VAKANTIE
DE
JONGS
TOURS
FLUXMA
WALDO nv
w PASTEUR iS
J. DE WITH
J. DE WITH
PROFITEER
KOOPJES
STALEN
DOOR INRUIL VERKREGEN
AUTOMOBIELBEDRIJF
TOM
PATISSERIE
ƒ0,99
1,50
ƒ0,89
ƒ1,25
PATISSERIE
TAFELSTOEL
34.95
VAKANTIE 1968
E 1 s B u R E A
Voor Nederland (en Delft in het bijzonder) beginnen de Olympische Spelen eigenlijk vandaag
pas. Als onze schaatsdames, trainer Zwanenburgs „vijf vingers aan één hand" de spits afbijten
voor de Nederlandse Schaatsequipe. Dames vóór, zo is het nu ook op de winterspelen in Gre
noble. §ii.y 3
En dat Delftse Stien Kaiser vastbesloten is onze driekleur hoog te houden bewees ze al bij de
(langademige) openings-ceremonie van de Spelen. Hierboven Stien als de leading lady en dus
vlaggedraagster tijdens het Olympische défilé. Een eer die de tweevoudige wereldkampioene
zich terecht niet wilde ontzeggen; het is tenslotte haar eerste en, menselijker wijs gesproken,
tevens haar laatste Olympiade.
Waarop ze bovendien als enige van de vijf rijdsters die in Helsinki uitkwamen op alle vier af
standen zal uitkomen. Op zich al een bewijs dat het Nederlands Olympisch Comité van haar
meer dan één krachtexplosie verwacht. Afwachten maar weer, al mogen we op goede gronden
van de heden (vrijdag) te verrijden 500 meter niet al te veel van Stien Kaiser verwachten.
Maar daar zijn zaterdag ook nog de 1500 meter, zondag de 1000 meter en maandag de 3000
meter. En voor de rest is Stien mans genoeg om zelf haar krachten te verdelen.
Te ver van Grenoble om daar het oor te luisteren te leggen deden we het maar weer eens in
huize Kaiser aan de Rotterdamseweg te Delft, waar ze hun „pappenheimster" tenslotte als de
beste kennen. Welaan, daar werd wederom het gezonde verstand gebruikt en moeder Kaiser
wil er geen geheim van maken dat ze de concurrentie in Grenoble meer dan ooit vreest. En ze
vroeg zich al eerder af: „Waar blijven toch de Koreaantjes. Je hoort of ziet weinig of niets
van ze, terwijl ze toch heel snel moeten zijn, vooral op cle korte afstanden".
En dan deze verrassende conclusie: „Stien heeft eigenlijk geen echte specialiteit, ze rijdt
evengoed op de 500 als op de 3000 meter. En niet alleen de Russische meisjes blijven ondoor
grondelijk, ook de Nederlandse meisjes zelf zijn voor Stien regelrechte concurrenten dit
maal."
Moeder Kaiser ziet en zegt het weer nuchter en raak als altijd: Stien krijgt het niet gemakke
lijk. Vergeet niet dat in Grenoble de wedstrijden per nummer op één dag worden afgewerkt
en dan valt er niets meer te verbeteren of te compenseren. Anders dus dan bij een wedstrijd
over vier afstanden waar je minder goede prestaties kunt corrigeren met goede tijden op de
overige afstanden."
Dat Stien goed is voor één of meer medailles met aan haar zelf de keus uit brons, zilver
of goud is zeker. En evenzeer dat ze de nationale vlag, die ze zo fier voor zich uitdraagt,
met Carry Geijssen aan haar zijde, de komende dagen hoog zal houden. Mogen we het nog één
keer debiteren? „Wat Stien heeft, Stien geeft.
Ideal 1965
Ami 1965
2 C.V. bestel 1965
Renault Dauphine 1963
en nog enkele opknappertjes
Deze wagens zijn in
onze werkplaatsen
geheel nagezien en
worden met garantie
verkocht
Inruil en gunstige
financiering mogelijk
Interessante prijzen
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 19 - VRIJDAG 9 "FEBRUARI 1968
W 3A01..W «T 3¥ WK -V.
Het is nu weer de tijd de
meest prettige taak van
het jaar te gaan verrich
ten. Het vaststellen van
uw vakantie. Laat ons u
daarbij behulpzaam zijn
door toezending van onze
kleurige gratis reisgids
1968.
Enige voorbeelden:
vanaf
6 d. Luxemburg 177,—
B d. Zuid-Limburg 142,50
8 d.
Rijn-Ahr-Moezel 210,—
8 d. Zwarte Woud 211,—
10/17 d. St. Ulrich am
Pillersee 195,
10 d. Lermoos 260,—
10 d. Zeil am See 230,—
10 d. Salzburgerl. 260,—
13 d. Westendorf 257,50
13/14 d.
Meer van Levico 299,—
13 d. Gardameer 270,—
Reizen inclusief alle
excursies.
Lid A.N.V.R.
erkend Ned. reiskamer
ROTTERDAM
Mathenesserweg 132,
tel. 23 97 26
Mijnsherenlaan 6,
tel. 27 5367
Randweg 6, tel. 19 0813
BON gratis reisgids
Naam:
Adres:
Woonplaats
Het vertrouwde adres
voor een gebruikte
automobiel is na
tuurlijk
VAN SLOBBE A CO
Showroom: Westvest 4
Telefoon 264988
Nw. Mathenesserstraat
22a, Telef. 264284, b.g.g.
265986.
Volkswagen '62, '65, '66
Opel Rekord '64
Opel Kadett '63
Opel Kadett caravan
'65
Ford Cortina 1500 '64
Ford Cortina
stationcar '64
Ford Taunus 17M '61
Fiat 850 '66
Fiat 1300 '63
Autobianchi '61
Mercedes 180 D type '61
Renault 4 '64
DKW F12 '63
Alfa Romeo 1600 T.I. '64
Fiat bestel 600 T. '66
Simca Elysée '61
Tevens nog enikele
goedkope inruilwagens
Te koop: exclusieve
lange satijnen bruids
japon met sleep en toe
behoren, maat 36.
Telefoon 26 2192.
Te koop: een Vauxhall
Victor, type 1962, in zeer
goede staat, 725,
Nic. Beetsstraat 30 B.
Rotterdamsedijk 401
Tel. 010 -266735 -156807
Schiedam
Meer dan 40
vertegenwoordigingen
Heeft U tegelwerk,
douchecellen, keukens,
gangen, moderne schoor
stenen? Wij staan direct
voor U klaar
Telefoon 15 21 40.
biedt meer:
Victoria stengels.
per 250 gram
Roomboterkoek,
per 250 gram
Jan Hagel,
per 250 gram
Slagroomsoesjes,
per 200 gram
Appelcarré's,
3 voor 0,79
Weespermoppen
Bitterkoekjes,
per 250 gram 1,60
Steeds warme
saucijzen-broodjes
ƒ0,40
Amandelcarrè's,
per stuk ƒ0,50
Rotterdamsedijk 244
Telefoon 268543
bij
Overtrekken van mar
meren, nfeuwe markiezen
en zonneschermen, tegen
winterp rijzen.
W. van der Pas, Talma-
laan 5, telefoon 26 62 43.
En Uw baby vraagt om
een prachtige, stevige,
degelijke, 3-delige
Zij willen toch ook
meer aan de grote tafel
zitten én U krijgt er
nog een
LOS TAFELBLAD
bij om er later een
apart tafeltje en
stoeltje van te maken
Deze stoel kost maa.r
voor 50 Fluxma zegels
geplakt op 'n daarvoor
bestemd vel kunt
U voor 2,aan
goederen
GRATIS besteden,
0ÊB
Rot terd-sedijk 254-256
Tel. 266731
Parkweg 3 - Tel. 261651
Mgr. Nolensl. 842-844
Telefoon 262672
Heeft U klemmende
deuren. Schilder- en be-
hangwerk? Bel dan 156815
en wij komen direct. Wij
werken tegen concurre
rende prijzen
12 dg. ITALIë standplaats ARCO
12 dg. ITALIë standplaats RIVA en
TORBOLE
10 dg. ITALIë-Dolomleten standplaats
DORBIACO
10 dg. VORARLGEBERGTE
standplaats GARGELLEN
10 dg. OOSTENRIJK-TIROL standpl. ZIRL,
ZELL AM ZILLER, KRIMML
14 dg. OOSTENRI JKJOEGOSLAVIë
KARINTHE standpl. FELDKIRCHEN
8 dg. ZWARTE WOUD-ZWITSERLAND
standplaats HERBOLZHEIM
12 dg. OOSTENRI JK Wenen
standplaats KLOSTERNEUBURG
10 dg. ZWARTE WOUD
standplaats HERBOLZHEIM
5 dg. DUITSLAND-Eifel standpl. ADENAU
5 dg. BENELUXREIS
standplaats VALKENBURG
4-, 6- en 8-daagse reis LUXEMBURG
ARDENNEN standpl. DIEKIRCH
Deze reizen zijn met algehele hotelverzor
ging en incl. diverse excursies.
10 dg. ZWITSERLAND standpl. MEIRINGEN
12 dg. VRIJE JEUGDREIS
standplaats TORBOLE
Deze 2 reizen uitsluitend met logies en
ontbijt.
Vraagt ons nieuw Reisprogramma 1968
Voor de voetballer,
tafeltennisser en biljarter
hebben wij een ruime sor
tering sport-artikelen o.a.
trainingspakken in katoen
en Helanca, voetbalschoe
nen, zaalschoenen, veld-
schoenen, shirts, kousen,
broekjes, tafeltennisbats
in diverse prijzen, o.a. het
Bert Onnes Spinnerbat,
sporttassen. Qeues in div.
prijzen, ballen, krijt, enz.
Fa. Mak, alléén Hoogstr.
nr. 125. Geen filialen.
Telefoon 26 79 82.
Voor de zaterdag vra
gen wij in onze zaak van
Camping-, Watersport- en
Sport-artikelen: een nette
vlotte jongeman.
Fa. J. Mak en Zoon,
Hoogstraat 125
Kampeerplannen
Doe dan nu Uw voordeel.
Prachtige 4-pers. bunga
lowtent met grote woon
ruimte, winterprijs ƒ389,-;
4-pers. bungalow met lui
fel, nu 295.leuke 2-
pers. trekkerstent 66.
Fa. Mak, alléén Hoogstr.
nr. 125. Géén filialen.
Telefoon 26 79 82.
Kampeerders
Voor Uw gehele uitrusting
naar Fa. Mak, Hoogstr.125
Slaapzakken vanaf 17.50;
Luchtbedden vanaf ƒ17.75;
Complete serie camping-
gaz kook toes te llen en ver
lichting; Mepal servies,
enz. enz. Voor het seizoen
1968 hebben wij reeds 'n
ruime en prachtige collec
tie stoelen en tuinmeube
len aangekregen.
Fa. Mak, alléén Hoogstr.
nr. 125. Géén filialen.
Telefoon 26 79 82.
DEN HAAG
STATIONSWEG 44A. TEL. 60.77.77
v. LIMB. STIRUMSTRAAT 45. TEL. 60.57.76
Boekingskantoor te SCHIEDAM
REISBUREAU DUTON
Tel. 26.67.35, Rotterdamsedijk 401
Gevraagd: op tandtech
nisch laboratorium: een
nette werkster. Goed loon.
Werktijden van maandag
t/m. vrijdag van 15.30 tot
19.30 uur. Aanmelden van
812 uur. Tandtechnisch
Laboratorium G. Halvax,
Plein Eendragt 1.
Nog enkele dagen tegen
reclametarief: 10 lesuren
45.door gediplomeer
de instructeurs. Thuis ha
len en brengen. Vamor,
Auto- en Scooterrijschool
'AHOY', Mariniersweg 65,
Rotterdam, tel. 010-128460
en 143593.
Perma aluminium
jaloezieën, hoge korting
5 jaar garantie. Offerman,
J. C. v. Marckenplein 109
Schiedam, tel. 010263941
Gevraagd: meisje voor
in de huishouding, niet
ouder dan 17 jaar. Aanb.:
Mevr. v. d. Kraan-v. Voo-
ren, Boerhavelaan 83.
Beschaafde gehuwde
vrouw, biedt zich aan als
hulpverkoopster. Alléén
voor de zaterdag. Heeft
ervaring. Brieven onder
No. 08209 aan het bureau
van dit blad.
Gevraagd: fietsjongen,
tenminste 15 jaar. Salaris
50.per week.
Bloemenmag. „Hedera",
Rotterdamsedijk 234 c.
Te koop: blank eiken
kinderledikant, geheel be
kleed 50.blank eiken
commode 75.—. Beide in
goede staat; kinderwagen
(zwart) uitneembaar,
merk „Pedigree".
Telefoon 15 78 91.
Te huur: 4-pers. cara
van met gesl. voortent.
Mooie camping bij duin
en bos en strand, op West
Schouwen.
Telefoon 26 26 47.
Te koop: blank eiken
huiskamer-ameublement,
4 stoelen, 2 fauteuils en
theewagen ƒ100,kroon-
lamp 10,
Oranjestraat 43,
Schiedam.
OOK ZATERDAGS GEOPEND
AFd. Inruilwagens: SINGEL 41-45 TEL. 262430—262428
Na 18.00 uur: 344547