tiet nieuwe
n^omMad-eMte,
ff
tfuiayrotowelyit
oVerpeinzjng&L^
briljant
van VLERK!
Gasexplosie
eiste 3
gewonden
Kelderfeest in
„The Pub"
Zilveren O.N.
voor P. J. Ubink
Er zijn overal
prullenbakken
op straat
V/,
MANHATTAN"
Scbiedamse Notities.
„ORANJE"
HST!
li
j
Wie morgen
skelteren
der
stef meeder n.v.
TE
SCHIEDAM
BOEKJE VOL
altijd f 5.- contant
voor U.
6 uur gpweest Bloemen vergeten
dan naar IRIS bloemenkiosken
WIJ GAAN
MET VAKANTIE
van 21 juli fot 30 juli
SLIJTERIJ en WIJNHANDEL
Sansuii
HI-FI
stereo apparatuur
s-gravelanH^eweg 620.
schiedam ^ll. 263919
T V. DEFECT
bel
RADIO „ACTIEF"
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse (Rotterdam)
Redaktie en Advertenties: Broersvest 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-267368 en 263939
Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag tot 6 uur 's avonds. Hoofdredaktie: P. J. Hovingh
De „Randstad-edities" geven uitgaven in Delft, Schiedam, Vlaardingen,
Maassluis, Rijswijk met de rond deze steden gelegen dorpen en 'n editie
voor geheel Westland en beschikken over een uitgebreid N.I.P.O.-rapport
I
Grote consternatie gistermiddag
aan het Rozenburgplein toen
bij een gasontploffing in een
daargelegen huis twee mensen
licht en een derde zwaar ge
wond raakten. Door de explosie
in het pand, waar personeel van
het gemeentelijk gasbedrijf de
leidingen aan het vernieuwen
waren, werd een tussenmuur
finaal weggeblazen en de bui
tenmuur ontzet. De inboedel
ging vrijwel totaal verloren.
De enorme knal werd gevolgd
door een brand, welke overi
gens door de brandweer snel
werd geblust.
Erger was de bewoonster van
het huis, de zestigjarige me
vrouw M. Buyck-Bijnens er aan
toe, die met een shock en
derdegraads brandwonden aan
gezicht en armen in het zieken
huis moest worden opgenomen.
Ook een toevallige passant, de
29-jarige Geertruida Noordijk,
die juist voorbijkwam met haar
negen maanden oude zoontje
Mario in de kinderwagen, liep
lichte brand- en snijwonden op
terwijl het jongetje er met een
paar schrammetjes afkwam. Na
behandeling in het ziekenhuis
konden zij weer huiswaarts
keren.
Zaterdagavond a.s. organiseert de
jongerensocieteit „The Pub" een
groot kelderfeest in de ruimtes aan
de Hoekersingel 22 naast de kerk.
Het broekenbal van afgelopen zater
dag is een ongekend succes gewor
den en het aantal bezoekers kwam
tot een recordhoogte.
Daar er gedurende de zomermaan
den voor de jongeren in het westen
van Rotterdam en Schiedam weinig
of niets te beleven valt, heeft het
sociëteitsbestuur gemeend geduren
de de komende weken de deuren
ook open te stellen voor niet leden.
Iedereen is dan a.s. zaterdag van
harte welkom van 8 uur tot ca. 12
uur 's avonds. Er kan gedanst
worden op de allernieuwste platen
uit eigen discotheek. De consump
tieprijzen aan de oergezellige bar
zijn uiterst laag. De leeftijdsgrenzen
liggen van 18 tot 30 jaar.
Met het nieuwe seizoen gaan ook
weer de toneel-/cabaretclub en an
dere groepjes van start, Sociëteit
The Pub kan nog vele actieve leden,
die geïnteresseerd zijn in toneel,
cabaret, muziek, film etc. gebruiken.
Het adres is: Voor a.s. zaterdag-
Sociëteit „The Pub", Hoekersingel
22, Rotterdam.
Vanaf zaterdagavond 26 juli a.s.:
Pinkstraat 10 (gebouw De Put),
hoek Franse laan, Rotterdam.
■zegels
geven veel meer
VRAAG ZE
SPAAR ZE...
voor volgende attracties
en
Aan de heer P. J. Ubink, geboren op
19 november 1905 te Groningen en
wonende te Schiedam aan de Burge
meester Knappertlaan 82, is toege
kend de ere-medaille, verbonden aan
de Orde van Oranje-Nassau, in zilver,
in verband met zijn veertig jarig
jubileum bij distilleerderij Joh.'s de
Kuiper Zoon in Schiedam.
De functie van de heer Ubink is
hoofd van de afdeling Produktie.
De loco-burgemeester, Wethouder
mr. M. J. M. van Kinderen, reikte
gistermiddag op het stadhuis de
onderscheiding uit.
PROFICIAT
In „Huize Spaland" zagen drie
dames al hun zwoegen beloond met
het diploma „Bejaardenhelpster".
Het zijn de dames H. Grollé en I. en
M. Sonneveld.
Een briefkaart (met een dubbeltje te
weinig port) van mevrouw A. M. van
G. uit de Ostadelaan. Die zich
beklaagt over het feit, dat de
mannen van de huisvuil-ophaaldienst
ernaast gevallen papier zo maar weg
laten waaien.
Ook heeft deze mevrouw gezien
(een poosje geleden dan) dat een van
die mannen een siagaret opstak en
dat doosje ook al op de straat mikte.
Geen goed voorbeeld, vindt deze
mevrouw.
Zij heeft gelijk. Mannen van onze
vuilnisbakken-ophaaldienst, jullie
hebben het een klein beetje verbruid
bij me. Nu dacht ik altijd dat jullie
wel het voorbeeld zouden geven en
nu zit ik er helemaal naast.. Och, het
zal allemaal wel een samenloop van
omstandigheden geweest zijn. Mis
schien was er iemand die ontiegelijk
zeurde bij een pak slordig bij elkaar
geraapt huisvuil. Misschien deed je
rechterkies wel pijn, of zat je weer
naast de Duitse lotto. Als die
tenminste draait.
Misschien had je last van de warmte.
Misschien was je vakantie net om en
zat je toen middenin de regen.
Er gebeuren dagelijks ergere dingen.
Papier dat bij bosjes zomaar neer
gegooid wordt. Fruitafval, zakjes
friet of ijsjes in de vakantietijd. En
dat terwijl er toch overal prullebak-
ken zijn. Woeps uit het auto
raampje... Woeps op de grond. Soms
denk je: het gaat weer de verkeerde
kant op. Er moet weer een aktie
komen: „Opgeruimd staat netjes".
Helemaal overbodig... Als u zich
maar aan de regels van het spel
houdt. Ook jullie mannen van die
nieuwe wagen, die tweemaal in de
week ervoor zorgt, dat wij ons
huisvuil kwijt raken...
M1EKE
Textielmagazijn „De Textielhoek",
Kethel.
Kantoorboekhandel Mercurius
Sport- en Ontspanningsvereniging
v.d. Sekretarie
Dagblad Het Parool/Schiedammer
Fiat Unique I
Fiat Unique II
Wilton Fijenoord Bedrijfsschool
Revisiebedrijf Sodenkamp
Het Sportfondsenbad
Gebr. Duco Lakspuitinrichting
Dagblad Het Vrije Volk
Bank Mees Hope N.V.
Transportbedrijf H. van Rijswijk en
Zoon N.V.
Swarttouw's constructiewerkplaat-
sen machinefabriek N.V.
De Handbalver. U.V.G.
Hoek's machine- en zuurstoffabriek
Coca Cola
R. Smits schildersbedrijf
Stef Meeder
Wijkvereniging Gromioord
Aanvang: 2 uur morgenmiddag op
het Bachplein. U komt toch ook?
Het wordt een reuze evenement!
NACHTBAR
VLAARDINGERDIJK HOEK 1. STEENSTRAAT
STATIONSPLEIN (ingang STATION)
Elke dag geopend van 8.30 tot 21 00 uur OOK ZONDAGS
„BINGO"
hopen de leden van de volkstuin-
dersvereniging „Thurlede" morgen
avond vele malen te roepen! U bent
om kwart over acht van harte
welkom in het verenigingsgebouw!
VANAVOND
de sluiting van dit clubseizoen voor
de tieners van ,,St. Joris Doele". Met
medewerking van „Jack off All
Trades". Alle leden van harte
welkom om 8 uur op het Doelen
plein.
HET GEZ1NS-
begrotings Instituut is nu gevestigd
aan de Zomerhofstraat 88 te Rotter
dam, postbus 1046. Het telefoon
nummer is 282899. Er is een
parkeergarage naast de deur.
in vele unieke
modellen met
certificaat en foto
Juwelier-
edelsteenkundige
ROTTERDAMSEDIJK 268 SCHIEDAM p
Oranjestraat 10-12 - Schiedam
Tel. (010) 265997
U belt, wij bezorgen!
Telefoon 010 - 15.16.04
len 01899 - 5874 en 5030
WIJ HELPEN DIRECT
Tot 's avonds 11 uur bereikbaar
Corn. Drebbelstr. 7, Schiedam
Verkoop en inruil van alle
merken