JANSSEN r
KOOPT BIJ
ONZE
ADVERTEERDERS
predik
beurten
Borju Paprikés:
„je van het"
Uw steun aan
het jeugdwerk
in Zuid
PROJECTEER UW DIA'S EN
FILMS MET GELUID
GAARNE DEMONSTREREN
WIJ U ONZE GELUIDS AP
PARATUUR.
NEDERL. "PROTESTANTENBOND
AFD. SCHIEDAM
945.-
1045.-
598.-
798.-
229.-
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 13 - VRIJDAG 17 MAART 1967
KERKDIENSTEN
7e Lijdenszondag)
Van 19 tot en met 25 maart 1961
(Zingen: Ps. 22:1, 13; Gez. 32).
Oos ter kerk (Rotterdamsedijk 289)
Zondag v.m. 10 uur: ds. P. R. Eve
raars; njn. 5 uur: ds. J. N. Nam-
mensma. H.C. zondag 40.
Kethel ,J)e;Ark" (Zwaluwlaan 103)
Zondag viri;!$3Ö uur: ds. P. C. Kos
ter te-MdWraf; n.m. 5 uur: ds. P.
R. E*eraan>.'H-C. zondag 39.
MagnaBdbif Kerk
Atbaréastrdat 65)
Zondag v.m. 10 uur: ds. H. J. van
Duinen te Voorburg; n.m. 5 uur:
ds. J. F. Ter Hart te Vlaardingen.
H.C. zondag 38.
Dinsdag 21 maart 1967
N.m. 3 uur: ds. J. C. Jonkers te
Delft, huwelijksbevestiging van het
bruidspaar br. Pieter Rijneveld en
zr. Francien yan Apeldoorn (trouw-
ouderliag Öosterkerk).
Donderdag 23 maart 1967
N.m.^upr: ds. P. R. Everaars
Huwelijksbevestiging van het
b Hudspaar br. Jar^ Burger Marks
en zi". Cornelia M. G. van Tol.
(Trouwouderling wijk Kethel).
,J)e Goede Haven"
(Westfrankelandsedijk 1)
Zondag v.m. 10 uur: ds. J. F. Ter
Hart; n.m. 5 uur: ds. W. Visscher
te Maasdijk. H.C. zondag 36/37.
Julianakerk
(Burg. Knappertlaan 29)
Zondag v.m. 10 uur: ds. J. N. Nam-
mensma; n.m. 5 uur: ds. P. C. Kos
ter. H.C. zondag 35.
Goede Vrijdag n.m. 8 uur: ds. P. K.
Everaars.
Collecten: het éne offer is bestemd
voor de kerk (zondag); Goede Vrij
dag Aanvragen van buiten.
HERVORMDE GEMEENTE
TE SCHIEDAM
Zondag 19 maart 1967
Grote Kerk
V.m. 10 uur: lis. A. Hoffman, Bev.
v. Lidmaten; nan. 5 uur: ds. A. Ie
Coq, Hj Avondmaal.
Bethelkerk
\jn-, -10 uur; drs. R. H. Wissink
(jn.m.V. Kerkkoor Grote Kerk o.l
v. Jacq. P. Bekkers), Bev. van Lid
maten).
Opstandingskerk
V.m. 10 uur: ds. J. W. Zimmerman,
Bev. v. Lidmaten; n.m. 7 uur: ds.
A. Ie Coq, Jeugddienst.
Vredeskerk
Van. 10 uur: ds. J. G. Jansen; n.m
7 uur: ds. G. Spilt, Utrecht.
HERVORMDE GEMEENTE
TE KETHEL
Zondag 19 maart 1967
De Rank
V.m. 8-30 uw: ds. D. J. Spaling;
vjn. 10 uur:ds. W. Vons, Bev. van
Lidmaten en H Doop; n.m. 7 uur:
dhr. G. H. Verhaere, Maassluis,
Jeugddienst.
EVANGELISCH LUTHERSE
GEMEENTE SCHIEDAM
Oranjestraat
hoek Lange Nieuwstraat
Zondag 19 maart (Palmzondag)
V.m. 10 uur: ds. A. Steinhart, zon
dagslied 3. Rondgang voor bijzon
dere noden.
24 maart (Goede Vrijdag)
N.m. 8 uur: ds. A. Steinhart, lied
54 Viering van het H. Avondmaal.
KINDEROPPAS
EN KINDERKERK
Iedere zondag kinderoppas gedu
rende de dienst Kinderkerk van
12-1 uur.
Westvest 90
Zondag 19 maart 1967
V.m. 10.30 uur: ds. A. D. Klaassen.
24 maart (Goede Vrijdag)
Ds. A. D. Klaassen, Bed. H. Avond
maal.
NEDERLANDSCHE HERV.
(GEREF.) EVANGELISATIE
Zondag 19 maart 1967
Gebouw Irene, Nieuwe Haven 155
V.m. 10 uur: ds. J. Bateiaan, Den
Haag.
VrpHpskprk
N.m. 7 uur: ds. G. Spilt, Utrecht.
Goede Vrijdag 24 maart
Eerw. hr. D. G. v. Hoeven, Bent
huizen.
LEGER DES HEILS
JEUGDKORPS
Zondagsscholen 12.15 uur.
Centrum: Legerzaal, Lange Haven
27; Openbare school, Oude Kerk
hof; Oost: Openbare school, Fah-
renheitstr.; Zuid: Openbare school,
Zwartewaalsestraat; Nieuwland:
Openbare school, Burg.,v. Haaren-
laan.
ROOMS KATHOLIEKE KERK
Mistijden in Schiedam
Liduina, Nieuwe Haven: zondag
8.30,11, 12.15 en 18 uur.
H. Hart, Lekstraat-Zuid: zaterdag
avond 18.30 uur; zondag 8.30, 10,
11.30 en 17.30 uur.
St. Jan de Doper, Nieuwland: za
terdagavond 19 uur; zondag 8.30,
9.30, 11, 12 en 17.30 uur.
St. Jan de Doper, Lange Haven: za
terdagavond 19 uur; zondag 8.30,
9.30 en 11 uur.
Rozenkrans, Singel: zaterdagavond
19 uur; zondag 8.30, 9.45, 11.15 en
17.30 uur.
Visitatie, Dr. Schaepmansingel: za
terdagavond 19.15 uur; zondag 8.15,
9.30, 11, 12.15 en 17.30 uur.
Martinus, Groenoord: zaterdag
avond 19 uur; zondag 7.30, 9, 10.30,
12 en 18.30 uur.
(Ark. 11.15 uur).
Jacobus, Kethel: zondag 7.30, 8.45
en 10.30 uur.
OUD-KATHOLIEKE KERK
Dam 28, Schiedam
V.m. 10 uur. H. Mis.
Zo af en toe heeft een mens be
hoefte aan wat anders... Het'kost
te dus niet veel moeite om „ja"
te zeggen op de uitnodiging eens
te gaan eten in café-restaurant
„De Amstelbron" op de Koemarkt.
Ik behoef u niet te zeggen, dat
dit restaurant onlangs een meta
morfose heeft ondergaan. Het is
er nu veel lichter, veel gezelliger
geworden. Een kennisje inviteerde
me dus op „een etentje buiten de
deur!" In „De Amsterbron" zoals
u al heeft begrepen. Moest epn
mens "meer doen in zijn jachtige
leven!
Ik bestel een sausje, waarvan* je
zal smullen!" In alle stilte dacht
ik: als het maar niet zoveel wordt.
Want in hoorde over rijst, doperw
tjes, en fricandeautje. Enfin, ik
heb naarstig gevast! Op het S.V.V.-
veld hoorde ik mijn maag koeren.
Net toen de Zaanstreek een doel
punt maakte. Pianist H. J. Frens-
dorff bracht ons alvast in de stem
ming. Op ons tafeltje brandde ge
zellig een kaars. Een apperetiefje
voor de maaltijd. En toen werd er
keurig gedekt, een tafeltje bijge
schoven met een spiritusbrander
erop. Een blad vol potjes van dit
en potjes van dat, een koekepan...
Iedereen keek geïnteresseerd toe,
toen de gerant van „De Amster
bron". de heer D. Halberstadt een
sausje ging maken. Ik heb er ex
pres niet opgelet, wat of hij alle
maal klaar maakte. Dat is immers
een geheim. Een specifiek geheim
dat hij toch niet prijs geeft. Want
al zou men zich de moeite getroos
ten dit allemaal braaf te noteren,
ik weet heel zeker, dat het nooit
zo lekker zou worden als wat deze
gérant brouwde. Hij toonde zich
niet in het minst geïntimideerd bij
al die vorsende blikken. Van dat
kijken op zijn handen. We spaar
den hem geen minuut. Zo zijn
vrouwen nu eenmaal.
Er zou iets van paniek in me ge
varen moeten zijn, toen het leek,
alsof de vlam in de pan sloeg. Een
tikkeltje was dat eigenlijk wel zo,
maar ik wist het gebons van mijn
hart meesterlijk te camoufleren.
Kóm nou...! Het werd intussen
een zalig riekende oranje massa
en het smaakte nog zaliger op de
verwarmde borden met de rijst, de
doperwtjes en het vlees. Hóe of
die saus heet...? Borju Paprikas.
Je hoort er de zigeunermuziek
achter. Ik geloof, dat ik volgend
jaar maar naar Hongarije met va
kantie ga, want deze saus uit dit
land is zalig.
Het leek me verstandig dit even
aan u te vertellen. Met de Paas
dagen in zicht is een „etentje bui
ten de deur" een feest. Heerlijk
er eens helemaal uit zonder het
probleem: wat zullen we eten met
Pasen? Het antwoord geef ik u:
Borje Paprikas. In „De Amstel
bron". Iets anders dan anders.
Neemt u de proef...
MIEKE
P.S. De keuken van de hear W. M.
v.d. Most kent nog veel meer
heerlijkheden. Zoals dat vanzelf
sprekend bij andere restaurants in
onze stad eveneens het geval is
SCHIÈDAMSE NOTITIES
DE BATEN
van het klaverjasconcours, dat
het clubhuis „St. Willibrordus"
aan de Maasdijk 1 t.o. werf „Gus
to" op maandag, 20 maart a.s. or
ganiseert zijn bestemd voor het
grote zomer-bivak van 80 jongens
en meisjes in de week van 8-15
juli a.s. U mag meedien per ver
eniging, per koppel of alleen. Er
is altijd wel een „maat". Kosten
1,per persoon. Er wordt 2x
2000 punten gespeeld op WINST.
Aanvang: 8 uur.
SCHIEDAMSE NOTITIES
KLAVERJASSERS VAN
onze gehele stad... U kan deze
week de kaarten schudden! In
zaal „Marijke" bij de leden van de
vereniging „Het Singelkwartier"
op dinsdagavond, 21 maart a.s.,
wanneer er om eieren gespeeld
zal wbrden en wel in drie partijen
van 1500 punten. U kan er met de
Paasdagen ommelet, struif of ad
vocaat van maken. Maar u kan ze
ook, al of niet van een kleuren-
bad voorzien, gezellig „tikken!"
U ziet maar, wat of u «r mee doet.
Eerst de kaarten schudden en wel
om 8 uur precies!
m MISSCHIEN DENKT
u: ik ga liever naar de Tuinlaan,
Het Volksgebouw op nummer 50.
Ook daar wordt geklaverjast. Om
eieren...! U zorgt wel, dat u daar
bijkomt...! Om 8 uur precies.
Kaarten voor deze avond, georga
niseerd door de klaverjasvereni-
ging O.G.W. kunt u bekomen bij
de secretaris, de heer J. Zagwijn,
Gordonstraat 3 ld, alhier en de he
ren P. Vermeulen, Ampèrestraat 5
en H. de Bruin, Bilderdijkstraat
27a. En... aan de zaal.
KLAVERJASSEN
bij Hermes D.V.S. in de kantine
op donderdag, 23 maart a.s. om 8
uur. Bij voldoende belangstelling
is een der dames genegen van .uw
eieren advocaat te maken.
LIEVER BIJ
„SCHIEDAM?"... Ook dat is mo
gelijk! Op vrijdagavond, 24 maart
as Allemaal eieren wat ook hier
de klok slaat. Om 8 uur van harte
welkom in de kantine.
DE VERENIGINGSAVOND
van de Inter. Vereniging „Philar
telica" afd. Rotterdam wordt op
dinsdag, 21 maart a.s. gehouden in
zaal 1 van het beursgebouw, in
gang Meent hoek Rode Zand. Er
is ook een kleine veiling en ver
loting.
Aanvang: 8 uur.
0 EEN GROTE
propaganda-avond organiseert de
K.N.M.T.P. afd. S'dam op woens
dagavond 22 maart a.s. in „De
Rank", Kethel. Spreker: de heer
J. A. Overzet uit Maassluis. Onder
werp: „De aanleg en onderhoud
van kleine tuinen..."
Aanvang: 8 uur.
Gisteravond zijn de jongens en de
meisjes van de St Christophorus- an
de Maria Adelheidgroap van Sehte-
dam-Zuid vol vertrouwen op pad ge
gaan met hun boekjes van 25 loten.
In totaal 10.000 Stuks i een dubbel
tje... Terwijl we dit laat in de avond
schrijven zijn er ai heel wat loten aart
de man of vrouw gebrachtl
Dat moet ook wel, want trekking
vindt reeds op 15 april a.s. plaats
des middags om 3 uur in het paro
chiehuis aan de Rijnitraat 1. Het
zou natuurlijk leuk zijn, als alle
loten dan verkocht zijn. Dat kan
makkelijk, als niemand ze weigert.
Een dubbeltje per lot betekent
voor deze bescheiden jeugdbewe
ging steun.
Aan het troepenhuis moet no
dig „gedokterd" worden. Straks
beginnen de zomerkampen... U be
grijpt allemaal, dat dit extra kos
ten met zich meebrengt. Men doet
veel voor deze jeugdbeweging,
maar u weet zelf wel, dat dit han
den vol geld kost. Daarom reke
nen hopman Jan Joore (enorm
wat of hij voor deze jongelui pres
teert) maar ook groepsleider Arie
Dingenouts en Quido Toos Meijer
en niet te vergeten Mej. M. Et-
man, dé ijverige secretaresse. Zij
allen staan altijd klaar om daad
werkelijk te helpen. Hetgeen ook
geldt vpor diegenen, die ach
ter de schermen werken... Zij Jjo-
pen geen vergeefs beroep op u te
doen.
Woensdag 19 april a.s. zullen wij
u laten weten, wie of de geluk
kige winnaar (res) van de tran
sistor-radio, of het foto-toestel is.
Al zijn er nog meer prijzen, zoals
gramofoonplaten, boeken, een paar
prijzen met een bepaald Schie
dams accent enz. enz. Als die
10.000 loten eerst maar her en
der verspreid zijn en de leiding
en allen, die deze groepen een
warm hart toedragen van hun zor
gen bevrijd zijn. U koopt tóch ook
een lot, als er vanavond of mor
gen of overmorgen iemand met
een boekje voor uw deur staat?
-¥■—-¥■— -¥■—
Mortel COMO 13/3124
Een spoflieve mantal van
eameltrfaurige merino-tueh.
Zuiver scheerwol
■voorzie» van internationaal
woletiket).
del,
mod
INTERNATIONAL
Gevraagd: werkster, 1 Te koop: Beckers ko- ~7 Te lK°°P: Wt commu-
ochtend in de 14 dagen. lenhaard, vloerkleed, 2x3 nie-jurkje, mt. 60, m. toe-
Groenoord. Brieven onder meter, haarvelour. Beide behoren, kmderledikantje.
No. 6797 aan het bureau in prima staat. J- Koevermans, Boylestr.
van dit blad. Boylestraat 80 na 19 u. 19a.
Te koop: z.g.a.n. twee
Engelse 1 pers. ledikanten
(ook als lits-jumeaux te
februiken. Te bevragen:
él. 268565.
hoogstraat 155-157 schiedam lel. 26&027
HOOGSTRAAT 91 TELEFOON 26.88.14
met 2 micro-
Stereorecorders met en zonder eindversterkers
Stereo-versterkers
Dia-stuurapparaten.
Momenteel uit vooraad leverbaar:
Akai X 1710 4 sporen stereo-recorder met inge;b. luidsprekers, kompleet
foons, aansluitsnoeren en demonstratieband, prijs
Akai X 100 D Stereo tapedeck zonder eindversterker, 4 sporen,
Cross Field systeem 4 snelheden, prijs
Sony TC 250 A Stereo tapedeck zonder eindversterker,
bandsnelheden 19 en 9.5 cm./sec. 2 VU-meters, prijs
Sony TC 200 4 sporen stereo-recorder, 2snelheden, kompleet met
2 speaker-boxen, 2 microfoons, aansluitsnoeren en demonstratieband,
prijs
Diverse draagbare recorders voor lichtnet en batterijen, vanaf
UW FOTO-FILM en GELUIDSPECIALIST
