y. UIT
of*
OVER
SCHIEDAMS
w
IHf
C
C. KOK
T KRAANTJE
JURGENS OOK VOOR.
„ORANJE"
punt
vier
monopole-film
passage-film
museum-concert
Sculpture van Van
Stuivenberg in
Hoogvliet onthuld
f. 11.20
madmen jarig
sans rancune
VIEUX BRANDY
LOUIS PHILIPPE
f. 9.95
Denkt u maandag
even aan Tibet
Pater-verloskundige
UITGAAN IN SCHIEDAM
INTERNO
31
}a&
UW tafel kan
iedere dag
mooi zijn met
medische
weekend-dienst
P. van SANTBRINK
AFWEZIG
J. J. de Kaper
AFWEZIG
Schiedams werk
ZEER OUDE GENEVER
SLIJTERIJ COPPENS
SLIJTERIJ „ORANJE''
- •••••••••-•
TRES
SLIJTERIJ COPPENS
GASHAARDEN
alle modellen voorradig I
HOOGSTRAAT 117
Ki nderboeken week
in Schiedam
22
DONDERDAG
27
OKTOBER
20.00 UUR
MUSEUMCONCERT
„GRÜSS GOTT"
VRIJDAG 21 OCTOBER 1966
HET NIEUWE STADSBLAD
Mensen, wat een lap vorige week. Dat was bepaald niet misselijk.
Laten we daarom deze week maar iets minder wild met onze ruim
te omgaan. Eens kijken wat deze week zoal binnendwarrelde. Na
tuurlijk de films, dan nog wat beat-nieuws, een concert en een
opening. En die opening is nog wel vanavond. Laten we daarom
daar maar mee beginnen, dan kunt U direct na lezing inrukken,
richting Rotterdamsedijk.
Van Cees v.d. Geer kreeg ik zelfs
twee uitnodigingen. Stereofonisch
dus. Uit beide kaarten blijkt dat
vanavond om half neger een expo
sitie van Harry van Kruiningen ge
opend zal worden door de heer G.
A. Verweij. Een bekende naam,
maar waar hij precies thuishoort
kan ik me maar moeilijk herinne
ren. Goed, om met Harry door te
gaan hij exposeert een aantal et
sen, ontstaan op een Israëlische
reis. Ik ben benieuwd of er nog wat
bijbels in zijn werken te vinden is.
Daarom vanavond op naar de ope
ning. Mocht U vanavond niet kun
nen, dan kunt U morgen en zondag
van twee tot vijf en in de week van
7 tot 9 terecht. En de toegang is
zowaar gratis, dat vind ik een
vreemd ding in deze dure tijd.
Wij hebben o.a
CASSETTES IN HET
BESTE EDELSTAAL EN
HARDPLEET
VERZILVERING ALLE
CASSETTES EN LOSSE
ARTIKELEN UIT
VOORRAAD TE
LEVEREN.
Broersvest 93 Schiedam
Telefoon 267937
van zaterdagochtend 10 uur
tot zondagavond 12 uur
D. HOUTHUYSEN
Marconistraat 93, telef. 268516
MR. W. J. DAMBRINK
Ruys de Beerenbroucklaan 16,
telef. 269873
CH. A. POLL
Tuinlaan 92, telef. 267856
APOTHEEK NIEUWLAND
Dr. Wibautplein 17, telef. 267532
ARTS
TOT 31 OKTOBER
Waarnemer spoedgevallen:
J. MOKKENSTORM
arts
Graaf Florisstraat 75,
Telefoon 264098
Dierenarts
Jan Steenstr. 39 Tel. 268234
A.s. zaterdag 22 oktober
Óp de films stort ik me altijd met
een wilde hartstocht. Vooral de za
terdagnachtfilm (een v'an de lan
gere N. derlandse woorden, hoewel
ik het Duitse Rheindampfschiff-
fahrtgesellschaftdocumentationsma-
teriele nog mooier vind). En ja
hoor, ook deze week weer een aan
lokkelijke film: „Vroeg rijp". We
kunnen twee kanten op. Of richting
Betuwe, met andere woorden een
documentaire over fruitteelt, of...
(thtim, nou hou maar op, U begrijpt
wat ik misschien bedoel Onnodig
om te zeggen dat het 18 is. In het
weekprogramma Noodlanding in
de frontlinie". Hé, met Frank Si
natra in de hoofdrol. Zou-ie zingen?
14 jaar). „Rio Bravo" is de film
die matineus genoeg 's middags
wordt vertoond. (14 jaar).
In het Passage Theater draait een
meesterlijke film, getiteld „Lady L".
In de hoofdrollen o.a. Sophia ho
ren, Paul Newman. David Niven
(die zo op kapper Schoof lijkt) en
Peter Ustinov. Naampjes om van te
smullen, niet? Dit alleen al garan
deert een fors stukje goed film
werk. Ach, gaat U zelf even een blik
op het doek werpen. Veertien jaar
moet U wel geweest zijn.
Morgenavond om kwart over acht
aanvang der voorstelling in het Mu
seum. In de aula zullen dan optre
den Raymond Delnoye-fluit en Ma
li Nagasako-harp. Uitgevoerd zul
len worden werken van Mozart,
Fauré, Debussy en Miyagi. De toe
gangsprijs voor leden bedraagt
twee gulden, en voor niet-leden 3
gulden. Culturele jeugd-paspoorters
komen voor slechts een gulden naar
binnen. Morgen van lö tot 17 uur
verkoop aan de kassa van het mu
seum.
Deze week werd in Rotterdam-Hoog
vliet een beeldhouwwerk geplaatst van
de Schiedamse beeldhouwer Piet van
Stuivenberg. Van Stuivenberg ontving
enige tijd geleden een opdracht van de
Rotterdamse kunststichting tot het ma
ken van deze sculpture. Het is het twee
de beeldhouwwerk dat van hem in Rot
terdam is opgesteld. Ook bij het Bouw
centrum staar een werk van Van Stuiven
berg.
Deze zomer stord de sculpture, die
nu geplaatst is, opgesteld in het
park Sonsbeeck te Arnhem, waar
een grote tentoonstelling werd ge
houden. Het bedoelde abstracte
werk is uitgevoerd in marmer en
heeft een plaats gekregen in een
grasperkje. Het is niet het eerste
beeld dat in Hoogvliet geplaatst
wordt. De Rotterdamse kunststich
ting heeft namelijk goed gezien dat
plastieken in moderne wijken goed
tot hun recht komen, en de geringe
schoonheid van een nieuwe wijk
aanmerkelijk omhoog halen.
Ver, Stnivsnborg, onze enige Schiedam
se beeldhouwer, heeft in ens gehele
lor.a bekendheid. Hij zcu ons daarom
niet «icemd lijken, indien hij een op
dracht zou krijgen enzo stad Se versie
ren se' een enkel werk. Bijvoorbeeld
op d-Si .w'C-markt. „Geen hoog beeld
houwwerk, maar een lang, laag ding"
zegt hij cr zelf van. Misschien is het
een idee, zeker r.r momenteel da dis
cussie rond becldioos Schiedam volop
gaande :s.
Wie ,,'t Kraantje" kent,
is verwend
per literfles
Noordmolenstraat 16, Tel. 268408
Oranjestraat 10-12, Telef. 265997
Nog even de Madmen. Morgen-
/ti izrn /7 /ins /i/ibf fifif böm'nf on is nn.
Nog even de Madmen. Morgen
avond om acht uur begint een op
treden van deze bekende Schiedam
se beatband in zaal Irene aan de
Nieuwe Haven. Bij de brief, die ik
van de jongens kreeg zat ook nog
een foto, maar deze was iets te laat,
zodat hij nu niet geplaatst kan wor
den. Mocht er nog een meisje zijn,
dat ik een plezier kan doen met het
plaatje, dan schrijft ze me maar
even. Verder werken aan deze
avond mee de beatgroep Grut en de
Rhythm and Bluesgroep Sect. Om
binnen te komen is een fankaart
vereist.
Als U het niet erg vindt, stop ik er
mee voor vanavond. Het is al weer
laat genoeg, en ik moet wel op tijd
komen bij punt vier. Oh ja, mocht
U nieuws hebben, of iets anders lig
gend op Uw lever, schrijf me gerust
even, dan kijken wij wat we er aan
doen kunnen. Broersvest 125 is het
adres. Met de vriendelijkste groe
ten, en ook „sans rancune" voor
Guillaume van
JOOP.
per fles, met origineel
cognacglas cadeau
Noordmolenstraat 16, Tel. 268408
SLIJTERIJ „ORANJE"
Oranjestraat 10-12. Telef. 265997
Drie jaar geleden heeft Nederland
in één uur tijds en wel 's avonds
tussen negen en tien de nood helpen
lenigen van vluchtelingen in Europa.
Ook Schiedam liep daarbij vooraan.
Maar de tijd is voorbij dat we ons
alleen bezig kunnen houden met de
vluchtelingen op ons eigen conti
nent.
En nu richt zich dan alle aandacht
op de Tibetaanse vluchtelingen in
Nepal en India, die daar reeds 7
jaar in ellende leven. Hun positie is
uitzichtloos tenzij met behulp van
de Europese aktie in het kader van
de Vluchtelingenhulp eën nieuw be
staan kan worden opgebouwd. Een
financiële oplossing voor de 6000 in
nood verkerende Tibetaanse gezin
nen kan maandagavond a.s. waar
gemaakt worden.
Wat zuller. we u er nog meer van
vertellen: u behoort er nu eigenlijk
al alles over te weten. Over die
televisie-uitzending vanuit de Pa
leistuin, maar vooral over de in
zameling in Schiedam. U weet dan,
dat 500 stadgenoten klaar staan om
maandagavond de voor dit doel in
45 wijken onderverdeelde stad in te
gaan, met de door de N.V. Schie-
carton klaargezette busjes (collecte
busjes) Zij bellen bij u aan en u
doet er het nodige in. Voor de Ti-
betanen. In éér uur tijd moet de
hele inzameling rond zijn. Maar dan
moet e»- ook royaal gegeven wor
den! Op de Spaarbank Anno 1820
is ailes al in gereedheid gebracht
om vee' en snel te tellen. We reke
nen er op dat u flink in de bus
blaast. Al is Tibet dan ver van uw
bed, ook die vluchtelingen rekenen
op u.
Manivovo, 11 september 1966
Beste Schiedammers,
Emilio werd geboren omstreeks 1900. Zijn moeder stierf echter
dezelfde dag. Dat was een slecht begin voor Emilio, want volgens
de heidense gebruiken in die dagen zou hij met zijn moeder be
graven moeten worden. Een pater was toevallig in de buurt en
ging met de familieleden praten, en kreeg gedaan dat hij de
kleine puk mocht meenemen. Hij stopte het baby'tje in zijn hoed
en droeg het blootshoofd naar zijn missiestatie. Emilio werd een
van de beste christenen in de Salomon-eilanden. Hij was niet van
de paters en zusters weg te slaan. Zijn hele leven heeft hij ge
werkt voor de missie. Toen enige jaren geleden zijn vrouw stierf,
heb ik hem naar Manivovo laten komen voor een rustige oude dag.
Zodoende kreeg hij regelmatig zijn pijpje tabak, een stuk zeep,
een nieuwe lendendoek of een kop rijst. Een interessante baas,
met sterke verhalen over de oude tijd; bijna blind, zijn rechter
been tot een pilaar opgezwollen door olifantsziektï. Vorige week
stierf Emilio. Het was een kalme dood. Ik was bij hem tot aan
het einde.
Ik had nog een oude „dugout", een uitgeholde boomstam die
jaren dienst deed als kano. Daar hebben we een doodskist van
gemaakt. De voor- en achtersteven eraf gezaagd en dichtgetim
merd met latjes, een deksel gefantaseerd uit wat oude kratten.
De volgende dag hebben we hem begraven, op een heuveltop. Zijn
graf is nu netjes afgewerkt met zeeschelpen en stukken koraal.
We zullen Emilio niet meer rond zien lopen met zijn zes voet
lange wandelstok, maar de herinnering aan hem zal blijven, want
hij was een maneraha (groot man).
De dag daarna werd ik opeens van doodkistenmaker tot verlos
kundige gepromoveerd. De vrouw van mijn onderwijzer was in
verwachting, maar de baby was zeker al twee weken over tijd.
Op de dag van Emilio's begrafenis begonnen de weeën, juist toen
we de kist in de kuil neergelaten hadden. Maar die nacht kwam
er niets. De volgende morgen nog niets. Toch regende het niet,
de zon scheen lekker, de kleine puk had dus geen enkele reden
om binnen te blijven. In de namiddag begonnen gelukkig de eigen
lijke weeën. De geboorte vond plaats in een bladeren hut, op de
grond. De amateur-verloskundige moet dus ook neerhurken en
ondervindt meer krampen dan het barende vrouwtje. De vrouwen
die meehielpen had ik verboden om betelnoot te pruimen en ook
verteld om even het spuwen en pijpen roken achterwege te laten.
Toen het hoofdje te voorschijn kwam, zagen we dat de navel
streng om het halsje gedraaid zat. We hadden even een spannend
ogenblikje om die lus te verwijderen, maar het lukte. De rest was
hei gewone routine werk. Het is toch wel mooi om zo'n pas ge
boren kindje met grote ogen de wereld te zien inkijken, al is het
aan een donkere hut met rode klei-vloer. Een gezond meisje met
tien garnaaltjes van vingers, haar beentjes opgetrokken zodat ze
haar teentjes kan tellen. De trotse pastoor-vérloskundige rekte
zich eens goed uit in volle lengte en stampte de kramp uit zijn
kuiten, terwijl de vrouwen de nageboorte in een bananenblad wik
kelden en de hut op orde brachten. Dat karweitje zat er ook weer
op. Toen de heuvel af naar mijn keukentje voor een sterke bak
koffie met drie opgehoopte lepeltjes suiker. Beschuit en muisjes
waren er niet bij.
Jullie stadgenoot, Pater Th. Koning.
P.S. Moeder en baby maken het nog steeds best.
IHHIIIWHIHHIIHUHIWUWl
In het kader van de kinderboeken
week wordt ook 'n Schiedam een
voorleeswedstrijd voor kinderen ge
houden onder het motto „Kinderen
lezen voor uit hun lievelingsboek".
De organisatoren de boekhandels
ILA, Van Leeuwen, Niemantsver-
driet Rebers en Roodbol, in samen
werking met de Gem. Openbare Bi
bliotheek en de R..K Openbare Bi
bliotheek hebben succes met hun
streven, aangezien de leerlingen van
niet minder dan 27 lagere scholen
hun medewerking verlenen.
De kwartfinale is inmiddels achter
de rug en woensdag is reeds de
halve finale gehouden.
De Schiedamse finale vindt plaats
op donderdag 27 oktober. Als jury
leden zullen fungeren: Mw. G. D. de
Graaff, Mw. R. G. P. Visser, Mw. T.
Vos-Jahmen von Buchholz, de heer
R. Poortvliet en een medewerker
van de AVRO.
SLIJTERIJ
EN WIJNHANDEL
Oranjestraat 10-12 - Tel. 265997
U belt, wij bezorgen
De winnaar tenslotte van de Schie
damse voorleeswedstrijd mag mee
doen aan de landelijke finale, wel
ke gehouden wordt in Amsterdam
op 1 november a.s. Dit evenement
zal door de televisie worden uitge
zonden.
Het is dit jaar voor het eerst dat
er een samenwerking plaats vindt
tussen boekhandel en Openbare Bi
bliotheken op landelijk niveau. Wij
juichen dit initiatief van harte toe.
Het kan het lezen van de kinderen,
dat toch zo enorm belangrijk is
voor hun ontwikkeling, alleen maar
ten goede komen
ZATERDAG
OKTOBER
20.15 UUR
in de Aula v. d. Sted. Museum
De Ver. Vrienden van het Stedelijk Museum
presenteert U
RAYMOND DELNOYE Fluit
MARI NAGASAKO Harp
met werken van o.a. Mozart, Fauré,
Debussy, Miyagi
Toegangsprijs leden 2.niet-leden 3.
Jeugdleden en houders van een cultureel jeugd-
paspoort ƒ1.
Voorverkoop dagelijks van 105 uur aan het
Museum (telefoon 266491).
VOLKSGEBOUW
De NIVON brengt SIMON DE WAART met zijn
nieuwe Oostendijk-programma
Kaarten a 50 ct. o.a. verkrijgbaar bij het Secre
tariaat Damlaan 242, tel. 268487 en 's avonds aan
de zaal.
