Het nieuwe
3
>b met:
Schiedams jongste
balletpedagoge: Tosca Balm!
C^mbo
mÏÏtMJlm
ORANJE
„Driemaal is scheepsrecht" is
een oud zeemansgezegdé
1/öttlWjtyOA
ENIGE MANNEN
- r WÊmsmm
Schiedamse NOTITIES
I
Foto B. v. d. Mast
trouwreportages
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud Mathenesse
moderne vormgeving
Vakantie
J. HUIS
S.V.V. 2-Feyenoord 2
vraagt
voor lichte fabriekswerkzaamheden.
Opleiding tot Machinesteller mogelijk.
VRIJDAG 2 SEPTEMBER I960
17e JAARGANG No. 92
OOK IN ROTTERDAM
OUD-MATHENESSE
KANTOOR C. J v d. KlINK - BROERSVEST 125 - SCHIEDAM TELEFOON 26.39 39 - 26.73 68
HOOFDREDACTIE - J. HOVINGH. Inzendtermijn advertenties dinsdag en donderdag tot 6 uur avonds
Central, adminlstrat.e Randstad-ed^e* Koornmark, 34, Delft, telefoon 01730-23627' Tarnen oP aanvraag
De „Randstad-edities'' geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis. Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
rn aeópret
Vier jaar geleden is het al, dat ze bij me thuis bijna aarzelend over haar
grote plannen sprak. Hoe is het met haar verder gegaanHet kostte
geen moeite haar weer bij je thuis te vragen. Want Tosca Balm praat graag
over haar werk, dat haar volkomen in beslag neemt. En waarmede zij kans
zag jong en voortvarend als ze is, de jeugd speciaal aan zich te binden. Ook
die bijna van haar eigen leeftijd. In de uitleving van het jazz-ballet. Waarin
zij een eigen stijl en compositie heeft. Deze Tosca heeft met haar enorm
doorzettingsvermogen dat bereikt, wat zij zich eens voor ogen stelde: het
ballet, zowel klassiek als in jazz op de jeugd, maar ook op de ouderen over
te dragen
Het is orettig naar haar te luiste
ren. Zij zit altijd boordevol ideeën.
En wat zij in haar hoofd heeft, zet
zij door. Het bescheiden begin op
de St. Catharinaschool (zij geeft er
nog les!) werd de inzet tot veel
meer. Gisteravond is zij in zaal 6
van gebouw „Arcade" weer gestart
met het jazz-ballet en het beat-dan-
sen op beat-muziek, waar veel be
langstelling voor bestaat. Het is
echt iets van deze tijd en Tosca
voelt dit volkomen aan. In haar
druisen alle nieuwe ideeën op. Die
zij aan haar leerlingen doorgeeft.
„Ik ga altijd met plezier naar „Ar
cade". Er bestaat voor mij geen af
stand. Al is die er in zeker opzicht
natuurlijk wél!" Ze lacht onbekom
merd. riet is beslist een onwaar
heid dat alles haar zomaar in de
schoot geworpen is. Zij heeft hier
hard voor moeten werken. En doet
dat nóg. Van haar ervaringen heeft
ze in di' vier jaar heel veel geleerd.
Het allerfijnste is het contact met
de leerlingen, waarmede zij con
stant de gehele woensdagmiddag
bezig is. Kleintjes vanaf 5 jaar tot
de leeftijd van 14 jaar. De ouderen
hebben van half 8 tot half 9 les.
Jazz-bFl'et of beat-dansen op beat-
muziek op donderdagavond, waar
na de kerrklas van half 9 tot half
10 les krijgt. De jongelui beschou
wen die avond '.ch* als een „uitje".
Lang tevoren komen ze al naar die
muziek luisteren. Praten er onder
ling over. Om dan de aanwijzigin-
gen van Tosca op te volgen.
DURF...
U heeft op haar grote avond in het
Passage Theater op 26 mei '65 kun
nen genieten van het uitstekend ge
slaagde experiment op het gebied
van jazz-ballet. Het was een waag
stuk om het Passage Theater af te
huren. Maar Tosca wist wat voor
pijlen zij op haar balletboog had...
De kaarten vlogen weg en het re
sultaat was een totaal uitverkoch
te zaal. Over a-cultureel gesproken!
Durf hebben in het leven. En door
zettingsvermogen. Ze heeft ze alle-
SLIJTERIJ
EN WIJNHANDEL
bei Tosca Balm. En het publiek
weet dit te appreciëren. Zij is ook
volkomen eerlijk in haar mening.
Is er bijv. een kind dat de ballet
lessen een gruwel vindt, totaal geen
gevoel voor ritme heeft, maar zo
nodig moet van thuis, omdat ze een
leuk figuurtje heeft, dan zegt ze
eerlijk, dat dit weggegooid geld is
Tosca ten voeten uit...! Er zijn ge
huwde dames, die speciale lessen
krijgen. Meestal beschouwen ze die
avond als een gezellige „club
avond". Maar ze blijven lenig. Er is
contact onderling. Én ook naar die
avond wordt uitgezien.
WINTERMIDDAG...
Tweemaal achter elkaar verleende
Tosca met haar leerlingen belange
loze medewerking aan de Winter
middag van de CAB.-pupillen in
gebouw „Irene". Di geluidsinstalla
tie was liet zo best toen, maar wat
hebben die mensen intens genoten.
Ik hoop dat ook dit jaar Tosca zich
op c a speciale middag vrij zal kun
nen maken. Juist omdat die mensen
oneindig veel in het leven moeten
missen...
GEEN STEEK...
Ik zei u al: Tosca zit boordevol in
spiraties en werkt die allemaal in
haar eigen stijl uit. Dat is dan ook
de reden, waarom zij eenmaal sub
sidie van de S.G. kreeg. Maar die
zelfde Tosca bezorgt haar moeder
grijze haren door alle kostuums
zelf te maken. Een 250... En dat,
terwijl ze geen steek kan naaien.
„Komt u maar nooit naar de afwer
king kijken, want die lijkt nergens
op!" Dat zal wel meevaly.j, maar u
weet nu meteen hoe dbze*iosca, een
heel jonge en uiterst begaafde bal
let-pedagoge bezéten is van haar
werk. Als je wilt, kan je immers
alles...!
Het was goed even weer met haar
te praten. Haar vijfde lesjaar is in
gegaan. We leven nu eenmaal snel.
Ik weet, dat ze van haar eerste lus
trum iets bijzonders zal maken. Ik
ver! eug me daarop en wens haar
bij de start van al die lessen graag
alle succes toe. Zij verdient het
Tosca Balm, eens leerlinge van Pe
ter Leoneff en wonende aan de
Vlaardingerdijk 259b, tel. 267325.
Leerlingen kan zij nooit genoeg
hebben. Speciaal voor het jazz- en
beat-ballet...! Leerlingen, die nu al
uit Delft, Rotterdam, Maassluis en
zelfs Wassenaar komen.
M.W.-S.
II
ff
Oranjestraat 10-12 - Tel. 265997
U belt wij bezorgen
brengt U nieuwe
najaarsmodellen in
SUèDE- EN
NAPPA KLEDING
naar maat
i
topklasse in
couoe en afwerking
Vlaardingerdijk 75a
Telefoon 267423
0 Schiedam 6
6
Een fragment uit het ballet Just girls and one boy"...
DE TREK
VOGELS, leden van de Schiedamse
Wandelsportvereniginr hebben de
vakanties weer achter de rug. Drie
ervan liepen in de Vierdaagse mee,
nl. mej. L. Lcoy en de heren A.
Kooy er A. den Uyl. De junioren
hebben in Maassluis aan de tochten
van le W.S.V. „De Wama's" deelge
nomen en daar resp. 10-15 KM af
gelegd. De „super-Trekvogel" A.
Kooy heeft weer een monstertocht
aan zijn (nieuwe) schoenen gelapt.
Onze unieke Iris all-in Service
Wij geven U alle inlichtingen
betr.: zalen, recepties, diners, mu
ziek, bruidsboeketten, drukwerk,
rijtuigen, trouwauto's etc.
Desgewenst kunt U hiervoor ge
lijktijdig bij ons bespreken, zodat
U niet zelf overal heen hoeft te
gaan!
SPECIAAL ZAAK VOOR
ARTISTIEK VERANTWOORDE
IN KLEUREN EN ZWART-WIT
NIEUWSTRAAT 43
t.o. Bur. Bevolking
TELEFOON 260555—152573
Wij staan voor U klaar Maarbijtijds bestellen
De Operatie „Groote Beer" wordt
voor de derde maal in maritieme
sfeer gehouden, daarom kozen wij
als motto: 3x scheepsrecht.
De nesten, van verschillende horden
samengevoegd tot vloten, geven dit
jaar weer de toon aan. In het Prin
ses Beatrixpark is een vaarroute
uitgestippeld die langs gevaarlijke
klippen gaat. Hier wordt het anker
uitgegooid om bepaalde opdrachten
uit te voeren.
Dit jaar wordt de operatie een
onze ei koop er serviceafd.
is van
5-19 SEPTEMBER
GESLOTEN
Rotterdamsedijk 146
Galileistraat 34
MODEMAGAZIJN
Broersvest 111,
Tel. 267416
beetje in zeeroverssfeer gehouden.
Wi: hebben horen fluisteren, dat een
berucht zeerover ook van de partij
zal zijn.
De deelnemers komen uit Schiedam
en Vlaardingen. Er zullen 5 horden
met ongeveer 100 welpen aanwezig
zijn. Een van die vijf is horde 2
Viaardingen, vorig jaar winnaar
van de 'wisselbeer', die zal pro
beren deze dit jaar te verdedigen.
De welpen verzamelen om 13.45
uur op het parkeerterrein in het
Prinses Beatrixpark nabij de Blau
we Brug (Groenoord). Vandaar
gaan zij naar een terrein waar de
vlag wordt gehesen en het spel offi
cieel begint. Het zal dan ongeveer
14.30 uur zijn. Oe activiteiten vin
den plaats in dat gedeelte van het
park tussen de Heemtuin en de vij
ver, waaraan zich het paviljoen be
vindt. Wij verwachten, dat het spel
na de prijsuitreiking om ongeveer
17.30 uur ten einde zal zijn.
Eventueel kunt U bij het schrijven
van Je annonce gebruik maken van
onderstaande gegevens. Hier en daar
zijn enkele toelichtende opmerkin
gen noodzakelijk voor de niet-pad-
vinder/lezer. Wij kunnen dat niet
beoordelen. Onderstaande tekst is
dus geheel facultatief.)
Het .p wordt gespeeld door wel
pen. Zij zijn verdeeld in groepjes
van zes. De oudere welpen krijgen
bovendien een zekere verantwoor
delijkheid voor de gang van zaken
in de horde; zij hebben als gids de
leiding van een nest.
De welpen tezamen (dus ook de
nesten) vormen de horde die onder
leiding van een akela staat. Alle na
men in de horde zijn ontleend aan
het Djungelboek van Rudyard Kip
ling. Het welpenhandboek van Ba
den Powell vormt de andere belang
rijke tasis van het hordeleven.
Zaterdagmiddag 3 uur spelen op
S.V.V .-Harga de reserve-elftallen
van S.V.V. en Feyenoord hun com
petitiewedstrijd. De rood-groenen
hebben hun eerste competitiewed
strijden verdienstelijk voetbal te
zien gegeven en tegen Feyenoord
zal men eveneens tot goed voetbal
kunnen komen. Een interessant
duel aangezien ;n het Feyenoord
elftal altijd een aantal gerenom
meerde reservespelers lopen.
Voor de 11de maal nam hij deel aan
de L.A.T. tocht. Op 5 november ho
pen „De Trekvogels" het 20-jarig
bestaan te vieren met daarachter op
19 en 20 november weer de Nationa
le St. Nicolaastocht. Voor de 19de
maal dit jaar...!
HET KOFFIE-UURTJE
van de Ned. Ver. van Huisvrouwen,
afd. Schiedam wordt op donderdag
morgen, 8 september om half 11 in
café-restaurant „Europoort" aan de
Maasboulevard gehouden. Alle leden
zijn hierbij van harte welkom om
het nieuwe seizoen gezellig in te
zetten...!