liet nieuwe
Mr. P. van Bochove wil
bedanken als wethouder
SI MCA
Hennie Konings
dIP VLERK
WENST NIET LANGER DE
BOODSCHAPPENJONGEN
VAN FRACTIE TE ZIJN
29.75
C. v. ROON's
BEVOEGD DOCENT IN TONEEL-EN
VOLKSDANSEN (SINDS 1 JUNI)
Windsor
House
NU in onze
NIEUWE
ZOMER
COLLECTIE
JAPONNEN
v.a.
modehuis
MARLEN
LEERLINGEN
Een kleurige
internationale
figuur met
grote ambities
GESLAAGD
REGEN
MANTELS
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse (Rotterdam)
Een voor insiders reeds lang sluimerend conflict tussen een
wethouder van Schiedam die er weinig voor voelt alleen maar
als „partijgenoot-wethouder" te boek te staan is thans in de
openbaarheid gekomen. En wel door een schrijven van mr. P.
van Bochove aan de gemeenteraad, waarin hij zijn voornemen
aankondigt binnenkort voor het lidmaatschap van de gemeente
raad te zullen bedanken. Uit zijn brief, welke we hieronder in
z n geheel afdrukken, blijkt dat het wethouder van Bochove,
die kan bogen op een lange staat van dienst en wiens kwali
teiten zowel binnen als buiten de stad genoegzaam bekend zijn,
blijkt niet meer mogelijk is aan te blijven. De houding van een
wijs en principieel man. Die oprecht meent zich te moeten ont
doen van zijn functie nu hij kennelijk niet helemaal meer in
de pas loopt van zijn partijlijn i.e. niet de „boodschappenjon
gen" wenst te zijn van zijn fractie. Mr. Van Bochove zegt in zijn
nadere motivering aan de raad:
sting
f Ontstaan
6 uur geweestBloemen vergeten
dan naar IRIS bloemenkiosken
toehoren aanleg
HOOGSTRAAT
DAGREIS
ACTIE
op pagina 15 en 16
H v.a. 25,50
ese Juwelier-
edelsteenkundige
T V. DEFECT m
bal
RADIO „ACTIEF"
18e JAARGANG
VRIJDAG 21 JUNI 1968
Redaktie en Advertenties: Broersvest 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-267368 en 263939
Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds. Hoofdredaktie: P. J. Hovingh
De „Randstad-edities" geven uitgaven in Delft, Schiedam, Vlaardingen,
Maassluis, Rijswijk met de rond deze steden gelegen dorpen en 'n editie
voor geheel Westland en beschikken over een uitgebreid N.I.P.O.-rapport
„Bij schrijven van 11 dezer heb ik
mijn fractiegenoten medegedeeld,
dat en waarom het mij niet langer
mogelijk is de P.v.d.A. te Schiedam
als wethouder te vertegenwoordi
gen op de wijze, welke mij juist
voorkomt.
Ik heb dit kort samengevat
als volgt gemotiveerd:
Bij herhaling was ik in bedoelde
periode genoopt in de Raad bij
niet-principiële stemmingen mijn
stem anders uit te brengen dan
de overgrote meerderheid van
de fractie.
Dit vloeit m.i. voort uit een ver
schil van inzicht omtrent de po
sitie van een wethouder. Naar
mijn mening heeft deze na zijn
verkiezing door de Raad zitting
in het College van B. en IV. na
mens de gehele Raatf niet na
mens een fractie.
Uitgaande van eigen beginselen
behoort een wethouder ook oog
te h"hben voor wat bij politiek-
andersdenkenden leeft en
waar nodig bereid te zijn tot
een compromis. Onze fractie ziet
naar mijn stellige indruk in een
partijgenoot-wethouder ook
iemand aan wie men beleidsaan
wijzingen kan meegeven.
Dit verschil van inzicht leidt tot
een relatie, welke beter beëin
digd kan worden voordat deze
zich in interne of externe botsin
gen gaat manifesteren.
Mij is daarop geantwoord, dat
mijn indruk van de opvatting van
de fractie omtrent de positie van
een wethouder niet juist is. Ik wil
aannemen, dat de bedoelingen van
mijn fractie anders zijn geweest
dan ik hierboven als mijn indruk
heb weergegeven.
Desondanks heb ik geen aanleiding
kunnen vinden om terug te komen
op mijn voornemen, zodat ik bin
nenkort voor het lidmaatschap
van de Raad zal bedanken."
Autobedrijf
off. Simca dealer
SCHIEDAM e.o.
Werkplaats Quickservice
Graaf Florisstr. 62
Tel. 343600
Showroom
Mgr. Nolenslaan 458 79
HOOGSTRAAT 154
SCHIEDAM
TEL. (010) 26 3787
ZEISS-DEALER
Met ingang van heden Uw bril
2Vi jaar lang gratis all-risk
verzekerd.
GOED GEKLEED IS
GEKLEED DOOR
MGR. NOLENSLAAN 600
NIEUWLAND
Viijdags van 7 tot 9.30 uur
GEOPEND
Schiedamse opleiding tot
Apothekers-Assistente
Voor de Schiedamse cursus,
aanvang september 1968, kun
nen nog
geplaatst worden
Inlichtingen over deze cursus
worden bij de Schiedamse
Apotheken verstrekt.
Op 1 juni j.l. voltooide aan de Rot
terdamse Dansacademie onze stadge
noot Hennie Konings zijn studie to
neel- en volksdansen zowel caractére
als voor pedagogie en verkreeg hier
mee de bevoegdheid te doceren in
beide onderdelen van het volksdansen.
Dat zijn voorliefde hierbij uitgaat
naar de Russische volksdansen
zal niemand vreemd vinden. Hen
nie Konings werd in 1946 in Schie
dam geboren als eerste kind van
het echtpaar Konings-Kolesnikowa
De basis voor dit huwelijk werd
gelegd in een Duits internerings
kamp. Na de bevrijding trad Nad-
jesda Kolesnikowa met Henk Ko
nings in het huwelijk en werd hier
door Schiedamse en verwierf hier
mee tevens de Nederlandse natio
naliteit.
Uit die tijd stammen trouwens tal
rijke Hollands-Russische echtver
bintenissen. Voor het merendeel
waren het meisjes afkomstig uit
de Oekraïne die, om de stem van
hun hart te volgen, vrijwillig bal
lingschap stelden boven terugkeer
naar hun geboortegrond.
voor de moeder van Hennie Ko
nings Lag deze geboortegrond in
het kolengebied van het Donetz-
bekiken. Uit dit zelfde gebied ko
men ook .die vrouwen van een aan
tal Rotterdammers die al spoedig
contact zochten met hun landge
noten in Schiedam.
Tot het weinige wat de oorlogs
bruiden uit eigein land hadden
overgehouden behoorde de Bala
laika, een specifiek Russisch volks
instrument dat ook in de Oekraine
in geen enkele woning ontbreekt.
2)q kwamen de echtparen bij el
kaar om te zingen en te musice-
Hier bespeelt Hennie de 55-snarige Bandoera, een van de zeldzaamste
volksinstrumenten uit de Oekraine, daterend uit 1600.
STATIONSPLEIN (ingang STATION)
Elke dag geopend van 8.30 tot 21.00 uur. OOK ZONDAGS.
ren. Voor de vrouwen was dit een
gelegenheid uiting te geven aan
hun volksaard en tevens om een
licht heimwee te verdouwen naar
het verre vaderland. Uit deze bij
eenkomsten is de dans- en zang
groep „Wolga" ontstaan. De dames
staken zich in zelfvervaardigde na
tionale klederdracht en sierden
hun haar met het zo geliefde en
feestelijk bloemenkransje „Het
Wenok".
Als eerste kind is Hennie Konings
feitelijk opgegroeid temidden van
volkszang en snarenmuziek. Toen
vervolg op pag. 3
ZIE SPECIALE
g| HEREN POLSHORLOGES
ROTTERDAMSEDIJK 268 SCHIEDAM
DAMES
BROERS VELD
68 - 70 - 74-76
Telefoon 151604
263420
WIJ HELPEN DIRECT
Tot 's avonds 11 u. bereikbaar
Corn. Drebbelstr. 7, Schiedam
Verkoop en inruil van alle
merken
SPORTIEVE
en
GEKLEDE
reeds vanaf
49.50
MODE MAGAZIJN
Voor Moeder en Dochter
BROERSVEST 111
TEL. 267416
SCHIEDAM
VRIJDAGAVOND GEOPEND