Sommige mengen trekken met een
lachend gezicht de Cash Carry-
deur achter zich dicht
Afe u hot nu
persé wilt...
Service, waar ook in Europa
Cagh Carry-klanten kunnen
weer lachen I
m
Attentie: Op vrijdagavond is onze zaak in
Rotterdam tot 9 uur geopend.
eurotax
15.11.22
DUINDIGT
COURSE-
AGENDA
c
predik
beurten
m
TEL. 206611
DAG EN NACHT
NEDERLANDSE HERVORMDE
(GEREFORMEERDE)
EVANGELISATIE
WASAUTOMAAT
medische
weekend-dienst
P. v. SANTBRINK, arts
AFWEZIG
A. C. J. SCHEFFERS
DAM 35
EUROPEES
KAMPIOENSCHAP
5-jarigen
ze denken dat ze geld verdiend hebben.
Die glimmende TV, of die moderne stof
zuiger hebben ze dan toch maar voor een
zacht prijsje gekocht, denken ze. Dénken
ze. Want een Cash Carry-deur die een
maal dicht is, blijft dicht. En die meneer,
die zo vriendelijk was toen u die stereo
grammofoon kocht, vertelt u net zo
vriendelijk dat u niet hebt betaald voor
service en garantie, wanneer uw aan
koop mankementen vertoont. U zult
wel minder tot lachen geneigd zijn
als u het geld, dat u dacht verdiend te
hebben, weer kunt uitgeven aan repa
raties elders. Als u tenminste een be
kwame reparateur kunt vinden. Want
veel "normale" zaken repareren geen
artikelen uit de Cash Carry-sector....
Als u er nu op staat, wil Van
Zwol u best een televisietoe
stel of wasmachine op Cash
Carry-voorwaarden verkopen.
Maar daarmee doet u vrijwillig
afstand van het recht op ser
vice en garantie! Service en
garantie waar een vakbe
kwaamheid achter staat, die in
96 jaar ervaring werd opge
bouwd. Bij Van Zwol koopt u
zekerheid! Zekerheid, zoals
maar weinigen die kunnen
geven.
De service van Van Zwol houdt niet op in de
omstreken van Rotterdam of Schiedam. Als u
gaat verhuizen binnen Nederland, zelfs binnen
Europa neemt u Van Zwol-service met u
mee. Daar heeft u namelijk voor betaald, dus
die krijgt u ook! Van Zwol is namelijk lid
van de "CEDIBED", een Europese groep
van specialisten die eikaars klanten service
verleent, wanneer deze zijn verhuisd. Van
het noordelijkste puntje van Noorwegen,
tot het zuidelijkste puntje van Italië.
Maar ook in Apeldoorn, Den Bosch of
Leiden Vraag dus naar het speciale
CEDIBED-certificaat, als u iets bij Van
Zwol koopt. Daar kunt u nog veel ple
zier van hebben.
Omdat we begrip hebben voor
de moeilijke omstandigheden
waarin Cash Carry-klanten
verzeild kunnen raken, zijn we
bereid voor hen reparaties uit
te voeren, die de firma waar ze
hun aankoop deden, niet aan
kan. Uiteraard gebeurt dit met
doorberekening van al onze
kosten. Maar komt u gerust
met uw reparatie. Dan zullen
we gelijk een boekje open
doen over onze service. Van
Zwol service! Moderne ser
vice van de oude stempel!
MEENT 22-34 ROTTERDAM TEL. 13 7410
ROTTERDAMSEDIJK 445-447 SCHIEDAM TEL. 26 95 48
„SUBLIEM"
„SUBLIEM"
„SUBLIEM"
„SUBLIEM"
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 4 - VRIJDAG 13 JUNI 1969
Met droefheid geven wij U kennis dat heden, na
een langdurige ziekte voorzien van de H. Sacra
ment der zieken, rn de leeftijd van 88 jaar van ons
is heengegaan, onze zorgzame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
PETRUS ANTONIUS KLOPPERS,
weduwnaar van Wilhelmina Maria van Asten
Uit alter naam,
M. J. Pettinga-Kloppers
Rotterdam, 11 juni 1969
Huize Astrid, Heemraadssingel 249.
Corr. adres: fam. van Eijk,
Puccinistraat 25, Schiedam-Groenoord
Wij bidden voor zijn zielerust zaterdagavond 8 uur
en zondag avond 7 uur in de Kapel ,van Huize
Frankelend, St. Liduinastraat 10, Schiedam
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen maandag 16 juni om 10 uur in de Kapel
van Huize Frankeland, waarna wij hem te rusten
leggen op het R.K. kerkhof, Vlaardingerdijk 50,
Schiedam. Aankomst aldaar ca. 11 uur.
Voor weinig geld te
koop inruil-batikstellen,
salontafels, stoeien, fau
teuils, tafels, bergmeube
len en slaapkamers. Vrij-
blijvendi te bezichtigen
van 7 tot 9 uur, na af
spraak telefoon 267301.
Burg. van Haarenlaan bij
Parkweg.
A.N.W.B.-auto en scoo
ter Rijschool „Centrum",
lest met Renault 10, 1969,
Taunus 1968, Lambretta-
scooter.
J. Scheper, Lange Haven
nr. 102, telefoon 262638.
V.A.M.O.R., B.O.V.A.G.
in
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Van 15 tot en met 21 juni 1969.
Oosterkerk (Rotterdamsedijk 289)
Zondag v.m. 10.00 uur: Ds. C. van
Zuylen, Bediening H. Avondmaal;
n.m. 5.00 uur: Ds. C. van Zuylen,
Dankzegging H. Avondmaal.
Kethel De Ark (Zwaluwenlaan 103)
Zondag v.m. 9.30 en 10.30 uur: Dr.
H. J. Kraan, Rotterdam; n.m. 5.00
uur: Ds. C. Snoey, Katwijk a. Zee.
Magnalia Dei Kerk (Albardastr.69)
Zondag v.m. 10.00 uur: ds. K. H.
Schuring, Bediening H. Avondmaal
en n.m. 5.00 uur: Ds. K. H. Schu
ring, Dankzegging H. Avondmaal.
De Goede Haven (Westfr.diijk 1)
Zondag vm. 10.00 uur: Ds. J. H.
Nammeiisma, Bediening H. Avond
maal; n.m. 5.00 uur: Ds. J. N. Nam.
mensma, Dankzegging H. Avond
maal.
Julianakerk (B. Knappertlaan 29)
Zondag v.m. 10.00 uurDs. C.
Snoey, Katwijk aan Zee; v.m. 5.00
uur Ds. R. D. Beukema, Rotterdam
COLLECTEN: het éne offer is be
stemd voor: Kerkopbouw, Geeste
lijke vorming Land-, Zee- en Lucht
macht, Geestelijke verzorging Per
soneel Ziekenhuizen.
Deurcollectie voor de Jeugd.
HERVORMDE GEMEENTE
TE SCHIEDAM
voor zondag 15 juni 1969
Grote Kerk, 10.00 uur: ds. A. P.
Naiuta, Vlaardingen; 17.00 uur: ds.
J. G. Jansen.
Bethelkerk, 10.00 uur: ds. H. J.
Groenewegen; 17.00 uur: ds. J. Bak
ker, Veenendaal.
Jpstandingskark, 10.00 uur: ds.
D. J. Spaling, H. Doop; 19.00 uur
ds. J. E. van Veen, Vlaardingen.
Jeuddienst.
Vredeskerk, 10.00 uur: ds. J. C.
Jansen. Avondmaal.
HERVORMDE GEMEENTE
TE KETHEL
Zondag 15 juni 1969.
Dorpskerk, 10.00 uur: ds. W. Vons;
19.00 uur: dis. J. C. Jansen, Schie
dam.
St. Martinuskerk, 9.30 uur: ds. E.
Verwaal, H. Avondmaal.
Schepphuis, 10.00 uur: Jongeren-
dienst.
CHRISTELIJKE GEREF. KERK
Warande 185.
Zondag 19 juni, 9.30 uur: v.m. Lees-
dienst; n.m. 3.00 uur: Ds. M. Nieu-
wenhuijze, Delft.
Zondag 10.00 uur: Gebouw Irene,
Ds. J. Bakker-Veenendaal.
N.m. 5.00 uur: Bethelkerk: Ds. J.
B aik'ker-Ve ene nda a 1
EVANGELISCH LUTHERSE
GEMEENTE SCHIEDAM.
Lange Nieuwstr. hoek Oranjestr.
15 juni, 2e zondag na Trinitatis.
10.00 uur: Ds. W. L. Steinhart,
Utrecht. Zondagslied 141.
Welk merk? Welk type? Welke prijs?
En waar krijg ik de hoogste korting?
Al deze vragen worden onpartijdig
beantwoord door het Consumenten
Voorl ichtlngsbureau.
Vraag de volledige brochure van
alle wasautomaten van het Consu
menten Voorlichtingsbureau gratis
ter inzage.
Onderstaande bon invullen en op
plakken op briefkaart of in gesloten
enveloppe zenden aan.
Consumenten Voorlichtingsbureau
(C.V.B.) Postbus 207, Dordrecht
naam
adres
plaats
(blokletters s v p.) SCH
van zaterdagochtend 10 uur
tot zondagavond 12 uur
APOTHEKERSDIENST
Vanaf 13 juni, 18.00 uur:
APOTHEEK VAN WESTENDORP,
Parkweg 207, Tel. 267674.
TANDARTSDIENST
Tandarts J. SALENTIJN,
Stadhoudersiaan 79, Telef. 267385.
AKTIE
„MOEDERS VOOR MOEDERS"
Mevr. Zr. G. A. Bervoets-Sohaberg,
Bachplein 486, tel. 353407
DIENST VERLOSKUNDIGEN
Afwezig: Mevr. v. d. LINDE.
Waarneming: Mevr. SEGERS,
Telefoon 267198, b.g.g. 260080.
Overige praktijken:
Commijs-Gastelaars, tel. 267302
Mej. Meerman, tel. 267158
WIT GROENE/WIT GELE KRUIS
SCHIEDAM
14 en 15 juni:
Zr. de Bruin, Telefoon 157998.
Zr. Kerklaan, Telefoon 263313.
MINI SHOP
„MASCOTTE"
Alles voor Uw ziekenbezoek.
Geopend van 10.00 tot 19.30 u.
Zondags van 13.0019.30 uur.
Gemeente Ziekenhuis.
van 16 juni tot 30 juni
Waarneming spoedgevallen:
Dr. Y van Buren,
Buys Ballotsingel 72.
Dr. D. Houthuysen,
Marconistraat 93.
Dr. G. Pet,
Tuinlaan 92.
Voor bezoeken aan huis:
Telefoon 206611.
BANKETBAKKERIJ
Het luiste adres
Géén filialen - Tel. 267823
RENBAAN
WASSENAAR
ZONDAG 15 JUNI
HALF TWEE
WOENSDAG 18 JUNI
HALF VIJF
ZATERDAG 21 JUNI
HALF DRIE
Rotterdamsedijk 183
halen en bezorgen
Tel. 261939
Filiaal:
W. Frankelandsestr. 21
Te koop gevraagd:
loop- en sloop-auto's.
Telefoon 261766. Ook des
avond's en weekends.
Te koop v. particulier:
Ford Taunus 12 M, we
gens omstandigheden
900,Spotprijs.
Moet weg.
Telefoon 351054.
CHEMISCH
REINIGEN
voor al Uw stoomgoed
Ook suède reinigen
Nederlander, 44 jaar,
zoekt kosthuis, 60.per
week of zit-slaapkamer
100.of 125.p. m.
Mag ook bij dame alleen.
Brieven ond. nr. 9984 aani Telefoon°151715^
het bureau van dit blad
Te koop: 4-pars. bun
galowtent, z.g.a.n. Vaste
prijs 100.en Stali Im
perial voor D.K.W. junior.
Te bevragen: Diesefetr. 20
Te koop: Daf 44, 1967
met kunstlederen bekle
ding en origineel schuif-
dak. Schadevrij bereden.
Inruil en financiering
mogelijk. Burg. Honnerl.
Gretelaan 273.
Te koop: Fiat 600, bwj
1963. Telefoon 268306.
voor snelle
behandeling binnen
enkele dagen
Te koop: snelwasser
en z.g.a.n wringer; ronde
tafel met formicablad.
Telefoon 266394.
Horloges, inruil, inkoop
en verkoop. Steeds voor
radig aantrekkelijke oc
casions voor verrassende
prijzen. Kom vrijblijvend
kijken bij Juwelier Stoop
man, Mgr. Nolenslaan 512
Autorijschool Aad van
Leeuwen lest met Volks
wagen. Uw eigen instruc
teur. Vamor-gediplomeerd
Prof. Kam. Onneslaan 129
Telefoon 265578.
Voor kwaliteits-
behandeling en
lage prijzen.