KALFSBEEKs
OCCASIONS
Maidens
mode
voordelige
weekaanbieding
GARAGE de KOSTER
TELEFOON 260160
(Gardisette)
achter de stopmand
WWij.. JJ
AUTOMOBIEL- en GARAGEBEDRIJF
diverse
merken
ZATERDAGS DE GEHELE DAG GEOPEND l
GEVONDEN
VOORWERPEN
Geslaagd
nergens vindt u
n grote collectie
49.75
13
>:v.
Voor auto-, scooter- of paardrijdende
mannen, maar ook voor mannen die
te voet gaan, een blazer. Het prettige
onconventionele jasje geschikt voor
vele gelegenheden. Van Barathea,
dus 100% wol. In de kleuren havan
na en donkerblauw.
Van f 79,50, nu voor
Bijpassende pantalons in diverse
modellen en in de kleuren beige en
lichtgrijs die uitstekend met de col
berts combineren. r\ r-
Van f 39,75, nu voor T OO.™
Bekijk de neuzen maar en u ziet: BMW bouwt in zijn kenners-klasse precies naar maat. Een 1600 met een 93 SAE
PK motor of een 1800 met een sterke 102 SAE PK motor, al dan niet met een „automatische bak". Of toch liever
een sportieve Tl-uitvoering? Ja, bij BMW weten ze precies, wat u wilt. Ze hebben er een goede neus voor. Stap uit
nieuwsgierigheid eens in het 1600-1800 model. En ontdek, met welke feilloze zekerheid de constructeurs uw wensen
hebben „geroken". Comfortabele zit. Overvloedig uitzicht. Smaakvol interieur. Sterke (dus veilige) body. Sierlijk en
toch stoer gestyleerd. Royale bagageruimte - zeg eigenlijk maar „compartiment". Flitsende acceleratie. Hoge top;
sterke remmen. Een echte kenners-auto. Daarom: moderne mannen met een goede neus voor auto's tkiezen BMW.
BMW 1600 vanaf 9.650,— BMW 1800 12.250,— BMW 1800 Tl 13.500,— j w ^nnn onn
taasE»
Êf %f
van mcurs
r.r ari
BURG. HONNERLAGE GRETELAAN 273
speciale
aanl)ieding
VRIJDAG 1 JULI 1966
i L^.
SCHIEDAM,
HOOGSTRAAT 39-43
ROTTERDAM,
BINNENWEG 42-54
AMSTERDAM,
NIEUWEN DUK 188-190
VIJFTIG JAAR BMW
d.M.W. 2000 t 13."OO
NIEUWE HAVEN 233 - SCHIEDAM
TELEFOON 26.95.03 - 26.72.98
Te koop: N.S.u'. Prinz,
bouwjaar I960 950.Fiat
600, bouwjaar '58 1250.
Opel Kapitan met radio, bj.
'56 550.Chevrolet Con-
ver, bouwj. 1961 ƒ2850.
Morris Minor, bouwjaar '58
1200.Ruilt alles in. Ge
hele financiering. Tel.266312
Lange Singelstraat 37.
Koffers vanaf 10,95
linnen rode ruit.
Overheul's lederwaren,
Nolenslaan 199, Nieuw-
land.
Te koop: kinderwagen
(Pedigree) m. bedje en tas,
groen-wit
Thom. a Kernpisslraai 38 B.
Te koop wegens aan
schaf van nieuwe wagen
mijn Mercedes 1957, 190,
(benz.), 4 cil., benzineverbr.
1 -10, kleur gebroken wit,
pracht wagen voor vacantie
Schitterend onderhouden,
banden als nieuw, met ver
warming, op tijd doorge-
smeerd en nagekeken, sleu
tels, nieuw reserve wiel.
Vaste prijs 1500.met be-
lastingkaart en verzekering.
Alléén zaterdagmorgen tot
I 2 uur. Boterstraat 41, Schie
dam.
Te koop: „Lelijke Eend"
bestel, bouwjaar 1959.
Van 's-Gravezandestr. 45 B,
Schiedam.
GARANTIE VOOR GEMAKKELIJKE GORDIJNEN
Gardisetie gordijnen geven uw ramen
cachetKies uw persoonlijk ca
chet uit diverse aessins bfj
ORANJEGALERIJ 11 SCHIEDAM TEL.26 78 44
teistassen ook skai-durr.
Alles op reisgebied vindt
U bij:
Overheul's lederwaren,
Nolenslaan 199, Nieuw-
iand.
Wisseiband N.V., S'dam,
Raam 26, telef. 268351 (dag.
geopend van 1 uur 's mid
dags lot 's avonds half 8
zaterdags van 95 uur).
Nieuwe en gebruikte auto
banden, alle merken. Mon
teren, répara en, opsnijden,
balanceren. Oude banden
hoge inruiiwaarden.
Te koop: sta-caravan, in
prima staat. Ook in ruil
voor toercaravan. Te koop:
Opel Rekord 1959, in prima
staat. M. C. M. de Groot
straat 67, na 5 uur.
Te koop: V.W. de luxe
1956. Mooi en goed 500.
Telefoon 26 18 33.
Te koop: Opel Record
1961. Jan Oudegeeststr. 102,
Telefoon 26 51 33.
I.v.m. de opening van
onze 2de zaak in Utrecht,
Oude Gracht 358, zijn wij
zaterdag a.s. gesloten.
Cupido Antique, Hoofdstr.
nr. 167.
Die grapjes mevrouw
(z.g. kleine reparaties) kos
ten geld! Maar indien u ge
lijk afgeeft „met" behoor
lijk werk, valt ook uat wel
mee. Alles zelfde de klaar.
Mr. Schoenmaker Simons,
Al sinds opoe's jonge tijd.
Broersveld 12.
Te koop: modern bank
stel (skai bekleed) in goede
staat, 75.
Ploegstraat 7 alléén vrijdag
avond.
Te koop aangeboden: be
klede, pitrieten wieg met
nylon dekentje en matras,
ƒ40.—. P/a. Pi A. v.d. Kruit,
Voornesestraat 2 B.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam, dagelijks
van 8.00 tot 17.00 uur, behalve zater
dag en zondag:
zwarte halsketting; groene plastic
regenjas; beige kinderjack met ca
puchon; ballpoint; bos sleutels met
meetlint; witte portemonnee met
groen sokje (Post Kethel); zwarte
portemonnee met inhoud (Post
Kethel); rose plastic portemonnee
met inh.; bruine aktentas met inh.;
portefeuille met inh.; wieldop en
sierring Fiat; reservewiel vracht
auto; bromfietsplaatje FZF 784; sier
ring van auto; bromfietsplaatje
BHM 151; kabelslot bromfiets; 1 pak
notenbalk vloeipapier.
Te bevragen bij de vinders:
herenhorloge met lederen bandje, de
Vree, Herdersweg 15, Laren; zilve
ren damesring, van Raaij, Anth.
Muijsstraat 48; kettinkje met bedel
tjes, de Vette, Lindenlaan 17; gouden
zegelringetje, Kerkhof, Singel 81c;
gouden kettinkje met hangertje, de
Wolf, Alb. Thijmstraat 72b; gouden
kettinkje, kleine staafjes, Tom Rost,
van Marumstraat 10c; bankbiljet,
La Gironde, Rubensplein 8; 1 paar
zwarte lederen dameshandschoenen,
v.d. Berg, Koekoekslaan 60; zwarte
kinderschoentjes, Weber, Westfran-
kelandsestraat 75b; zak dameson
dergoed, van Haasteren, P.K.O. Laan
170b; lichtblauw kindervestje. Groot,
Perenlaan 16; heren pull-over, Lans
bergen, Burg. Verveenstraat 8; blau
we kinderjurk, ter Tholen, Tielman
Oemstraat 11c; wit damesvest, de
With, Rotterdamsedijk 244; rode
zwembroek badhanddoek, de Vet
te, Lindenlaan 16; bruine jongens
trui, Den Hollander, Jan Oudegeest
straat 116; lichtblauwe nylon sjaal,
Meerman, Swammerdamsingel 63;
ring met 3 sleutels en hanger Ani
mo, Riedijk, Bilderdijkstraat 36;
ring met 4 sleutels, van Breda, v.d.
Duijn van Maasdamstraat 33; gele
knipportemonnee, Timmers, Schie-
damseweg 17; kinderportemonnee
met inh., Knecht, Koekoekslaan 28;
bruine Marokkaanse portemonnee
met inh., Elberse, Fr. Haverschmidt-
laan 27; bruine herenportemonnee
met inh., Smit, Burg. Honnerlage
Gretelaan 4; bruine diplomatentas
met inh., J. Meijer, G. Lorgesiuslaan
50; damesparaplu, Verkade, Groene-
laan 81; bruine herenportemonnee
met inh., v.d. Berg, Hagastraat 80b;
fietspompje, v.d. Vlist, B. Ballot
singel 41b; bromfietsplaatje DGS
276, Groeneveld, van Marumstraat
24b; laadklep van een vrachtauto,
Brugwachter, Buitensluis; medaille
wandelsportver., Honing, Simon Ste-
vinstraat 5a; 5 pakjes shag, Dröge,
P.K.O. Laan 113; zwart-witte teef,
Vente, van Tienhovenstraat 12; zw.-
witte kater, zwart-witte spaniel, zw.
hond, reu met rode halsband, Gem.
Reinigingsdienst, Buitenhavenweg;
kinderdriewieler, Bastemijer, de Wil-
destraat 57; rode step, Maat, St. Li-
duinastraat 52a; speelgoed haasje,
Reinierse, Rotterdamsedijk 109; rode
step op luchtbanden, klein model,
Guc'de, Ploegstraat 5; speelgoed
wandelwagentje, Weber, Westfranke-
landsestr. 75b; kinderstepje, blauw
met naam en adres. Martens, Mar
conistraat 61a.
Gem. Middelbare Handelsavond
school met 3- en 5-jarige cursus te
Schiedam.
Voor het 3-jarig diploma slaagden
de dames C. Jonkvorst, L. Kalkho-
ven, A. Veenstra, M. Zwart en S.
Zweistra en de heren A. Bel, W. Le-
polder, M. H. Rebers en C. van dei-
Ree.
Voor het 5-jarig diploma slaagden
mej. S. Donks en de heren J. Amers
foort, J. de Bruyn, F. Heikoop, R.
Krako, P. Laros, H. Stoutenburg, C.
Bal, J. van der Kolk en J. Salari.
Het door de Kamer van Koophandel
aan de Beneden Maas beschikbaar
gestelde boek werd toegekend aan
de heer Stoutenburg als de best ge
slaagde kandidaat.
Leuk ajgebiesde regenmantel,
zeer gevraagd model, speciale
prijs
Rotterdam Hiilevliet 1
Bergweg 274
Nwe Binnenweg 316
Schiedam Korte Singelstraat 14
Rotterdamsedijk 415
Vlaardingen Korte Hoogstraat 21
Delft Markt 13
De balen...!
Het is niet leuk meer in onze stad.
Iedereen gaat met vakantie en heeft
dus geen tijd of iedereen is weg. Wil
je ergens even binnenwippen, dan
lees je op een kaart: „Wegens va
kantie gesloten..." En dan blijkt dat
die mensen er net een dag tussenuit
zijn. Je had dit willen kopen of vra
gen. Zomaar een praatje maken.
Bom... die deur dicht. Daar sta je
dan! Het vreemde is altijd dat je
juist dan boordevol nieuwe ideeën
zit, die je moet spuien. En dan die
stomme gesloten deur...
Je zou er een schop tegen kunnen
geven. Je doet dat niet. Natuurlijk
niet. Je blijft heel keurig, 't Idee al
leen al dat je zomaar tegen die deur
zou schoppen. Je zou er een „bon
netje" mee op kunnen lopen. Nee,
je blijft beslist keurig. Het is je al
van heel prillerig aan ingeprent: je
zelf beheersen. Niemand pijn doen
of schade berokkenen. Je loopt dus
verder. Heel keurig.
Maar als de andere dag dan weer
iemand niet thuis is, dan geef je
het op. Dan heb je er de balen van.
Dan sjouw je je koffer ergens van
daan, slingert er met nonchalante
worp (ik heb mijn hart verloren
aan honkbal!) wat lingerie en jurk
jes in. Een vestje. Op 't laatst nog
van dit en van dat. En dan moet je
weer boven op dat onding gaan zit
ten om 'm dicht te krijgen. Want
pakken zal je wel nooit leren! En
dan ga je weg. Om precies te zijn
morgenochtend.
Daarom Schiedam, graag tot straks!
Ik zoek het veertien dagen in Lim
burg. Zalig niets doen. Geen tele
foon. Alleen maar heerlijk in de zon
op een terrasje zitten of in de regen
in een museum, Maar nu weg uit
onze stad.
MIEKE