Het nieuwe
De maan in stereo-
fotografie
De politie
meldt
THURLEDE" MET BLOEMEN
EN LICHTCREATIES
TEL. 264366
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse (Rotterdam
V ïtJÊ
a
BONNY CLYDE
IN DE PASSAGE
SERENADE
De stoelen met de
prinsheerlijke zit
Andr. aan de Wiel
Verhuurt meer dan
U denkt.
T V. DEFECT
bel
RADIO „ACTIEF"
Dr. G. H. Jonkers
PRAKTIJK HERVAT
18e JAARGANG
WOENSDAG 30 JULI 1969
Redaktie en Advertenties: Broersvest 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-267368 en 263939
Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag tot 6 uur s avonds. Hoofdredaktie: P. J. Hovingh
De „Randstad-edities" geven uitgaven in Delft, Schiedam, Vlaardingen,
Maassluis, Rijswijk met de rond deze steden gelegen dorpen en 'n editie
voor geheel Westland en beschikken over een uitgebreid N.I.P.O.-rapport
Onder de titel First steps on the Moon zal de N. V. Stereogram i.o.
een album uitbrengen, dat in beeld en geluid een verslag geeft van de
eerste landing van mensen op de maan.
Het album bevat stereo-dia's in kleur, waarvan hier een afbeelding, zij
het zonder dieptewerking, gemaakt uit de cabines van de Apollo 8,
Apollo 10 en Apollo 11. Voor het eerst zijn daardoor - voor iedereen
- werkelijke diepten en toppen van het maanlandschap naar ware
grootte te schatten. Interessant zullen vooral de stereo-dia s zijn die de
astronauten Edwin Aldrin en Neil Armstrong van elkaar op het
maanoppervlak zullen maken. In totaal bevat het album 30 dia s en
een viewer. De bijbehorende langspeelplaat geeft kommentaar bij de
dia's en bevat hoogtepunten uit de gesprekken tussen het
ruimtevaart-centrum in Houston en de Apollo 11 bemanning.
First steps on the Moon" zal in alle moderne en in een aantal
Aziatische talen verschijnen. Het komt tot stand in nauwe
samenwerking met de NASA.
In ieder land gaan bekende radio- en TV ruimtevaart-deskundigen en
presentatoren medewerking verlenen.
Oprichters van de N. V. Stereogram zijn M. M. Chanowski Productions
N V en C P Hafkamp Organisatie te Amsterdam. De N. V. verzorgt
audïo-visuele uitgaven op populair-wetenschappelijk, weten
schappelijk, en op onderwijs gebied.
Ze hebben het niet gemakkelijk
gehad de heren G. J. de Kooter en
W. J. de Koning ass. chef van de
Gemeentelijke Plantsoenendienst
om uit te maken wie voor een prijs
in aanmerking kwamen zaterdag
middag tijdens het bloemencorso op
„Thurlede". Waar een 72 kinderen
deel namen aan het Bloemencorso.
Alle kinderen kregen een prijs, al
werd er natuurlijk een uitzondering
gemaakt voor diegenen, die er als
het ware uitsprongen"! Dat waren
in de eerste plaats dat kleine
bloemenmeisje Patricia Govaart, de
trotse John Et'man met zijn ruimte
vaartcapsule en de naam Apollo"
van Afrikaantjes, gebed in een veld
van margrieten, Agnita Voirle, net
terug van het weekkamp ,,Het
Singelkwartier" als een zilveren
zeemeermin, de jongens in die grote
kano, de brandweermannetjes enz.
Allemaal waren ze eigenlijk even
leuk, zodat het een goede gedachte
van het bestuur is geweest elk kind
een prijsje te geven. Met een
compliment aan hun ouders die zich
hiervoor zoveel moeite getroost
hebben.
Het was een prachtige reclame voor
hun fraai volkstuinderspark, waar de
kinderen verkleed en wel, op fietsen
en autopeds, in wandelwagens etc.
zich achter de drumband van „Ex-
BERG UW GELD NIET IN DE
LINNENKAST
Mevrouw M. C. van L.-van T.
wonende aan de Swammerdamsingel
en druk bezig met de was, kwam
daarna tot de pijnlijke ontdekking,
dat tussen het bedrijf door iemand
zich toegang, vermoedelijk via de
buitendeur, verschaft had. Dat zou
nog wel te overkomen zijn, maar de
geruisloze bezoeker nam uit een
linnenkast een bedrag van f 850,—
mee.
Het touwtje hing uit de buitendeur.
PORTIER NONCHALANT GE
OPEND
De 48-jarige bestuurder H. van D.
stapte op de Burg. van Haarenlaan
uit zijn auto maar deed dit nogal
nonchalant. Het gevolg hiervan was
dat mevrouw J. W. v.d. L.-R. al
fietsend tegen dat portier aanreed.
Daarbij enkele verwondingen opliep,
die ter plaatse werden verbonden.
Daarna kon zij naar huis terugkeren.
AANRIJDING OP KRUISPUNT
Een aanrijding tussen een personen
auto en een brommer, bestuurd
door de 30-jarige gemeentearbeider
A. van V. Achter op de duo de
15-jarige P.J.R. uit Schiedam. Bij
het afslaan op de kruising Gerrit
Verboonstraat-Lange Nieuwstraat
bemerkte de automobilist de brom
mer niet, zodat een aanrijding
volgde. De duopassagier Pierre J.R.
werd door de G.G. G.D. naar het
Gemeenteziekenhuis vervoerd met
een hersenschudding en aldaar opge
nomen. De schaaf- en snijwonden
van de heer V. werden aldaar
behandeld, waarna hij naar huis
terug kon keren.
RIJBEWIJS INGENOMEN
In de Fabristraat reed de 49-jarige
J.P.R.Z. uit Schiedam tegen een
geparkeerde auto. Er is proces
verbaal tegen hem opgemaakt, om
dat hij onder invloed van sterke
drank reed, waardoor zijn rijbewijs
werd ingenomen.
Als je vader verschrikkelijk handig is en ingesteld op het aktuele, dan
verrijst dit op je wagentje... John Etman is er wat trots op, of heeft hij ook
astronauten-asp iraties?
Tot en met 6 augustus a.s. de
alombekende film „Bonnie Cly
de" in het Passage Theater. In de
hoofdrollen: Warren Beatty, Faye
Dunaway, Michael J. Pollard e.a.
Mocht u deze film nog niet gezien
hebben, grijp dan deze gelegenheid.
Op de weekdagen om 2 en 8.15 uur,
zaterdag om 2, 7 en 9.15 uur
(woensdag om 8.15 uur) en op
zondag om 4.15, 7 en 9.15 uur.
Toegang: 14 jaar.
Zondagmiddag 3 en woensdag
middag 6 augustus om 2 uur een
speciaal programma voor alle leef
tijden: „Uit Holly woods Lach
fabriek".
celsior" aansloten. Voorafgegaan
door zijn pittige majorettes. Veel
belangstelling bij het clubhuis, doch
ook langs de verschillende tuinhuis
jes. Het is hier immers één grote
familie''
Het weer werkte mee om van dit
bloemenfestijn een echt kinderfeest
te maken. De warmte speelde hierbij
totaal geen rol. Al smaakte het flesje
limonade bij de prijsuitreiking voor
treffelijk.
's Avonds om 9 uur de traditionale
Lampionoptocht. Met vrijwel dezelf
de kinderen van 's middags, al
hadden de bloemen wel veel van hun
frisheid verloren. Dat deerde alle
maal niet. De prijzen waren binnen.
Nü ging het om de lampionnen.
„Excelsior" gaf weer de toon aan en
opnieuw was er een tocht door
verschillende lanen. Als destijds de
rattenvanger van Hameln...!
Met heel aparte verlichtingen, vaak
zomaar in het gras aangebracht, in
de bomen of langs de gevels van het
huisje. Zelfs de vlaggestok bij de
voorzitter, de heer M. Bouwer was
verlicht.
Kleine waxinelichtjes gevat in be
schermende kapjes. Kaarsen, ook
zomaar bij een kraan neergezet.
Voor de tuin van de tweede
voorzitter, de heer Maarten Slaven
burg, werd halt gehouden en hier
bracht „Excelsior" een serenade.
Want dit echtpaar was in de
bruidsdagen met op zondag 27 juli
hun grote dag: 25 jaar getrouwd. De
cijfers „25" waren in het grasveld
aangebracht.
Terug naar de kantine, waar een
verfrissing wachtte. Een dankwoord
van de voorzitter én het bloemen- en
lampionnenfeest 1969 behoorde
weer tot het verleden.
Heel veel werk is hiervoor verzet.
Alleen jammer, dat nog niet alle
tuinen verlicht waren. Maar dat
komt nog wel.
„Thurlede" lééft! Het heeft een
energiek bestuur. Reden genoeg om
de toekomst vol vertrouwen tege
moet te zien.
KLEINE ONGEMAKKEN
Stadgenoot C.H.R. mist zijn auto
radio uit zijn personenauto, die hij
had neergezet voor de Vijfsluizen-
flat. Het rechter tochtraampje werd
voor dit doel geforceerd.
De bromfiets van de 21-jarige
J.A.B., huisschilder van beroep,
stond niet afgesloten voor zijn
woning aan de Gallileistraat. Het
sleuteltje heeft hij nu niet meer
nodig.
In een open kleedruimte stopte het
11-jarige zoontje van mevrouw
L.J.J.-A haar meegenomen horloge
voor de juiste tijd. In bad „Groen-
oord". Het tikt nu aan een andere
pols.
Ondanks het feit dat mejuffrouw
J.N. in de Brugmanstraat haar
bromfiets op slot zette, was ook
deze verdwenen zonder achterlating
van adres.
Telefoon 151604 - 01899-owv
•WIJ HELPEN DIRECT
Tot 's avonds 11 uur bereikbaar
Corn. Drebbelstr. 7, Schiedam
Verkoop en inruil van alle
merken
sturen ^s^uto Lu
4 - 5 - 9 - persoons auto's
TELEFOON 26 01 60
Burg. H. Gretelaan 273
Schiedam
OOGARTS