Als de kerstklok ter
kerke roept....
Persoonlijke Rekening
Mees Hope
T0SCA BALM OPENT TWEEDE
BALLETSCHOOL
Hoe vieren we
Feest
bloemen
wenst U fleurige feestdagen
Nu in nieuwe wijk
„Groenoord"
JANNY HERLAAR
ONTWIERP MEEST
PRAKTISCHE
PANTALON
voor uw salaris en betalingen
rente 3 V2 °/o of 1 °/o per jaar
onze computer rekent uit wat
voor u het voordali.gst is
Wilt u weten waarom 1 soms meer rente oplevert
dan 3V2%? Vraagt u dan onze brochure.
BANKIERS
AMSTERDAM ROTTERDAM
RIJSCHOOL
„KIELA"
RIJSCHOOL
„KIELA"
RIJSCHOOL
„KIELA"
RIJSCHOOL
„KIELA"
RIJSCHOOL
„KIELA"
HEI NIEUWE STADSBLAD - PAG. 8 - VRIJDAG 22 DECEMBER 1967
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Van 24 t/m 30 december 1967
(Zingen: v.m. Gez. 12; n.m. Ps.
118:1, 14).
Oosterkerk (Rotterdamsedijk 289)
Zondag v.m. 10 uur: ds. J. C. van
Veen; n.m. 5 uur: ds. K. H. Schu
ring. H.C. zondag 12.
Maandag v.m. 10 uur: ds. J. C. van
Veen.
Kethel „De Ark" (Zwaluwlaan 103)
Zondag v.m. 9.30 uur: ds. K. H.
Schuring; n.m. 5 uur: ds. J. C.
van Veen. H.C. zondag 11.
Maandag v.m. 9.30 uur: ds. P. R.
Everaars.
Magnalia Dei Kerk
Albardastraat 69)
Zondag v.m. 10 uur: ds. H. Moll te
Overschie; n.m. 5 uur: ds. J. N.
Nammensma. H.C. zondag 10.
Maandag v.m. 10 uur: ds. G. Oppe-
dijk te Delft.
„De Goede Haven"
(W estfrankelandsedijk 1)
Zondag v.m. 10 uur: ds. O. Bouw
man te Alphen a.d. Rijn; n.m. 5
uur: ds. W. Bos te Schiebroek.
H.C. zondag 9.
Maandag v.m. 10 uur: ds. K. H.
Schuring; n.m. 5 uur: ds. K. H.
Schuring (Jeugddienst).
Julianakerk
(Burg. Knappertlaan 29)
Zondag v.m. 10 uur: ds. J. N. Nam
mensma; n.m. 5 uur: ds. Th. ten
Napel te Naaldwijk. H.C. zondag 8.
Maandag v.m. 10 uur: ds. J. N.
Nammensma.
Collecten zondag: het éne offer is
bestemd voor de Kerk.
Maandag is het éne offer bestemd
voor de Evangelisatie in België,
Israël, Noord-Brabant en Limburg.
HERVORMDE GEMEENTE
TE SCHIEDAM
Zondag 24 december 1967
Grote Kerk v.m. 10 uur: ds. D. J.
Spaling.
Beth.elk.erk v.m. 10 uur: drs. R. H.
Wissink, H. Doop.
Opstandingskerk v.m. 10 uur: ds.
A. Ie Coq.
Vredeskerk v.m. 10 uur: ds. A.
Hoffman.
Zondag 24 december (Kerstnacht)
Grote Kerk n.m. 23.30 uur: ds. J.
G. Jansen.
Bethelkerk n.m. 22.45 uur: drs. R.
H. Wissink m.m.v. „Harpe Davids".
Opstandingskerk n.m. 21.00 uur:
ds. J. W. Zimmerman, predicator
ds. J.van Veen, liturg.
Gereformeerde Kerk, Franselaan
n.m. 19-.00 uur: ds. H. J. Groenewe-
gen en ds. S. v.d. Veen, Rotterdam.
Maandag 25 december 1967
(le Kerstdag
Grote Kerk v.m. 10 uur: ds. J. W.
Zimmerman.
Bethelkerk v.m. 10 uur: ds. J. Bou-
terse, Vlaardingen.
Opstandingskerk v.m. 10 uur: ds.
D. J. Spaling.
Vredeskerk v.m. 10 uur: ds. H. J.
Groenewegen.
Zondag 31,december 1967
Grote Kerk v.m. 10 uur: ds. A. le
Coq.
Bethelkerk v.m. 10 uur: drs. R. H.
Wissink.
Opstandingskerk v.m. 10 uur: ds.
J. W. Zimmerman.
Vredeskerk v.m. 10 uur: ds. J. G.
Jansen.
Oudejaarsavond
Grote Kerk 19.30 uur: ds. A. Hoff
man.
Opstandingskerk 19.30 uur: ds. D.
J. Spaling.
Vredeskerk 19.30 uur: ds. H. J.
Groenewegen.
Maandag 1 januari 1968
Grote Kerk v.m. 1030 uur: ds. A.
Hoffman.
Dr. Kohnstammschool, Lorentz-
plein v.m. 10.30 uur: ds. J. G. Jan
sen.
Bethelkerk v.m. 1030 uur: drs. R.
H. Wissink. Bev. v. ambtsdragers.
Opstandingskerk v.m. 10.30 uur:
ds. J. W. Zimmerman.
Vredeskerk v.m. 10.30 uur: ds. H.
J. Groenewegen.
HERVORMDE GEMEENTE
TE KETHEL
Zondag 24 december 1967
De Rank v.m. 8.30 uur: Géén
dienst; v.m. 10 uur: ds. W. Vons;
n.m. 5 uur: Kerstfeest Zondags
school Dorp; n.m. 22.30 uur: ds.
E. Verwaal m.m.v. Kerkkoor.
(Kerstnacht).
Zondagsschool, Eduard v. Beinum-
laan n.m. 5 uur: Kerstfeest Groen-
oord.
Maandag 25 december 1967
(le Kerstdag)
De Rank v.m. 830 uur: ds. W.
Vons; v.m. 10 uur: ds. E. Verwaal
en ds. W. Vons.
Zondag 31 december 1967
De Rank v.m. 8.30 uur: Géén
dienst; v.m. 10 uur: ds. E. Ver
waal; n.m. 7 uur: ds. W. Vons.
Huize Spaland n.m. 5 uur: ds. W.
Vons.
Maandag 1 januari 1968
De Rank v.m. 10.30 uur: ds. E. Ver
waal.
NED. PROTESTANTENBOND
AFD. SCHIEDAM
Westvest 90, Schiedam
Zondag a.s. ds. A. D. Klaassen,
Kerstnachtdienst.
Maandag v.m. 10.30 uur: ds. A. D.
Klaassen.
EVANGELISCH LUTHERSCHE
GEMEENTE SCHIEDAM
Lange Nieuwstraat,
hoek Oranjestraat
4e zondag van de Advent
Zondag v.m. 10 uur: ds. A. Stein-
hart, zondagslied 7; n.m. 5 uur:
dienst voor jong en oud m.m.v. de
Kinderkerk ter inleiding van de
huiselijke kerstavondviering.
Maandag le Kerstdag v.m. 10 uur:
ds. A. Steinhart, lied 19.
NED. HERVORMDE (GEREF.)
EVANGELISATIE
Gebouw Irene, Nieuwe Haven 155
Zondag v.m. 10 uur: Eerw. Heer
Vos, Katwijk aan Zee; n.m. 4 uur:
ds. J. Kruyt, Rotterdam, H.berg.
Maandag le Kerstdag v.m. 10 uur:
Eerw. Heer D. G. v.d. Hoeven,
Benthuizen.
OUD-KATHOLIEKE KERK
Dam 30
Zondag n.m. 22.00 uur: Nachtmis.
Maandag le Kerstdag v.m. 10.30
uur: H. Mis; n.m. 14.30 uur: Ves
per.
Dinsdag 2e Kerstdag v.m. 10.30 u.:
Kerstfeest voor de kinderen, waar
bij ook de ouders van harte wel
kom zijn.
BAPTISTENGEMEENTE
SCHIEDAM
Nieuwe Haven 155
Zondagavond 7 uur: Samenkomst.
LEGER DES HEILS
JEUGDKORPS
Zondagsscholen 12.15 uur.
Centrum: Legerzaal, Lange Haven
27; Openbare school, Oude Kerk
hof; Oost: Openbare school, Fah-
renheitstr.; Zuid: Openbare school,
Zwartewaalsestraat; Nieuwland:
Openbare school, Burg. v. Haaren-
laan.
Keizersgracht 579 Blaak 10
Schiedam, Nieuwe Haven 133, Telefoon 010 - 269036
De naam van Tosca Balm heeft in on
ze stad een bekende klank. Dan
denkt men immers gelijk aan haar bal
letstudio, sinds begin van dit jaar (met
spiegels) in gebouw „Arcade" én aan
haar jazzballet. Deze zelfde Tosca be
grijpt, dat in de zich steeds uitbrei
dende wijk „Groenoord" met de hon
derden jonge gezinnen behoefte be
staat aan een balletschool.
Zij heeft hiertoe de kans gekre
gen een unieke overigens!) in
recreatiezaal van de St. Martinus-
kerk. Zodat de kleuters vanaf 5
jaar hier voor de lessen, te begin
nen op woensdagmiddag, 3 janu
ari a.s. om 2 uur, ingeschreven
kunnen worden. Hetzij schriftelijk
aan het huisadres van Tosca
Balm: Bart Verhallenplein 84 of
telefonisch via een heel gemakke
lijk telefoonnummer: 157157.
Een unieke gelegenheid om uw
kinderen balletles te laten geven
door Cocky Boon, een hiervoor
speciaal aangestelde lerares onder
supervisie van Tosca zelf. Die
trouwens ook het toezicht en de
leiding van haar studio in .Arca
de" heeft. Zij begrijpt echter dat
de afstand Groenoord-stad voor
velen te bezwaarlijk is. Daarom
grijpt zij met beide handen deze
gelegenheid aan om in een moder
ne omgeving en in een gerieflijke
ruimte de bewoners van „Groen
oord" de kans te geven zich te be
kwamen op de spitzen.
Hoewel Tosca een aparte groep
heeft voor de specifieke beatmu-
ziek, is in het rooster van de klein
tjes ook tien minuten beatmuziek
opgenomen. Zeer tot genoegen
overigens van de gehuwden! Dat
is het verheugende: ook de jonge
moeders krijgen in „Groenoord"
hun balletkans. Wanneer 12 da
mes zich hiervoor melden (les
geld kinderen 5,vanaf 12 jaar
en gehuwden 6,p.m.) wordt
daaruit een clubje gevormd, dat
voor uitbreiding vatbaar is. Het
wachten is alleen op uw aanmel
dingen. Dan kan Tosca lesuren
gaan vormen en afspraken met u
maken.
Een vereiste voor de eerste les is
alleen een zwarte maillot en een
wit of zwart bloesje of truitje.
Daarna kan men wel verder zien.
Hoofdzaak is echter, dat die bal
letlessen er komen. Tosca Balm
staat er wel borg voor, dat die het
zelfde succes zullen oogsten als in
„Arcade". Geeft u zich morgen al
op...?
Het is de heer P. C. Mouthaan,
eigenaar van de boetiek ,,'t Kei
dertje" aan de Lange Achterweg 6
niet gemakkelijk gemaakt 'n keuze
te maken uit de 20 ontwerpen die
hem werden toegezonden naar aan
leiding
vraag.
van zijn originele prijs-
Over „Hoe vieren we Feest" sprak
mevr. T. Helleman-Liemburg op
de schenkmiddag welke de afde
ling Schiedam van de A.N.D.O.
hield in het Wijkgebouw. „Onze
strijd tegen het misbruik van
drank speciaal voor de Verkeers
deelnemers is gericht op de om
buiging van onze drinkgewoonte.
Wij propageren dan ook: gebruik
op uw feestjes geen alcohol en ze
ker niet wanneer er na afloop nog
moet worden gereden."
Een warm pleidooi dus voor het
gebruik van alcohol-vrije dranken,
welke gelukkig in een steeds gro
ter wordende verscheidenheid op
de markt wordt gebracht. Nadat
spreekster nog verschillende tips
voor de komende feestdagen had
gegeven konden de aanwezigen
hap en een snap nemen van de
diverse drankjes en toastjes. Rest
ons nog te vermelden dat voor de
ze schenkmiddag de zeergewaar-
deerde medewerking werd verkre
gen van de CO-op Nieuwe Water
weg, de fa. Gebroeders van der
Steur en van de Coöperatieve zui
velfabriek uit Leeuwarden (fabri
kant van de Rivella) in de vorm
van het opstellen van een stand
en het proeven van hun dranken.
Tenslotte viel de keus op de meest
praktische en sportieve, die van
Janny Herlaar: een pantalon met
hoge opgeknipte taille, veterslui
ting van dezelfde stof als de pan
talon, koperen nestels, schuine zak
ken met koperen ritsen onder aan
de pijpen, dezelfde vetersluiting,
doorgestikte vouwen. Na de feest
dagen mag zij haar eigen ontwerp
van rood corduroy komen halen
en daar Janny haar hart verloren
heeft aan een pantalon, zal deze
wel tot in den treure worden ge
dragen Haar bekroonde ontwerp
is naast die van enkele andere te
bewonderen in een van de étalages.
De heer Mouthaan is zeer erkente
lijk voor alle inzendingen en heeft
er wat van opgestoken. Hij weet
nu wat er onder de jongeren leeft
en zal met hün smaak rekening
houden in de boetiek. Die speciaal
met het oog op de feestdagen van
een extra feestelijke collectie is
voorzien. Op allerlei gebied
Van part. te koop
SIMCA 1000 1965
in bijzonder goede
staat. 3500,
Te bevr.: Tel.: 261270.
Hebt U 'n open haard?
Als enige in Vlaardingen
en omstreken brengen wij
een geheel nieuwe ver
pakte brandstof voor de
open haard. Een schoon,
gezellige en warm vuur,
beslist reukloos en roet-
loos. Even bellen telef.
nr. 34 08 44 en U krijgt
alle nadere inlichtingen
over deze fantastische
brandstof voor Uw open
haard. Brandstoffenhan-
del Brobbel West, Delta
weg 90, Vlaardingen.
Oud-Hollandse tegeltjes
o.a. schepen, ambachten
en speelgoed. Zetstenen
voor Uw gootsteen. Wand
en vloertegels vanaf 10 ct.
per stuk en tegellijm; iso
latie- en vochtwerende
platen, doorzichtige'vl. en
golfplaten; grote sorte
ring dakpannen, compl.
closetinrichting; rode en
gele liliputsteen, ook in
geel, grijs en groen ver
glaasd; plastic dakramen
J. R. Sjoer, Telef. 268727,
Lange Nieuwstraat 163,
(in poort).
Singer Succes aanbie
ding Tijdelijk zig-zag
Naaimachines in koffer.
Maakt knoopsgaten,
werkt naden af, zet kno
pen aan met Singerser-i
vice, met Singer garantie
van 298,nü 249,
in naaimeubel 329,
Ook tijdens avondverkoop
van 79 uur geopend.
Oranjestraat 7, Schiedam
Telefoon 26 31 60.
Prima moderne schrijf
machines vanaf 75.
met garantie. Nieuw v.af
175,Inruil mogelijk.
Van Gemeren, Mathenes-
serdijk 34 B, Rotterdam-
Spangen, Telef. 15 28 96.
Hebt U 'n open haard?
Als enige in Vlaardingen
en omstreken brengen wij
een geheel nieuwe ver
pakte brandstof voor de
open haard. Een schoon,
gezellige en warm vuur,
beslist reukloos en roet-
loos. Even bellen telef.
nr. 34 08 44 en U krijgt
aHe nadere inlichtingen
over deze fantastische
brandstof voor Uw open
haard. Brandstoffenhan-
del Brobbel West, Delta
weg 90, Vlaardingen.
Te koop: Opel 1959,
175,electr. machinaal
kassa 350,
Groenelaan 40, Schiedam,
Telefoon 26 99 55.
Te koop: zéér mooie
damesfiets.
A. J. Spithoven, Boerhave-
laain 13 A, Schiedam.
Voor alle timmerwer
ken, winkelbetimmerin
gen, toonbanken en vitri
nes enz. Ook voor Uw
houten wanden. C. L. van
Hoek, van Swindensingei
nr. 50 B, Schiedam, Tele
foon 26 82 73.
Depositair Sans Soucis
en Dr. de Hoogh.
Drogisterij Coops, Burg.
v. Haarenlaan 788,
Telefoon 26 34 34.
SPIEGELS. Passpiegels
3-delige spiegels, kaptafels
schuifdeurruiten, diago
naal geslepen glas, glas
platen, diverse soorten
figuurglas. RAAMVENTI-
LATOREN. Alléén de bes
te merken. Alles op gebied
van GLAS levert U Loo-
pik's Glasindustrie. Boter-
straat 39, Tel. nr. 26 89 45.
Prinsheerlijk zitten Uw
gasten op onze bekledf
klapstoelen. Andr. aan de
Wiel, Nieuwe Sluissluis,
Telefoon 26 43 66.
Verhuur van stoelen en
tafels, porcelein, glaswerk
enz.
Antiquariaat-boekhan
del „De Globe", inr, ver
koop boeken, prenten,
reprodukties. Broersveld
nr. 42, Telefoon 15 58 98.
Wit- en behangwerk
Specialiteit in het verven
van plafonds, nog steeds
tegen winterprijzen.
Schilderwerk voor binnen
en buiten. Bel op telefoon
nr. 15 73 78. C. Vrijhof,
Boylestraat 56 B.
Voor behang-, wit- en
schilderwerk, het leggen
van plastic én zachtboard
plafonds. Vrijblijvend
prijsopgave. Verboom,
Boerhavelaan 98 A, Tele-
moon 26 27 18. Ook voor
glaszetten,
Kleuren T.V. is mooier
dan U denkt. Iedere uit
zending wordt door ons
gedemonstreerd.
Radio Overdijk, Hoogstr.
nr. 159, Telefoon 26 34 73.
Op zon- en feestdagen
en na 18.00 uur: Jolita ny
lons in automaat.
Jovanda dealer „Rito",
Dam 13 B.
Goudspaniels, 8 weken,
zeer mooi, 85,witte
en zwarte dwergpoedel-
tjes 95,Middelslag
75,Dalmatiners ƒ85,-;
Duitse staanders van goed
bejaagde ouders 65,
Foxterriers, ruwharig
ƒ70,Hollandse Herders
40.Duitse Herders,
zwart/geel, fors gebouwd
75,Pekinees je, 1 jaar
(reu) 50,Gekruiste
Herders en Huishondjes,
vanaf 15.Zijn allen
volledig ingeënt tegen
hondenziekten. A. de Ron
de, Transvaalstraat 60 B,
Rotterdam-Zuid.
Ook 's avonds.
Prima bijverdiensten
aangeb. Bureau Minerva-J,
St. Michielsgestel.
Antwoordzegel insluiten.
Schaatsen slijpen
's Morgens gebracht
's-middags klaar
Van Hees, schoenservice,
Aleidastraat 50 B,
Telefoon 15 70 61.
Te koop: Opel Olym-
pia Caravan, in goede st.
Hagastraat 14, Schiedam-
Zuid.
Te koop: Mercedes 220S
bouwjaar 1961, nieuw mo
del, schuifdak, slaapban
ken, skai bekleding,
cocosmatten, prima ban
den en motor. Een kleine
auto kan ingeruild wor
den. Te bevragen: zater
dag van 124 uur, Lek
straat 67 B.
Van particulier: Simca
1000, 1965, verkeert in on
berispelijke staat, 3500,-
Telefoon 26 12 70 (na 7 u.
en zaterdag).
5 in 1 tegen roken en
oliegebruik. Lekke radia-
teuren, koppakkingen en
gescheurd motorblok;
anti-vries ƒ2,per liter,
los 2.50 per blik. Uitla
ten, alle merken en types.
Het nat of vochtig wor
den van Uw ontstekingen
en bedrading kunt U met
W.D. 48 voorkomen.
Automaterialen handel
Schiedam-Zuid, Hoofdstr.
nr. 121 A, Schiedam.
Autoradio's van ƒ169,50
voor 130.Accu's 20%
korting; banden 20% kor
ting. Race-spiegels, sier-
ringen; Ice free, ruiten
vorstvrij. Speel niet met
Uw leven, 6.95 voor een
anti-condens-ruit.
Bescherm uw chroom
met blanke tectyl, onzich-
baarDe beste olie is
Penko 1,35 per liter, los
12.50 per 10 liter.
Automaterialen handel
Schiedam-Zuid, Hoofd
straat 121 A, Schiedam.
De betere rijschool
Instructielokaal
;e 13, tel. 264477
Tevens cursus
„Pech onderweg"
aanschouwelijke
theorie
BK. LAAN 217
Tel. 2687 08
Bruiloft or Partij
lOOVo sukses met de Three
Willy's. Rozenlaan 10,
Telefoon 010—34 28 94,
Vlaardingen.
Te koop: zwart heren
cos tuum en winterjas,
maat 50. Esbach, Paulus
Potterstraat 28 A.
Heeft U overtollige
kleding? Bel dan 13 85 38
Leger des Heils „De Licht
boei", Rotterdam.
Belami aluminium
jaloeziën zijn tot 1 jan
a.s. 30°/o voordeliger,
bovendien 5 jaar garan
tie en gratis ophangen.
Schiedamse Jaloezieënfa
briek, Jan Steenstraat 3,
Tel. 167328. Ook 's avonds
bereikbaar. Vrijblijvend
prijsopgave en demon
stratie bij U thuis of in
de werkplaats.
Bel twee-zes-nul-vier-
vijf-twee en stel Uw gas
ten tevrêe. Stoelenverhuur
D. Bakker, v.h. Siem Ros-
man. Ook tafels, glaswerk
Middelharnissestraat 23,
Telef. 260452; Frans Hals
plein 43, Tel. 26 58 00.
De beteremerken
GazelleRaleigh.
Sporthuis Ter Braak,
Grote Markt 3, Schiedam
Telefoon 26 87 70.
