Uitslag S.H.ll.-lolerij
via drijvende kurke 11
300
WISSELBAND
J-^njzenrec^en in Sport^ondóenLad
Met een duikcabine als een
wenkend jubileum perspectief
WILD-SPECIALITEITEN
VIEUX BRANDY
LOUIS PHILIPPE
f. 9.95
BURGEMEESTER OPENDE
UNIQUE N V.
DE GEHELE
JOVANDA
MICHEL»»1
UITGAAN IN SCHIEDAM
Nieuwe uitbreiding oud bedrijf
Uitslag S.R.B.-loterij
„MONDAIN"
LIBELLE
SUPPHOSE
STEUNKOUSEN
„MONDAIN"
3
Bedrijvigheid
In ieder gezin
frans bouquet er in
f. 10.40 per liter
SLIJTERIJ COPPENS
SLIJTERIJ „ORANJE"
medische
weekend-dienst
Instructiebad
Veertig jaar
Zr. BOSSERT
GEEN SPREEKUUR
Café-Restaurant „EUROPOORT"
TRES
v v ."Av «4*'^
SLIJTERIJ COPPENS
SLIJTERIJ „ORANJE"
-K DEMONSTRATIE -j<
Smyrna knopen
VRIJ TOEGANG
KOUSENREPARATIE
COLLECTIE KOUSEN
A. C. J. SCHEFFERS
DAM 35
veilig .soepel
sterk,
8
PICKPOCKET
VRIJDAG 4 NOVEMBER 1966
HET NIEUWF STADSRIAD
Het plukje loten dat ik bezat had geen geluksnummers. Zoals bij
iedere loterij die ik mijn gunsten geefMaar er is een vereniging
mee gesteund, m dit geval de Schiedamse Reddingsbrigade. Een
beetje spijtig wel van dat nummer 762. Wie daarvan de geluk
kige eigenaar! esseis heeft recht op een tweepersoons reis naar
Parijs. Of fietst u liever? Kijkt u dan gauw of nr. 3750 in uw bezit
is. U mag zelf kiezen: een heren of damesvehikel. De andere prij
zen vindt u e'jders in ons blad vermeld. Geen enkele priis? Een vol
gende keer beter. De jubileumcommissie van de Schialamse Red
dingsbrigade is er in elk geval wijzer van geworden. Maar ze be
oogt dan ook een nobel doel, nl. hét geschenk voor de 40-jarige
S.R.B. volgend jaar: een duikcabine. Nu moet men het nog met
een duikkist doen
Maandagavond heeft ten overstaan
van notaris Hoek de officiële be
trekking plaats gehad. Rob Koop
manschap, Martien Baron en Kees
van Leeuwen doken kurkjes aan de
duikerslijn bevestigd op, en over
handigden die de instructeur, me
de jubileum-commissarislid, de
heer B. Berkhout. Die per speaker
de diverse prijzen bekend maakte.
De leden bleven rustig hun baantjes
trekken. De veertig minuten zwem
men zijn immers veel te gauw om!
Daniël Klaasse (een enthousiaste
Hermes D.V.S.-pupil) meldde zich
bij zijn ouders die op het terras
de verrichtingen van hun zoon in
het heerlijk warme water hadden
aanschouwd. Daniël is een der ge
gadigden voor het derde jaarsbre
vet...
Op onze vraag hoeveel leden de
Schiedamse Reddingsbrigade op het
moment telt, deelde de voorzitter,
de heer A. var Waas niet zonder
trots mede cat dit er 1304 zijn. De
woensdagavond in het Sportfond-
senbad is hiermede praktisch be
zet, want ree Is om 6 uur krijgt de
eerste groep les, tot tien over half
7. Bestemd v x>r de jeugd van 6
8 jaar. Van tien over half 7 tot tien
.- 1
met een levendig
Noordmolenstraat 16, Tel. 268408
Oranjestraat 10-12, Telef. 265997
van zaterdagochtend 10 uur
tot zondagavond 12 uur
J. MOKKENSTORM
Graaf Florisstraat 75, telef. 264098
C. J. M. VLOOTMAN
Singel 151, telef. 267760
P. VAN SANTBRINK
Jan v. Zutphenstraat 2, telef. 2625'"
APOTHEEK GOUKA
Groenelaan 127, telef. 268035
minuten voor half 8 die van 9 10
jaar, van tier voor half 8 tot 8 uur
die van 11 15 jaar en van 8 uur
af de volwassenen. Het lidmaat
schap bedraagt 4.per maand
en voor de kinderen 3.
Zwemmen is vanzelfsprekend heel
belangrijk, maar reddend zwemmen
bij deze vereniging in het bijzonder.
Kinderen vanaf 10 jaar kunnen
hiervoor een jeugdbrevet behalen,
vanaf 12 jaar voor het tweede en
vanaf 13 jaar voor het derde brevet.
Het bestuui van de S.R.B. bestaan
de uit voorzitter de heer A. van
Waas, secretaris J. C. Koopman
schap, J. Koppeian, penningmeester,
T. Mastenbroek, tweede voorzitter,
mej. J. Teyn, tweede secretaresse,
D. Torenvliet, tweede penningmees
ter en commissaris J. W. Keemink
kennen slechts één wens, die nog
wel vele jar„n onvervuld zal blij
ven, nl. een instructiebad.
Daardoor zou het mogelijk zijn, dat
ook heel jonge kinderen zwemles
zouden krijgen. Maar de kosten
daarvan bedragen een half miljoen.
Gezien de precaire positie van de
gemeentekas een onmogelijkheid.
Er is overigens al plaats voor.
Mogelijk iets voor grote bedrijven
om hier volledig achter te staan
met hun steun? Ieder jaar verdrin
ken er helaasnog mensen in ons
land, die de zwemkunst niet mach
tig zijn. Militairen in dienst heb
ben gelegenheid om te zwemmen,
maar moeten verstek laten gaan,
omdat zij het niet kunnen. Ik zwijg
al, voordat men mij de naam van
„aartsbedelares van Schiedam"
geeft...
Zaterdagmiddag staat ook in het te
ken van de S.R.B. Het eerste lesuur
voor de clubleden van 6 15 jaar
vangt om half 4 aan, het tweede
van tien over half 4 tot tien voor 5.
De instructeurs houdt men op peil
door ze op zondagmorgen van 8 tot
tien over half 9 les te geven: in het
les geven... Er is heel wat bereikt
in de 40 jaar van het bestaan van
deze aktieve Reddingsbrigade met
zijn enorm aantal leden. Volgend
jaar is het hun feest. Daar hoort
u t.z.t. meer van. Een zeer aktieve
en een nuttige vereniging, want jon
gelui van 16 jaar kunnen zich reeds
het Bondsdiploma A. reddend
zwemmen verwerven en in de zo
mermaanden zijn ze alle waaghal
zen in zee een trouwe hulpe. Het is
VERLOSKUNDIGE
MAANDAG 7 NOVEMBER
Maasboulevard SCHIEDAM Telefoon 264625 2 lijnen
GEEN PARKEER-PROBLEMEN
HET gerenommeerde Restaurant aan de Maas, biedt zijn gasten
evenals vorige jaren gedurende de gehele maand november
Tegen populaire prijzen.
Prima service.
Beleefd aanbevelend
Dir. P. Louwerse
voor deze Reddingsbrigade een eer
dat zij een van de eerste plaatsen
op de ranglijst in ons land bezet
ten.
Per jaar worden er ongeveer 20 di
ploma's voor reddend zwemmen
uitgereikt. Binnenkort zijn er weer
gegadigden voor een diploma. Zij
zullen volgende maand hun uiterste
best doen dat te veroveren. De vol
wassenen in een apart clubje, de
kinderen elkaar op de banen be
dreigend in nelheid en soeple
slag. Op 3 december. Zij kunnen
zichzelf een vervroegde surprise be
zorgen, waarbij we hun van harte
succes toewensen...!
Uitslag loterij Schiedamse Vrijwil
lige Brigade tot het redden van
drenkelingen (S.R.B.)
2-pers. reis -"aar Parijs 762; elektr.
koffiemolen 3684; elektr. koffiemo
len 865; keltum pleet schaaltje 2343;
per fles, met origineel
cognacglas cadeau
Noordmolenstraat 16, Tel. 268408
Oranjestraat^ 10-12, Telef. 265997
dames- of 'lerenrijwiel 3750; wekker
1708; zonnebril 384; fotoalbum 1226;
badtas 185; asbak 92; vaas 1340; 2
badminton rackets 2578; 2 tafelten
nis bedjes 414; sigarettenkoker 3716;
thermometer 1309; waardebon van
ƒ5,— te bested-n bij kapper Loch
986; slagroomtaart 1760; mokka
taart 3963; hazelnoottaart 3503;
roomboterstaaf 2014; fles was 4227;
tabakzal' 518- pot verf met kwast
504; 12 glaarjes 3284; levensmidde
lenpakket 858; pechlamp 643; jokari-
spel 2044; doos dameszakdoekjes
3731.
De prijzen kunnen 's avonds tussen
7 - 8 uur worden afgehaald bij dhr.
G. v. Naamen, v. Heuven Goedhart
straat 136, Schiedam.
Unique N.V. heeft vanaf woensdagmiddag de beschikking over een
praclnige n.euwe bedrijfsruimte, met een vloeroppervlakte van
maar liefst 2000 vierkante meter. In deze ruimte is een stalling
voor 30 automobielen, een grote reparatie-afdei.ng met vier hyper
moderne bruggen, en een speciale schade-afdeling. Via een op de
grond uitgetekend circuit wordt de binnenkomende auto naar zijn
bestemming gedirigeerd. De reparatie-opdrachten gaan dan onder
tussen via de buizenpost en de intercom naar de desbetrefiende
afdeling. In deze door het architecten-bureau Spruyt en de Butter
ontworpen en door D. Baron gebouwde ruimte zijn circa 30 per-
soneelsladen werkzaam. In dit aantal zijn ook <ie werkkrachten
van kantoor en verkoopruimte voor nieuwe auto's opgenomen.
Iedere zaterdag van 12-6 uur
WOL- EN HANDWERKHUIS
ROTTERD.DIJK 439, TELEF. 267790
Ook in voorraad
Naar aanleiding van geruchten dat
ook onze zaak aan de Rotterdamse-
dijk zou worden opgeheven, delen
wij u mede dat wol -en handwerk
huis „Mondain" reeds 4 jaar ons
eigendom is en wij hopen u nog lang
van dienst te mogen zijn.
Hoogachtend
WOL- EN HANDWERKHUIS
M. J. v. d. Zwan-Lengkeek
BANKETBAKKERIJ
Het luiste adres
Géén filialen - Tel. 267823
MEER CIJFERS
De heer J. L. Lang, importeur van
de Fiat-automobielfabrieken in Ne
derland (welke auto ook door Uni
que wordt verkocht), schetste even
eens de vooruitgang van het verkeer
in ons land. Hij betrok de cijfers
echter meer op zijn eigen produkt.
„In 1960 hadden wij 5% van het aan
tal auto's. In 1963 10%, in 1965 11%
en nu, in 1966 hebben wij 13% van
de verkoop". De laatste spreker was
de heer P. G. C. Pietersen, voorzit
ter van de BOVAG Rotterdam.
In een zeer korte toespraak feliciteerde
hij Unique met de nieuw geopende ruim
te. De heer Van Velzen dankte tot slot
alle medewerkers van het bedrijf, die
vele uren overwerk er voor overhadden,
om het nieuwe pand op tijd te kunnen
openen.
Burgemeester Roelfsema sprak
woensdagmiddag de openingstoe
spraak uit. „De ontwikkeling van
Schiedam", begon de burgemeester,
„verplaatste het economische zwaar
tepunt. Het nieuwe zwaartepunt is
nu gelegen aan het Stationsplein en
's-Gravenlandseweg. Sommige be
drijven heben een fijne neus voor
dergelijke ontwikkelingen. Een daar-
Va is Unique'. De heer Roelfsema
ging vervolgens in op de ligging van
het bedrijf.
„Unique komt uniek te liggen. Dicht
bij het station met zijn nieuwe in
ternationale verbindingen, en bij een
stelsel van rijks- en provinciale we
gen. Uniek ook in een andere zin.
Het bedrijf is namelijk een onder
deel van een kantoorgebouw en ligt
verder onder een viaduct. Zo is de
ruimte zeer economisch gebruikt".
ONTWIKKELING
Ook de ontwikkeling van het bedrijf nam
de heer Roelfsema onder de loupe. „Dit
is een nieuwe uitbreiding van een oud
bedrijf. Op 16 juni 1924 werd namelijk
op de hoek Burg. Knappertlaan-Nieuwe
Haven het bedrijf geopend. De heer Blok
begon toen als 23-jarige. Nu is hij 65,
en hij heeft nog veel aandacht voor het
bedrijf. Er kwamen een afdeling voor
brommers bij, een complex boxen in de
Tuinlaan en een showroom voor inruil-
wagens in Vlaardingen".
Over de v> rdere uitbreiding merkte
de heer Roelfsema op: „Met deze
uitbreiding is ook de directie uitge
breid. De zoon van de heer Blok is
in de directie getreden, evenals de
heer Hordijk, sen schoonzoon van
de heer F. Blok. Zo is het bedrijf
een familiebedrijf gebleven, een be
drijf waarin 70 mensen werk vin
den".
Over de huidige parkeergelegenheid
merkte de burgemeester schertsender
wijs op: „Omdat ik geen plaatsje meer
'-on vinden, oen ik daarstraks aankwam.
heb ik mijn wagen maar op de stoep ge
plaatst. Ik hoop dat als ik straks terug
kom, er geen bonnetje op mijn ruit zal
zitten".
De heer Van Velzen, die deze ope-
ringsbijeenkomst als lid van het
bestuur van de N.V. leidde, zegde
de burgemeester zijn hulp als advo
caat toe, wanneer er inderdaad een
bonnetje op ie voorruit zat.
Namens Esse-Nederland sprak de
heer J. v.d. Veen, arae-manager van
deze Olie-maatschappij. Hii gaf een
kort verslag over de ontwikkeling
van het verkeer „In 1950 waren er
in ons land 139.000 auto's Nu zijn
het er 1.700.000, die gezamenlijk
7.000.0G0 liter benzine per dag ver
bruiken". De heer Van Veen besloot:
„Op al deze veranderingen en op
deze groei moeten wij ons instel
len. Unique draagt hiertoe een steen
tje bij, met de opening van deze
nieuwe bedrijfsruimte".
perso^tenwagenbanden.
in voorraad bij
ROTTERDAM SCHIEDAM
RAAM 26 SCHIEDAM
TELEFOON 010-26.83.51
010-27.64.60
(50 meter achter het stadhuis)
DINSDAG
NOVEMBER
20.00 UUR
MONOPOLE THEATER
De Schiedamse Filmkring brengt
een dynamisch meesterwerk
regie: Robert Bresson
Toegangsprijs: Leden Filmkring en Toonkunst
tevens donateurs S.G. 1.50.
Houders Cultureel Jeugdpaspoort 0.75.
Scholieren 1.00. Leeftijd: 18 jaar.