Van Woerkom
H ARG A-FILOSOFI ET JES
Eindhoven ging bij S.V.V.
roemloos tenonder
Sfeer en technische
perfectie
modieus
en
voordelig
UNIQUE - SCHIEDAM
Erkende Middenstandsopleiding „Meyers en de Pater" Schiedam
A. L. VAN WELY
AFWEZIG
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 13 - WOENSDAG 30 AUGUSTUS 1967
E. M. Jaarsma Gasconvector Torino de Luxe
Een bijzonder vlot model. Het bedieningspaneel is op smaakvolle
wijze ingebouwd. De druktoetsen zijn gemakkelijk bereikbaar
achter het verschuifbare frontpaneel.
Uitvoering: beige en antiekblank.
Capaciteit: 6000 kcal/u netto.
Modulerende thermostaat met aan-, uit-regeling.
Ontsteking: waakvlambrander met lucifer.
Op verzoek leverbaar met magneet-ontsteking (meerprijs f 40,
Beveiliging: thermo-magnetisch.
Valwind-afleider Ingebouwd.
Prijs 535 - (Antiekblank 20% extra)
E. M. Jaarsma gasconvectors geven een aparte sfeer.
Dit vindt zijn oorzaak in de kunstzinnig verantwoorde vormgeving.
Ga eens op onderzoek uit. Loop eens binnen aan de Oranjestraat 13
daar vindt U bekwame vakmensen die U op een prettige wijze
die voorlichting zullen geven die U nodig heeft.
Ook over andere merken en modellen.
U kunt ook 265673 bellen, voor een afspraak om zonder enige ver
plichting uwerzijds bij U thuis te komen adviseren.
Aardgasverwarmingsspecialist
ORANJESTRAAT 13 BROERSVELD 137
MAAK GEBRUIK VAN DE ACTIE CADEAUGAS
Natuurlijk, het eerste gewin is
kattespinl Maar de punten, zeer
kostbare punten, tellen nu een
maal. Ze worden steeds duurder
in de loop der jaren, let u maar
eens op! Op „Harga" zag Eind
hoven zich vooral in de eerst
helft tegen een kwiek en bij vla
gen doortastend S.V.V. geplaatst.
Dat kennelijk grote plannen had
In de 7de minuut na aftrap kon
al wat Rood en Groen was jui
chend de armen omhoog strekken.
Die knetter van Osterholt, waar
op keeper Bakx van Eindhoven
zich lelijk verkeek, zat: 1-0. Het
gaf de burgers moed. Vooral Wil
van Beveren had er kennelijk zin
in. Eddy v.d. Roer in charmante
oranje trui en goren broekjes, over
wie ik niet veel goeds hoorde op
weg naar het veld (er zijn en
blijven nu eenmaal aartskanke
raars) weerde zich dapper.
Jammer, dat men het in zulke ho
ge ballen zocht. Geheel onnodig en
dus tijdverlies. Het spel werd een
beetje vinniger. Er werd beslist
OFFICIEEL FAIR LADY SERVICE STATION
ST. LIDUINASTR. 52 TEL. 15.62.77-26.43.13
SWAMMERDAMSINGEL 25 TEL. 26.65.48
AANVANG NIEUWE CURSUS DINSDAGAVOND 5 SEPTEMBER 1967 IN DE
PRINSES JULIANASCHOOL, OOSTSINGEL 9, SCHIEDAM.
LESGELD: 80,— PER CURSUSJAAR.
DIT JAAR SLAAGDEN DE VOLGENDE CURSISTEN
J. Bauw, Willem Pastoorstraat 16, Schiedam
C. J. de Beer, Dr. Zamenhofstr. 13d, Schiedam
Th. Bezemer, P.K.O. Laan 121a, Schiedam
J. M. Bedde - Landman, Eendrachtstraat 12,
Vlaardingen
J. P. Bergen, Parkweg 27, Schiedam
M. W. Bomsteel, Huysmansstr. 26b, Schiedam
M. J. Bijl, Kethelsekade 18, Schiedam
J. E. Berg, Laan van Spaland 27, Schiedam.
M. F. Clarijs, Nw. Damlaan 678, Schiedam
C. P. J. Collignon, Singel 126, Schiedam
J. M. Duimel, St. Liduinastraat 53, Schiedam
Q. v. Dijke, Van Oldenbarneveldstr. 118,
Schiedam
J. Dijkshoorn, Kethelsekade 38, Schiedam
A. M. Dijkstra, Valeriusstr. 32, Schiedam
E. Elbersen, Parkweg 241, Schiedam
F. Henneke, Burg. v. Haarenlaan 1406,
Schiedam
J. A. v. d. Heuvel, Hogenbanweg 391,
Schiedam
G. H. Hoorman, Schuttersveld 12, Schiedam
L. J. Harreman, Potgdeterstr. 20b, Schiedam
R. F. Heinrichs, Fultonstraat 13a, Schiedam
Teze geslaagde cursisten zullen U gaarne vertellen, dat een goede opleiding het Italve werk is.
Deze studie die o.m. de vakken Boekhouden, Bedrijfsrekenen, Economie, Ned. Taal/Handels
correspondentie en Rechts- en Wetskennis omvat, is niet alleen gericht op het verkrijgen van
het waardevolle vestigingsdiploma, maar opent zeer zeker ook de weg tot verbetering van Uw
positie in het bedrijsleven.
Inlichtingen en aanmelding elke donderdagavond van 7 tot 8 uur, en iedere zaterdagmorgen
van 9.30 tot 10.30 uur in Gebouw „Irene", Nieuwe Haven 155, Schiedam, waar ook alle inlich
tingen worden gegeven over de nieuwe opleidingen: Praktijkdiploma Boekhouden en Moderne
Bedrijfsadministratie (M.B.A.).
T. Kerkhof, Nieuwe Haven 13b, Schiedam
R. H. Lutz, B.K. Laan 16a, Schiedam
C. Maltha, Frans Halsplein 12, Schiedam
J. van Os, Chalonstr. 21a, Rotterdam
A. Ocsterom, Rembrandtlaan 87b, Schiedam
N. Piket, Mathenesserdijk 369b, Rotterdam
H. Rietkerken, Cort v. d. Lindenlaan 103,
Schiedam
J. Slavenburg, P. J. Troelstralaan 175,
Schiedam
J. W. Sauveur, Nw. Damlaan 738 Schiedam
J. v. d. Staay, Van Oldenbarneveldstr. 101,
Schiedam
J. C. Scheffers-Dröge, Hoofdstr. 245b,
Schiedam
J. Schenk, Molensingel 109, Schiedam
J. Steenbergen, Havendijk 166b, Schiedam
P. W. J. Vaarting, Singel 141b, Schiedam
H. Verveen, Van Heuven Goedhartstr. 134,
Schiedam
F. Westerveld, Van Hallstr. 16, Schiedam
J. J. v. Zwieten, Dr. Wibautplein 80,
Schiedam
Beo te koop met kooi.
West Frankelandsestr. 74b
Te koop: z.g.a.n. Davo-
nette kolenconvector m.
thermostaat, kleur: beige.
Haan, Newtonplein 53.
Per 1 oktober dienst
meisje gevraagd in dok
tersgezin met school
gaande kinderen.
Zaterdag vrij.
Mevr. G. Pet, Tuinlaan 38
Zit U zonder werkster?
Bel dan 26 66 08 voor het
schoonmaken van Uw
buitenboel.
Glazenwasserij Proper,
Nieuwe Sluisstraat 7,
Schiedam, b.g.g. 26 38 10.
Wie heeft onze Moe
derpoes gezien, die sinds
zaterdagavond 26 aug.
spoorloos is? Ze heet
Pammij. De kleur is wit
met cyperzwarte rug en
cypers kopje. De staart is
grotendeels wit m. zwar
te punt. Gaarne bericht
aan C. L. Wit, Frans
Halsplein 13a, Schiedam,
tel. 262084.
Wilt U een modieus
kapsel? Dit wordt bij U
thuis verzorgd. Tel. na 6
uur 152956.
Te koop 2-pits aard-
gascomfoor z.g.a.n.
Molensingel 107.
Gevraagd werkster v.
1 ochtend per week.
Bart Verhallenplein 180,
Groenoord, tel. 156458.
Te koop V.W. de luxe
1962. Citroen I.D. 19 '61.
Tel. 159331.
Te koop Edy wascom-
binatie 100.Telefoon
159331.
Te koop: DAF pick-up,
bouwjaar 1963, verkeert
in prima staat 975.
Telefoon 01808—367.
Nette werkster gevr.
Werktijden nader te be
spreken.
Stadhouders laan 24.
Huidverzorging.
Oliegezichtsbad met vijf
voudige werking, diepte-
reinigtng, acnèhuid, tegen
wijde poriën, vaal wor
den, geen vet film 5.85.
Verkrijgbaar: Ans Witte-
veen-Zuur, erkend schoon
heidsspecialiste,
v. Marumstraat 12 B,
Telefoon 15 80 58.
Wasmachines zó van de
fabriek ƒ90.centrifuge
79.langzaamwasser
ƒ179.combinaties ƒ295.-
Desgewenst gemakk. bet.
Howako, Edisonstraat 47b
Schiedam. Tel. 15 29 84.
Te koop: BMW 1600,
1965, ƒ5750,—; Ford Tau-
nus 12 M TS, coupé, 1965,
ƒ3450,—; Simca 1300 GL,
1963-1964 3250,— Opel
Kadett L, 1965, ƒ4000,—
V.W. 1500, variant 1964,
Te koop: 2 C.V., 1960,
tegen elk aann. bod.
J. C. v. Markenstraat 69,
na 18.00 uur.
Te koop: half Engelse
kinderwagen, licht blauw
met veel chroom, in staat
van nieuw. Te bevragen:
Smidt, Vriendschapstraat
nr. 13 B, (boven).
Te koop: lange bruids
japon, maat 38-40 met
toebehoren. Te bevragen:
na 19.00 uur:
St. Liduinastraat 11 B.
Te koop: kinderledi-
kantje met toog; kinder
stoel, modern, 60,
Doesburg, Damlaan 32.
Te koop Danecord ver
sterker Rex 50 W. in zeer
goede staat. Telefoon
262451.
Ongemeub. of gestoff.
kamer gezocht door jon
gedame. Liefst met kook
gelegenheid. Br. onder
nr. 7494 aan bur. v. d. bl.
>P
schuiftafel, in goede st.
Singel 26.
Opel Caravan 1965
Opel Caravan 1963; Opel
Rekord 1964; V.W. Kar-
mann Gia, 1962; Daf de
Luxe, 1962; Ford Taunus
12 M, 1965; Ford Taunus
17 M, 1964; Fiat 770 Jagst
1963; Opel Kapitan, 1962.
Alle wagens met volledige
BOVAG-garantie.
Tel. 010—34 04 88—34 81 57
Kethelweg 112,. Vlaardin
gen.
Te koop: Trabant, '63
met nieuwe motor ƒ850,-;
Mercedes 220 S7 prachtige
wagen ƒ850.Ruilt alles
in. Na 7 uur: Langeveld,
Rhoonsestraat 10 B,
Telefoon 26 05 29.
Te koop: div. soorten
vogels met kooien; mooie
linnenkast en z.g.a.n. kap
stok. Heemskerkstraat 20,
Telefoon 26 21 46.
Skoda Octavia 1963 voor
1850.Opel Rekord '58
650,Inruilen. Garan
tie. Automobielen Dijk
man, West Frankelandse-
straat 121 A, Schiedam,
Telefoon 010—26 4195.
Ook financiering zonder
aanbetaling.
Te koop bankstel. Tel.
260647.
Te koop motorfiets
B.M.W. 600 c.c. Bwjr. '54.
Redelijke prijs. Polder
weg 182, Kethel, telefoon
01808—307.
Te koop hoge Koelstra
wandelwagen, 2 mnd.
oud. 70.—. v. d. Kamp,
Korte Achterweg 12a.
Heerlijke jonge gras
kaas smaakt als room,
slechts 42 ct. per 100 gr-
Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 460.
Ook heerlijke Leidse
kaas, jonge Leidse 44 ct.
per 100 gr. Belegen Leid
se volvet 46 ct. per 100
gram. Oude Leidse 50 ct.
per 100 gram. Goudse
lenslaan 460.
Kaasoentrale, Mgr. No-
Te koop een z.g.a.n.
„Selecta" oliekachel met
olievat, kraan en bokje.
Na 6 uur Franselaan 222a
Woningruil. Aangeb.
grote woonkamer-zijka
mer, 2 slaapkamers, gro
te keuken, balkon, moet
gedeeltelijk toat aan ge
daan worden. Centrum.
17.p. w. Gevr. 2-3-ka-
merw. Hogere huur geen
bezwaar. Onverschillig
waar. Br. o. nr. 07496 bur.
van dit blad.
Te koop: B.M.W. 700,
L.S., 1963, nieuwe uitlaat,
nieuwe motor radio.
Na 19.00 uur: Tel. 26 62 58.
Te koop: Ford Taunus
17 M met o.a. schuifdak,
2450,Oostsingel 73.
Te koop wegens ver
trek naar bejaardencen
trum, tegen elk aanneme
lijk bod: huiskamer en
slaapkamer ameublement
en rest inventaris.
Meeuwsen, Dr. Schaep-
mansingel 76.
Ter overname gevraagd
in goede staat zijnde 3-
deurs linnenkast. Brieven
met prijsopgave onder
No. 7483 aan het bureau
van dit blad.
Gevraagd: hulp in de
huish. voor 3 ochtenden
per week. Tijden nader
overeen te komen.
Lange Haven 104.
Vertel het niet verder,
anders vist U achter het
net. U moet n.l. weten dat
wij van de importeur
nog enkele overjarige
merk-horloges konden
kopen, welke wij U kun
nen aanbieden met 20%
korting. Volle garantie en
service.Juwelier Stoop
man, Mgr. Nolenslaan 512
Hoera I Reeds nu heb
ben wij de complete na-
jaarscollecties Prisma,
Pndus en Certina horloges
ontvangen. Kom vlug kij
ken en keus maken bij
Juwelier Stoopman, Mgr.
Nolenslaan 512.
Breng Uw vinger mee
en pas eens zo'n leuke
echt zilveren ring met Uw
sterrebeeld. Prijs
Slechts ƒ5.90. Natuurlijk
bij: Juwelier Stoopman,
Mgr. Nolenslaan 512.
Ruilen: mooi beneden
huis, 3-kamerwoning,
grote tuin, 2 schuren, in
het Westen. Gevraagd: le
of 2e étage, Nieuwland.
Brieven onder nr. 07481
aan bureau van dit blad.
Aangeboden: 3-kamer
flat met c.v. Groenoord.
Gevraagd: woning, Tuin-
dorp-Kethel.
Inlichtingen: tel. 159789.
niet altijd gezegd: .Amigo". Kan
sen werden vakkundig om zeep ge
bracht. „Je hersens gebruiken, de
keeper is volkomen uit balans".
Aan goede raadgevingen ontbreekt
het nooit op de tribune! Doelman
Bakx leek inderdaad nerveus. De
veldmeerderheid van S.V.V. werd
niet tenvolle benut. Af en toe
een prachtige aanval, waarvoor
dan ook een gul applaus opklonk.
Maar Brouns van Eindhoven zorg
de voor de verrassing: 1-1. En
thee drinken. Er zat weer van al
les in. De geluidsinstallatie is ver
beterd. Nu veel te hard. Al was
het wel leuk, dat de stem van Hen
de Vries over het veld daverde
met een dankwoord van de Kon.
E.H.B.O., afd. Schiedam voor de
opbrengst van de collecte voor de
wedstrijd. Iets voor andere vere
nigingen? Mannen zijn veel guller!
Vooral op het domein van hun fa
vorieten! Mevrouw G. D. de Graaf,
onze wethouder van culturele za
ken en sport, kwam gezellig naast
me zitten. Op veilige afstand van
de pers en de commissaris van
politie hebben we de Rood-Groe-
nen na de rust aangemoedigd. En
het hielp! Wout van Meeteren pre
senteerde zijn visitekaartje: 2-1.
Eindhoven probeerde van alles,
hetgeen een vurige supporter tot
wanhoop bracht. Ik heb hem maar
getroost. Onze Osterholt liet daar
na het derde doelpunt aantekenen.
En toen zat S.V.V. ineens op het
sommige aanleiding was om al te
gaan lopen. Nogal dom, want het
had gelijk kunnen worden. Als
had... Maar de kostbare punten?
Och, dat verhaaltje kent u al!
MIEKF.
SCHIEDAMSE NOTITIES
Duivensport.
De Ver. De Vrijheid vloog met een
deelname van 408 duiven een wed
vlucht uit St. Katelijns Waver.
1-2. M. Potter, 3-6-10. P. Pols, 4. A.
Verhaal, 5-10-18. J. Doejaaren, 7.
H. Fjaden, 8-9. W. Poort, 13-18. H.
Put, 14. J. Schn.""pf, 15. J. v.d. Ent,
16-20 H. Hagen, 17. A. Kouwenberg,
22. tA v.d. Berg, 24 J. Rost.
KINDERARTS
23 augustus t.m. 17 september
Voor waarn.: telefoon 2691 26
Verkoop Roode Kruis postze
gels Schiedam.
Vanaf heden wordt in de Roode
Kruis postzegelstand in het hoofd
postkantoor verkocht maximum
kaarten voorzien van postzegels en
het stempel van de Roode Kruis
tpostauto. De maximumkaarten
kosten per serie van 5 stuks 4,-.
De voorraad is beperkt.
De postzegelstand in het postkan
toor is geopend iedere werkdag
van 9 tot 12 uur.
De verkoop van de Roode Kruis
postzegels verloopt redelijk. Op
het moment is er voor ongeveer
10.500,-. Dit is al een mooi re
sultaat, maar wij hopen toch de ge
vraagde 13.000,- te halen.
