vulcana
KM
])U 11 y&h>
KOOPT BIJ
ONZE
ADVERTEERDERS
li burgerlijke
D.T.S. naar Zege
Naast de bekende kleuren en
antiek blank brengt vulcana
de unieke combinatie
blank- antraciet
Zeer apart in- Uw interieur.
vraag zo'n
veilige
vorstelijke
Rotterdamsedijk 445-447
Schiedam, Tel. 267538-269548
Deze week
in
Schiedam
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 15 - WOENSDAG 23'AUGUSTUS 1967
Aangeboden Nieuw-
land: mooie •I-kamerwo
ning voor Volkshuisves
ting woning (Zuid) met
douche, Havendijk, oude
of nieuwe Maasstraat.
Brieven onder nr. 07449
aan bureau van dit blad.
Gras 1 Gras Gras
Prima zwarte tuinaarde
en mooie gazon grasrol-
len. Kunnen ook door ons
1 gelegd worden.
1 Begro, Tel. tot 1 uur of na
6 uur: 01730—25690.
Heer, middelbare leef
tijd, zoekt gemeubileerde
zit-slaapkamer bij wedu
we of alléénst. vrouw.
Brieven onder nr. 07450
aan bureau van dit blad.
Te koop gevraagd:
Bungalowtent.
Nieuwe Damlaan 705.
Gevraagd: 4 nette kan
toor-werksters voor de
vrijdagavond. Aanbiedin
gen: Publi-Studio, Cou-
wenhovenstraat 72, telef.
263061 of Schiedam se weg
nr. 91, Telefoon 26 25 05,
Schiedam.
Te koop gevraagd: een
Tafelbiljart. Brieven met
prijs onder nr. 07440 aan
bureau van dit blad.
Let op! Zoetzure
augurken nieuwe oogst.
Nu slechts 98 ct. per pot
inhoud 1 liter. Goudse
Kaascentrale, Mgr.
Nolenslaan 460.
■i
Roomboter export
kwaliteit alleen bij ons
slechts 1.52 per pakje,
inhoud 250 gram. Room
boter is niet te vervan
gen. Goudse Kaascentrale
Mgr. Nolenslaan 460.
Margarine om mee te
bakken en te braden,
prima kwaliteit, slechts
1.25 voor vier pakjes.
Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 460.
Steeds voorradig ver
se kwark room en mage
re pakjes van 250 gram
v.a. 60 ct. U kunt er zo
veel mee doen. Goudse
Kaas centrale, Mgr.
Nolenslaan 460.
Voor al Uw schoon-
maakwerkzaamheden:
Schoonmaakbedrijf en
Glazenwasserij Wagner
Co., Verbrande Erven 8A
Telefoon p.a. 15 92 90.
Gevraagd: werkster
voor klein kantoor, eem
maal per veertien dagen.
A. H. J. de Visser, Burg.
van H aarenlaan 744,
Schiedam, Tel. 26 33 47.
Wie heeft in Nieuw-
land een benedenwoning,
3 kamers, in ruil voor 4-
kamerwoning, 3e étage
in Prof. Aalberselaan.
Brieven ond. nr. 7432 aan
bureau van dit blad.
Gevraagd: nette werk
ster voor 2 uur i. d. week.
Liefst vrijdags na 5 uur
of zaterdagmorgen.
Mevr. Cornelisse, Buys
Ballotsingel 67,
Telefoon 15 34 61.
Heer, middelbare leef
tijd, zoekt kennismaking
met alléénstaande vrouw
of weduwe. Brieven ond.
No. 07433 aan het bureau
van dit blad.
—Woningruil. Aangeboden
Tuindorp-Kethel. Gevr.: 4-
kamerflat, c.v.
J. v. Logchem, Seringen
hof 9.
Woningruil. Groot bo
venhuis, geschikt voor
samenwoning. Gevraagd:
benedenwoning, 4-5 ka
mers. Brieven onder No.
07437 aan het bureau van
dit blad.
Aangeboden voor llink
gezin: bovenhuis, 2 grote
kamers, 3 kleinere met
zolder en balkon, Boer-
haavelaan, 2e étage.
Gevraagd: benedenwoning
met tuin, onverschillig
waar. Brieven No. 07455
aan bureau van dit blad.
Te koop: in góéde st.
zijnde wandelwagen, tet-
gen elk aannemelijk bod.
M. Voets, Huismanstraat
nr. 44 D.
Tafelbiljart aangebo
den, 160x80 met ivoren
ballen en ingelegde queu's
Enkele weken oud, van
295,voor ƒ150,
Brieven ond. No. 07456
aan bureau van dit blad.
Te koop: RAP verz. tot
maart. Vraagprijs ƒ60.
Iepenlaan 41, Kethel.
Gevraagd: leerling kap
ster. Kapsalon Peters,
Rozenlaan 18, Tuindorp-
Kethel, Telefoon 26 44 44.
Tevens te koop: z.g.am.
Beckers kolenconvector,
kleur: grijs, 75.
Woningruil, omg. Hoog
straat, beneden: 2 kamers
en woonkeuken; boven: 3
slaapkamertjes. Gevraagd
5-kamerwoning met
schuur of kelder voor
brommers. Brieven ond.
No. 07451 aan bureau van
dit blad.
Te koop: 2 C.V., eind
1960, 750,—.
Molénsingel 5,
Schiedam-Kethel
Te koop: Lab. glaswerk
statieven, klemmen, hulp
stukken, chemicaliën, in
flessen, etc.
Johan Straussplein 259,
Schiedam-Kethel
Te koop: Renault R4L,
1963, km-stand 33000.
Telefoon 266877.
Volledig bevoegd on
derwijzer heeft nog eni
ge uren vrij voor het ge
ven van allerlei bijlessen.
Tel. na 6 uur 268970.
Taunus 17M, 4-deurs
1965; Opel Rekord met
schuif dak 1965; Opel Re
kord 1963 en '64, 4-deurs;
Opel Kadett 1965; Fiat
850 1965; Cortina 1963;
Taunus 12M 1963 en 1965;
Taunus 12M 1965, 4-deurs
1500; Simca 1000 1963;
Renault R 8 1964; BMW
1500 met radio 1963; Re
nault 4 L 1963; Citroen
Ami 1963; Citroën 2 CV
1964; Opel Caravan 1960;
Austin Seven Country
man 1962; Morris 850
1963; Daf 1960.
Automobielbedrijf Joost
Bakker, Boezemsingel 94
t.o. Veemarkt, Rotter
dam. Dagelijks geopend
van 921 uur; zondags
van 1216 u. Inruil. ZR-
garantie en alle financie
ringen.
Te koop: keuken uit
zet, merk „Witte Kat"
(nooit gebruikt) ƒ50,
kinderledikantje met bed
je 15.J. Hoogerwerf
Parkweg 48, Schiedam.
Te koop wegens plaats
gebrek: 4-pits gasfornuis
of ruilen voor 4-pits gas
komfoor.
Heinsiusstraat 50.
Te koop: Alpenkreuzer
1964. Spot koopje
Bouman, Da Costastr. 12
Te koop aangeboden:
alles in zeer goede staat:
kinderledikant; 2 kolen-
kachels, 1 jaar oud; een
Mini Bandrecorder; 6-per-
soons Bunglowtent; bas
gitaar.
Bommelsestraat 11.
Ter overname: boeken
voor de volledige Vuto-
cursus. Westerveld, Joh.
de Wittsingel 285.
Gevraagd: werkplaats
of bergruimte voor schil
dersbedrijf. v. Tienhoven-
straat 18, Tel. 26 27 25.
Aangeboden: 4-karner-
woning met kelder, tuin
achteringang, vrij uitzicht
Gevraagd vrij huis of dub-
bel benedenhuis, event,
groot bovenhuis.
Marconistraat 11 B.
Goudse volvette kaas
o.a. jonge volvet smaakt
als room 42 ct. per 100
^ram. Licht belegen vol
vet 44 ct. p. 100 gram.
Belegen volvet 46 ct. per
100 gram en nog zoveel
meer. Goudse Kaascen
trale, Mgr. Nolenslaan
460.
Te koop Volkswagen
de luxe bwjr. 1959. Te
bevr. v. Beek, Donker
Curtiusstraat 62, Nieuw-
land.
Uw auto spuiten voor
een redelijke prijs, ook
uitdeuken en plaatwerk.
Tel. 150627.
Gevraagd: flinke werk
ster voor de vrijdagoch
tend van half 8 tot half
12, 2.50 per uur. Brie
ven o. nr. 07459 bureau
van dit blad.
Te koop grijze Jaars-
ma convector-naard voor
nootjes 4 en 5. Boterstr.
38.
Te koop 2-pers. wen-
telbed t.e.a.b. Woonark
Lady Betty", Westerkade
t.o. 2.
Scholiere Kweekschool
17 jaar biedt zich aan als
baby-sit. Tel. 264380.
Te koop Batavus su
per sport, 2 versn. Pas
gereviseerd 200.
Kleiss, Rotterdamsedijk
182c.
Wasmachines zó van de
fabriek ƒ90.centrifuge
79.langzaamwasser
ƒ179.combinaties ƒ295.-
Desgewenst gemakk. bet.
Howako, Edisonstraat 47b
Schiedam. Tel. 15 29 84.
Te koop: Austin A 40,
eind november 1960.
J. v.d. Bos, Havendijk 208
Schiedam.
Te koop scooter Vespa
met verz. en belasting.
Vondellaan 14 B,
Schiedam.
Te koop: Fiat Bian
chini 500, Sport, kleur:
blauw-cream, in goede
staat. Schip „Paulus",
's-Gravelandseweg,
Schiedam.
Te koop: tafel, 4 stoe
len, dressoir, gotisch.
Dr. Wibautplein 89,
Schiedam.
- Ruilen. Ben in bezit
van mooie grote zonnige
bovenwoning, Schiedamf
West. Ook geschikt voor
kostgangers te houden.
Gevraagd: benedenwoning
2 a 3 kamers met tuintje.
-Brieven onder nr. 07435
-aan bureau van dit blad.
Ruilen: Aangeboden
luxe 4-kamerflat met
douche en c.v., huur
212.per mnd. voor 4-
of 5-kamerflat of éénge
zinswoning, liefst Groen-
oord. Tel. 263102 of brie
ven onder no. 07458 bur.
v. d. blad.
Gevraagd: nette vrouw
45 jaar, voor het ver
zorgen van een gezin met
3 werkende jongens.
Brieven ond. nr. 7436 aan
het bureau van dit blad.
Te koop: kolenconvec
tor, merk Clovis-Jaarsma
tegen eik aann. bod.
W. v. Mastrigt, Klaas Ka
terstraat 162, Tel. 261303.
Te koop: Erres was
machine met wringer
ƒ90.—.
v. Swindensingel 58 B.
Heer zoekt zit-slaapka-
mer, zonder pension.
Brieven onder No. 07438
aan bureau van dit blad.
Te koop gevraagd: olie-
haard; aardgas keuken
geiser. Tel. 24 15 04.
Te koop: pracht jacht,
geheel geklonken, gestoff.
6 cil. motor, „Universal",
tegen elk aann. bod.
Industrieweg, Lingehaven
Boot Dimaja.
Te koop: Puch-uitlaat,
in staat van nieuw, tegen
elk aannemelijk bod.
Telefoon 26 41 65.
Te koop: z.g.am. band
recorder, 2 snelheden, 4
sporen.
Pluister, Oostsingel 7 B.
Jonge werkende vrouw
zoekt vrije étage met
kookgelegenheid. Brieven
ond. nr. 07439 aan bureau
van dit blad.
Met „gewoon" werk
(ook indien te vèr gesle
ten) is iedereen" van
zelfsprekend welkom. Al
les zelfde dag klaar.
Uiterst billijke prijzen.
Ambachtsman Simons,
Mr. Schoenmaker. Meest
gemechaniseerd. Modern
ste apparatuur. Uitgele
zen materialen. Broers-
veld 12.
GEBOREN
Petronella d.v. J. Martijnse en W.
A. Bruggeling; Wendie d.v. J. G.
Gosens en I. Patje; Cornelia J. M.
d.v. C. P. Sebel en M. P. J. Heins-
broek; Jacobus J. A. z.v. J. J. van
Engelenburg en J. M. C. van Wijk;
Leonie E. d.v. L. M. Bax en H. A.
van der Lee; Johanna P. d.v. W.
Schadee en P. H. Leijten; Fran-
cisca A. d.v. J. Oostra en A. van
Rij.
ONDERTROUWD
A. J. Bogaards, 28 jr. en P. M.
Hoogerbrugge, 24 jr.; M. Broere,
19 jr. en E. H. P. Elberse, 20 jr.;
G. Jensen, 35 jr. en B. G. van De
Keere, 37 jr.; T. A. de Jong, 21 jr.
en Y. van der Lubbe, 17 jr.; B. van
der Lee, 21 jr. en T. M. H. van Gro
ningen, 19 jr.; W. J. Linkels, 23 jr.
en T. A. Krohne, 22 jr.; A. C.
Oomen, 25 jr. en M. Remkes, 21 jr.;
J. Redert, 23 jr. en M. C. Dijks
hoorn, 21 jr.; J. H. van Velzen, 38
jr. en C. M. van Pelt, 27 jr.
GEHUWD
R. Louis, 34 jr. en I. M. Augusteijn,
26 jr.; D. J. Wevers, 26 jr. en J. H.
van der Zouwen, 21 jr.; J. Weg-
gers, 24 jr. en J. Hoekman, 19 jr.;
H. M. van der Haven, 24 jr. en G.
D. Jense, 18 jr.; S. T. D. J. linge
ring, 28 jr. en C. M. H. Willemse,
23 jr.; J. A. Timmermans, 22 jr.
en A. J. T. van Winden, 21 jr.; J.
van Wagtendonk, 22 jr. en H. Mon
ster, 22 jr.; P. Valk, 23 jr. en E.
Nesse, 20 jr.; A. L. van Leeuwen,.
21 jr. en C. M. A. de Gier, 21 jr.;
H. M. Kok, 23 jr. en J. Bader, 19
jr.; P. van der Laar, 29 jr. en J. K.
Troost, 22 jr.; H. L. A. Kreuger,
36 jr. en H. B. Gouka, 29 jr.; F. A.
van Mil, 20 jr. en C. F. H. Posma,
20 jr.; A. C. A. van Gils, 22 jr. en
J. S. L. Peek, 24 jr.
OVERLEDEN
J. Odé, 84 jr.; J. B. Wijchers, 84
jr.; J. van der Vlies, 64 jr.; W. J. J.
van Di'k, 82 jr.
Wandelsportver. „De Schiedamse
Tippelaars" weet voor haar leden
steeds weer attraktieve tochten
uit te zoeken. Deze keer was D.S.T.
j.l. zondag met 85 wandelaars
(sters) aanwezig bij de start van
een wandelmars te Zegge, een Bra
bants dorp.
Hoewel de ligging hiervan bij de
meesten waarschijnlijk onbekend
zal zijn, dit doet geen afbreuk aan
het feit dat het natuurschoon hier
veel te genieten gaf.
De D.S.T.'ers(sters) hebben dan
ook een fijne wandeling gehad in
een zeer rustige landelijke streek.
Alle Schiedammers bereikten zon
der mankementen de finish. Hier
werd bekend gemaakt dat alle
groepen van D.S.T. een extra prijs
hadden veroverd, waarbij de groep
van leidster Thea van Bueren zich
onderscheidde met een le prijs.
Ook mevr. Faasse en de heren Arie
Krommenhoek en Max Faasse wa
ren zeer tevreden met het succes
dat htm jongens en meisjes had
den geboekt.
SPORT
We durven nog geen enkele voorspel
ling te doen, maar het ziet er toch naar
uit, dat er een klein kansje in zit, dat
zowel Hermes DVS als SW dit sei
zoen een rol van betekenis gaan spe
len. O neen, we hebben echt nog geen
kampioenschap in ons hoofd, verre van
dat, maar de resultaten van de eerste
twee wedstrijden zijn toch zodanig, dat
we er trots op kunnen zijn. Hermes
DVS staat na de 1-0 overwinning op
PEC zelfs bovenaan en we! met vier
punten uit de twee gespeelde wed
strijden. Ook Fortuna kwam tot die cij
fers en met de Vlaardingers delen we
de eerste en tweede plaats. Dat be
looft wat te worden op 17 september
wanneer de wedstrijd Hermes DVS
Fortuna op het programma staat!
SW deed het niet minder goed
dan Hennes DVS, want om bij
RCH beide punten weg te halen is
echt geen gemakkelijke opgave.
Met 4-3 namen de rood-groenen de
punten mee naar Schiedam en
SW zit dus ook goed. Er wachten
evenwel nog genoeg zware wed
strijden, zodat we eerst moeten
afwachten hoe die zullen verlopen.
0 De entne-prijzen zijn bij Her
mes DVS niet verhoogd! Dat ge
rucht ging namelijk, maar van de
zijde van het bestuur deelt men
ons mede, dat dit echt niet het ge
val is. Waarvan gaarne acte. Jam
mer, dat de voorbeschouwing over
de wedstrijd tegen PEC te laat ar
riveerde. Afspraak is nog steeds
dat alle kopy zowel voor de
woensdag- als voor de vrijdagru
briek maandagmorgens voor
negen uur in onze bus (Broersvest
125) moet zijn. Dat negen uur mag
nog tien, elf of twaalf uur worden,
maar dan is de termijn van inzen
ding ook gesloten. Houdt u er
voortaan allemaal rekening mee?
Ook de clubs, die hun clubbladen
of andere berichten nog niet naar
ons toezonden, delen we mee, dat
we graag ook uw clubberichten
willen belichten. U weet nu het
adres en ieder bericht, clubblad
of jaarverslag willen we graag ont
vangen. Aan ons ligt het dus niet
wanneer uw vereniging niet ge
noemd wordt door ons.
0 Het ziet er nog niet naar uit,
dat Hennes DVS cricketkampioen
van 1B zal worden.
HCC 2 won namelijk de wedstrijd
tegen ACC en staat nu een punt
voor op Hermes DVS, dat evenals
HCC 2 nog een wedstrijd moet spe
len. De spanning blijft er dus tot
de laatste dag in. Excelsior hield
De Krekels op afstand door zelf
144 runs te scoren en De Krekels
niet verder te laten komen dan 74.
De stand is nu: HCC 2 13-38, Her
mes DVS 13-37, Quick N. 13-35,
Excelsior 13-32, SCHC 13-31, Rood
en Wit 2 13-29, De Krekels 13-28 en
ACC 2 13-21, waardoor ACC degra
deerde.
Op 72-jarige leeftijd is Jan Of
ferman overleden. Offerman is een
bekend figuur bij vooral de cric
ketafdeling van Hermes DVS, hij
speelde 227 wedstrijden voor dt
vroegere Damlaanbewoners (want
•aar ceft hij de grootste succes
sen geboekt) en scoorde daarin
5657 runs. Ook wf><= ij vele malen
vertegenwoordigt in het Neder
lands cricketelftal. Hermes DVS-
voorzitber H. Stolk besteedt ruime
aandacht aan de prachtige staat
van dienst van Offerman in Sannie-
plak no. 17. De naam van Jan Of
ferman zal nog lang in de geschie
denis van Hermes DVS en in die
van de cricketsport voortleven.
0 De Vrijheid vloog met honderd
duiven een wedvlucht vanuit Par-
kestone, Engeland. Uitslag: 1-13 M.
v.d. Steen, 2-6 A. v.d. Berg, 3 C.
Lems, 4. J. Doejaaren, 5-11-12-15 P.
Pols, 8 P. Verlinde, 9. J. Westerholt,
10 J. Schrumpff.
De 4de Schielandmars trok za
terdag in het naburige Overschie
1486 deelnemers. Helaas was de
regen een spelbrekertje, waardoor
verscheidene wandelaars reeds
voor de finish huiswaarts keerden.
Niettemin een groot succes voor
Vrij en Blij, dat weer een fraai
bedrag aan een liefdadig doel kan
afdragen. Dit keer voor de Rotter
damse Mytylschool, een school
voor jeugdige gehandicapten.
Op de vrijdagen 25 augustus en 1
september zullen op het parcours
's-Gravelandseweg wegwedstrijden
voor gewone fietsen worden gehou
den. Vrijdagavond vond de eerste
daarvan plaats en a.s. en volgende
week vrijdag dus de tweede en
derde. Deelname staat open voor
jongens van 12-16 jaar. Wielrenners
mogen niet meedoen, racefietsen
mogen niet worden gebruikt en
ook rijwielen met een versnelling
zijn dit keer uit de boze. De RC
Schiedam heeft fraaie prijzen voor
de winnaars beschikbaar gesteld.
Inschrijvingen bij: J. de Bruin,
Voltastraat 11-b en op het par
cours vrijdagavond. Een tijd van
aanvang gaf men ons niet op, maar
laten we het op zeven uur houden,
want dat is de meest aannemelijke
tijd om een dergelijke wedstrijd
te houden.
De voetbaltoto schijnt voor
sommige gokkers een peuleschil
letje te zijn. Hoe anders te verkla
ren dat nu twee weken achtereen
verscheidene mensen alle dertien
wedstrijden goed voorspelden. Wij
zagen daartoe nog geen kans, maar
proberen iedere week weer op
nieuw om enkele tienduizenden
guldens rijker te worden via de
KNVB-toto. Zo ook deze week
weer, toen we op ons formuliertje
nr. 3 de volgende prognoses invul
den: 1-2-1-1-2-1-1-1-2-2-1-2-1.
0 HBSS heeft zaterdag het zelf
georganiseerde Arie Plaisier-toer-
nooi gewonnen door in de laatste
wedstrijd Die Haghe met 34) te
kloppen. De Harga-bewoners be
haalden hierdoor een punt meer
dan Die Haghe. DHS deed ook mee
en eindigde op de vierde plaats.
Vijfde werd Hermes DVS-combina-
tie en de SW-combinatie eindigde
op de zesde plaats.
Nog even de resultaten van de
B-elftallen: WiUem II SW 2-2,
Hermes DVS DFC 1-1.
0 A.s. zondag: SW Eindho
ven en Zwolsche Boys Hermes
DVS, terwijl de B-elftallen de vol
gende wedstrijden spelen: SW
Vitesse en Eindhoven Hermes
DVS, welke wedstrijden zaterdag
gespeeld worden, evenals HBSS
Huizen en PPSC Monster.
0