Jfc
Gesprekje met eigenaresse
van de „Gouden Gaper"
PRO JUVENTUTE
RANJE
ALENDER1967
Twintigste Pro Juventute-
kalender, een juweeStje
HARGA-FILOSOFIETJES
H. V. C. zat het tegen Hermes
D. V. S. niet mee!
/VU^2
i
woonproblemen?
een sterk verhoogde
subsidie
brengt de oplossing
Oranje-kalender
verlucht met
fraaie fotos
»H300B
PEUGEOT 404:
EEN WAGEN MET
PERSOONLIJKHEID
Rond een gouden zakenjubileum
attentie: deze regeling is tijdelijk
het is dus zaak er tijdig bij te zijn
11
DE ORANJEKALENDER 1967 IS VERSCHENEN
BESTELBON
H - -
POSTGIRO 51 74 00
KALENDERACTIE PRO JUVENTUTE
Het wordt des avonds al vroeg donker. De convector brandt heel
zachtjes en de moderne flats zijn centraal verwarmd. De zomer
mag dan ideaal zijn (nee ik praat niet over het weer!), de winter
geeft het huis meer sfeer en warmte. Een gezellige leeslamp of een
lamp boven de tafel van de eetkamerhoek. Na een dag van hard
werken is het goed daar terug te keren
Dapper
HHCHELIN voegt adii
leveringsprogramma
een nieuwe band toe
de "300 B
Exclusief
Liefde voor vak
Monsterfestival
Schoonheden
Vooi DAMES- en HEREN
SCHOENEN
en PANTOFFELS
BROERSVEST 54 SCHIEDAM
N.V. BOUWFONDS NEDERLANDSE GEMEENTEN
WOENSDAG 26 OKTOBER 1966
HET NIEUWE STADSBLAD
Ten bate van
tal van kinderen,
die extra zorg
nodig hebben.
Een kwestie van
hart tegen hard.
Een kostelijk
bezit. Zowel in
het particuliere
als in het zake
lijke vlak een
treffende attentie.
ifaam
ld res
Woonplaats
venst toezending van
J (aantal) Oranjekalenders 1967 met
Nederlands calendarium
en/of
hart tegen hard:
tal van
kinderen
hebbenextra zorg
nodig
o (aantal) Oranjekalenders 1967 met
viertalig calendarium:
Engels, Frans, Duits en Spaans
Beide soorten f 3,50 (verzendkosten f 0,40 extra)
Het bedrag is overgemaakt op
POSTBUS 71 01 - AMSTERDAM - TEL. (020) 79 09 49
vangt dit leed op. Zij zorgt, dat het
kind weer in het gareel loopt. Heel
diep in zich zal het alle verdriet en
teleurstelling dapper verwerken,
omdat juist een kind door alle el
lende en moeilijkheden heen ge
lóóft in de 'iefde van zijn ouders.
En d it zijn gehele leven zal blijven
doen. Totdat het eens zelf de grote
stap waag. en „Ja ik wil" op het
stadhuis zegt. Juist dat kind, vol
wassen geworden, zal dan beseffen,
wat of het 's een eigen tehuis te
hebben en zich voornemen goed te
zijn voor lkaar. Maar bovenal voor
de kinderen. Die de liefde van de
ouders nodig hebben. Hun hele le
ven lang...
Honderden kinderen kennen dit
niet. Buiten hun schuld... Ze zijn
een beetje uit het lood geslagen
door allerlei omstandigheden. Niet
ieder kind kent helaas de veilig
heid, de liefde en beschutting van
het eigen kind, als vader en moe
der die het niet met elkaar kunnen
vinden. Het kind is daar alleen de
dupe van...
Maar achter dit kind in nood staat
de Vereniging Pro Juventute in het
gehele land. Ook in onze stad. Zij
1
oWp conventionele
vernieuwde P'oilU;'
Daarom ïeipt Pro Juventute alle
kinderen, die dit moeten ontbe
ren. U kan daarin uw steentje bij
dragen door deze prachtige kalen
der, de Pro Juventute Oranjeka
lender te kopen voor de prijs van
3,50. Afgehaald aan het kantoor
in de Nieuwstraat 12, alhier, tel.
263131. Of gegireerd via 525669.
Met extra zorg wordt elk jaar deze
speciale Pro Tuventute kalender
(door de Koninklijke drukkerij H.
A. M. Roelants in Schiedam) sa
mengesteld Een kalender o.a. met
een viertalig calendarium: Engels,
Fran Duits en Spaans. Leuk voor
uw vrienden in het buitenland,
vooral nu de feestdagen niet zo ver
af meer zijn. Voor het opsturen van
deze kalenders betaalt u 0.40 ex
tra en die kosten kunt u vanzelf
sprekend besparen! Een kalender
met fraaie opnamen, om te begin
nen met het a.s. bruidspaar onze
Mr. Pieter van Vollenhoven en prin
ses Margriet. De tweede van prin
ses Marijke. Twee foto's van onze
oudste prinses met prins Claus, die
we juist nu met extra aandacht be
kijken. Vooral die waarop het
bruidspaar imkijkt naar de beide
bruidsjonkertjes is zeer charmant.
Een heel leuke foto van prinses
Margriet als verpleegster aan boord
van het Rode Kruisschip „De Henri
Dunant". Vader en dochter: prins
Bernhard net prinses Irene... En
nog meer fraa.'e foto's. Met zorg
juist voor deze kalender samenge
steld en die nu voor de twintigste
maal zijn opwachting maakt. Die
een huiskamer of een nuchter kan
toor iets onnigs geeft. En... maar
dat is het belangrijkste: via welks
opbrengst kinderen die het moei
lijk hebben een klein beetje geluk
kan worden gegeven. En wat meer
vertrouwen in de toekomst...
De prijs van die kalender is slechts
3,50. U kunt die persoonlijk af
halen elke ochtend van 9 half 1
v.m. (behalve zaterdag). Ze zijn
bovendien verkrijgbaar op ieder
uur van de dag: Rotterdamsedijk
76a... Het is maar dat u het weet...!
M.W.-S.
Af en roe hoor ie beneden de win
kelbel, maar je roert bedachtzaam
in je kopje koffie, want je gast
vrouw mevrouw C. B. Houtman-
Zwanenburg heeft heel nadruk
kelijk gezegd dat ze tijd voor je
heeft. De winkel weet ze immers
in rtrouwde handen van Mej.
Adrie Pons gediplomeerd drogiste,
21 jaar en Arie v.d. Graaf, 17 jaar
en a.s. drogi:,:In de ruime gezellige
huiskamer boven de winkel de Ga
per (de Gouden Gaperis het een
verademing even te praten met de
ze vrouw, die stevig de touwtjes in
handen van haar drogisterij heeft.
Een drogisterij, waar je behalve een
pak zeeppoeder, een pannespons of
een on drop ook de zaligste par
fum of zeep kan kopen. Waar de
cosmetica ir alle facetten vertegen
woordigd zijn. Waar je de meest
luxueuze dingsigheidjes, die een
vrouw echt vróuw maken, kopen
kan. Ec.i drogisterij zij het dan ge
deeltelijk in het luxueuze vlak. En
gevestigd in het hartje van onze
stad: Broersvest 71. Vandaag het
trefpunt van vele zakenrelaties en
de vele goede vrienden en klanten,
die deze vrouw met het warm klop
pend hart voor haar zaak geluk zul
len wensen D^ zaak bestaat 50 jaar,
maar zij zwaait er 30 jaar de vak
kundige scepter...!
Met rievrouw Houtman (geen
Schiedamse van geboorte) over de
receptie van vanavond half 8 tot 9
uur praten betekent alleen uit haar
mond te horen, dat ze dol op haar
zaak is. Dat zij een enorme steun
sinds enkele jaren aan mej J. Mal
tha heeft, bij vele Schiedammers
wel bekend uit de zaak destijds op
de Hoogstraat en dat mevrouw
Houtman net gouden bestaan van
deze zaak combineert met het feit,
dat zij 30 jaar geleden het aandurf
de zich hiervoor in te zetten. We
halen verschillende herinneringén
op. We lachen nu om de chaos vlak
voor de v juwing van nog geen
drie jaar geleden. Het was met
recht improviseren hoe of de zaak
in werkelijkheid werd! Het is er al
tijd druk.
Langzaam maar zeker durfde me
vrouw Houtman het aan luxe ge
schenken aan te schaffen en ze
vonden grif hun weg. Speciaal met
de feestdagen, maar eigenlijk het
gehele jaar door. Dat dit hoofdza
kelijk aan haar eenvoud en vrien
delijkheid plus service aan de klan
ten te wijten is, wil ik vandaag ex
tra onderstrepen. Als een huldeblijk
op haar feestdag...
BANDENCENTRUM, met een
35 jarige ervaring in het ban
denvak, is er trots op dit type
een ereplaats in zijn sortering
te geven.
ROTTERDAM
CENTRUMSCHIETBAANSTR. 7. TEL. 251234
ZUID: KORTE HILLESTR. 2-4-6. TEL. 173969
WEST: BETTOWEG11 (SPAANSE POLDER)
TEL. 153393 en 154409
Door grootste omzet, laagste prtjzenl
Zondagmiddag kwart over 1... Een
grauwe grijze regenlucht waar ge
stadig het hemelwater uit omlaag
gutst. Mantel aan, mantel uit. Ge-
ijsbeer door de kamer... Gaan of
niet gaan? Dit is wel een bui van
de gehele dag. Je bent onrustig. Je
probeert alle stoelen. Je kijkt weer
naar buiten en je doet moeite die
stem metersdiep in je te negeren.
Het zal koud, nat en triest buiten
zijn. Een schichtige blik weer
op die klok.
En an loop je vijf minuten later
buiten. Deze wedstrijd moet je zien.
De kou is niet erg, maar al die nat
tigheid. He plenst lekker als je de
bus uitstapt. Je zit goed ingepakt
en je zucht maar. Het Harga-com-
plex heeft je nu eenmaal volledig
in zijn ban. Dus moet je gaan. Je
zit prinsheerlijk op de tribune en
constateert tevreden dat het veld
prima bespeelbaar is. Later op de
avond zal je daaraan terugdenken
bij het ,sop-duel" tussen N.A.C. en
D.W.S.! Sneu voor die 22 jongens
dat de regen aanhoudt. Maar even
later merk je daar niets meer van.
Geen toonaangevend H.V.C....
Wat zou Hans Kroon wel gedacht
hebben? Je betrapt jezelf erop dat
je je handen tot vuisten gebald
hebt. Een blanco stand met rust.
'a™ weerszijden trpesfrc
liefst morgenochtend, voor een
schoonheidsbehandeling en een
huidanalyse. Geheel gratis en zon
der verplichting... Verzorgd door
het Zwitsers Schoonheidshuis „Mi-
lopa". Een Kans uit duizenden om
als een herboren schoonheid de din
gen an alle dag weer aan te kun
nen. Grijpt u die kans! Mevrouw
Houtman is een paar dagen in Zwit
serland geweest om zich van de
faam van dit huis te overtuigen.
Doet u dat ook. In uw eigen stad
en in de zaak van mevrouw Hout
man aan de Broersvest 71...
Wij Nederlanders zijn ergens dol op
festivallen. Als huisvrouw vind ik
het leuk u te verklappen dat er een
paar dagen feest is in deze zaak
met een dubbel jubileum. Bij aan
koop van 2.50 komt u in het bezit
van een monsterzakje. Niet zomaar
ee... Maar met zorg samengesteld
zowel voor dames als voor heren.
Plus een regiment voordelige aan
biedingen. Het was na de oorlog
moeilijk om met een totaal lege
zaak opnieuw te beginnen. Maar het
is haar gelukt.
Zij zal vanavond het stralend mid
delpunt zi'r van een druk bezochte
receptie Zij zal even de zorg ver
geten, omdat geen van haar vier
kinderen liefde voor dit vak heeft.
Maar dat hart van haar omvat voor
lopig nog de zaak en daar kan
Schiedam met recht op bouwen.
Met Mej. Maltha als haar rechter
hand en die beide jonge mensen in
de zaak kan het glas op dit uitzon
derlijke feest geheven worden. Van
ganser harte proficiat mevrouw
Houtman. De Broersvest is trots op
U...I
Mieke.
Een individuele auto
die méér geeft en heeft!
„Een wonder op wielen"
Vraag gratis proefritl
Maandag, 31 oktober en dinsdag 1
november kunnen voor heel wat
werkende of huisvrouwen belang
rijke dagen worden. Als zij zich zo
spoedig mogelijk opgeven, dus
Oostzeedijk 330 - Rotterdam
Tel. (010)110648
^^•^^SCHOENEt
VOOR IEDEREEN»
vestingen op een wonderbaarlijke
wijze schoon weten te houden. Be
halve dan die ongeluksuittrap van
Bravenboer, onmiddellijk door van
Dijk van H.V.C. afgestraft. Een oor
verdovend gejuich. Logisch. Zouden
wij ook doen. Het Hermes-legioen
neemt dit gejuich over. Het spoort
de spelers aan.
Piet v.d. Burg heeft vandaag „zijn
jour". Zijn harde werken wordt be
loond met een meesterlijk doelpunt.
En dan zit er ineens van alles in.
Voor beide partijen. Hermes D.V.S.
trekt zich hieraan op. Af en toe een
klein^. blessure. Er zit nog van alles
in. Maar dit Hermes D.V.S. heeft
helaas geen stootkracht genoeg om
nog meer door te drukken. Je had
aan de scheidsrechter willen vra
gen of de wedstrijd een kwartier
verlangd kon worden.
Het blij rt 1-1. Misschien buiten ver
wachting van beide partijen. Van
H.V.C. in het bijzonder. Voor het le
gioen van de Blauw-Witten slechts
déze raad: laat op iedere thuiswed
strijd vooral merken, dat je er bent
Moedig de jongens aan. Dat geeft
meer stootkracht. Door blijven
gaan. Thu' hoor ik dat S.V.V. ver
loren heeft. Vrouwe Fortuna wat
laat je ons nog afgrijselijk in de
steek!
In Hoek van Holland worden met deze subsidie 4-kamerf lats gebouwd. Met centrale verwarming,
heel practisch ingedeeld. Van de 18 flats zijn er nog 7 beschikbaar.
Reeds met f 4.100.- eigen igeld en een inkomen van tenminste f 9.000.- per jaar, krijgt U de
sleutel van deze flat in handen.
Wanneer U op 27 november om 20.15 uur)t aanwezig bent in ons kantoor Westblaak 22,
ontvangt U een explicatie over deze, wel zéér interessante regeling. Bent U niet in de
gelegenheid deze avond te bezoeken, dan kunt U telefonisch een afspraak met ons maken.
Westblaak 22. Rotterdam tel. 010-136510*
