CONCERT
Films van
deze week
VLIEGEN IS FIJNER
DAN U DENKT
r
Tankstation zag omzet dalen
door afsluiting Rotterd.dijk
e
GEVONDEN
MINI - LE MANS
En tn El Arenal: zalig zonnen
VOORWERPEi
Walcker"-Orgel Nieuwe Zuiderkerk
aan Westzeedijk
INKOOP
VESTER
GOEDKOPER
TANKEN
Westerkade 24
modieus
en
voordelig
UNIQUE - SCHIEDAM
PEUGEOT 404:
EEN WAGEN MET
PERSOONLIJKHEID
Fotowedstrijd
E.H.B.O.-COLLECTE
DALING OMZET
VERNIELINGEN
Klnder-, Jongens
en Meisjesschoenen
en Pantoffels
BROERSVEST 54
SCHIEDAM
TOEKOMST
CHARMANTE FEEËN
Grootste
DE TIJDEN
Joh. de Heer
DAMES- en HEREN
SCHOENEN
en PANTOFFELS
Broersvest 54
Schiedam
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 5 - WOENSDAG 23 AUGUSTUS 1967
Enigszins gedupeerd door de
werkzaamheden aan de Rotter-
damsedijk Is de heer G. J.
Christiaansc, eigenaar van het
benzinestation op de grens van
Rotterdam en Schiedam. Daar
er geen verkeer meer is op de
Rotterdamsedijk, heeft hij tij
delijk een noodstation opge
trokken dat beneden aan de
dijk ligt. Langs deze weg komt
echter voornamelijk locaal ver
keer. De heer Christiaanse
heeft zijn omzet dan ook met
grote sprongen zien teruggaan.
Op het moment dat men begon met
het verwijderen van de lichtmas
ten op de dijk wist de heer Chris
tiaanse nog van niets. Wel was hij
op de hoogte van de plannen, de
dijk te verhogen. Dat dit al zo
spoedig zou gebeuren, was hem
echter niet bekend. Pas nadat hij
zelf om inlichtingen had gevraagd
bij Gemeentewerken wist hij wat
hem te wachten stond. Hij nam
hierna terstond maatregelen en
trok een noodstation van hout op
beneden aan de dijk. Via een pijp
leiding vanuit de oude tanks wordt
dit station voorzien van benzine.
Wel moesten extra voorzieningen
aangebracht worden, omdat dit
tijdelijke noodstation enkele me
ters lager ligt dan de tanks .Met
behulp van veiligheidskleppen,
werd dit probleem opgelost.
Dertig procent van de totale om
zet is slechts overgebleven. Dit per
centage wordt voornamelijk opge
bracht door de vaste klanten van
het benzinestation. Passanten ko
men hier niet en juist deze men
sen zorgden voor het grootste deel
van de omzet.
Door het wegvallen van een tank
station en mede door de kleinere
omzet heeft de heer Christiaanse
enkele mensen moeten ontslaan.
Tegen anderen, die hij niet op
staande voet wilde ontslaan, heeft
hij moeten zeggen: „Zoek zo gauw
mogelijk ander werk, omdat ik
niets voor jullie te doen heb."
In de ruim vijf jaar, dat de heer
Christiaanse nu pomphouder is,
heeft hij al meerdere malen een
inzinking van de omzet gehad.
Toen de Horvathweg nog niet ge
opend was, ontstond er vaak file
vorming op de hoogte van zijn
pompstation. Dit gaf voor hem een
vermindering van de omzet te zien,
omdat de automobilisten de file
liever niet verlieten, omdat zij er
anders moeilijk weer tussen kun
nen komen. Ook bij de opening
van de Horvathweg daalde de om
zet daar de intensiteit van het ver
keer minder werd. Langzamerhad
begaf deze zich echter weer in stij
gende lijn, omdat vele automobi
listen er de voorkeur aan gaven
om door het centrum van Schie
dam te rijden i.p.v. via de Hor
vathweg.
Ook heeft de heer Christiaanse veel
nadeel ondervonden van de balda
digheden van de jeugd. Zijn tank
station aan de kant van de Grens-
flat is door de jeugd grotendeels
vernield. De veertig ruitjes die
hier in zaten zijn stuk voor stuk
in anderhalf uur tijd door balda
dige jongelui kapot geslagen.
Hierna kreeg de jeugd in het sta
tion zelf ook vrij spel. Zonder meer
heeft men er gewoon de licht-
leidingen afgetrokken en groepen-
kas ten gesloopt.
Een WC-pot ging geheel aan digge
len en ook de wasbak ligt in stuk
ken. Alle deurknoppen zijn verdwe
nen. Nu is men zelfs begonnen met
het verwijderen van de tegeltjes
aan de binnenkant. Ook de Esso-
letters boven op het dak zijn af
gebroken en verbogen. .Alleen de
vier muren zijn nog bruikbaar",
zegt de pomphouder.
.Aanvankelijk was het voldoende
feweest wanneer de schilder al-
ad geverfd, nu met alles ver
nieuwd worden.
Ik hou mijn hart vast als de jeugd
ook aan de andere kant de rui
ten inslaat. Je kan er moeilijk per
manent bij blijven", besluit hij.
De toekomst ziet hij echter min
den hoopt hij zijn vernieuwde tank
station te openen.
Voor kleine werkzaamheden aan
auto's zal hij iets meer ruimte
krijgen. Het pompstation wordt
verder voorzien van de modernste
pompen. Ook zal de voorraad on
derdelen voor kleine reparatie
werkzaamheden, zoals ventilatie-
riemen en binnenbanden worden
vergroot.
GOUD, ZILVER, DIAMANT,
ANTIEKE KLOKKEN enz.
Hoogstraat 9 Telef. 268615
Schiedam
Een belevenis apart, als je voor
't eerst per vliegtuig reist. Super
snel per DC 8 van de K.L.M. waar
we zaterdagmiddag om 4 uur van
af Schiphol opstegen en twee urn
en een kwartier later in Palma
landden!
Iets suizende oren bij het opstij
gen, waarbij ik mijn vraag inslik
te: „mag ik astublieft terug. Ie
dereen keek blij, dus ik ook. Al
leen wel wat geleerd. Want op de
terugweg 26 augustus, blijf ik kau
wen. Dan heb je 't minst last van
dat gemier in je oren! En dan die
riemen om! Priegelend aan die
gesp lukte het wel. We stegen op.
Amsterdam leek onder ons op zijn
kop te staan, dan flarden wolken.
Wie roken wilde mocht dit nu doen
Riemen los, harteklop rustiger.
Aanmerkelijk rustiger, en dan de
begroetingswoorden van piloot
Franssen. Ons leven lag op dat
moment in zijn handen. We zaten
ineens op een hoogte van 37000
voet bij een temperatuur van 50
graden onder nul. En een snelheid
van ruim 800 km. per uur. Met
geen autobus of trein bij te hou
den!
Zes stewardessen t.w. de dames
Van Es, Essenburg, Van Voorst,
v.d. Linde, Greidanus en Nooy,
fungeerden als charmante gast
vrouwen in de „Thomas Alva Edi
son". U denkt misschien, dat zij
een luxe leventje hebben? Ver
geet het maar!! 't Is voor hun hol
len geblazen als wij goed en wel
in de lucht zitten. Een van hun
geeft een demonstratie hoe of je
net zuurstofapparaat moet gebrui
ken Als het nodig is! Bonk, zegt
mijn hazehart weer. Ter afleiding
maak ik studie van htm leuke
oranje schorten, afgebiesd met
blauw. Een diep split aan de voor
kant, afgewerkt met drie oranje
knopen. Sluiting achter met dito
knopen van dezelfde stof. Daaron
der piept een blauw gestreept
bloesje. We suizen over Parijs, dat
metersdiep beneden ons ligt.
„Het is goed vliegweer", meldt de
onzichtbare piloot. Rustig is mijn
hart! We zitten boven Liruoges, de
stad van het mooie porselein. Heb
ben dan doodleuk een snelheid van
950 km. per uur. Welja, waarom
ook niet! Ik word ineens heerlijk
onverschillig. Dat gesuis, goed, dat
neem je maar op de koop toe. In
eens besef je dat je op weg naar
Spanje bent. Dat je daar heerlijk
uit zal rusten.
Misschien wel leuk om te weten:
om 4 uur van Schiphol, 4.32 boven
Brussel, om 4 uur 51 boven Parijs,
kwart over 5 boven Lingoges, om
5 uur 42 de oversteek over de Py-
reneën naar het eiland Mallorca
dat onder ons ligt. Iedereen staat
op om te kijken. De Costa Brava,
Barcelona en ons einddoel: Pal-
ma de Mallorca. Waar we om kwart
over 6 landden.
Riemen los, wachten op het sein
het vliegtuig te mogen verlaten.
Passé controle in een snikhete
ruimte. Maar dan krijgen we onze
bagage. De bussen staan te wach
ten. En dan kijken we een beet
je verwonderd naar de Middelland
se Zee voor ons hotel. Even de
weg over en daarna hierin duiken
een paar maal per dag. In glas
helder blauw water en een stra
lende zon aan de hemeL
Des nachts luister je naar de golf
slag. Een beetje onwennig de eer
ste dag, omdat het verkeer hier
dag en nacht op de Playa de Pal-
ma voorbij raast. Ongelooflijk veel
scooters. En waar je in een bus
aan een lus hangt!
De conducteur bij iedere halte op
een toeter blaast. Waar levensgro
te flessen zomaar op pleinen en
straten staan. Distillateurs van
Schiedam, kan dat niet op onze
goede Koemarkt? De entourage
van Stierengevechten had ik u wil
len beschrijven. Nog even geduld,
er was zoveel belangstelling voor.
Addios allemaal. Mag ik ter af
koeling nog even de Middelandse
Zee in?
MIEKE
Vanavond 8.15 uur wordt in de
aula van het Stedelijk Museum te
Schiedam een bijzonder concert
gegevens door de NEW LONDON
SINGERS o.l.v. Donald James. Er
worden o.a. werken uitgevoerd van
Henry Purcell, Ralph Vaughan en
Benjamin Britten.
PASSAGE THEATER
Donderdag 24 augustus tot en met
woensdagavond 30 augustus 1967.
West Side Story.
een Robert Wise productie.
Met Natalie Wood Richard
Beymer Russ Tamblyn Rita
Moreno George Chakiris e.v.a.
Muziek: Leonard Bernstein.
De opwindende combinatie van
drama, Hanc 7ang en muziek.
Nova Panavision Technicolor 14j.
Gewijzigde aanvangstijden:
en 8 uur.
Zondag 430 en 8 uur.
Zondag- en woensdagmiddag 2 uur
„Nieuwe avonturen van Pinokkio"
alle leeftijden.
OFFICIEEL FAIR LADY SERVICE STATION
ST. LIDUINASTR. 52 TEL. 15.62.77-26.43.13
SWAMMERDAMSINGEL 25 TEL. 26.65.48
De slaapkamer valt tégenJe hebt weken naar die fleurige
folder gekeken. Fotografisch een beeld van een plaatje, maar de
werkelijkheid is net ets anders. Het terras( je) miniatuur. Maar
daar tegenover staat het fascinerend uitzicht op de Middel
landse Zee. Zomaar vanuit je kamer. De eigen blauw-betegelde
badkamer. Het comfort en de voortreffelijk verzorgde maal
tijden in hotel „Los Angelos", aan de Playa de Palma in El
Arenal bij Palma. Een adres, dat U moet onthouden, als U vol
gend jaar bij uw reisbureau boekt.
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam, dagelijks
van 9.00 tot 17.00 uur, behalve op
zaterdag en zondag:
lichtbruin étui, inh. 5 sleutels;
doos, inh. lamp; rood driewielig
kinderfietsje; grijze daruespara-
pluie; rode portemonnee met ze
gels; bruine Marokk. portefeuille
met inh.; zwarte herentas, ten na
me gesteld; licht bruine dames-
parapluie.
Te bevragen bij het Dierentehuis,
St. Anna Zusterstraat: bastaard
smouch; 2 huiskatten, zwart-wit,
zwart-bruin; zwart-witte poes; 3
katjes (1 grijze en 2 cyperse); 2
bastaard herders, reu, l'/2 jaar
oud; bruin-zwarte bastaard, reu.
Te bevragen bij de vinders:
zwart-grijze herdershond, reu, ver-
chr. halsband, Kapper, Rhoonse-
straat 17; bankbiljet, van der
Heest, Maasdijk 191, Naaldwijk,
tel. 3026; kinderhorloge, Etman,
Oostsingel 34; herenhorloge, van
de Bosch, Havendijk 208; heren-
portemonnee, inh. vreemd geld,
Postkantoor. Lange Nieuwstraat;
blauwe badtas, inh. badkleding,
Postkantoor, Lange Nieuwstraat;
portemonnee, inh. bedrag aan geld,
Dullaard, Rotterdamsedijk 272d; 2-
wielig kinderfietsje, Horstman,
Archimedesstraat 21a; rode auto-
step, van Bakel, Klaas Katerstraat
126; set sleutels, Putter, Nassau-
laan 7b; gevarendriehoek, Firma
Oil, Twieestedenstraat 9, Rotter
dam; wieldop FIAT, de Moei, 's-
Gravelandseweg 684; sjaal, Jansen,
Fabristraat 19; regenjas, Franken,
Eduard van Beinumlaan 10; sjaal,
Dronkers, Broersvest 109c; regen
broek, Breedijk, Talmalaan 10;
donkerblauw kinderschoentje (L),
Verschuren, Talmalaan 6; 1 gram
mofoonplaat, Vreeswijk, Beijer-
landsestr. 16; schoolagenda, Buc-
kers, Graaf Florisstraat 16; geel
sierkussen, de Regt, D. van Wasse
naarstraat 19; stalen tafel, Muil
wijk, Bart Verhallenplein 50; zwar
te étui, inh. sleutels, van Lith, P.
van Anrooijlaan 30; aansteker.
Knol, Broersveld 53a; dameszonne
bril, met étui, Marbus, Vlaardin-
gerdijk 114, Prinses Wilhelmina-
flat.
Een individuele euto
die méér geelt en heeft I
„Een wonder op wielen"
Vraag gratie proefrltl
Oostzeedijk 330 - Rotterdam
Tel. (010) 110648
De Nationale Foto- en Diawed
strijd „De Toerist" sluit op 31 au
gustus a.s. laatste postzending.
Tot die datum kunnen foto's en
dia's worden ingezonden naar
Stichting ter bevordering van Ama
teurfotografie, Singel 32 te Am
sterdam.
Filmwedstrijd „De Toerist" duurt
nog tot 1 oktober 1967. De aange
kondigde televisie-uitzending over
amateurfilm zal niet op 21 augus
tus uitgezonden worden, maar op
6 september a.s. van de N.CJR.V
De Kon. Ned. Ver. E.H.B.O. heeft
van Burgemeester en Wethouders
toestemming gekregen tot het hou
den van een geldinzameling in de
week van 21 tot en met 26 augus
tus 1967. Deze collecte is bedoeld
om deze vereniging in staat te stel
len materiaal te kopen voor eer
ste hulp bij straatongevallen en
bij diverse sportevenementen.
Voor zaterdag 26 augustus kunen
collectanten voor de buscollecte,
zich opgeven, Vrijdag's avond 25-
augustus van 8 tot 10 uur en za
terdag 26 augustus de gehele dag,
in gebouw van Christelijke Sociale
Belangen, Lange Haven 73 te Schie
dam.
Voor de vele orgelbewonderaars
waar Rotterdam en ver daar bui
ten over beschikt is er een uitge
sproken gelegenheid het grootste
„Walcker"-orgel te beluisteren.
In de Ger. Nieuwe Zuiderkerk aan
de Westzeedijk, een kerk met een
pracht meubilair, daar boven het
kolossaal orgelfront met een speel
tafel van vier manualen en 106 re-
fisters is kort geleden gereed ge
omen met zijn restauratieve
werd uitgevoerd door de or
bouwers Fonteyn en Gaal.
„fernwerk" dat een unicum is
voor een orgel en waar de orgel-
restaurateurs speciale aandacht
aan hebben bestéed zal bij de ko
mende concerten veel gebruikt
worden.
Zodra bekend werd dat dit orgel
weer bespeelbaar werd voor con
certen was het de bekende Cantor,
organist Aad van der Hoeven, die
de gelegenheid aangreep enkele
concerten samen te stellen.
Op zaterdag 2 september aanvang
8 uur zal Aad van der Hoeven met
medewerking van Caroline Kaart
dit concert openen met een fanta
sie van Jan Zwart dat op dit or
gel pas tot zijn recht komt.
Caroline Kaart zingt vele verzoek
nummers die werden opgege
ven door enkele van haar vierhon
derd „fan" vriendinnen. Het gran
dioos concert zal worden besloten
met de Finale in Bes
car Franck.
van Ce-
Zondag 3 september a.s. zal op de
model-racebaan in de benedenzaal
van Hotel Atlantic aan de Rem
brandt laan 4 een 6 uurs-race wor
den gehouden met de nieuwste
modellen mini-racewagens.
Deelnemers uit Haarlem, Utrecht,
Hazerswoude, Scheveningen, Den
Haag en Rotterdam zullen met
Schiedamse deelnemers strijden
om de diverse bekers.
Aanvang van de raCë'K'gestetd op
14 uur.
