l
anten*
'J AMIN zie onze voor deel aanbiedingen elders in dit blad
Met twee bussen Schiedamse
genodigden naar den Haag
JURGENS OOK VOOR.
ENIGE MANNEN
Wie heeft kostbaar
betalingsstuk
Kerstcantate trok
veel volk
WISSELBAND
OASE
Schiedamse NOTITIES
H
Voor „De Bruidsspiegel'
INTERNO
WILT
II
VERDER
DAN f
20.000 km.. 7
TROUWEN
Yojnb/otrkom
voariJtM}rische>
SChitfcffOfattn
ALJA
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud Mathenesse
'1
Een van de statiefoto's (van Max Koot) die het huwelijk.van onze derde prinses met mr. Pieter
van Vollenhoven tot een blijvende herinnering maken. Op pag. 3 van dit blad geven we nog wat
meer foto-impressies van deze ondanks de la'ge temperaturen hartverwarmende dag.
„Dat vergeet je van je leven nietIemand achter me in het
Circustheater op de zesde rij amfi-midden sprak die woorden
maandagavond. Twee bussen vol Schiedamse genodigden reden
des avonds om kwart voor 7 naar Scheveningen. Om aldaar ge
tuige te zijn van de feestelijke voorstelling aan de vooravond van
het huwelijk, dat Oranje en Schiedam vanaf gistermorgen onver
brekelijk met elkaar verbonden heeft. Het was een belevenis op
ideze feestavond het bruidspaar binnengeleid te zien worden door
de burgemeester van Den Haag, mr. H. A. M. T. van Kolfschoten.
Levensloop
GASHAARDEN
alle modellen voorradig
HOOGSTRAAT 117
Brillant-
V van Andel
Op 20 december 1966 werd op
het postkantoor Schiedam een
bedrag van 160,72 uitbetaald,
waarschijnlijk een buitenlandse
postwissel.
Het betalingsstuk is abusieve
lijk teruggegeven. De betrokken
ambtenaar is hierdoor gedu
peerd.
De directeur van hei postkan
toor Schiedam, verzoekt degene,
die in het bezit is van dit stuk,
hem in te lichten.
Telefoon 269080.
voor hetzelfde geld?
Opgeruimde start
in 1967
Speciale aanbieding
Dam 2
tel. 260559
Foto B. v. d Mast
„IRIS"
niet duur mïël heerlijk
WOENSDAG 11 JANUARI 196"
16e JAARGANG Mc. éL\j
Eerste Ned. Hul» aan Hulsblad met een N.I.P.O. RAPPORT
OOR IN ROTTERDAM
OUD-MATHENESSE
net nieuwe
KANTOOR C J. d KLINK 8ROSRSVEST 125 - SCHIEDAM TELEFOON 26.39 39 26 73 68
HOOFDREDACTIF P. J. HOVINGH. i«*fandtermiin wdvartenhw dinsdag en donderdag ret 6 uur avonds
Centrale administratie Randstad-edities. Koornmarkt 34, Dellt. telefoon 01730-23627* Tarieven op aanvraag
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Begroet met een hartelijk applaus
van de 1500 genodigden, maar ook
van de Koninklijke familie, de
ouders van de bruidegom, zijn eni
ge broer en schoonzuster, even
daarvoor gearriveerd. Prinses Ire
ne verwierf aller aandacht door de
beeldige japon, die zij droeg. Een
zeegroene creatie, versierd met
glinsterende stenen, schitterend in
de lampen van de camera's. Diago
nale sluiting, een schouder bloot.
Op het loshangende haar met vlecht
een grote bloementoef in de kleur
van haar japon. De bruid, een stra
lende blije prinses Margriet van
Oranje in een witte strappless ja
pon met gouden motief. Heel smal
le schouderbandjes. Het haar hoog
opgestoken...
Ze werden begroet met een wel
komstlied, waaruit ik het tweede
couplet aanhaal:
„De bruigom, die is trots en fier,
hoezee,
Gewetensvol en hovenier, hoezee,
Hij heeft wat nooit nog is gelukt,
's Winters een Margriet geplukt,
Hoezee, hoezee, hoezee...!"
Een muzikaal festijn met de naam
„Bruidsspiegel" nam daarna bezit
van de zaal. Een fleurig mozaïek
van zang, spel en dans. Van een ver
gadering van een kabinet, dat het
feestprogramma t.g.v. het huwelijk
van een prinses samenstelt... Niet
zonder verwikkelingen, maar door
spekt met geestige opmerkingen.
En vooral niet vrolijke muziek van
de Koninklijke Luchtmachtkapel in
blauwe uniformen o.l.v. majoor H.
van Diepenbeeck. Max Woiski en
zijn orkest, „Los Antilllanos" o.l.v.
Gordon R. Baynes, „Los Aventure-
ros". En de vele, vele anderen. Een
kleine 300, die aan dit feest van Den
Haag bi uitstek de Residentiestad,
fleur en extra kleur gaven. Een pro
gramma, geschreven door Jaap Mo
lenaar en Harry de Groot.
Een speciale gelukwens van Tho-
masvaer en Pieternel, waarin ver
wezen verschillende momenten uit
het leven van het bruidspaar. Met
als hoogtepunten hun verloving en
de dagen voor dit huwelijk. Burge
meester Kolfschoten ging in dezelf
de trant verder en bood namens he
gemeen ebestuur van Den Haag en
de burgerij een antieke hoekkast
aan, die op het toneel stond. En
waarmede het bruidspaar zich mee
ingenomen toonde. Het gezelschap,
waaronder de buitenlandse brui
loftsgasten, vertrokken daarna naar
kasteel Oud-Wassenaar. Verversin
gen werden in de wandelgangen via
een lopend buffet aangeboden. Een
onvergetelijke avond, inderdaad.
Met veel praal en pracht. Heel veel
dames feestelijk in het lang, hoge
functionarissen. Ministers, afgevaar-
den uit Suriname. Hiervan getuige
te mogen zijn... Het is moeilijk
weer te geven, hoe dankbaar ik
daarvoor ben. Het vormde een
waardig besluit op de aktie „Hu
welijksgeschenk" die wij hier in on
ze stad gevoerd hebben. Een aktie,
waarop de V.N.F.G., maar ook het
gemeentebestuur bijzonder trots is.
Op de tv. heeft u allemaal onge
twijfeld de reportage van de trouw
dag gevolgd. U heeft zelf kunnen
zien, dat deze heide jonge mensen
het geluk in hun leven gevonden
hebben. Dat zij het gehele Neder
landse volk daarvoor dankten na
aankomst op Huis Ten Bosch. Als
een echtpaar. Een beetje ook het
echtpaar van Schiedam. We zijn er
allemaal in onze stad zo vol van
geweest. We hebben dat laten blij
ken mei onze geschenken. U mag
me chauvinistisch vinden... V mag
van alles zeggen. Ik weet, dat u net
als ik, tróts benop het feit, dat nu
mr. Pieter van Vollenhoven, onze
stadgenoot, lid van het Koninklijk
Huis geworden is. Dat hij met prin
ses Margriet van Oranje een nieuwe
fase in dit Huis heeft ingeluid. Een
heel blije en een heel gelukkige...
M.W.-S.
schitterend bezit
voor altijd I
JUWELtCT
Hoogstraat 164-152
Beyertandselaan 178
Rotterdam
De traditionele Kerstcantate,een
werk van Schot, werd door het
groot koor en orkest van de iieer
W. Odijk zondagavond in de H.
Hartkerk aan de Hoekersingei uit
gevoerd. Er bestond hier veel be
langstelling voor, ondanks de kou.
Het gebodene stond op goed peil,
waarmede de dirigent, de heer O-
dijk, alle lof toegezwaaid kan wor
den. Zijn inspiratie was duidelijk
terug te vinden bii de voortreffe
lijk zingende dames en de solisten.
Kapelaan Banning zong met veel
overtuiging de Evangelistenparty.
De trio's werden goed vertolkt door
de gebr. Öruinsrna, Buytenweg en
Van der Koov. Éen gul applaus was
de beloning van het publiek. Het
orgel, tijdens deze uitvoering be
speeld, werd ter beschikking ge
steld door de firma Houtman, Sin
gel, alhier...
Neem dan onze ban
den van wereldfaam!
Ons garantiebewijs staat borg
voor de beste banden... Door de
inruil van Uw oude banden be
spaart U zoveel geld, dat U al
weer gespaard hebt voor min
stens 10.000 km op uw volgende
banden-
Na gratis montage en uitbalan
ceren rijdt U de wereld rond
(40.000 km) met banden van:
FILIAAL SCHIEDAM:
RAAM 26 TEL. 26.83.51
's avonds geopend tot 19.30 uur
ook 's zaterdags
24-DLG. TAFELSERVIES
Orig. Rosenthal Porcelein
ongedekoreerd, bijzonder
fraaie vormgeving,
Voor de Unieke prijs van
89.75
ZIE ONZE ZIJETALAGE!!!
Exklusieve Geschenken
Kunstnijverheid
t
omdat U iets goeds wilt
Tevens: alle inlichtingen ben
trouwauto's, zalendrukwerk,
bruidsboeketten, muziek etc.
Nleuwstraat 43 t.o. bur. bevol
king.
Telefoon 260555 152573.
Tijdig bespreken
„TALITHA"
houdt op woensdag, 11 januari a.s.
een bijeenkomst in de gemeentezaal
van de Oud-Katholieke Kerk.
Aanvang: 8 uur
EEN POSTZEGELBEURS
wordt voor de tweede maal .op don
derdagavond, 12 januari a.s. gehou
den in de parochie van St. Jan de
Doper, Mgr. Nolenslaan 99. Deze
beurs is uitsluitend bestemd voor de
jeugd van de lagere scholen...
BLOEMSIERKUNST
verkoopt speciaal vrij
dags en 's zaterdags
bloemen voor lagere
prijzen
Zie opruimingsadvertentie
OP ACHTERPAGINA
vraagt
Afd
voor Magazijn- en Controlewerkzaamheden.
Personeel. BURG. HONNERLAGE GRETELAAN 159,
SCHIEDAM TELEFOON 260500.