DE GRAAF's
I/O*» IdovJcom,
urgerlijke
tand
kwaliteitsslagerij
DE GRAAF's slagerij
NU DE KEUS
ZO ENORM
GROOT IS
SG-zang viert 4e lustrum
met Schiedamse koren
een nette winkeljuffrouw
UOQAs
ALLEEN OPGAVE
A W-IION»
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 9 - WOENSDAG 13 NOVEMBER 1968
St. Nicolaassurprise
meisjes Brushed nylon
nachthemden en pyama's
alle maten t.m. 10 jaar
3.98. 't Getouw, Lange
Kerktraat 34, le Middel-
landstraat 39.
Warmwater, heetwater.
Overal in uw huis. Hoe
komen we eraan? Van
Woerkom, Broersveld 137
Schiedam, levert boilers,
keukengeisers, bad'geisers
en zorgt ook voor de aan
leg. Bel even 267736, onze
speciale afdeling sanitair.
—Prachtige moderne was
tafels. Geheel kompleet
m. spiegel, spat stuk, plan
eet, verchroomde kraan,
enz. van 74.af. Keus
uit 14 verschillende mo
dellen. Van Woerkom,
Schiedam. Bezoek onze
specialle afdeling sanitair,
Broersveld 137, telefoon
26 77 36. Vraag prijsopgaaf
voor aanleg.
Autorijschool Aad van
Leeuwen lest met Volks
wagen. Uw eigen instruc
teur. Vamor-gediplomeerd
Prof. Kam. OnnesOaan 129
Telefoon 265578.
Gediplomeerd pedicu
re mevr. BahnerthDe
Groot. Komt ook bij U
aan huis. Russischestraat
64, Rotterdam, tel. 158919.
Te koop Pick-up teak
ladenkastje, bruidsjapon,
m. 36—38. Van 't Geloof,
Noordvest 44.
Aantrekkelijke bijver
dienste aangeboden. We
gens uitbreiding van ons
team^ zoeken wij enkele
nette representatieve
meisjes of dames tot 30
jaar voor het bezoeken
van onze clientèle, voor
max. 2 avonden per week.
Wie komt onze staf ver
sterken? Gelegenheid tot
solliciteren donderdag
avond 14 november van
79 uur: Restaurant Am-
stelbron. Vragen naar
Mevr. Berkhof.
BIEDT U DE MEESTE VOORDELEN.
ZIE ONZE ETALAGE.
RUNDERLAPPEN per 500 gram 2.49
per kilo 4.68
Malse BIEFSTUK per 250 gram 2.59
SCHOUDERHAMLAPPEN per 250 gr. 2.99
per kilo 5.78
Mager doorr. VARKENSLAPPEN
zonder zwoerd 1.79
Volop LAMSVLEES v.a. p. 500 gram 1.99
Volop KALFSVLEES v.a. per 500 gr. 3.29
Volop voor de SOEP 1
Unox TOMATENSOEP van 0.98 voor 0.79
Unox TOMTENSOEP van 0.98 voor 0.79
Unox SAKS. en KALFSLEVERWORST
per 150 gr. 0.59
3 BIEFSTUK TARTAAR 1.59
Fijn gekruide VERSE WORST
per 500 gr. 1.68
LANGE KERKSTRAAT 25, TEL. 266019
GEVRAAGD
en een
HULPVERKOOPSTER
Voor alle timmerwer
ken, winkelbetimmerin
gen, toonbanken en vitri
nes enz. Ook voor Uw
houten wanden. C. L. van
Hoek, van S windensingel
nr. 50 B, Schiedam, Tele
foon 26 82 73.
Bij geen geh. tel. 26 80 39
Bontmantels. Laat nu
Uw bontmantels, moder
niseren of repareren.
Wordt gehaald en ge
bracht. Billijke prijzen.
Bontwerker C. Singels,
Telefoon 252195.
Startmoeilijkheden
Lege accu Bel 26 16 85
vanaf 's ochtends 7 uur
en wij komen direct.
Reserve accu's voorradig.
EDDY's Autoshop, Gusto-
weg 55, Rotterdam-7,
Telefoon 261685, na 7 uur:
265839.
Heeft U overtollige
kleding? Bel dan 13 85 38
Leger des Heils „De Licht
boei", Rotterdam.
Zaal te huur voor brui
loft of vergadering 80
pers. Te bevragen: Café
Liberty, Broersveld 55,
G. H. Vogelezang,
Telefoon 266115.
Koopt U verlovings
ringen zonder op de prijs
te letten Of bent U prijs
bewust en betaalt U lie
ver niet meer dan nodig
is Kom eerst onze t»rij-
zen vergelijken en U zult
zien dat U tientallen gul
dens bespaart bij: Juwe
lier Stoopman, Mr. No
lenslaan 512. Wij geven
S.O.S.- en Nieuwland-
zegels.
Overhemden en kle-
dingreparatie. Wij zetten
nieuwe boorden en man
chetten op overhemden.
Nieuwe ritsen en broek
zakken in pantalons. Ma
ken verder alles langer en
korter, wijder of nauwer.
Wasserij Heinsbroek, Fr.
Halsplein 2, Schiedam.
Positiekleding
Japonnen, rokken, blou
ses, pantalons, regeniman-
tels. Modemagaz. „ALJA"
Broersvest 111, tel. 267416
Wilt U een modieus
kapsel Dit wordt bij U
thuis verzorgd.
Tel. na 6 uur: 152956.
Stofzuiger-onderdelen
alles voor stofzuigers van
Zegveld (easyhuis), van
Citterstr. 70a bij Mathe-
nesserpleirn, Rotterdam-
West, Tel. 231530. Stofzui-
ger-speciaalhuis.
Schoonheidsspecialiste-
Pedicure. Ook manicure
epileren, peeling. Behan
deling volgens afspraak.
Mevr. D. Vlak, Willem
Landréplein 50, Groenoord
Tel. 156430. Lid Ambos.
Te koop: kantoor- en
kofferschrijfmachine, af
komstig van de domeinen
v.a. ƒ45,— met volledige
garantie. Born, Vosmaer-
straat 24b, Spangen. Ook
's avonds na 18.00 uur. 's
Zaterdags de gehele dag.
Wisselband N.V. Rot
terdam-Schiedam. Ook
zaterdags geopend. Auto
banden en accu's. Balan
ceren, repareren, laagste
prijzen.
Raam 26, Telef. 26 83 51
en Telefoon 27 64 60.
Papierpersers gevraagd
voor persen van papieb in
Schiedam. Aanmelden:
„Leparo N.V.", Stadion-
weg 37 E, Rotterdam-Zuid
Telefoon 191200.
Panty's 2.95; Nylons
vanaf 0.98 Kaplaarzen
vanaf 3.95; Alle schoen
reparaties, indien moge
lijk, klaar terwijl U wacht
v. Hees, Hakkenbar,
Aleidastraat 50 B,
Ook voor fournituren.
Loop- en sloopwagens
te koop gevraagd. Vraagt
vrijblijvend advies voor
Uw gebruikte auto. Ook
's avonds en weekends.
Telefoon 15 21 40.
Te koop Austin Cam
bridge Countryman 1961
met prima motor '63'64.
Daltonstraat 40a, Schie
dam.
Te koop orig. massief
gotisch ameublement,
tafel, 4 stoelen, dressoir,
fauteuil. J. Roos, Boer-
haavelaan 40a.
Wacht niet tot straks
VISTRAM TASSEN
een „hartewens-
geschenk" voor teener-
doohters
velemodellen va. 14,50
Luxe DAMESTASSEN
in vele variëteiten en
dessins
reeds vanaf 13,75
Uderwvan
Sportartikelen
Woningruil. Wie ruilt
vrije bovenwoning omg.
werf Gusto voor vrij be
nedenhuis, 4 kamers met
tuin. Onverschillig waar.
Br. o. nr. 9266 bur. v. d.
blad.
Heerlijk Duits rogge
brood. Rogge 0.80. Tar
we 0.85. Goudse Kaas
centrale, Mgr. Nolenslaan
460.
Heerlijke bakjes vlees
salade voor 0.79. Goud
se Kaascentrale, Mgr.
Nolertslaan 460.
Nu een groot blik Gou
lash voor slechts 1.69.
Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 460.
Grote pot Minos worst
jes, inhoud 8 stuks voor
maar 0.89. Goudse Kaas
centrale, Mgr. Nolenslaan
460.
Q»«k NwMamU-ScMwtam-Tal M7JU
Puttershoeksestr. 65
•k voor nuttige
geschenken
in lederwaren
Allround boekhouder
wil in vrije tijd een
boekhouding bijhouden.
Br. o. nr. 9264 bur. van
dit blad.
Aangeboden 3-kamerw.
3e woonlaag. Gevraagd: 3-
kaimerw. le of 2e etage.
Br. o. nr. 9265 bur. v. d.
blad.
Bijlessen in mechanica
wis. en natuurkunde. Tel.
266626.
8 m.m. filmcamera met
vele mogelijkheden, o.a.
ingebouwde bel. met
pistoolhandgreep in tas,
100,—.
Rotterdamsedijk 69.
Te koop: le: een com
pleet electrisch spoorem-
placement (Fleischmann)
7 wissels, 4 seinpalen, 2
treinen, 5 goederen- en 4
pers. wagons, 100 rail,
2 trafo's, 14 drukknopre
gelaars voor wissels en
verlichting;: 2e een com
plete Faller racebaan, een
trafo, snelheidsregelaars
schakelaar voor wissel- en
gelijkstroom, 120 stuks
baan, 5 wissels, 2 race
wagens; 3e: 30 gebouwen,
grote doos bomen, verlich
ting, bruggen en decora
tie-materiaal. Klaar om
alles op de bijbehorende
opklapbare wandplaat v.
2.50 x 1.25 te monteren.
Alles 1 jaar oud.
Nieuw 1050,nu 450,-
Telefoon 263726.
Te koop gevraagd:
Lego bouwmateriaal.
Aanb.: Tel. 263812.
Te koop wegens aan
schaf zwaardere: Honda
Sport, 300 c.c. Damen,
Lange Kerkstraat 28 B,
tussen 5 en 6 uur.
Te koop: een in prima
staat zijnde bandrecorder
Philips, 4-sporen, tegen
elk aannemelijk bod.
Villastraat 109 B,
Schiedam.
Nafuursteenscherven
vanaf 5,per Mtr. 2
marmer salontafels vanaf
ƒ98,marmer minitafels
per set van 3 stuks slechts
149,m. stevig chroom
onderstel; 150 tafels
direct leverbaar. Keus uit
tientallen kleuren en mo
dellen. Ook zaterdags ge
opend van 912 uur.
Centrale Marmenhandel,
Korte Haven 25,
Schiedam, Tel. 267563; bij
geen gehoor: 262848.
Te koop: 2 Markim
treinstellen en 2 trafo's,
rails, wagens, overweg,
etc., z.g.a.n. waarde ƒ280,-
voor halve prijs 140,
Telefoon 154042.
Gehuwde vrouw m.l.
zoekt voor 2 ochtenden of
middagen, licht werk,
(geen typewerk). Brieven
ond. nr. 9259 aan bureau
van diit blad.
Te huur aangeboden:
3-kamerwoning (beneden
de huurwaarde) m. enige
overname. Te bevragen
C. van Sans, Roosbeek 2b
Schiedam.
Ter overname: elektr.
verwarmingsplaat op voet
Heatmaster, 3 standen, 60
bij 75, overcompleet we
gens centr. verwarming.
Telefoon 264231, van 6 tot
8 uur 's avonds.
Gevraagd: werkster
voor kantoor. Lauwaars
Zonen, Bouwmaterialen,
Hoofdstraat 24-32,
Schiedam.
—Te koop: 1 paar hockey
schaatsen (C.CjM.) m. 41;
gevraagd 1 paar maat
42-43.
Haivendijk 186 A.
Verloren: donderdag
middag 7 november: een
doublé armbandje van
Parkweg winkelend naar
centrum, terug Postkan
toor Nolenslaan. Tegen
beloning terug bezorgen:
Parkweg 204.
Te koop: lange kanten
bruidsjapon met toebeho
ren, maat 38.
v. Leeuwenhoekstiraat 72a,
Schiedam.
Te koop: Lelijk Eendje
1961, in behoorlijke staat,
billijke prijs.
Lorentzplein 20,
Telefoon 154241.
Te koop wegens ver
huizing: 1 kolenconveotor,
licht grijs; 2 oliekachels;
1 Fasto geiser; 1 badka
merverwarming AEG; 2
handgeknoopte Smvrna-
kleedjes; slaapkamer-
kleedjes en vloerbedek
king; 1 kloostertafel;
2 fauteuiltjes.
Alles in prima staat.
Jan v. Avennëstraat 12,
Telefoon 267645.
Woningruil. Aangeb.
3kamerflat met c.v., huis
telefoon, vuilstortkoker,
Delflandseweg. Gevraagd:
4-kamerflat of vrije wo
ning op goede stand. Br.
o. nr. 9263 bur. v. d. blad.
Te koop: stalen kruizer
en piraatje met b.b. mo
tor, 3 pk. (S.E.A.), z.g.a.n.
prijs tezamen 3000,
Oosterstraat 18.
Te koop donkerblauwe
kinderwagen, chroom on
derstel, in prima staat.
Telfoon 268302.
Kantoorboekenfabriek
Frans Kiel, van Helmont-
straat 5, Rotterdam, Tel.
235691, vraagt voor een
voudige binderij werk
zaamheden: meisjes.
Goed tehuis gezocht
voor 2 jonge katjes.
Jacobasti20, Schiedam-
West.
Ter gelegerheid van het 20-jarig bestaan der Schiedamse Gemeenschap afd.
Zang concerteren de gezamenlijke Schiedamse koren op dond-rdag 14 no
vember a.s. in de Magnalia Deïkerk aan de Albardastraat.
Hieronder volgt het programma:
1. SENECTUTE-KOOR o.l.v. mevr. Kocx
a.
Domine Salvam Fac
Mich. Haydn
b.
Kume Kuin Gesellemin
Jo Ivens
c.
Feindlieb, hast mich gefanger
Hans Leo v. Hassler
d.
Bundeslied
W. A. Mozart
e.
Russisch Vesperkoor
Bortniasky
f.
Zweeds Wandellied
Wim Kloek
Piano-begeleiding: mevr. Van Bommel.
2. HERVORMD KERKKOOR KETHEL
KOOR V.D. OPSTANDINGSKERK
HERVORMD KERKKOOR
o.l.v. de heer De Sterke
Alles was Ihr tut Buxtehude
solisten:
Machteld Poldervaart sopraan
Chris Verhoog bariton
Jacq. P. Bekkers orgel
3. GEMENGD KOOR „BEL CANTO"
ARBEIDERSZANGVERENIGING „EXCELSIOR
GEMENGD KOOR „WILTON-FIJENOORD"
a. Domine Salvam Fac
A. Giesen
dirigent: B. de Leeuw (W.F.)
W. A. Mozart
dirigent: L. Smits (Excelsior)
bariton
b. Heil sei euch Geweihten
(koor uit „Die Zauberflöte)
solist: Chris Verhoog
c. Eingangschor
Chor der Landleute uit Cavaleria Rusticana
Pietro Mascagni
dirigent: dhr. Hoogendoorn (Bel Canto)
Piano: Henny Moser.
PAUZE
4. SCHIEDAMS VROUWENKOOR o.l.v. Ria Borgmeijer
a. Zeme bise sni V. B. Aim
b. Magos a rutafu Bardos Lajos
c. Turot esnik a zigani Z. Kodaly
d. Gaidar (doedelzakspeler) Z. Kodaly
5. SCHIEDAMS CHRISTELIJK MANNENKOOR (dir. Jan v.d. Ree)
KONINKLIJK SCHIEDAMS MANNENKOOR „ORPHEUS"
o.l.v. Chris Verhoog
a. Dir Seele des Weltalls
b. Landerkennung
c. La Vergine degli angeli
solisten:
Machteld Poldervaart
Chris Verhoog
W. A. Mozart
Edw. Grieg
G. Verdi
sopraan
bariton
Kaarten a raison van 2,50 verkrijgbaar bij het SG/VVV bureau.
Aanvang: 8 uur, kerk open: half 8.
ONDERTROUWD TE SCHIEDAM.
H. van Aperloo, 22 jaar en H. H.
van Uden, 21 jaar; J. Boele, 21 jaar
en A. Vermeer, 21 jaar; A. Bothof,
23 jaar en H. J. de Brons, 22 jaar;
W. H. M. Bruggeman, 24 jaar en
H. B. L. Prein, 21 jaar; H. Damme,
22 jaar en Y. L. M. Cammelbeeck,
21 jaar; O. Eggermont, 24 jaar en
G. de Kok, 22 jaar; M. Eijkels, 22
jaar en J. M. Bouman, 20 jaar;
J. Fieggen, 21 jaar en M. Arbon,
21 jaar; N. van Gogh, 25 jaar en
J. M. A. Snelting, 26 jaar; H. J. v.
Haaster, 21 j. en P. Klepke, 19 j.;
T. S. Ham, 21 jaar en A. D. Swaer-
dens, 21 jaar; J. P. C. Juijn, 23 j.
en C. Deijl, 20 j.; P. J. Kalishoek,
32 jaar en A. van der Ent, 21 jaar;
J. J. Kieviets, 25 jaar en M. W. J.
Batenburg, 24 j.; A. Koevermans,
21 jaar en B. van Noortwijk, 20 j.;
B. M. A. van der Kooij, 23 jaar en
P. A. Rademaker, 22 jaar; W. Kus-
ters, 34 jaar en H. M. de Vette, 31
jaar; R. M. A. Lammerts van Bue-
ren, 19 jaar en M. J. Blom, 17 jaar;
C. J. W. Maat, 25 jaar en W. D.
Wattel, 19 jaar; J. Morea Duran,
32 jaar en C. J. van Zundert, 20 j.;
P. L. J. Schuitman, 28 jaar en E. E.
van der Meer, 20 jaar; C. A. Ver-
haeren, 22 jaar en J. Vosbergen,
24 jaar; A. M. L. Verlinde, 23 jaar
en E. J. T. Maissan, 22 j.; A. Veth,
26 jaar en J. W. van Schaick, 19 j.
GEHUWD TE SCHIEDAM.
P. Struijk, 25 j. en J. C. G. Welter,
23 jaar; P. Nab, 24 jaar en J. den
Held, 22 jaar; H. G. P. Benen, 25 j.
en H. J. F. Scholte, 27 jaar; J. E.
Beek, 27 jaar en A. H. Rasenberg,
20 jaar; J. Lucas, 22 jaar en A. A.
Boudestein, 21 jaar; M. P. W. Stig-
ter, 19 jaar en C. J. M. Zwart, 22 j.;
J. H. j. Verweij, 23 jaar en J. A.
Kantoorboekenfabriek
Frans Kill, van Helmont-
straat 5, Rotterdam, Tel
235691 vraagt: Stanzer
voor degelwerk.
Stehouwer, 21 jaar; A. T. Bené,
19 jaar en M. C. Gouka, 16 jaar;
W. F. J. M. Verfiirden, 28 jaar en
C. M. A. Roessen, 22 jaar; G. M. G.
Collignon, 25 jaar en H. C. W. Suij-
ker, 21 jaar; C. van Tol, 22 jaar en
P. J. Hamerslag, 21 j.; J. C. Moer
man, 23 jaar en Y. Hettich, 21 jaar;
H. H. A. Schrijver, 22 jaar en M.
P. C. Etman, 20 jaar.
GEBOREN TE SCHIEDAM.
Sabina T., dochter van A. Slag-
moolen en T. J. de Waardt; Marco
A., zoon van W. A. Breddels en G.
J. Klepke; Jasperien, dochter van
W. Horsthuis en G. N. Stoorvogel;
Alexander W., zoon van A. W. van
Hengel en A. H. M. van Dijke;
Nancy, dochter van C. A. Marinus
en M. P. L. Oomen; Leendert J.,
zoon van L. J. van Es en J. Mol;
Ronald M., zoon van B. Vink en A.
van Wijngaarden; Marcel, zoon van
A. Vos en M. Egberts.
OVERLEDEN TE SCHIEDAM.
E. van Dijk, 79 jaar.
Ten onrechte vermeldden wij on
langs dat op 14 november de eer
ste bijeenkomst van de Neder
landse Weduwen en Weduwnaars
Bond in „De Amstelbron" zou
plaatsvinden.
Die bijeenkomst komt er wel
maar men wil eerst de aanmel
dingen bewerken en zich daarover
beraden.
Heeft u interesse geeft u zich dan
hiervoor op via telefoonnummer
268076.
Nog even geduld en de afdeling
Schiedam is een feit...
