t
GEEFT 207o KORTING
LTS-ERS
vanWOERICOM
VANWOERkOM
op alle niet afgeprijsde artikelen
EEN TAPPER
manufacturen
JONGE SLAGER
WINKELJUFFROUW
GASFORNUIZEN - GASKOMFOREN
VOORDEEL AANBIEDING
ATAG - 3 vlams
van f 335.- voor f 248-
Lfeine heubenó
Speciaal voor
MK?f
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 10 - WOENSDAG 31 JULI 1968
I^ÊB
zoals op DAMES pyama's, nachthemden, ondergoed, dusters, B.H.'s, step-
ins enz., pullovers, vesten, truitjes, schorten, lange pantalons, badgoed,
shorts, enz.
Voor HEREN: weekenders, overhemden, pullovers, vesten, truien, py
ama's, ondergoed, badgoed, sokken, alpino's enz.
Voor KINDEREN, voor JONGENS of MEISJES: truitjes, vestjes, blou
ses, overhemdjes, kousjes, sokjes, jacks, badgoed, ondergoed, lange pan
talons, shorts, overgooler, jurkjes, pakjes, enz.
die er graag nog een diploma bij willen halen
om zich een levenspositie te verwerven kun
nen bij ons bedrijf solliciteren voor de offi
ciële opleiding voor monotypegieter. Er is
één voorwaarde bij: vrijgesteld van militaire
dienst of men moet de dienstplicht achter de
rug hebben. In aanmerking komen:
bankwerkers, automonteurs en gereedschap
makers.
Kom eens praten met onze bedrijfsleider of
afdelingschef.
N.V. Kon. Ned. Boekdrukkerij
H. A. M. Roelants, Lange Haven 141,
Schiedam, tel. 260260.
Na een kortstondige ziekte nam God tot Zich
onze lieve zorgzame Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, onze Zuster, Behuwdzuster en
Tante
JACOBA CORNELIA SUTTORP,
weduwe van Marinus Slagmoolen,
in de ouderdom van 69 jaar.
Spijkenisse:
Chr. Slagmoolen
T. Slagmoolen-Lugtenburg
Marinus
John
Tineke
Schiedam, 29 juli 1968.
Willem Brouwerstraat 8a.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Dr. Noletstichting Schiedam. Gelegenheid
voor bezoek aldaar woensdagavond van 7.30
tot 8 uur.
De bijzetting in het familiegraf op de Alge
mene Begraafplaats aan de Vlaardingerdijk
vindt D.V. plaats vrijdag 2 augustus a.s. te
2.45 uur n.m. Vertrek vanaf het woonhuis te
2.30 uur n.m.
Bij distilleerderijen DUYS Co., kan direct
geplaatst worden
Aanmelden: Nieuwe Haven 99, Schiedam.
SLAGERIJ J. VAN HOORN,
Aleidastraat 58, Schiedam,
vraagt:
(met vak bekend).
's Maandags de gehele dag vrij.
Telefoon 267766.
Te koop: wandelwagen
met toebehoren 55,
oliekachel met ingebouw
de tank (Davonette) ƒ35,-
Stationsstraat 59 B.
Te koop: V.W. bus m.
zijruiten, 1961, (ingericht
als kampeerwagen).
Vraagprijs ƒ300,met
belasting. Eventueel met
verzekering.
Halleystraat 7 A.
Typiste vraagt thuis
werk, in bezit v. schrijf
machine. Brieven onder
No. 8839 aan het bureau
van dit blad.
Te koop: lief en waak
zaam Dwergpinchertje,
ƒ40.—.
Overschiesestraat 24 B.
Eethoek te koop ƒ40,
N. Crama, Roëllstraat 31.
Te koop: Taunus 17 M
Super, bouwjaar 1963, in
zeer goede staat, 1100,
Singel 135 B.
Bankstel, in prima
staat, grijs met blauw m
bijbehorende tafel.
Prijs 150,
Bevragen: Albardastr. 8
(Nieuwland).
Te koop aangeboden
Peugeot, Diesel, 404, kleur
groen bwj. 1965, km.stand
120.000, in prima staat.
Keuring Peugeot-dealer.
Garage Landman, Schie
dam toegestaan voor re
kening verkoper. Veel ac
cessoires, van le eigenaar
ƒ5250,— (Nieuwprijs
11.600,2 Financiering
mogelijk. Te bevragen na
2 uur: Rotterd.dijk 401 B,
Telefoon 26 67 3515 68 07
Werkster gevraagd
voor de ochtenduren.
Aanmelden vanaf donder
dag: Café „Atlantic",
P.K.O. Laan 149.
Te koop: een Koelstra
kinderwagen of ruilen
voor damesfiets.
Middelharnissestraat 39,
Schiedam.
Bibliotheek assistente
vraagt per 1 september
vrije gestoffeerde kamer
met kookgelegenheid en
badgelegenheid. Brieven
onder nr. 8837 aan bureau
van dit blad.
Jongen en meisje ge
vraagd, leeftijd ca. 15 j.
voor expeditie- en produk-
'tie-afdeling. Gratis be-
t T Z drijfskleding. N.V. Suiker-
Te koop: Kortlandstr.. werkfabriek „ARBA",
boven en benedenhuis. Row>nhureseshaat 14 B
Ek-node,. I,™ bo»en »er. 97 «L
huurd voor 8,p.week. -a Q,
Koopsom 7000 zi} Z8
Eigenaar is bereid ƒ5000,-
te financieren,
onder nr. 8838 aan bureau
van dit blad.
Te koop: kleine Philips
radio, in prima staat,
20,-.
ruimtebesparend gasfornuis
met thermostaat en opberglade
Voor butaan 15,— extra
Buitengewoon geschikt voor uw
vakantiehuisje, motor- of zeiljaoht, caravan,
enz.
Verder nog diverse andere merken
tegen sterk verlaagde prijzen.
NU KOPEN IS GELD BESPAREN
AARDGASKOMFOREN Prijs Te betalen
ATAG 830 3 vlams 124,— 94.—
ATAG 835 4 vlams 163,120.—
Alle te betalen prijzen zijn inclusief afdek-
plaat doch exclusief aansluitkosten.
BADGEISERS
VAILLANT MAG325/6, slechts ƒ260.—
JUNKERS DNG/325, slechts 270.—
Aansluiting en plaatsing door
bekwame vaklieden 1
Erkend installatiebedrijf voor gas-water-
elektriciteit en centrale verwarming.
uw waarborg
voor vertrouwen -voor vakmanschap
Eigen werkplaatsen Eigen service-dienst
SCHIEDAM
Oranjestraat 13 - Telefoon 26 56 73
Broersveld 137 - Telefoon 26 77 36
PIJN ACKER
Meidoornlaan 22 - Telefoon 01736 - 34 92
Te koop: z.g.a.n. tiico
snelwasser met wringer
Gelira motor, 175 c.c., in
goede staat met kuip.
Willemshofje 7.
Te koop: trapnaaima-
rhine, complete serie leer
boeken, 3e leerjaar Han
delsavondschool.
Jacob Marisstraat 7 B.
Te koop: Ford Cortina
1964, in goede staat.
Te bevragen: Oosterstraat
nr. 101 A.
Te koop: herenfiets
ƒ30.fietsstoeltje ƒ5.
kinderfietsje, driewieler,
5,—. Singel 47 A.
Te koop gevraagd: een
grote doos met Lego
bouwstenen. Tel. 15 99 10
Te koop: onderstel
bagagewagen.
Puttershoeksestraat 2.
Te koop: een Koelkast
(Frigidaire), tafelmodel
4-pits gaskomfoor met af-
dekplaat en veiligheids
slang. Dirk Schaefferplein
nr. 144, Telefoon 35 15 03.
Nette weduwe, 62 jaar,
zoekt beslist nette heer,
ongeveer dezelfde leeftijd,
om weekends gezellig
door te brengen. Liefst
met auto. Brieven onder
No. 8844 aan het bureau
van dit blad.
Te koop: Erres was
machine met wringer, in
zeer goede staat. Spoed
Snelliussingel 28 A.
Te koop aangeboden:
Renault R 8, in prima
staat, 2000,
T. Draayer, Rembrandt
laan 75 B.
Te koop: bruidsjapon,
lange sleep, maat 40
(satijn); kinderwagen m.
zitje, hoog model (Pedi
gree); reiswieg; herneitje
met standaard voor ledi
kantje, satijn met kant.
Alles tegen elk aanneme-
ijk bod. J. J. de Jong,
Bell'straat 7 A, Schiedam. Pernissestraat 5 B.
Spoedcursus. Autorijd
den voor 90.10 volle
rijlessen. Losse rijlessen
10,Les in nieuwe
Simca 1100 G-L. en 1000.
Theorie in kleine groepen
Autorijschool Penders,
Oosterstraat 39,
Schiedam, Tel. 26 51 94.
Te koop: flinke vrije
lege woning, Viliastr. 93.
Lage prijs. Te bevragen
v. d. Schaft, Lorentz-
laan 31 A, Telef. 37 14 31,
Schiedam.
Te koop: Peugeot 404,
1964, 70.000 km. ƒ3200,—.
le Tuinsingel, Tel. 26 07 83
's avonds na 6 uur.
Te koop aangeboden:
V.W. de luxe, 1961, in zeer
goede staat, 1475,
B.K. Laan 198 B,
Schiedam.
Te koop: Renault R 8,
1964-,65. Vraagprijs ƒ1850,-
Corn. van Zantenplein 78,
Groenoord.
Te koop: Simca 1000
L.S., in goede staal, goed
onderhouden.
E. J. Oosterwaal, Hogen-
banweg 83, Schiedam.
Kleuterklasje „Poesje
Mauw", Rotterdamseweg
nr. 89, Overschie. Voor
kleuters Vanaf 2jaar,
van 912 uur 25,per
maand. O.'l.v. Mevr. Hart,
gedipl. Montessorie leid
ster. Beperkt aantal plaat
sen. Telef. na 18.00 uur
15 21 58.
Te koop: in goede staat
zijnde haard (zelfvuller),
tegen elk aann. bod.
Maasstraat 7.
Te koop: DAF met we
genbelasting en verzeke
ring. Te bevragen: Johann
Straussplein 256, Groen
oord.
Te koop aangeboden:
aparte trouwjapon, maat
4042, compleet met toe
behoren 60.DAF '60,
prima wagen. Vraagprijs
150.Wartburg 1963,
als nieuw en 5 nieuwe
banden 475,v. Delft
kinderwagen, 1 jaar oud,
van ƒ325.voor ƒ75.
Jansson, Huysmanstr. 75a
Schiedam.
Te koop: T.V. Gründig
Super, beeld 61 c., le en
2e net; 3-wielig kinder
fietsje; fototoestel met
blitz en tas. Hendriks,
Lange Kerkstraat 50 B.
Te koop: mooi stevig
old-finish ameublement
met dressoir. Spotkoopje!
Na 7 uur: St. Liduinahof
nr. 15.
Te koop: voetbalschoe
nen, maat 39, 1 keer ge
bruikt, 30,
Singel 47 A.
Van particulier: V.W.
de luxe, bwj. 1962 met
schuifdak enz., in prima
staat. Vraagprijs 1500,-
Financiering mogelijk.
Lorentzlaan 25c.
Administrateur/Belas
tingadviseur heeft nog
tijd beschikbaar voor het
verzorgen van administra
ties, het opstellen van
jaarcijfers alsmede het
behartigen van alle belas
tingzaken. Ook adviezen
voor het opzetten of reor
ganiseren v. boekhoudin
gen. Brieven ond. nr. 8846
aan bureau van dit blad.
Een paar mooie jonge
honden te koop.
Mariastraat 94 B.
Schiedam.
Damesrokken, Terlenka
glad en geplooid, maat 36
tot en met 48, nu 9.98.
,,'t Getouw", Lanige Kerk
straat 34; le Middelland
straat 39.
Te koop: moderne en
goedspelends Erres radio;
ëlektrische komfoor en
kookplaat. Groenendijk,
Dieselstraat 6, Schiedam,
Telefoon 15 1107.
Laatste partij gehaakte
Leacryl jumpers, nu voor
5.98. ,,'t Getouw", Lange
Kerkstraat 34; le Middel
landstraat 39.
Gevraagd: nette werk
ster voor 2 avonden per
wéék. Aanmelden:
J. Smits N.V., Gustoweg
nr. 35, Rotterdam,
Telefoon 26 94 95.
Wegens omstandighe
den te koop: Rap, bwj.
1964, tegen elk aann. bod.
's Avonds na 7 uur:
A. Verschuur, Walenbur-
gerweg 109, Rotterdam.
Te koop gevraagd: olie-
haard. Moet in een prima
staat zijn. Brieven met
prijsopgave ond. nr. 8835
aan bureau van dit blad.
4 Pakjes Margarine 1.19
Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 460.
100 Gram Boeren be
legen Kaas 55 cent.
Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 460.
Te koop: kinderwagen,
merk Mutsaert.
Vaste prijs 75.—.
Telef. 15 7107, na 6 uur.
Loop- en sloopwagens
te koop gevraagd. Vraag
vrijblijvend advies voor
al Uw gebruikte wagens.
Telefoon 15 21 40.
Te koop: zo goed als
nieuwe Jan Jaarsma ko
lenhaard, tegen elk aanne
melijk bod.
Jan van Zutphenstraat 67,
Schiedam.
Te koop: half-automa-
tisch wasmachine, merk
Miele, zo goed als nieuw.
Joh. Straussplein 348,
Telefoon 15 94 27.
Te koop: bankstel, in
goede staat; kolenconvec-
tor „Efel".
Schiedamseweg 252 B,
Rotterdam.
Te koop: hoge donker
blauwe kinderwagen, vier
maanden oud, onderstel
nooit gebruikt; 4 skai eet-
hoekstoeltjes, tegen elk
aannelijk bod.
Am. v. Solmstraat 17 A.
Te koop; Solex van '66
met verzekering. Overdag
telefonisch te bereiken
onder nr. 25 49 66.
Mozartlaan 161 Groenoord
Te koop: 2-pers. zeil-
kano, in prima staat, ge
heel compleet. Te bezich
tigen: Th. Snelting,
Nieuwe Maasstraat 59,
Schiedam.
Woningruil. 2-Kamer-
woning, Oud-Mattheness,
Rotterdam, voor 2- of 3-
kamerwoning (beneden of
le étage in Schiedam.
Brieven ond. nr. 8836 aan
bureau van dit blad.
Voor auto- of scooter-
lesRijschool Rowé
Lessen in Simca's 1000.
Gratis theorielessen.
Niet duur, wel goed
Telefoon 15 72 11.
Te koop gevraagd:
trekhaak voor Fiat 850.
Brieven ond. nr. 8831 aan
bureau van dit blad.
Theo Vredebregts
Groenten- en Fruithandel
vraagt voor zijn filiaal
Mgr. Nolenslaan: enige
nette verkoopsters of jon
gens voor de verkoop.
Prettige werkkring, hoog
loon. 's Zaterdags vrij.
Aanmelden: Mgr. Nolens
laan 604, Telefoon 26 23 55,
na 6 uur: 26 42 11.
Te koop: alle boeken
Inas-opleiding. Tegen ge
reduceerde prijs; judo-
pak,, leeftijd 10 jaar.
Willem Pijperstraat 20,
Groenoord.
Heer, in bezit van auto
en telefoon, zoekt werk
voor de hele week of voor
enkele dagen. Brieven on
der No. 8832 aan bureau
van dit blad.
Onderwijzer zoekt zo
spoedig mogelijk gestoff.
eventueel gemeubileerde
kamer. Liefst Groenoord.
Brieven ond. nr. 8843 aan
bureau van dit blad.
Wie wil mijn moeder,
65 jaar, 2 ochtenden per
week komen helpen, in
Rotterdam-West.
Telefoon 35 25 90.
Te koop: Taunus 17 M,
1962 met nieuwe rnotor
en banden, slechts ƒ1275,-
i "alsmede te koop: Opel Re-
kord, 1959, in goede staat
WO,-.
Willemskade 47 B.
Meisje gevraagd voor
onze speciaalzaak.
Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 418.
Pittig belegen Kaas
100 gram, ƒ0.48.
Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 418
Heerlijke Roomkaas,
100 gram, 42 cent.
Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 418.
Verse Roomboter ƒ1.59
Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 418
Gevraagd: werkster v.
schoonhouden van winkel
Driemaal 3 uur per week.
Van Meurs, Oranjestr. 11,
Schiedam.
SpotkoopjeKinder-
ledikantje, skai leder, *-
gen élk aannemelijk bod.
P Damen, Stationstraat
nr. 32 B.
Te koop: Singer trap-
naaimachine, inzintkbaar,
voor ƒ20,is in goede
staat. Vóór 7 uur 'savonds
Wijzenbroek, Singel. 150 B,'
Schiedam.
100 Gulden beloning
Hij of zij die ons kan hel
pen aan een waardevolle
tip inzake het leegkomen
van een 4-kamerwoning in
Nieuwland. Gelieve te
schrijven onder nr. 8830
aan bureau van dit blad.
Aangeboden: ruime 4-
kamerwoning (beneden),
goede stand. Gevraagd: 6-
kamerwoning (beneden),
goede stand. Brieven ond.
No. 8833 aan het bureau
van dit blad.
Chemisch Reinigings-
bedrijf te Schiedam
vraagt met spoed: jonge
dame voor licht admini
stratief werk.
Telefoon 26 83 92.
Te koop: Renault 4 L,
bouwjaar 1964.
Vraagprijs 1700,
Na 6 uur: Rotterdamse
weg nr. 246 B.
GEBOREN:
Franciscus J. z.v. M. J. Elsendoorn
en L. Doornbos; Lucas M. z.v. R, J.
Scholten en H. J. W. Oosterwaal,
Wilhelmina C. C. d.v. G. J. Thijs-
sen en J. T. M. Hoogerboord;
Etienne B. N. z.v. A. D. J. de Wit
en M. P. W. Nelis; Silvia d.v. W. F.
Vogler en B. D. L. Verburg; Ceni
E. d.v. T. Sioukriogiou en S. H.
van Dijk; Robert z.v. P. Nesse en
J. Ripmeester; Ronald z.v. E. J. D.
Tit en N. A. Wapenaar.
ONDERTROUWD:
G. P. van den Bos, 24 jaar en A. A.
M. L. Franken, 20 jaar; D. H. de
Jager, 23 jaar en M. M. C. van der
Hoeven, 26 jaar; K. van Katwijk
33 jaar en J. Cobben, 21 jaar; J. W.
Koene, 19 jaar en Y. Roodbol, 17
jaar; P. Kraaijeveld, 24 jaar en M.
C. Spermon, 23 jaar; J. van Mourik
32 jaar en L. Barendregt, 21 jaar;
A. van Os, 46 jaar en G. Petersen,
49 jaar; P. A. Post, 21 jaar en A.
Koster, 20 jaar; M. D. A. Schell,
24 jaar en C. Roosloot, 22 jaar; R.
Valk, 21 jaar en J. A. v. d. Broek
19 jaar; J. A. Verheijden, 22 jaar
en A. C. M. Stolk, 20 jaar; P. Ver
voort, 26 jaar en R. J. A. de Haan,
22 jaar; J. C. Visser, 27 jaar en H.
B. Vermeer, 24 jaar.
Te koop aangeboden;
Peugeot Diesel 404, 'kleur
groen, bwjr. 1965, km.st.
120.000, in prima staat,
keurig Peugeot-dealer Ga
rage Landman, Schiedam
toegestaan voor rekening
verkoper. Veel accessoires
Van le eigenaar 5000,
nieuwpr ij s ƒ11.600,
Financ. mogelijk. Te be
vragen tussen 2 en 6 uur:
Rotterdamsedijk 401 B,
Tel. 26 67 35-=15 68 07.
Gratis af te halen: lief
klein zindelijk hondje.
v. d. Lelie, Zuidlandse-
straat 15, Schiedam.
GETROUWD:
J. van der Slik, 24 jaar en C. Ver-
waard, 19 jaar; W. A. Kouwenberg,
24 jaar en T. M. Veliscèk, 20 jaar;
C. v. Opijnen, 20 jaar en M. Bouw,
18 jaar; C. Coulaloglou, 25 jaar en
J. A. de Beer, 25 jaar; C. M. van de
Klundert, 36 jaar en W. B. L. M.
van den Berg, 33 jaar; J. F. de
Sterke, 21 jaar en E. M. J. van der
Meulen, 17 jaar; M. A. Osephiius, 23
jaar en F. E. van der Meer, 20 jaar;
W. A. J. M. de Wit, 28 jaar en J. M.
van Waardenburg, 21 jaar; J. W.
van Hees, 25 jaar en M. A. Oster-
holt, 21 jaar; J. E. Jansen, 21 jaar
en C. J. H. Aarnout, 18 jaar; C.
Klein, 22 jaar en M. A. de Jong, 20
jaar; A. J. van der Kroon, 19 jaar
en C. J. Sigmond, 21 jaar; J. Hage-
stein, 22 jaar en E. Zonneveld, 20
jaar; C. A. van Prooijen, 28 jaar en
S. G. de Ridder, 20 jaar; T. J. F.
Moritz, 25 jaar en J. van der Tuijn,
20 jaar; C. J. N. Voorwald, 21 jaar
en P. M. Noordhoek, 18 jaar; J. van
der Burg, 20 jaar en M. de Graaff.
21 jaar; R. van Nederpelt, 23 jaar
en W. Kloosterman, 25 jaar.
OVERLEDEN:
J. van der Laan, 80 jaar, echtg. van
C. M. Knopper; J. Roza, 84 jaar
wed. van K. W. Schwagermann.
A. M. G. Vrees van Nahuijs, 39 jr.,
echtg. van G. C. Hilversum.
