i
NOORDHOEK
VRAAGT
16
75.60
17
79.65
18
83.70
19
91.80
20
99.90
3
Uw leven in de sterren
S3
WASSERIJ
(ZATERDAG VRIJ)
jaar
jaar
|aar
jaar
jaar
GEZELLIG, HELDER
AANMELDINGEN
NIEUWE HAVEN 85
SCHIEDAM
as
VROUWELIJKE
MEDEWERKSTERS
19
deze week
in
Schiedam
tel. 264805
bruto
te verdienen
loon plus
premie
de gehele dag
tot 7 uur 's avonds
HFT NIFIIWF STAnSRI AD
De regen is eindelijk spelbreker gewor-
den van het zo buitengewoon vlot lopen
de competitieprogramma. Eindelijk, zo
schreven we, want tot nog toe ging het
uitstekend. Vandaar dat niemand het
vreemd vond, dat er afgelastingen kwa
men. Zaterdag een paar, zondag de ge
hele afdeling Rotterdam van de KNVB.
Overigens konden we best een stootje
velen en het is niet uitgesloten, dat het
bestuur van de afdeling Rotterdam van
de KNVB een besluit neemt om de wed
strijden van het afdelingsvoetbal tijdens
de werkelijke wintermaanden stop te
zetten. Men is er gewoonlijk geen voor
stander /art, vooral omdat ir ons land
tevoren zo moeilijk te bepalen is wan
neer er werkelijk vorst is. Maar dat
neemt niet weg, dat men eenvoudig kan
wachten tot er sneeuw en ijs ligt* om
dan bijvoorbeeld vier of zes weken lang
de competitie stil te leggen. Enfin, we
hebben nierover reeds eerder geschre
ven (vorig jaar al) en wachten nu maar
af welke besluiten zullen volgen. Het is
ir. elk geval prettig, dat we al zo'n
eind op dreef zijn en zelfs al van
„herfstkampioenen" kunnen spreken.
Steeds belangrijker bekijken we
de ranglijs van de Eerste Divisie,
waarin immers ons SVV speelt.
Wanneer we (na de 20 nederlaag
tegen Heracles) zien, dat SVV nog
maar drie clubs onder zich heeft,
dan is die bedenkelijke kijk o.i. te
verklaren. SVV heeft nog maar 8
punten uii de 13 gespeelde wedstrij
den behaair en alleen Volewijckers
(8), DHC (8) en Velox (7) staan nog
maar onder SVV, zodat SVV voor
hetzelfde geld volgende week onder
aan komt te staan. We houden er
de moed maar in en duimen intus
sen ijverig voor de rood-groene en
uiteindelijk ook de Schiedamse
kEi'i »n en eer.
SVV deed het gelukkig uitstekend,
want van het onderaan staande
DOS 2 werd met 40 gewonnen,
waardoor SVV 2 zich naar de
twaalfde plaats werkte, met altijd
nog vier clubs onder zich en op
nummer laatst vijf punten voor
sprong (met een wedstrijd meer).
Het jeugdteam van SW versloeg
Elinkwijk-jeugd met 2—1. Knap
werk, a' staat SVV nu nog op de
voorlaatste plaats met alleen de
DOS-jeugd onder zich met drie pun
ten minder.
Hermen DVS heeft het sterke
HVC uitstekeno partij gegeven en
een 11 gelijkspel was daarvan de
verdiende beloning. Toch zullen ook
de blauw-witte Schiedammers op
hun tellen moeter passen, want ook
hier komt de onderste plaats akelig
dicht ir de buurt. AGOVV en Her
mes DVS hebben 10 punter uit 13
wedstrijden, gevolgd door. Heeren
veen 13-9 Hilversum 14-9, Tubantia
13-6 en Zwolse Boys 13-5.
Hermes DVS 2 FC Zaanstreek 2
ging niet door. terwijl de jeugd van
Kermes DVS met 13 de punten
meegaf aan Wilhelmina-jeugd, waar
door de blauw-witten even uit de
kopgroep terugvielen, maar daar
mogelijk weer in terugkeren.
Ook bij de amateurs verschillen
de afkeuringen, zoals bij DHS
Spartaan, Excelsior VELO, Mar-
tinit RDM, Voorwaarts SVDPW
en de gehele afdeling Rotterdam.
Vandaar dat we ineens een
sprong maken naar de voetballers
die 's zaterdags hun wedstrijden spe
len. Eerst HBSS, dat de moeilijke
uitwedstrijd tegen Unicum kort
voor het einde besliste en met 10
won> De Schiedammers staan nu
met *'ijf punten voorsprong aan de
kop van de ranglijst en hebben hun
kampioens Kansen aanzienlijk ver
groot.
PPSC daarentegen miste de kans
om „bij" +e blijven, want het sterk
spelende Groote Lindt nam na een
32 zege beide punten mee uit
Schiedam en wel na een goede wed
strijd van beide zijden. Toch blijft
PPSC kanshebber, want de koplo-
ners krijgen elkaar ook nog en in
deze klas heeft zich nog geen club
gemeld, die zonder meer recht op de
kampioenstitel afgaat.
GSS kan r?og steeds niet op
dreef tornen, want op eigen veld
werd met 81 verloren van VVOR.
GTB zorgde voor een grote verras
sing door uitspelend van Smitshoek
met 43 t' winnen. Een knappe
prestatie, waarvoor we de geel-zwar-
ten natuurlijk de pluim van de week
geven en hen meerdere successen
toewensen.
toto nummer 17 geeft al weer net zo
veel moeilijke wedstrijden als dat iedere
week het geval is, maar dat neemt niet
weg, dat we weer een gooi doen naar
de totobon: 2-1-2-1-2-2-1-3-2-3-2-1-2.
Het programma voor a.s. zondag luidt:
SVV De Graafschap, Fortune Her
mes DVS, Haarlem 2 Hermes DVS 2,
HOV DHS, Celeritas Excelsior '20,
SVDPW Merwede, Bolnes Ursus,
Demos RKWIK SCR Schiedam,
SVDP SFC, Nestoro Schiedamse
Boys, WF Smeetsland en Pantsre-
boys DRZ.
Zaterdag: FC Twente 2 SVV 2, SVV-
jeugd DOS-jeugd, Baronie-jeugd
Hermes DVS-jeugd, Egelantier Boys
GSS en GTB Rockanje.
HBSS en PPSC hebben vrijaf voor de
competitie, omdat in Rijssen districts
wedstrijden gehouden worden.
Wanneer we een sprong van een
week maken, dan zien we, dat op
zondag 6 november het Nederlands
Xf in Amsterdam speelt tegen
Tsjecho-Slowakije en verder: DFC
SVV, Helmondia '55 Hermes
DVS, Hermes DVS 2 Fortuna 2
en Sparta 2 SVV 2.
Ursus besteedt iedere zondag,
waarop het programma in zijn ge
heel is afgelast, voor de training.
De Ursus-leden worden dan om
10.30 uur op Harga verwacht.
In het ongste clubblad haakt men
in op ons commentaar over de hou
ding van de secretaris-penningmees
ter van de afd. Rotterdam van de
KNVB, de heer J. H. Keur, waarin
Ursus zich nogal gedupeerd voelde
omdat de reis naar Berlijn niet kon
doorgaan. Ja, men wil stellen dat
wij de meningen en opvattingen
goed moeten ontzenuwen bij ons
commentaar, maar wij zijn daarbij
uitgegaan van een algemeen stand
punt, dat de afd Rotterdam wel
moet innemen, namelijk het niet al
tijd maar zonder meer kunnen toe
geven aan verzoeken van verenigin
gen voor tournooien, seriewedstrij
den, buitenlandse trips enz. Vergeet
niet, dat het afdelingsbestuur regel
matig dergelijke verzoeken krijgt,
maar lat zij er ook voor moeten
zorgen, dat het competitieverloop
niet in gedrang komt. Hoe dikwijls
is het niet zo, dat we in april of
zelfs in mei nog aan het competitie
programma bezig zijn. Soms komen
de vakanties al in geding en dat is
iets, waar de verenigingen toch ook
niets voor voelen. Vandaar dat de
KNVB, afd. Rotterdam meestal te
voren reeds stelt (na een strenge
winter met veel afkeuringen) dat
verzoeken voor uitstel van compe
titiewedstrijden wel afgewezen moe
ten worden. Men is bij Ursus toch
niet van mening, dat de heer Keur
(die natuurlijk namens de afd. Rot
terdam handelde) iets tegen Ursus
heeft, evenals dat met ons het geval
zou zijn. We kunnen ons alleen de
gedachtengang van het afdelings
bestuur volkomen indenken, al be
treuren we deze gang van zaken
voor onze ood-witten wel. Maar
wanneer we moeten kiezen, wel, dan
blijven we bij onze mening dat het
afdelingsbestuur juist heeft gehan
deld, ook al had men mogelijk op
meer tactische wijze Ursus in ken
nis moeten stellen van de reden
waarom het verzoek werd afge
wezen.
Op vrijdag 2 december houdt
Schiedamse Boys een feestavond.
Een der leden zou afgelopen zottdag
gehuldigd worden i.v.m. zijn 500-ste
wedstrijd. Maar helaas, het pro
gramma ging niet door, zodat de
huldiging mogelijk a.s. zondag zal
plaatsvinden.
Ajax Liverpool zal op woens
dag 7 december in Amsterdam wor
den gespeeld en de returnwedstrijd
precies eer week later in Liverpool.
Sparta Servette is vastgesteld op
woensdag 16 november, welke wed
strijd in het Feyenoord-Stadion
wordt gespeeld.
Wanneer we bij het internationale
voetbal blijven, dan mogen we niet
onvermeld laten dat de Schiedamse
scheidsrechter Koen Brouwer op
woensdag 2 november grensrechter
is bij de wedstrijd Engeland
Tsjechc Slowakije, hetgeen een fe
licitatie waard is. Piet Roomer is
sche:dsrechter n de andere grens
rechter is W. Schalks uit Leiden.
UW LEVEN IN DE STERREN
MAAGD (22 augustus tot 22 september).
In deze periode bent U zeer actief en U weet van alle
omstandigheden een gunstig gebruik te maken. Ruim
die vervelende kwestie eens op. U bezit er nu de wils
kracht voor. Door al die activiteiten bent U voor uw
omgeving nogal imponerend.
WEEGSCHAAL (23 september tot 22 oktober).
U bent wat avontuurlijk aangelegd, helemaal niets
voor U, kunt U ook beter laten. Verdrijf verveling
door lezen en een duik in de kunst of de historie zal
U de rust teruggeven. Gebruik de erotiek niet als wa
pen.
SCHORPIOEN (25 oktober tot 22 november).
Uw energie is weer enorm, en dat met zoveel verande
ringen op komst. Indien U voorzichtig te werk gaat,
komt U deze veranderingen wel weer te boven. Lei
dende capaciteiten en gedisciplineerdheid zullen U
behoeden voor onaangename situaties.
BOOGSCHUTTER (23 november tot 20 december).
Met uw mensenkennis zult U de juiste personen uit
zoeken om aan een verantwoordelijk project te wer
ken. Wees niet te impulsief, want dan zullen teleur
stellingen uw loon zijn. Laat U door gebruik aan ver
trouwen niét ontmoedigen. Blijf actiet.
STEENBOK (21 december tot 19 januari).
U weet op een gemakkelijke wijze uw omgeving te
stimuleren, daarbij nogal realistisch in uw opvattin
gen, zodat U opvalt bij uw meerderen. Dat geeft aan
leiding voor jalouzie voor uw omgeving. Men komt
evenwel met aanlokkelijke financiële aanbiedingen,
omdat men U goed vindt.
WATERMAN (20 januari tot 18 februari).
U overschat enigszins uw krachten bij alle activiteiten
die U ontplooit. U gaat dan lijden aan neerslachtigheid
en U zoekt dan verstrooiing in een nare omgeving.
Uw financiële toestand is bevredigend en een lang ge
koesterde wens kan in vervulling gaan.
VISSEN (19 februari tot 20 maart).
U laat zich in deze periode van uw sterkste zijde, des
kundigheid kennen. Velen hebben uw raad dringend
nodig. Dus aan de slag. Zo nu en dan wel water in de
wijn doen, anders komt men niet tot een uitvoerbaar
resultaat. Vooral in wetenschappelijke sector wacht
U veel werk.
RAM (21 maart tot 20 april).
U bent nog al overtuigd van uzelf en daarbij geneigd
om uw kennissen de waarheid te zeggen. Zelfcritiek is
hiervoor een goede afleidingsmanoeuvre. U zult an
ders via anderen de waarheid over Uzelf horen en dat
is altijd onaangenaam. Besteed eens wat meer aan
dacht aan uw gezin.
STIER (21 april tot 20 mei).
Voor al het harde zwoegen van de laatste tijd zult U
nu rijkelijk beloond worden. Geef niet alles direct uit.
Er komen ook nog andere tijden. Uw vindingrijkheid
zal voor U wel weer een uitweg weten om het geld op
de juiste manier te besteden.
TWEELINGEN (21 mei tot 20 juni).
Geef niet te veel toe aan mensen, die bij U in een goed
blaadje willen staan. Zij zijn slechts uit op eigen voor
deel. Wees niet te gemakkelijk en weet ook harde
maatregelen te nemen. Zeg niet te gauw iets toe, waar
U niet achter kunt staan. Laat uw intuïtie beslissen in
geval van moeilijkheden.
KREEFT (21 juni tot 21 juli).
U krijgt nogal wat werk op uw schouders gelegd en U
zult alle zeilen bij moeten zetten om aan uw verplich
tingen te voldoen. Gelukkig verzoet het geld de arbeid
en bent U in de liefde eveneens van succes verzekerd.
LEEUW (22 juli tot 21 augustus).
U bruist weer van energie en weet met het woord an
deren te overtuigen. Met daden kunt U echter meer
bereiken. Bewaar uw goede humeur. Uwfinanciële
positie is niet sterk. Let daarom op de uitgaven.
