Het nieuwe
MEISJES voor INPAKWERK
JASJES
85-
Mappelhof
Hovingh:
toch uit
de brand
Benzineflesje
viel om
Speciale
aanbieding
KRIIGIH
V er koopster
Voor uw hartig
hapje
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse (Rotterdam)
I\Toordvesl 32
ht.v. defect
bal
RADIO „ACTIEF"
Goede neus van
Hermandad
Kind aangereden
de herenmodezaak
van Schiedam,
Tel. 268206
vraagt
vraagt
Afdeling Personeel,
Burg. Honnerlage Gretelaan 159, Schiedam (telefoon 26.05.00)
MODEMAGAZIJN
voor moeder en dochter
BROERS VEST 111
TEL. 267416
VRIJDAGSAVONDS
GEOPEND
MGR NOLENSLAAN 201-203
I8e JAARGANG
WOENSDAG 5 JUNI 1968
Redaktie en Advertenties: Broersvest 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-267368 en 263939
Inzendtermijn advertenties, dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds. Hoofdredaktie: P. J. Hoving
De „Randstad-edities" geven uitgaven in Delft, Schiedam, Vlaardingen,
Maassluis, Rijswijk met de rond deze steden gelegen dorpen en 'n editie
voor geheel Westland en beschikken over een uitgebreid N.I.P.O.-rapport
Voorbijgangers op de Dam blijven
stil staan en kijken naar de ravage,
die de enorme brand vrijdagmorgen
bij de groothandel Kappelhof Ho-
vingh N.V. aanrichtte. Er staan nog
hekken voor het pand, dat onder Mo
numentenzorg viel
Geblakerde deuren en kapotte ruiten
van de Oud-Katholieke kerk aan de
overkant herinneren er tevens aan.
Het leven gaat verder. Heel gewoon,
alsof er niets gebeurd is. Ook voor
de eigenaar van dit bedrijf, die door
deze brand getroffen werd, de 62-
jarige heer P. V. K. Kappelhof.
Op het ogenblik van de brand waren
we in Delft en lukte het ons niet
brandweer of politie aan de lijn te
krijgen. Gistermorgen hebben we
daarom een gesprekje gehad met de
heer Kappelhof. De enorme schok is
hij grotendeels teboven, al heeft hij
nog niet de moed gehad te kijken
naar wat er overgebleven is van dit
oude pand, verzekerd voor een be
drag van f 662.568,—. Een taxatie op
gemaakt op 20 oktober 1967
De heer Kappelhof is behalve zaken
man bovenal een gevoelsmens. Ge
ruisloos heeft hij vorig jaar zijn ju
bileum (40 jaar aan de zaak) voorbij
laten gaan. Mensen uit het bedrijf hul
digen vindt hij fijn. Zelf blijft hij lie
ver buiten schot, hetgeen hem gelukt
is.
Het uitgebrande pand, nu een ruine,
bevatte een voorraad van specerijen
en kruiden, drogerijen, een beschei
den percentage aan chemicaliën,
zoetwaren voor de bereiding van drop
etc., frisdranken, mandflessen met
zoutzuur, ammoniak, bleekchloor,
zwavelzuur etc.
Hoe de brand ontstaan is? Aangeno
men moet worden, dat er een zwak
plekje in het glas van de bemande
fles zat, waarvan er nog een op de
buitenplaats in de open lucht stond
en dat die fles door oververhitting
van de zon dit gevolg had. Het is
bekend, dat xyleen een ontvammings-
punt boven de 38 graden heeft. Zelf
ontbranding is hierbij niet mogelijk
geweest. Een temperatuur alsboven
genoemd, kennen we praktisch in ons
land niet.
Arie v.d. Horst, de 53-jarige magazijn
bediende, hoorde vrijdagmorgen een
sissend geluid achter zich en zag
meteen een steekvlam. Op zijn alarm
snelde de bedrijfsleider toe en pro
beerde men met de eigen brandblus
ser dit onheil te bestrijden. Vergeefse
moeite. Waarop in allerijl de brand
weer gewaarschuwd werd. De rest
van het verhaal kent u. De Dam af
gesloten, veel publiek, de brandweer
o.l.v. commandant D. de Jager in ak-
tie. De schade van de naaste buren,
de deurenfabriek Swideriski aan de
Korte Haven, het kruideniersbedrijf
van de heer M. L. de Groot, de firma
Jansen
De huurder van pand Noordvest 32,
eigendom van de firma Kappelhof
Hovingh, eigenlijk nog gebonden aan
een contract, zegde juist vorige week
de huur op. Even voordat de brand
uitbrak, was besloten naar een ande
re huurder uit te zien. Men hééft die
nu In overleg met de burgemees-
Een vuile overall, een flesje ben
zine en de waakvlam van een gas
fornuis in de Schietbaanstraat,
waar de heer E. Blaauw doende
was zijn overall te reinigen. Plot
seling een klein brandje doordat
het flesje benzine omviel en door
die waakvlam een klein paniekje
ontstond. Deskundig werd het be
gin van de brand door een deken
gedoofd, maar brandwonden aan
gezicht en armen noopten de heer.
Blaauw zich onder behandeling
van het ziekenhuis (Gemeente) te
stellen. Hetgeen ook het geval was
bij het 4-jarig dochtertje Hilde,
die brandwonden aan de benen
opliep. De brandweer behoefde
niet in te grijpen...
Telefoon 151604
263420
WIJ HELPEN DIRECT
Tot 's avonds 11 u. bereikbaar
Com. Drebbelstr. 7, Schiedam
Verkoop en inruil van alle
merken
Met vorstelijke allure reed de
Duitse dekrnan van de „Hermann
Lithmeijer" gelegen in de Merwe-
dehaven in een auto op de Willem
de Zwijgerlaan. De politie zag daar
iets vreemds in en had gelijk. Het
was een gestolen wagen uit de
Tuinlaan, evenals de papieren, toe
behorende aan een andere automo
bilist. Er is een tijd geweest dat
dit allemaal kon. Nu beslist niet
meer. Daarover peinst deze dek-
knecht nu op het hoofdbureau...
Nog steeds steken er onverwacht
kinderen de rijbaan over. Dat deed
ook Joseph de Vette uit de Nic.
Beetsstraat, die op de Burg. van
Haarenlaan aangereden werd door
de 17-jarige bromfietser H.H. Hij
is met een hersenschudding en een
wond in het gezicht in de Dr. No-
letstiohting opgenomen.
Het omtrekken van de muren, welke na de brand een gevaar opleverden.
De toevallig uithangende Rode Kruisvlag („Helpt het Rode Kruis helpen") ver
leende een welhaast symbolische achtergrond bij dit macabere gebeuren
Er is al heel wat over de grote binnenstadbrand geschreven, maar weinig of niets over de schade die de ijzer- en
gereedschappenhandel van de firma Jansen opliep. Hoe groot de schade hier was toont deze foto duidelijk
ter, die overigens onmiddellijk van
zijn belangstelling blijk gaf vrijdag
morgen, zal dit de nieuwe bestem
ming worden van de firma Kappelhof
Hovingh. Sinds 1899 hier in Schie
dam gevestigd. Op de Dam 5, waar
de vader van de tegenwoordige eige
naar dit pand met belendende perce
len kocht van de distilleerderszoon
Frans Visser en met zijn compagnon
de heer H. Hovingh de eenvoudige
zaak begon. Een groot schilderij van
hem hangt in het privé-kantoor, waar
zijn zoon nu de zaken afwikkelt. Bij
gestaan door twee kleinzoons, de een
werkzaam in het Papaver-concern, de
ander onder directe leiding van zijn
vader.
Uit het gesprek met hem gevoerd
krijgen we de indruk, dat de schade
op de Korte Haven volledig door de
verzekering gedekt is. Dankbaar is
de heer Kappelhof dat bij deze ramp
geen mensenlevens betrokken zijn.
Dat de vijf man kordaat opgetreden
zijn. Dat hij van iedereen hulp krijgt
aangeboden en dat men zo spoedig
mogelijk wil trachten opnieuw te be
ginnen op de Noordvest. Zonder dat
iemand daar overlast van zal onder
vinden.
Want het leven gaat verder.
M.W.—S.
