halve pnjs
Driekwart eeuw firma
Jurgens gevierd
WINTER
BAROMETER
GEEN
ROMP
SLOMP!
PRIVÉ en
ZAKELIJK
SPEEL NU
OOK
ORGEL
l. jurgens
"pastoe" meubelen
goed wonen'51
1 "luxaflex"
zonwering i
Happening voor
heiligen
DE MAGNEET nv
ZILVEREN KW-
MARS
1 "indoor" lampen 1
L. JURGENS
Slechts één dag
tel. 267844-263844
120^0
5 - 5
!"goed wonen"|
oranjestraat 11
tel. 267844 -'Z63844
TOCH
ZELFSTANDIG REIZEN
ORGELS
G. HOOGENDIJK
ZN.
NIEUWE
ELECTRONISCHE
VANMIDDAG
MET GEANIMEERDE
RECEPTIE
IN „EUROPOORT"
oranjestraat 11
tel. 267844-263844
SAAMHORIGHEID
IN ZES DAGEN
OPVOLGING
TREVIRA
HERENCOSTUUM
bijna
Iedere vrijdagavond
Uw Koopavond <f|
Zal het winter blijven?
Misschien een elfstedentocht,
bekijk het weer van minuut
tot minuut met een goede
(combinatie)
Wij laten U graag
vrijblijvend onze collectie
zien
Uw KjE.S. juwelier
SCHIEDAM TELEF. 267937
BROERSVEST 93
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 3 - VRIJD"AG 14 FEBRUARI 1969
*5
van raeurs
oranjestraat 11
"Xjiiiiiwiwwiiiiiiitiiiiwiii/iniii/iiiif,
TREVIRA
HERENCOSTUUM
in diverse mo
Nu bijna voor
hal
|na
ve prijs
derne streep-
SCHIEDAM Hoogstraat
ROTTERDAM Be.jorlondsoloon hook SlogUkstrw*
ROTTERDAM Wost Kruiskado
ROTTERDAM Kor»* Hoogsfrao»
ROTTERDAM Meent
e ROTTERDAM Katendr Logedijk
e HOOGVLIET Winkelcentrum
e VLAARDINGEN W.nkelcenfrum liesveld
e LEIDEN Haarlemmerstraat
e ZEIST Slotlaan
e ARNHEM Winkelcentrum Presikhool
van meurs
reeds vanaf 1065,
met pedaal "of vanaf 22,per
maand in huur met recht van
koop.
Vraag vrijblijvend alle inlich
tingen bij:
Hoogstraat 115 - Vlaardingen
Telefoon 010 341917
Alle goede merken in één
zaak.
U kunt geen reisdoel, geen ver
voermiddel, geen reismoeilijk-
heid bedenken, waarvoor onze
MAGNEET reisspecialisten niet
de meest efficiënte oplossing
hebben.
Onze wereldwijde, twintigjari
ge ervaring stelt ons in staat te
voldoen aan de meest extra
vagante eisen op reisgebied,
privé en zakelijk.
Zo iets eenvoudigs als een
retourtje K.L.M. Amsterdam-
Parijs, maar ook een luxueuze
world cruise, of een trein-vlieg-
boot-trip Ede-Melbourne, of de
verzorging van uw bungalow in
Zuid-Spanje, behoort tot onze
aktiviteiten.
Voor u geen rompslomp, geen
teleurstellingen; voor u alleen
service, comfort en reisgenot.
Vraagtu maar eens onze 52 pa
gina's tellende gids "MAGNEET
PRIVÉ REIZEN" aan. Daarin is
een selektie samengebracht
van een aantal mogelijkheden.
Veel mogelijkheden. En er zijn
nog veel meer mogelijkheden.
Vraagt u maar...
Schiedam, G. Verboonstraat 17-19,
tel. 010-266077-262258, Rotterdam-C.,
Meent 62, tel. 010-116889.
n de jeugddienst georganiseerd door
de Hervormde Jeugdraad van Zondag
16 februari zal een onderzoek
gehouden worden naar de gedragin
gen van een provo.
De „aanklacht" is gericht tegen een
jongeman die aan de ingang van de
kerk aan de hand van een enquête
formulier vragen over. kerkgang en
geloof heeft gesteld aan de kerk
gangers.
Een jury bestaande uit ouderen en
jongeren zal een uitspraak doen.
Naast de jongeren worden vooral
ook ouderen hartelijk uitgenodigd
deze dienst bij te wonen.
Aanvang 7 uur n.m. in de beneden
zaal van de Opstandingskerk, Burg.
Honn. Gretelaan/Troelstralaan.
De „Zilveren K.W. Mars" van het
Vendel Schiedam van de Oranje
Garde zal dit jaar gehouden worden
op zaterdag 17 mei a.s.
Het Vendel Schiedam is al druk
doende om van deze 25e Koningin
Wilhelmina Mars een waardige Ju
bileum-tocht te maken.
Inlichtingen over dit grootste Schie-
damse wandelsportgebeuren kunt u
nu reeds bekomen bij het secreta
riaat van het Vendel, Oldenbarne-
veltstraat 79, tel. 263309.
Het pand van de firma Jurgens op de Hoogstraat dat tweemaal een interne verbouwing onderging. En... nu gezien mag
worden!
In café-restaurant „Europoort"
heeft Lou Jurgens vandaag met de
zijnen een drukbezochte receptie
gehouden. Waar bleek hoezeer men
deze driekwart eeuw snelle en goede
service op prijs gesteld heeft. De
talrijke bloemstukken en cadeaus
waren daar een treffend bewijs van.
Nog heel veel goede jaren Lou
Jurgens. Je hebt kans gezien op heel
jonge leeftijd begrip te hebben voor
de taak, die je vader je na zijn helaas
te vroege dood opgelegd heeft. En
die je op uitstekende wijze wist op
te vangen. Hij zou alleen maar heel
erg trots op je zijn.
Wie die Lou Jurgens nu eigenlijk is?
We hopen het u hieronder enigszins
duidelijk te maken.
In de klank van zijn stem is als iets
van zijn enorm doorzettingsver
mogen en zijn dito werkkracht te
beluisteren. Een man die doelbewust
en met geheven hóófd door het
leven baant: één bonk bruisende
energie. Bezeten van zijn werk.
Bezeten van dfc beide zaken: waar
van de ene aloude aan de Hoofd
straat 185-193,. die hij door de
omstandigheden gedwongen na de
vroege dood van zijnvader op
bouwde. Die de jonge Lou voorbe
reidde op zijn taak in het leven. En
waarvan hij iets goeds gemaakt
heeft. Waarop hij met trots kan
terugzien. Een dynamische man.
Naast zijn drukke werkzaamheden
er met zijn snelle wagen soms even
|"goed wonen"|
van meurs
Het pand aan de Hoofdstraat.. Van daaruit begon de glorie-
tussenuit trekkend om nieuwe ener
gie op te doen. Een man die staat
voor zijn werk. Die nergens doekjes
omheen windt en recht toe recht
aan zijn doel weet te bereiken. Die
het wat kalmer aandoet wat de
rallies betreft, die sinds 1948 deel
uitmaken van zijn leven. De zaak
qist hem echter geheel op. Overal in
het land zijn opdrachten geplaatst.
Noemen we daarvan het werk bij
T.N.O., dat nu afloopt, de kabel-
fabrieken, Blauwhoed in Amster
dam, de prachtige opdracht voor de
Economische Hogeschool in Rotter
dam (een vijfjarenplan), de loodsen
op Schiphol, om er zomaar een paar
te noemen...
Dat kan je alleen bereiken als je
mensen achter je staan. Als je op
hen bouwen kan. Hun zelf de
verantwoording kan geven. „Ik mag
niet mopperen", geeft hij eerlijk toe.
„Mijn oudste werknemer in dienst is
hier 24 jaar, dan volgt er een van 22
jaar, de heer Mooyman, mijn rech
terhand en de getrouwe kern die
tussen de 17 en 22 jaar in dienst is.
Een vaste kern nu al uitgebreid tot
een 60 man. Hier in mijn teken
kamer zou ik niet rustig kunnen
werken. Het werk kan doorgaan hier
en met elkaar vormen we een grote
eenheid, waardoor letterlijk alles
kan. Ook het schier ongelofelijke..."
En hij vertelt verder: „in zes dagen
tijd hebben we op de Hoogstraat een
pand erbij getrokken. Dat doet je
wat. Ik ben er trots op, maar ik weet
zeker, dat ik in mei volgend jaar pas
echt mijn zin heb: één groot geheel.
Een kwestie van nog even uitstel.
Maar het kómt er! De trots is het
moderne sanitair, de keukeninstal
laties met roestvrije stalen afwas-
bakken, radio- en t.v.-toestellen,
huishoudelijke apparaten. En dan
niet te vergeten het grote assorti
ment gashaarden. Te kust en te
keur. Vooral het laatste jaar was het
werk op dit gebied niet bij te benen.
Het aardgas heeft geheel Scihiedam
veroverd..."
Hij is in de kracht van zijn leven:
Lou Jurgens. IJzersterk en pas 52
jaar. Zijn jongste zoon zit al vijf jaar
in het bedrijf. De oudste doet bij
een ander bedrijf ervaring Op.
Beiden met een geheel andere inslag,
De heer Lou Jurgens, wiens firma
vandaag het 75-jarig bestaan vierde.
de een zuiver zakelijk, de ander
meer een praktijkman. Maar ze
zullen elkaar straks goed aanvullen,
als de vader zich terugtrekt. Voor
lopig evenwel nog niet!
Of hij toekomstplannen heeft? Wis
en waarachtig! Als die zeedijk klaar
is volgt de modernisatie van het
aloude bedrijf op de Hoofdstraat. In
juli 1968 devond de samenvoeging
tot één groot hypermodern pand op
de Hoogstraat plaats, dat in zes
dagen tijd met een oppervlakte van
70 m2 vergroot werd. Daar zit hij nu
alweer 12 jaar in. Ruim 4,5 jaar
geleden werd deze zaak gemoderni
seerd. Maar Lou Jurgens bleef
doorgaan.
Deze tijd vraagt dit en het is immers
prettiger verkopen? Hetgeen de
firma's Mak Zn. en het schilders
bedrijf R. Smits hier bereikt hebben
is fantastisch en het vermelden
waard. De huisvrouw zal op slag
haar hart verliezen aan het prachtige
sanitair in hard roze met koperen
kraan, blauw, grijs met goud ge
streept, gebloemd op hoge voet.
Fraaie kastjes aan de voorkant
spiegels gevat in roestvrij glanzend
materiaal. Bijpassende accessoires
voor de handdoeken. Een moderne
keuken, eveneens roestvrij staal met
twee wasbakken. Radio- en t.v.-
toestellen, huishoudapparaten. Een
keur van gashaarden. Twee in elkaar
vloeiende nylon vloerbedekkingen
goudgeel met groen.'
Een prachtige zaak, hetgeen Lou
Jurgens duidelijk gemaakt werd op
de her-openingsreceptie. En uit de
getoonde belangstelling.
M.W.-S.
