
Van Hogendorpschool aan de Van
Hogendorplaan te Vlaardingen te
genover garage Plantinga. Men zal
op die avond de zang kunnen be
luisteren van o.a. roodborst, win
terkoning, heggemus, fitis putter,
kneu, grasmus en rietzangers. Geen
natuurliefhebber, die deze avond
zal willen missen...
Aanvang: 8 uur.
Denken de leden aan de jaarverga
dering, die morgenavond ten huize
van de heer Noordhoek, Ph. de
Goedestraat 58 te Vlaardingen zal
word -n gehouden...?
EEN BRIDGEWEDSTRIJD
voor gemengde paren organiseert
het district Vlaardingen en omstre
ken van de Nederlandse Bridge
bond, waaraan elke bridgeliefheb-
ber/stei kan deelnemen of men nu
lid is van een bridgevereniging of
niet. De wedstrijd zal worden ver
speeld in twee zittingen, nl. de
voorronde op dinsdag, 26 april a.s.
in het ontspanningsgebouw van de
E.N.C.K. en de finale op vrijdag, 6
mei a.s. in het Shell Sportpark „De
Vijf Sluizen".
Inschrijvingen hiervoor kunnen ge
schieden bij de competitieleider, de
heer D. A de Ruyter, Datheenstraat
293 te Vlaardingen, tel. 01898-5858
tot uiterlijk 20 april a.s. Het in
schrijfgeld bedraagt 4.per paar.
Voor de eerste tien paren van de
finale zullen zeer mooie prijzen be
schikbaar worden gesteld. Belt u
daarom vanavond nog en geeft u
zich als paar op...!
EEN BOLLENTOCHT
maken de leden van de R.K. Bond
van Bejaarden op donderdag, 28
april a.s. Tot uiterlijk 15 dezer kan
men zich hiervoor opgeven met ge
lijktijdige betaling van 15.op
de sociëteitsmiddagen of bij de con
tactadressen. Het vertrek vanaf de
Broersvest (parkeerterrein) is die
morgen bepaald op half 9...
■4.
206-
In de kleuren beige of grijs.
Zowel voor aardgas als stadsgas.
Zonder thermostaat, vastgestelde prijs
U ontvangt bij JURGENS voor Uw oude
HAARD of KACHEL zo maar
U koopt de DAVOLINO ook
met thermo electrische bevei
liging.
in één keer de gewenste tem
peratuur zelf regelbaar.
Cap. 9500 k.cal.
Prijs
geheel compleet 595.-
1URGENS geeft voor
Uw oude HAARD
U betaalt dus 389.-
JURGENS JAS'SiV1"