f 395,
vaNDaii
EEN BOUQUET UIT EIGEN TUIN VAN
WILLEM F. v. d. REYDEN (82)
„ORANJE"
HORLOGES
JUWELIER BOOT
MOOI HAAR
SCHRIJVER
VOOR f 320,"
predik
beurten
1 "ploeg" 1
BONT
MANTELS
10% KORTING
TEL. 206611
gordijnstof j
|"goed wonen"|
voor iedereen
Kist
Pül ||l III II
SPECIALE
AUGUSTUS
AANBIEDING!
ÉtÊÊt
MA
Twee tuinen
Aangeboren
medische
weekend-dienst
Fruit van „Jilles"
klaverjasprijzen
oranjestroot 11
tel. 267844 -763844 f
GRATIS CATALOGUS
Coiffures Cosmétiques
Hoogstraat 95 SCHIEDAM
UITSLAG TREKKING
LOTERIJ U.V.G.
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 7 - VRIJDAG 16 AUGUSTUS 1968
V Lt V
flllCV/
M
it i a?-i* r-j aw v.,
Willen F. v.d. Reyden, geboren in
Leiden, 82 jaar, is niet zomaar een
gewone huis- tuin- of keuken-
volkstuinder op het complex de
„Vijf Sluizen". We wisten slechts
zijn naam en niet zijn tuinnum-
mer. Dat is dan een ellende op
zo'n uitgestrekt complex, want je
bent hier alleen een nummer. Een
naam zegt weinig. Toch vonden
we Willem in zijn tuinhuisje num
mer 530 met een grappig soort
voorgalerijtje. Een begroeide
overkoepeling in de tuin en fees
telijk de vlag uit! Willem in een
even feestelijk donkerblauw pak
met een hip roodgestreept vest
aan en een enorme bos bloemen
geplukt uit zijn eigen hof in de
hand. Bestemd voor mij. Er hangt
een heel smal heerlijk ouderwets
kaartje aan, waarop vermeld staat
aanleg en onderhoud van tuinen.
Levering van modern bloemwerk.
Dat heeft hij jaren gedaan in on
ze stad. Doch ook ver daarbuiten.
Want Willem F. v.d. Reyden is een
vakman. En op dat kaartje heeft
hij met stoere letters en zonder
bril zijn handtekening gezet.
Ik zal het bewaren...
Hij draagt het harmonie-orkest
O.B.K. een bijzonder warm hart
toe. Hij is altijd vertegenwoordigd
op de uitvoeringen en datzelfde
O.B.K. bracht hem enthousiast
een serenade toen hij de gouden
medaille van de koningin ontving.
Hij is er helemaal niet over te
spreken, dat er zo weinig mensen
O.B.K. als donateur steunen. Het
gironummer van dit O.B.K. is
overigens 238175, ten name van de
heer C. J. van Bruggen en wie
weet wat of dit voor O.B.K. op
brengt. Ik heb toch de naam een
aartsbedelaresse te zijn!
Willem F. v.d. Reyden is altijd
overal te vinden waar mooie plan
ten en bloemen zijn. Hij heeft een
abonnement op de Diergaarde,
niet vanwege de aapjes, maar de
kinderen van Flora, die hem boei
en.
Hij heeft vroeger talloze tuinen
aangelegd van vooraanstaande
Schiedammers. Hij is 55 jaar
volkstuinder, de oudste en enige
van onze stad, naar ik meen. En
hij heeft er elke dag een wande
ling van een half uur voor over
om op „zijn tuin" te komen. Een
juweel van een tuin met een op
pervlakte van 250 meter. Waar hij
alle zaad zelf wint en dan weer
opkweekt. Waarvan hij alle namen
en soorten op „Bloemhof" kent...
Een volkstuinder had het vroeger
niet zo gemakkelijk. Een eigen
huisje was er beslist niet bij. Wel
een kist om het gereedschap in te
bewaren. Van de watermolen ver-
huisde hij naar Spieringhoek en la
ter naar het Sterrebos. Waar hij
heel prettige herinneringen be
waart aan de heer K. J. Heyboer,
die nu in het bejaardencentrum
„Thurlede" verblijft.
Hij leerde zijn vrouw Jansje Bui
tendijk (90) een rasechte Schie-
damse in Scheveningen kennen en
1W
YOUTH ZIG-ZAG met knoopgaten-
automaat en automatische borduur-
inrichting met 15 schabionen, 3 naald
standen, compl. electr. in koffer
tijdelijk van f475,-
of in modern bergmeubel, uitvoering
eiken, teak, macoré of noten
(palissander-uitv. meerprijs)
Automatisch blindzomen en siersteken.
Knoopgatenautomaat. Verdere moge
lijkheden: naden afwerken, rekbaar ma
teriaal verwerken, stoppen, borduren en
alle rechtsteekwerk.
U heeft reeds een YOUTH voor 245,-
ROTTERDAM
HOOGSTRAAT 165-167
TELEFOON: 010-130424-113902
BON Stuur mij volledige inlichtingen
of gelieve demonstratie met
Naam:
Adres:
Plaats:
Telefoon:
Vul in en stuur op.
Zo kent iedereen Willem F. v.d. Reyden als hij in zijn „Bloemhof" bezig is!
hij trouwde haar op 1 juli 1901.
Volgend jaar hopen ze dus hun
diamanten bruiloft te vieren. Wat
zal het dan een bloemenzee van
al de „Vijf Sluizenaars" worden!
Jaren terug kende men in Schie
dam twee tuinen: de sier- en de ge
wone volkstuin, beplant met aard
appelen en groenten. De eerste
was het eigendom van „de gegoe
den" (onderhoud meestal van Wil
lem F.j) U mag gerust ook weten
dat hij voordat hij tuinconsulent
werd, drie diploma's veroverde
met telkens een jaar studie resp.
in Boskoop, Rotterdam en Hille-
gom. Dat hij letterlijk alles af
weet van bomen, rozen enz., vaste
planten. Maar ook van elk gras
sprietje. Dat hij eens lopende de
heg van Overschie naar Delft ge
knipt heeft. Ja, Willem F. v.d. Rey
den heeft een zwak voor heggen.
Die moeten één lijn vormen. Op
Amsterdam is hij jaloers. Daar
heeft zijn zoon een volkstuin en
de heggen zijn daar af. Daar man
keert hier nog wel wat aan, zegt
hij lakoniek. Intussen mag ik zijn
rijpste bramen plukken!
Een heel bijzondere volkstuinder.
Eén die het in hart en nieren is.
Die zijn werk en hobby combineer
de tot een harmonisch geheel. Die
thuis passiebloemen als geen ander
weet op te kweken. Die daarnaast
nog een handig timmerman is. Die
van zijn „Bloemhof" nog dagelijks
geniet en ervoor zorgt dat dit huis
je op de „Vijfsluizen" die naam
tenvolle waard is.
Een man die de liefde voor de na
tuur is aangeboren. Die er altijd
voor gezorgd heeft dat de tuinen,
bloemen en vaste planten door
hem verzorgd, van de allerbeste
kwaliteit waren.
Nu heeft hij alleen op dat com
plex daar tuin 539. Een enorme
bouquet uit die bloemenweelde
staat her en der onderverdeeld in
mijn huis verspreid. Heel prettig
met u kennis gemaakt te hebben
Willem F. v.d. Reyden en ik hoop
u volgend jaar op uw diamanten
bruiloft de hand te mogen schud
den!
M.W.-S.
KRONEN PL RLE
moeserende wijn
per fles 3.95
bij 3 flessen 3.80 p.fl.
bij 6 flessen 3.50 p.fl.
bij 12 flessen 3.25 p. fl.
SLIJTERIJ en WIJNHANDEL
Oranjestraat 10-12 - Tel. 265997
U belt, wij bezorgen
RECTIFICATIE
Op dinsdagavond 3 september a.s.
wordt er in „De Doelen" te Rotter
dam, speciaal voor leden van het
N.V.V., een concert-uitvoering ge
geven van Bizet's opera „Carmen".
Abus. werd een foutieve toegangs
prijs vermeld.
De kaarten kosten voor N.V.V.-le-
den echter 4,50 per persoon.
Tot en met 24 augustus kan men
deze bestellen bij het secretariaat
van de N.V.V.-Bestuurdersbond
Schiedam, Iepenlaan 31, tel. 262102.
van zaterdagochtend 10 Mr
tot zondagavond 12 uw
APOTHEEK-DIENST
Vanaf 16 augustus
APOTHEEK „GOUKA"
Groenelaan 127, tel. 268035
TANDARTSDIENST
TANDARTS J. H. CORNELISSE
Buys Ballotsingel 67a, tel. 153461
Spreekuur van 5-6 uur n.m.
AKTIE
„MOEDERS VOOR MOEDERS"
Mevr. Zr. G. A. Bervoets-Schaberg,
Rubenslaan 8b, Schiedam,
tel. 263674
DIENST VERLOSKUNDIGEN
AFWEZIG: Mevr. Seegers,
waarneming: Mevr. v.d. Linden.
Telef. 26 7198, b.g.g. 260080.
Overige praktijken:
Comijs-Gastelaars, Telef. 26 73 02
Mej. Meerman, Telef. 26 71 58.
WIJKVERPLEGING
GROENE KRUIS
WIT GELE KRUIS
17/18 augustus: Zr. M. A. Winkels,
telef. 157998; Zr. J. Cuypers, telef.
262044.
IN EEN RIJK GEVARIËERDE
COLLECTIE VINDT U BIJ:
DR. WIBAUTPLEIN 15 TELEFOON 26.69.05
Ongeveer negentig bejaarden heb
ben op uitnodiging van de organi
sator der jaarlijkse klaverjasmid-
dagen de heer Th. Toeyen (deze
maal voor de tiende keer) de kaar
ten geschud in café „De Zon". De
prijzen werden geschonken door
fruithandelaar F. de Boom, in on
ze stad beter bekend als „Jilles".
Hij ontving als dank hiervoor na
mens alle bejaarden een geschenk.
Het is een middag geworden, waar
van de heer L. S. C. de Wolf uit de
Wattstraat 17b schrijft:
„AAN DE FRUITKONING
Langs deze weg wil ik u hartelijk
danken voor hetgeen u voor de be
jaarden doet en al gedaan heeft.
In het bijzonder op 13 augustus in
café „De Zon" in het Broersveld.
Dat was in feite teveel voor u,
maar ik hoop dat u het weer vlug
terug mag verdienen. En dat dit
weerklank moge vinden bij andere
ingezetenen van Schiedam en dat
ze uw voorbeeld mogen volgen".
NOOT VAN DE REDACTIE
Goede wijn behoeft geen krans. De
heren Feyen en de Boom kunnen
op een zeer geslaagde klaverjas-
middag terugzien.
tl
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Van 18 tot en met 24 augustus 1968
Oosterkerk (Rotterdamsedijk 289)
Zondag v.m. 10 uur: ds. P. van Oos-
terhoudt, Capelle a/d IJssel; n.m.
5 uur: ds. H. J. Heynen, Den Haag.
Kethel „De Ark" (Zwaluwlaan 103)
Zondag v.m. 9.30 uur: ds. K. H.
Schuring; n.m. 5 uur: ds. P. van
Oosterhoudt.
Magnalia Deikerk (Albardastr. 69)
Zondag v.m. 10 uur: ds. J. C. van
Veen; n.m. 5 uur: ds. K. H. Schu
ring.
„De Goede Haven"
(Westfrankelandsedijk 1
Zondag v.m. 10 uur: ds. J. N. Nam-
mensrna; n.m. 5 uur: ds. J. C. van
Veen.
lulianakerk
(Burg. Knappertlaan 29)
Zondag v.m. 10 uur: ds. H. J. Hey
nen; n.m. 5 uur: ds. J. N. Nam-
mensma.
Collecten: het éne offer is bestemd
voor de Kerk; Deurcollecte: eigen
jeugd-aktiviteiten.
HERVORMDE GEMEENTE
TE SCHIEDAM
Zondag 18 augustus 1968
Grote Kerk v.m. 10 uur: ds. A.
Hoffman; n.m. 5 uur: ds. W. Vons,
Kethel.
Bethelkerk v.m. 10 uur: ds. J. W.
Zimmerman.
Opstandingskerk v.m. 10 uur: ds.
D. J. Spaling, H. Doop.
Vredeskerk v.m. 10 uur: ds. H. J.
Groenewegen.
HERVORMDE GEMEENTE
TE KETHEL
Zondag 18 augustus 1968
De Rank v.m. 10 uur: ds. E. Ver
waal; n.m. 7 uur: ds. W. Vons.
St. Martinuskerk v.m. 9.30 uur: ds.
W. Vons.
CHR. GEREFORMEERDE KERK
Warande 185
Zondag 18 augustys 1968
V.m. 9.30 uur: ds. S. Wijnsma; n.m.
4 uur: ds. S. Wijnsma, Rozenburg.
EVANGELISCH LUTHERSE
GEMEENTE SCHIEDAM
Lange Nieuwstraat hoek Oranjestr.
Zondag 18 augustus 1968
(10e zondag na Trinitatis)
V.m. 10 uur: ds. A. Steinhart. Zon
dagslied 173.
NED. HERVORMDE (GEREF.)
EVANGELISATIE
Gebouw Irene. Nieuwe Haven 155
Zondag 18 augustus 1968
V.m. 10 uur: ds. G. H. v. Kooten,
Delft; n.m. 4 uur: Eerw. heer G. H.
v.d. Kamp, Den Haag.
OUD-KATHOLIEKE KERK
Dam 28
Zondag 18 augustus 1968
V.m. 10 uur: H. Mis.
van meurs 5
Schrijver heeft voor u een gratis
catalogus klaar liggen. Met foto's,
duidelijke beschrijvingen, prijzen enz.
Loop vandaag nog even binnen in
onze haar-boutique en vraag naar
onze catalogus. U krijgt hem gratis
en geheel vrijblijvend.
U weet dan alles van pruiken en haar
stukjes, waarvan u op de televisie zoveel
hebt gezien. U leest hoe u die kunt
kiezen in de kleur van uw eigen haar - of
in elke andere kleur (Echt haar!) U leest
ook hoe u zonder hulp van de kapper met
uw kapsel kunt doen wat u wilt. (Zo ge
makkelijk als een hoed opzetten).
U bent welkom bij
telefoon 269390 - toestel 94
925 vouwfiets; 434 eletr. pla
tenspeler; 361 electr. boorma
chine; 90 polshorloge; 1049
boekenbon; 126 boekenbon;
897 platenbon; 1820 platenboe;
1761 klembeursje; 1126 klem
beursje; 1617 klembeursje;
1460 klembeursje; 1225 klem
beursje; 517 zaklantaarn; 1917
zaklantaarn; 800 hobbyhout
schaaf; 270 doos wasco.
Prijzen afhalen:
G. Dingenouts,
Burg. v. Harenlaan 1531,
Schiedam.
TEGEN ZOMERPRIJZEN
Bont ikopen is een zaak van
vertrouwen.
Wij en onze leveranciers staan
dan ook voor 100% achter de
bontkwaLiteit die wij verko
pen.
NU echter kunt u extra profi
teren van
op bontmantels bij
MODEMAGAZIJN
BROERS VEST 111
TELEFOON 26.74.16
Vrijdagavond
geopend
