LIPS - BRILLEN
Henny v. d. Bosch en Frans
van Ark: beloonde redders
DE REGENMANTEL
DIE U ZOEKT
stef meeder nv
Het is prettig winkelen
in de vele
speciaalzaken op de
„ORANJE"
MoguïT
ringen
Fusie van twee
ziekenfondsen
PARIE ORGEL
medische
weekend-dienst
Deze week
Schiedam
verlOVINGS
mimiiiiiMiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuiiiuyiimiiiiiiiiiiiiiiiimiiimaiiiiiiüJniiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnniiiinnnnnnmimuimuJiimi
en U vindt er ruime parkeermogelijkheden
EEN FLINKE
JONGEMAN
GESLAAGD.
IN MODETINTEN
EN DE NIEUWSTE MODELLEN
IN DE MATEN 34 t/m 52
VINDT U BIJ:
in
STOOPMAN juwelier
FOTO
FOTO NIESTADT
A. C. J. SCHEFFER*
DAM 35
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 5 - VRIJDAG 16 JUNI 1967
m
OLENSLAAN
SPECIALE AANBIEDING
PRISMA KIJKERS v.a67410
Mgr. NOLENSLAAN 418
naast Postkantoor Nieuwland
Geen droogruimte?
Slecht weer? Lakens naar
„De Zwitserse", 6 voor
2.75. Dat is goedkoop
Er is een filiaal vlak bij
Te koop: V.W. Combi
met Rio-set voor kampe
ren; radio; T.L. verlich
ting; een zonneluifel, iets
moois. Telefoon 15 51 74.
Te koop: een Solex m.
verzekering; een Honda-
motor, 1961, 250 c.c. Twin,
als nieuw. Buitenhaven
weg 176 tegenover het
eg
Politiepost.
gevraagd voor onze
verpakkingsafdeling.
Gratis werkkleding.
N.V. Suikerwerk-
fabriek ARBA",
Rozenburgsestraat 14b
Schiedam.
Woningruil. Aangeboden
een vrij bovenhuis in het
Oosten, ^kamerwoning
met douèhe en 2 balcons. J
Gevraagd: een beneden
huis, 4 kamerwoning met
tuin. Brieven No. 07215
aan bureau van dit blad.
Te koop: B.W. motor
(600 c.c.), tegen elk aann.
bod; 2 slaapkamerstoelen
ƒ5.Laan 36.
Renaiult R8, 1962, in
prima staat.
H. H. Steingröver, Coper-
nicusplein 8 B, Schiedam.
Te koop: z.g.a.n. hoge
zwart-witte Mutsaert kin
derwagen en kinderledi-
kantje. Scholte, Rotter-
damsedijk 68 c.
Woningruil. Bovenhuis
Voltastraat, 5 kamerwo
ning. Gevraagd: 3- of 4-
kamerwoning (beneden
huis), liefst met tuin,
hoge huur geen bezwaar.
Brieven onder No. 07206
aan bureau van dit blad.
Hout behang hebben
wij in 7 dessins in voor
raad. Houtbehang kunt U
ook mat-vernissen, zodat
U het net zo vaak als U
wilt kunt afwassen.
Voor verf en behang naar
Fa. v. Loenen, Dam 41-45,
Telefoon 26 61 92.
U weet toch dat wij 'n
prachtige collectie behang
in voorraad houden. Maar
dan moet U ook weten
dat wij uitsluitend R. en
D. behang verkopen en U
weet: R. en D. behang is
zeer goed. Voor verf en
behang: Fa. van Loenen,
Dam 4145, Telef. 26 61 92
Zonnig benedenhuis
met tuin, flinke schuur
en grote douche, in Pau-
lus Potterstraat, huur 16
gulden; gevraagd: vrij
huisje met douche of drie
kamerwoning galerij
Brieven onder No. 7204
aan bureau van dit blad.
I
Landwijn Lezlgnac,
rood, wit en rose,
tijdelijk van 2.50 voor... 1.97
SLIJTERIJ en WIJNHANDEI
Oranjestraat 10-12 -Tel. 265997
U belt wij bezorgen
HOEK PlERSONSTRAAT_-Ttl-
De besturen van het Algemeen Zieken
fonds „O.B.Z." en het Algemeen Zie
kenfonds „De Kunst" hebben besloten
per 1 januari 1968 een fusie aan te
gaan. De naam van het nieuwe zieken
fonds zal luiden: Ziekenfonds „Water
weg-Noord". Het zal worden gevestigd
aan de lange Haven 125 te Schiedam
met een bijkantoor te Vlaardingen, Cal-
lenburgstraat 19. Nadere mededelingen
zullen aan het einde van dit jaar nog
worden bekend gemaakt.
SCHIEDAMS NOTITIES
HULP AAN
Israël is de inzet van de dia-avond
over Israël en de Arabische lan
den, met gesproken woord en
muziek door Leny Raadgever. De
ze dia-lezing wordt donderdag
avond 22 juni a.s. gehouden in de
Vredeskerk, Prof. Poelslaan, Rot
terdam (West-7). Aanvang 8 uur,
toegang vrij.
EEN FIETSTOCHT
naar de Duyfpolder maken de le
den van de Kon. Ned. Natuurhis
torische Ver. afd. Vlaardingen/
Schiedam op zaterdag, 17 juni a.s.
Men zal dan volop genieten van de
aanwezigheid van de weidevogels
als grutto's, kievit, tureluur enz.,
planten langs de Vaartkant volop
in bloei, wijdse polder-vergezich
ten. Verzamelen om 8 uur des
morgens bij het badpaviljoen van
het Kolpabad... Heeft u eraan ge
dacht uw strookje betreffende een
weekend in Schouwen aan de heer
C. J. Amsterdam, Delftse Veerweg
43c, tel. 344846, op te sturen?
DOK NEEMT
volgende week deel aan de Avond
vierdaagse. Helaas is er evenwel
een fout geslopen in de circulaire,
die de deelnemers hebben ontvan
gen. Daarin werd verzocht of men
dinsdagavond om half acht bij de
Sporthal Margriet wilde zijn, maar
dat moet een uur vroeger zijn, dus
om half zeven.
het voordeligste toonwielenorgel
ter wereld. Gescheiden vibrato.
vanaf 3350.-
s GRAVELANDSEWEG 620 SCHIEDAM
Jean-Paul Broxks geflankeerd door zijn koene redders Henny
van den Bosch en Frans van Ark werden met hun ouders door bur
gemeester H. Roelfsema op het stadhuis ontvangen. Aller aandacht
voor de fotograaf en nauwelijks voor de fraaie vulpen met inscriptie,
die de burgemeester Henny hierbij aanbiedt
van zaterdagochtend 10 uur
tot zondagavond 12 uur
CH. A. POLL
Tuinlaan 92, telef. 267856
C. J. M. VLOOTMAN
Singel 151, telef. 267760
P. VAN SANTBRINK
Jan v. Zutphenstraat 24, tel. 262562
APOTHEEK V. WESTENDORP
Parkweg 207, telef. 267674
SPORT
De driejarige Jean-Paul
Broxkt uit de Brielse-
straat 19, zoog verge
noegd op zijn vingers
en keek naar zijn red
dert van vrijdag, 13 ja
nuari j.l., toen hij al*
drenkeling in de Splo-
haven dreef. Opgemerkt
door de 10-jarige Hen
ny v.d. Bosch, wonende
aan de Havendijk 206a
en Fran* van Ark, die
vandaag zijn 10e ver
jaardag viert aan de
Willem Brouwerstr. 25b.
Zij werden met hun
ouders door burge
meester Roelfsema op
het stadhuis ontvangen,
maar bleven de vraag
schuldig, waarom of zij
hier waren.
Ala een echte vader
hielp de burgemeester
ze op weg en memo
reerde, dat zij op die
bewuste dag meenden,
dat er een pop in het
water dreef. Een pop
met een nylonjack aan,
hetgeen het behoud van
Jean-Paul werd, want
daardoor bleef hij drij
ven. Hetgeen niet het
geval geweest was bij
een winterjasje
Ze wisten het opeens
aHebel weer: Frans en
Hennyl Ze lichtten bur
gemeester toe, dat ze
op een vlot gesprongen
waren en op hun ge
roep de moeder van
Jean-Paul zomaar par
does in het water waa
gesprongen. Dankzij de
hulp van deze jongens
MGR. NOLENSLAAN SU - SCHIEDAM
M. BINNENWEG «7 - ZWARTJANS7TL ES R*DAM
op het vlotje bleef
Jean-Paul behouden.
Namens het bestuur van
het Carnegie Helden
fonds bood burgemees
ter H. Roelfsema de
belde jongens een
fraaie vulpen aan met
ala inscriptie: „Voor
moedig gedrag: 13.1.-
1967". Jean-Paul mocht
voor het plaatje van'
Ton den Haan bij de
burgemeester op schoot
zitten. Geflankeerd door
zijn beide redders.
Waarvan Henny ter
loops vertelde, dat hij al
zwemles had, maar
Frans gaat het nu ook
leren.
Op die bewuste dag ia
hun wel gebleken, hoe
nodig dit is.
Deze ouders zullen het
Initiatief van de Stich
ting „Zwembad Zuid"
wel steunenNa de
ze kleine plechtigheid,
groot in betekenis voor
deze beide Schiedamse
jongens, bleef men nog
even gezellig bij elkaar
en werd esn kopje kof
fie geserveerd.
Deze week voor vaderdag spe
ciale prijzen voor:
STATIEVEN,
7-delig etui met opdraaibare
middenzuil,
van 29,50 voor ƒ19,95
DIA-OPBERGDOOS,
voor 180 dia's,
van 9,75 voor 6,95
FILMZONNEN,
met Philips 1000 Watt
chalogeenlamp,
van 72,voor 59,
LANGSPEEL GELUIDSBAND
270 meter op spoel,
pracht kwaliteit,
van 9,75 voor 5,50
ELECTRONEN FLITSER,
met N.C. accu, I jaar garantie
van 119,voor ƒ8440
8 mm. ZWART-WIT FILM
340
enz. enz. enz. enz. enz.
Alles voor FOTO, FILM,
PROJECTIE
Rotterdamsedijk 413
Schiedam
Filiaal:
Nederhorst 38 - Rotterdam
Mocht u het woensdag over het hoofd
gezien hebben In ons blad (hallol) dan
vermelden we graag nog eens, dat
dinsdagavond de Avondvierdaagse ge
houden wordt en dat daar minstens
zo'n 2500 wandelliefhebbers worden
verwacht Trekt de stoute schoenen
aan en meldt u dinsdagavond bij de
start, waar ledereen van acht tot tach
tig jaar welkom is. Laat Schiedam niet
achterblijven bij Vlaardingen, hoewel
er dan bijna 7000 wandelaars naar vo
ren zullen moeten komen. En dat lijkt
ons een onhaalbare zaak. Of misschien
toch? We zijn benieuwdl
0 De nieuwe competitie-indeling
bij de zaterdagvoetballers is vooral
bij HBSS met optimisme ontvan
gen. Niet, dat de oranjehemden re
kenen op een kampioenschap,
maar de tegenstanders zijn van
dien aard, dat men er tegen kan
voetballen. Ploegen met een goede
naam dus. PPSC zit mogelijk min
der gunstig, maar heeft toch enke
le interessante ontmoetingen voor
de boeg.
De indelingen van de reserveteams
maken we ook graag bekend, voor
al, omdat enkele nieuwsgierige le
zers daarnaar vroegen. PPSC 2 zal
door de promotie naar de Res. 2e
klas moeilijk krijgen. De indeling
is hier als volgt: ARC 2, CSVD 2,
DUNO 2, 's-Grav. SV 2, Die Haghe
2, Katwijk 2, Noordwijk 2, PPSC 2,
Quick Boys 2 en Zwaluwen 2.
HBSS 2 is een klas gezakt en komt
uit in de Res. 3e klas B: Cape 11e 2,
Excelsior M. 2, HBSS 2, Lisser
Boys 2, Noordwijk 3, Quick Boys
4, Rozenburg 2, Rijnsb. Boys 2,
Scheveningen 2 en Zwart Wit 3.
Het Leger des Heils gaat voet
ballen. Ja, u leest het goed, ook al
kunnen we ons zoiets in Schiedam
niet herinneren. Een team van het
Leger des Heils speelt namelijk
zaterdagmorgen om elf uur op
Thurlede (terrein PPSC) tegen een
elftal van gereformeerde jongeren,
die een paar weken geleden met
7-5 van de gereformeerde ouderen
wonnen. De netto opbrengst zal
ten goede komen aan de kas van
de geref. jongeren, die er hun
jeugdhome aan de Hoogstraat 145
mee willen opknappen. Men hoopt
op grote publieke belangstelling.
Animo, DOK en ODO hebben
zaterdag deelgenomen aan de
KNCGV-adspirantendag in Maas
land, georganiseerd door NIO. Al
le drie verenigingen wonnen ver
scheidene prijzen, waarvan het on
doenlijk is om die in details te
vermelden. Een feit is, dat de vele
adspirantjes, die hieraan vooral
van Schiedamse zijde deelnamen
een leuke turnmiddag hadden. Bij
de marswedstrijden hebben alle
drie genoemde verenigingen ook
prijzen gewonnen, zodat de stad
Schiedam in Maasland een goede
beurt heeft gemaakt.
Woensdag schreven we reeds
een en ander over het bedrijfs
voetbal. Intussen vond deze week
de voor afd. A zp belangrijke ont
moeting tusseit* SCF en Helios
plaats, die door SCF met 3-2 werd
gewonnen. Marsie, Hage en v. De
venter zorgden voor 3-0, maar Wig
mans en v.d. Vlist maakten de ne
derlaag iets draaglijker voor He
lios door er 3-2 van te maken. En
terprise bleef goed bij door winst
op GZV.
BANKETBAKKERIJ
Het juiste adres
Géén filialen - Tel. 267823
