Vijftig jaar wakend oog
als de naelit valt voor:
DE EERSTE SCHIEDAMSE BEWAKINGSDIENST
Oprichter:
I1. de Bruin
m
r
ORANJE"
„ANDIJVIE"
Polen
Geen honden
Sebastiaan
Preventie
5M v,
Best waard
Ander gilde
medische
zondagdienst
13
PMAN JUWEUER
Dr. H. P. Jeremiasse
AFWEZIG
JAPONNEN EN
PAKJES
VAN RUTTEN's
„ORANJE
GEEF MOEDER
VRIJDAG 8 JULI 1966
HET NIEUWE STADSBLAD
Een bedrijf, waarin voor een slordig miljoen aan machinerieën staat.
Een villa met een paar schilderijen aan de wand, die er kwa signatuur niet om liegen, terwijl het
tafelzilver en mevrouws sieraden er ook wezen mogen
Een vestiging in Botlek, waar het niet onaardig zou gaan ploffen als er eens brand zou uitbreken.
Een schip met voor „linke jongens" een niet oninteressante lading.
Gewoon een huis, Waarvan de bewoners graag rustig willen slapen zonder dat ma steeds wakker ligt
me het gevoel„zijn alle deuren nu wel goed dicht enzo".
Enfin, er zijn zoveel omstandigheden, waarvoor het goed is, dat er een wakend oog bestaat. Natuur
lijk: de Schiedamse politie staat haar mannetje, daar niet van, maar Hermandad kan tenslotte niet
overal tegelijk zijn, zeker niet 's nachts. Vandaar dat velen in Schiedam zich sinds jaar en dag een
stuk rustiger en veiliger voelen met de service van de bewakingsdienst. Om precies te zijnsinds
1916 kan men zich van dat wakende oog verzekeren en wel bij de Eerste Schiedamse Bewakings
dienst. 19161966, en wie dat dan optelt komt op het ronde getal van vijftig jaar. Een gouden in
stelling dus, die deze maand dit jubileum gaat vieren.
Het was de heer P. de Bruin (en vele
Schiedamse ingezetenen zullen zich hem
best herinneren) die op de 28e van die
julimaand in 1916 deze vorm van dienst
verlening stichtte. Het oprichten zat hem
wel wat in het bloed, want hij was ook
zeer aktief als het ging om de realise
ring van vakverenigingsafdelingen en
verenigingen op kultureel gebied. Deze
voorvechter op sociaal gebied kon zich
zelfs de eerste „rooie" wethouder van
Schiedam noemen en ook als lid van
Gedeputeerde Staten wist hij van wan
ten Maar over deze kant van wijlen de
heer De Bruin gaat het vandaag niet,
noch over zijn herenmodezaak „Au bon
marché", die hij in die jaren aan de
Hoogstraat had. Vandaag staan we stil
bij zijn bewakingsdienst, waarvan nu
zijn zoon, eveneens een P. de Bruin
„de baas" is.
Ofschoon in die jaren het accent
met het veranderen der tijden ook
op dit gebied uiteraard wel wat is
veranderd, is het principe hetzelfde
gebleven. Passen op een andermans
goed, controleren, zo nodig alarm
slaan, een vergeten deur sluiten,
soms een inbreker op heterdaad be
trappen en vult u zelf maar aan. Het
alereerste begin was nogal spectacu
lair. In die eerste wereldoorlogstijd
moest er in de oude zaak van druk
kerij Roelants aan de Korte Haven
een groep geïnterneerde Polen in
toom worden gehouden. Daarvoor
waren blijkbaar niet voldoende men
sen beschikbaar, tot iemand dacht:
„Is er niet net een bewakingsdienst
opgerichtDat klopte en vandaar
dat een van de eerste opdrachten
van het jubilerende bedrijf de bewa
king van die Polen was. Zo'n twin
tig „snor r eb aar den" want zo za
gen die mannen van het eerste uur
er uit deden er grimmig dan wel
goedmoedig hun best op.
Mensen bewaken doet men sinds
die periode echt niet meer: wel vas
te goederen om het zo eens te noe
men. Met name voor de oorlog was
de taak van de politie niet zo pre
ventief als thans vaak het geval is,
zodat ook toen al de bewakings
dienst geen luxe bleek. Het plaatje
naast menige huis- of fabrieksdeur,
waarop stond aangegeven, dat hier
die speciale nachtdienst een heel
goed oogje in het zeil hield, placht
menig man met minder goede be
doelingen al direkt op een afstand
I - SCHIEDAM
N BMNENWES V - ZWAWTJ/UrSTS. a - R'DAM
HUIDARTS
T/M 24 JULI
Waarneming spoedgevallen:
Dr. MOOLHUYSEN, Telefoon
26 42 23
V jr
i1.'
"v
-V'
„Kijk", zegt de controleur van de nachtveiligheidsdienst: „Hier betrapte ik twee
inbrekers die met behulp van een steen en een stuk pijp, juist door het raam konden
klimmen..."
te houden. Zoals trouwens nu nog
het geval was.
Alleen had nog vrij onlangs een niet
direkt zo gewenste persoon ergens
in de Spaanse polder dat plaatje
niet gezien. Toen hij dan ook door
een van de mannen van de bewa
kingsdienst in zijn duistere arbeid
werd gestoord was een van z'n eer
ste reacties: „Wat een reuze stom
merd ben ik om te gaan inbreken
waar er zo'n plaatje hangt". Doch
niet alleen beschermt men tegen
zich aan een andermans goed vergrij
pende personen, zoals overigens pas
een van natura niet zo erg inbreke-
rige, maar wel een nogal drinkende
man ervoer. Die had zijn loonzakje
weer eens in geestrijk vocht omge
zet en moest nu met lege handen
bij moeder de vrouw komen. Iets,
waarvoor hij de moed beslist niet
kon opbrengen. Dus dan maar op
het dievenpad! Hij kwam niet al
leen met lege handen, maar zelfs
een heel tijdje niet thuis, omdat er
toevallig op dat pad een man van
de Eerste Schiedamse Bewakings
dienst zijn nachtelijke taak liep te
vervullen.
Zoals dus al gezegd: niet alleen op
bra k en diefstal wordt gelet, maar
ook op gevaarlijke zaken. Controles
in en bij bedrijven i.v.m. brandvei
ligheid, gevaar of schade bij ge
sprongen gas- of waterleidingen, spe
ciale bewaking bij in uitvoering zijn
de bouwwerken (waarbij het droog-
houden van bouwputten en het nat
houden van beton bijvoorbeeld be
langrijk kunnen zijn); kortom, er
zijn zoveel zaken, die deze jubile
rende bewakingsdienst voor haar
rekening neemt.
wat hoger. Maar om voor bijv. f 8,50
per maand (om één tarief te noe
men) rustig naar bed te kunnen
faan en je bedrijf of je huis
ewaakt te weten, is toch wel het
tutschrijven van dat girootje waard.
Temeer daar „Schiedam misdadiger
is dan ooit", zo moest het afgelopen
jaar de Schiedamse politie melden.
Hetgeen door de Bewakingsdienst
door cijfers helaas kon worden on
derstreept. Niet minder dan 5821
onregelmatigheden werden bij de
geachte clientèle gerapporteerd in
de rapporten van de nachtwakers,
terwijl bijv. in de maand februari
jl. vijf inbraken door deze mensen
lAAJAAAAAAAAAAA.
a
MODEMAGAZIJN
T9U s«V4is
Betaalde men vroeger voor deze ser
vice een gulden per maand, thans
liggen de tarieven vanzelfsprekend
In verband met de 5-daagse
werkweek zijn wij voortaan
's woensdags de gehele dag
gesloten
Hout-, Board- en Triplex-
handel
Lange Singelstraat 5b,
Schiedam
We kennen allemaal wel het verhaal van de familie De Vries.
Of Jansen, of de Bruin. Ofenfin, misschien kunt u hier
uw eigen naam wel invullen. U weet wel, het gezin, dat met
volle koffers en zonnige gezichten op vakantie is gegaan en
zich in een prettige stemming bevindt, tot ma in de trein,
bus of auto de kreet slaakt„O jongens, heb ik het gas nou
wel uitgedraaid". En dan begint het gepieker.
Soms wordt zelfs de neus
van de auto weer huiswaarts
gekeerd en gaan vele kost
bare vakantie-uren verloren
om toch maar even naar dat
gas te gaan kijken. De woor
den, die er dan worden ge
zegd, als er thuis geen vuiltje
aan de lucht is, i.e. geen gas-
luchtje nog brandend pitje te
bekennen zijn, plegen nu een
maal niet in kranten te wor
den opgenomen
U had overigens ook de Eerste Schiedamse (of Delftse) Be
wakingsdienst kunnen bellen, aangenomen dan dat u zich
voor die speciale vakantiebewaking had opgegeven. De jubi
lerende instelling, waarover u op deze pagina kunt lezen,
houdt nl. uw huis en hof in de gaten als u van uw vrije weken
geniet. Dat deed men trouwens vroeger ook al, gezien de
dringende vraag in oudere folders„Geniet gij volop van Uw
vacantie, onbezorgd over wat gij hebt achtergelaten?" En
„Wie houdt het oog op Uw huis als Gij afwezig zijt?" En al
schrijven we dan tegenwoordig vakantie met een k en han
teren we het gij ook niet meeronbezorgd met vakantie gaan
is toch wel een geruststellend iets, vandaar dan ook die spe
ciale tak van dienst van deze instelling. Een van de vele
aktiviteiten.
Een andere „specialité dó ia maison" is de sleutelring, die
men aan iedere abonné ter hand stelt. Er staat een nummer
op, dat correspondeert met het nummer van de abonné der
bewakingsdienst. Verliest men nu de huis- of autosleutels
(en dat is altijd bijzonder vervelend) dan wordt de eerlijke
vinder van sleutels plus ring verzocht deze tegen beloning
terug te bezorgen aan het adres Korte Singelstraat 16 te
Schiedam. Bij de bewakingsdienst weet men dan om wiens
sleutels het gaat. Een aardige service, lijkt ons toe
werden gekonstateerd, dan wel ver
ijdeld.
Met honden doet men dit werk niet
meer, iets dat wellicht ouderen zich
nog wel zullen herinneren. Het be
zwaar van honden was nl., dat als
een nachtwaker met z'n trouwe vier
voeter bij een huis kwam, waar de
hond buiten in het hok de nacht
placht door te brengen, het al spoe
dig een geblaf was van jewelste, zo
dat men dan eerder van een ont-
wakings- dan van een bewakings
dienst kon spreken. Veranderd is
sinds 1930 ook de status van de
nachtwakers, die voor die tijd veelal
onbezoldigd veldwachter waren. De
wet op weerkorpsen uit 1930 bracht
hier wijziging in, wat niet wil zeg
gen, dat de negentig man personeel
z'n mannetje niet weet te staan. Dat
het „oude heertjes" zouden zijn, is
beslist niet juist: de leeftijden va
riëren zo'n beetje van 30 tot 60 jaar.
Tegen het niet onaantrekkelijke be
drag van 160,per week doen ze
dan van tien uur 's avonds tot zes
uur 's morgens hun nachtelijke ron
den. Waarbij men dan op twee vrije
dagen kan rekenen. Baantjes heeft
men er meestal niet bij, althans
geen fulltime job. Een krantenwijk
of iets dergelijks brengt evenwel bij
menigeen nog wat extra geld in het
huishoudelijke laatje.
we nu beleven schept ook zo z'n
eigen problemen met bijv. jongeren,
die soms niet veel goeds in zin heb
ben. De drang naar geld, het weg
pikken van auto's, vernielzucht en
noemt u maar op (de kranten staan
er immers elke dag vol van) zullen
een dienst als deze nu eenmaal
noodzakelijk doen blijven.
Wijlen de heer De Bruin, die deze
speciale dienst dus heeft opgericht,
zal in deze jubileummaand, worden
herdacht met een plaquette, die in
het hoofdkantoor op de 28e juli
wordt onthuld. Er zal dan zeker
aan worden herinnerd, dat hij ook
de man was, die als eerste in ons
land de kosteloze inbraakverzeke
ring introduceerde. De feestelijke
viering van het vijftigjarig bestaan
valt op de Ie september, op welke
dag in Europoort een receptie wordt
gehouden. Overdag, wel te verstaan,
want 's nachts wordt er in het be
lang van veler veiligheid gewerkt
'en gewaakt...
Zo waakt men dus niet alleen in
Schiedam (waar het hoofdkantoor
is gevestigd aan de Korte Singel
straat 16c) doch sinds 12'/2 jaar ook
in Delft over mens en goederen als
nacht en stilte over deze steden zijn
gevallen. Dat echte ouderwetse in
brekersgilde komt men dan niet
meer zo tegen, de welvaartstijd die
JAAR
SLIJTERIJ
WIJNHANDEL
VOOR UW LONG DRINKS
RUM Royal-coach p. fl. 9,95
'/2 fles 4,95
LONDON DRY-GIN
Royal coach, per fles 10,80
WHISKY black prince 15,75
SLIJTERIJ
EN WIJNHANDEL
et
Oranjestraat 10-12 lel. 265997
De kostelijke pocket van onze
Schiedamse
met leuke tekeningen
van Dick Bos,
in fleurige omslag,
slechts 1.75
Verkrijgbaar bij alle erkende
Schiedamse boekhandelaren.
uitsluitend toot iptMéovnlIen
W. J. FRANKE
B.K. .aan 30, Telef. 268163
F. JUNGERIUS
Jac. Catslaan 8, Telef. 267355
G. IN 'T VELD
W. de Zwijgerlaan 23, Telef. 268599
APOTHEKERSD1ENST
APOTHEEK T GOUDEN HERT
St. Liduinastraat 58, Telef. 268364