Het nieuwe
GESPREKJE MET
JAMIN
Tapijt
bekijken?
DE KLEURIGE PRO JUVENTUTE
ORANJEKALENDER VOOR 1968
PRO JUVENTUTE
ORANJE
KALENDER 1968
saintjos^r
H. RUSELER
MMNEN
een der zes pleegouders van „WF Antillianen
Via U:
zon in
leven
van
anderen
MEISJES
jersey h
louis de poortere
I lows dep<
g
Wasserij Noordhoek
6 uur geweest, bloemen vergeten I
geen probleem: „IRIS"
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse (Rotterdam)
ïniiiiiiiiiiiiiiii!
Richetieu tapijt
van
broersvest 64-06 - schiedam
BAUKNECHT
WASAUTOMATEN
VAN WOERKOM
T.V. DEFECT
bel
RADIO „ACTIEF"
ORIGINELE
UNIQUE-Schiedam
voor mangels, persen
en inpakafdeling
amandel
speculaas
Film Concert Toneel
Applaus voor
Redaktie en Advertenties: Broersvest 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-267 368 en 263939
Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag 6 uur s avonds. Hoofdredaktie: P. J. Hovingh
De „Randstad-edities" geven uitgaven in Delft, Schiedam, Vlaardingen,
Maassluis, Rijswijk met de rond deze steden gelegen dorpen en n editie
voor geheel Westland en beschikken over een uitgebreid N.I.P.O.-rapport
De chef van de Bedrijfsschool
W.F., de heer W. G. E. Valk, bracht
vrijdagavond jl. hulde aan de
pleeggezinnen, waar zes Antillia
nen zijn ondergebracht. Zij behaal
den diploma's, maar leren nog
verder. Met een van die echtparen,
t.w. L. Voshol-W it hagen uit Vlaar
dingen had ik in de kantine een
kort gesprekje. Pedro Christina en
Robert Ortega boften niet bij hun
aankomst in Nederland met het
beroepspension in Rotterdam,
waar ze met z'n zessen een kamer
tje deelden.
Een kapelaan van de Hoogstraat-
kerk in Vlaardingen deed een be
roep op het echtpaar Voshol, dat
een ruim huis bewoont aan de
Kievithlaan te Vlaardingen. bp 3
januari 1968 is het twee jaar gele
den, dat Pedro en Robert daar hun
intrede deden. Je zou ze geen 18
jaar geven, deze tengere knapen,
thans in het bezit van het Bemetel
A en het Uitgebreid Bemetel-diplo-
ma. Robert weet al heel zeker, wat
of hij worden wil: prakleraar
LTS! Pedro zegt heel nuchter:
„Eerst de V.U.T.O.-opleiding en
dan zal ik wel verder zien". Die
opleiding duurt twee jaar...
Het gemis van het ouderlijk huis
in Curacao, waar Robert 7 broers
en 5 zusjes heeft, Pedro 4 zusjes
en 6 broers, allebei dus uit een
groot gezin, wordt ruimschoots
vergoed bij hun pleegouders. Waar
ze het heel goed mee kunnen vin
den. Doch ook met de kinderen
van deze mensen, een student van
19 jaar (ingenieur Delft), een 14-
jarige leerling van de L.T.S. en
een 9-jarig meisje. Ze hebben sa
men een kamer en trekken altijd
met elkaar op. Maar ook met de
andere vier landgenoten van
school.
Aan het klimaat beginnen ze al
aardig te wennen, al weten ze heel
zeker, dat ze straks na hun studie
naar het warme geboorteland te
rug zullen keren. Zelf muziek be
oefenen doen ze niet. Wel staat
„Veronica" roodgloeiend en hou
den ze vooral van ritmische mu
ziek. Hun mening over de Holland-
wel
se meisjes...? Ze vinden ze
aardig in die minijurkjes!
In Curagao wordt wel veel aan de
feestdagen in december gedaan
maar ze geven toe, dat Holland
het wat dat betreft wint. De maal
tijden hier? Ze werpen een steelse
blik naar hun pleegmoeder en
lachen breeduit. Toen Pedro in
Vlaardingen kwam, was het een
klein mannetje. Nu telt hij echt
wel mee. En dat compliment komt
mevrouw Voshol toe.
Wie weet wat deze Antilliaanse
jongens nog zullen bereiken bij de
Curagaosche Dokmaatschappij die
straks een dok krijgt voor sche
pen tot 90.000 ton draagvermogen.
Hij is er weer
Ieder jaar verschaft Pro Juventute door het uitgeven van de
Oranje-kalender, waarin vaak nog nimmer geplaatste toto s
van leden van ons Koninklijk Huis staan afgebeeld, een ieder
de gelegenheid niet alleen in het bezit te komen van een zon
nige kalender, doch bovenal zon te brengen in het leven van
die kinderen, die al zoveel meegemaakt hebben. Die buiten hun
schuld onnodig vaak, veel verdriet hebben. Die dit manhaftig
proberen te dragen. Die daardoor stoer tegenover de buiten
wereld doen, omdat ze voor niemand willen weten, wat of het
is geen gezellig eigen tehuis te hebben. Geen moeder, die je
troost als je ziek bent of pijn hebt, Geen vader die fijn met je
praten kan. Andere mensen zijn er gelukkig om hun op te
vangen. Maar het blijft surrogaat.
Heden vrijdag Ned. 1
18.55. Let dan op
levert ze
Telefoon 131604—136274—
263420
WIJ HELPEN DIRECT
Tot 's avonds 11 u. bereikbaar
Corn. Drebbelstr. 7, Schiedam
Verkoop en inruil van alle
merken
Een kind hoort ouders om zich
heen te hebben, die het beschermt.
Er is onnoemelijk veel leed en
dat wordt verlicht door de talloze
mensen van Pro Juventute, die on
gelooflijk veel voor deze kinderen
doen. Die trachten wat stuk was
weer te lijmen. Die proberen het
kind het vertrouwen weer terug
te geven. Al is dat vaak moeilijk
van
i SOLEX
RAP
PUCH
FAIR LADY
Steeds in voorraad
ST. LIDUINASTRAAT 32
rELEFOON 13.62.77 26.43.1J
SWAMMERDAMSINGEL 23
TELEFOON 26j6348
en kost dit veel geduld. Niet ieder
een kan zomaar zijn hart uitstor
ten. Praten met een ander wat het
deert. Wat het pijn doet. Als va
der en moeder elkaar niet begrij
pen of een hunner het huis ver
laat dan is alleen het kind daar
de dupe van.
Het begrijpt dit niet en het wordt
opstandig. Dan de goede leiding
te geven. Het geloof in een goede
wereld waarin het niet gelooft.
Want het allermooiste wat er
voor het kind bestaat is de be
schutting van het ouderlijk huis.
Er komt altijd een oplossing. Er
gens anders leert het weer blij te
zijn. Al blijft het op een wonder
hopen. Het wonder van vader en
moeder weer bij hem te weten.
Van een huis zonder ruzie, zonder
slaande deuren. Van een eigen
tehuis...
Met het aanschaffen van de Oran
je-kalender kan u ertoe bijdragen,
dat het geldgebrek van Pro Juven
tute verlicht wordt. Daarvoor in
de plaats krijgt u een goed ver
zorgde kalender, een pronkstuk
aan uw muur. De omslag is, hoe
GEVRAAGD
Zeer gunstige arbeidsvoorwaarden
WARANDE 30 SCHIEDAM
kan het ook anders die foto van
prins Willem-Alexander met zijn
ouders op Drakesteijn. De kleine
rins, die op slag aller harten won.
Jie met zijn komst het Koninklijk
Huis weer dichter bij ons bracht.
Dan een heel fraaie trouwfoto van
„onze Margriet en Pieter", die vol
gend jaar ook een gezinnetje zul
len hebben. Een heel moderne
prinses Christina. Bezoek aan de
„Keukenhof" in bloeitijd. Het Ko
ninklijk paar. Een heel charmante
foto van prins Bernhard, de konin
gin op de fiets, prinses Irene en
haar man in het nieuwe huis in
Spanje, prins Claus met zijn hond.
Een ongedwongen foto van prinses
Margriet bij het luiden van een
scheepsbel op Terschelling. Danny
Kaye, St. Nicolaas, prinses Beatrix
en prins Claus en tot slot een
sneeuwwandeling met de bruilofts
gasten van het bruidspaar van het
jaar.
Een kalender, die er zijn mag. Die
voor uw vrienden en zakenrelaties
in het buitenland (viertalig calen
darium: Engels, Frans, Duits en
Spaans) maar ook in het Neder
lands juist met de feestdagen een
welkome verrassing zal zijn. Dan
trekt immers meer dan ooit het
hart naar Holland. Dan is die ka
lender dubbel welkom. Doch ook
in het eigen huis. Voor de vele
vrienden en kennissen, voor wie u
met de verjaardagen of de feest
dagen wellicht niets passends weet
te vinden. Koop die kalender! U
zal er geen spijt van hebben. En
denkt u: ik wil iets meer doen:
feeft u zich dan als donateur op.
let gironummer van de plaatselij
ke Pro Juventute vereniging is:
525669, Nieuwstraat 12, alhier.
Waar u elke morgen uitgezonderd
zaterdag) van 9-12 uur deze ka
lender af kunt halen. Het bespaart
u f0,60 verzendingskosten. Maar
niet duur wel heerlijk
ze zijn ook elders in onze stad ver
krijgbaar. De prijs: 3,90. Een ge
schenk, waar u eer mee in zult leg
gen niet alleen in eigen omgeving,
maar ook ver daarbuiten. De „zor
genkinderen" van Pro Juventute
rekenen op uw steun. Stel hun dus
niet te leur...
MIEKE*
„METRO-
Zuid" (het vm. Beatvat), gevestigd
aan de Rijnstraat 1 in Schiedam-
Zuid onder de H. Hartkerk, orga
niseert op zaterdag, 14 oktober a.s
een dansavond, waaraan „The Con
nection" hun medewerking verle
nen. Zij waren dezer dagen in het
nieuws, doordat zij in Vlaardingen
de Talentenjacht wonnen.
Aanvang: 8 uur.
INDE
Magnalia Deikerk aan de Albarda-
straat wordt op dinsdag, 17 okto
ber a.s. de ledenvergadering van
de Ned. Christen Vrouwenbond,
afd. Schiedam-Nieuwland gehou
den. U hoort iets over havermout,
maar ook over „Gast en gast
vrouw". Belangrijk dit te weten!
Aanvang: 8 uur.
Kenmerk van goede smaak
ORANJESTRAAT 21
Telefoon 268783
Stationsplein: dagelijks open tot 's avonds 9 uur.
Zondag: 10 uur voorm. tot 2 uur nam.
vraagt
voor de produktie-afdelingen
Afdeling Personeel
Burg Honnerlage Gretelaan 159, Schiedam, tel. 260500
