DE AUTO VAN
HET JAAR
59.-
Keurslager
Poot en het
vacuum
SCHRIJVER
DiZE WEEK
IN
SCHIEDAM
Schiedam kent
samenwerking
tussen
de drie
vakcentrales
Programma van
„Dukdalf"
Wat Centrum
de Reling" te
bieden heeft
Dankwoord
wandelsportver.
Schiedam-Zuid
'Watervrienden'
zwommen af
anno 1820
°ogsle*
LEGER DES HEILS
„ORANJE"
CONFECTIE
rs OA4 - OAJS2GAT2 jwuïih T3H
B-teams
Amateurs
Zaterdagvoetbal
Renbaan
DUINDIGT
COURSE-
AGENDA
KAMPIOEN
SCHAP
VAN
NEDERLAND
GRATIS
TOEGANG
Honkbal
NOG GEEN EEN GEHEEL
Joh. de Heer
RECTIFICATIE
Rente ^1 tot
GROTE
KINDERFEESTMIDDAG
A. C. J. SCHEFFERS
DAM 35
Cursus hulp-
zwemonderwi jzer
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 23 - VRIJDAG 5 SEPTEMBER 1969
W?S 83SM3T<130 2 Dl
Omdat zondag a.s. het Nederlands elftal in Chorzow, een voorstadje van
Kattowice,. tegen Polen speelt voor de voorronde van het wereldkampioen
schap in Mexico, komt de gehele eredivisie niet in het veld. De rest van het
betaalde voetbal wel. Bij die ,,rest" hoort dan Hermes DVS, dat zondag in
Roosendaal met het vorig seizoen gedegradeerde RBC de wapens gaat
kruisen.
Zaterdagmiddag om half drie wordt
er op Harga een interessant duel
verspeeld. SVV-b treedt namelijk
aan (met Arie Verboon, Jan van der
Velde en Jan Rij kuit er) tegen de
reserve formatie van Sparta (met
o.a. Henny Wijs, Harry van Ooster
hout en Jan v.d. Veen).
Hermes DVS-b gaat naar Heemstede
om tegen RCH-b de opgaande lijn
door te trekken.
Dit weekeinde reeds start de com
petitie van tweede klasser DHS.
Meteen al een moeilijke uitwedstrijd
voor de spelers van trainer Joop
Schop. DCV is in Krimpen een
moeilijk te bestrijden tegenstander.
Martinit, dat de competitie zo goed
inzette, ontvangt zondag Rockanje.
Het ongelukkig gestarte Wilton
speelt uit tegen St. Lodewijk. DRZ
gaat zich revancheren voor de
gevoelige 5-2 nederlaag van afge
lopen zondag tegen Crooswijk. In
Kethel treedt DRZ zondag op als
gastheer voor Bolnes. De schotvaar
digheid van Ursus moet zo snel
mogelijk terug keren. Misschien dat
het in de wedstrijd tegen Groen
Witten weer lukt. Joop van der Pol
dïe dan zijn 350-ste wedstrijd speelt
kan wellicht voor de nodige inspi-
rat ie zorgen.
„Slachtoffer" van de eerste com
petitie-dag Demos, gaat naar DZB,
terwijl tegenstander-van-de-vorige-
week SFC op Thurlede DBGC
ontvangt.
Schiedamse Boys, dat hard werkt
om populairder in Schiedam te
worden en daarom lonkt naar de
titel in zijn afdeling, ontvangt op
Harga Smeedsland.
De enige zondag-amateur in de
afdeling die deze competitie nog
niet heeft gespeeld is F.C. Nieuw-
land. Deze debutant in de tweede
klasse speelt zijn eerste wedstrijd uit
tegen DESV.
Na het teleurstellende resultaat van
HBSS, afgelopen zaterdag tegen
Excelsior M, gaan de mannen van
trainer Aad Bierhuizen het opnieuw
proberen. Want uit tegen CSVD
moet het beslist beter gaan om bij
de eerste vier te eindigen.
PPSC, dat verrassend goed startte,
krijgt zaterdag op Thurlede Scheve-
ningen te bekampen.
De twee zaterdagsclubs die nog niet
in het veld verschenen, namelijk
GTB en GSS, spelen respectievelijk
uit tegen NTVV en thuis tegen
DES'67.
DE EERSTE
vergadering van de Ned. Christen
Vrouwenbond afd. Nieuwland heeft
plaats op dinsdag 9 september a.s. in
de grote zaal van de Magnalia
Deikerk aan de Albardastraat 69.
De heer Van Zetten uit Vlaardingen
zal dan spreken en het onderwerp
„Spreekt God in de bijbel of spreekt
de bijbel over God?
Iedereen van harte welkom. Om 8
WASSENAR
ZONDAG 7 SEPTEMBER
HALF TWEE
ZATERDAG 13 SEPT.
HALF DRIE
WOENSDAG 17 SEPT.
HALF DRIE
ZATERDAG 20 SEPT.
HALF DRIE
ZATERDAGEN:
DAMES en KINDEREN
onder geleide
Kampioen Schiedam speelt zondag
a.s. (aanvang half drie) de eerste
promotiewedstrijd. Tegenstander is
het Haagse VUC, dat reeds een
nederlaag te incasseren kreeg. Daar
om is, indien Schiedam wint, zeker
van promotie naar de eerste klasse.
Nog lang niet zeker van promotie
naar de tweede klasse is DHS, dat
zondag zo teleurstellend de eerste
promotiewedstrijd van Robur ver
loor. Zaterdag in Amstelveen krijgen
de Schiedammers de kans om zich
tegen DVH te revancheren. Mochten
zij daarin-slagen, hebben zij de kans
op promotie weer in eigen hand.
De scholen zijn weer begonnen. De
vakanties nagenoeg voor een ieder
voorbij. De zomer heeft ons nog wel
niet helemaal de rug toegekeerd na
al die zonnige weken, maar toch...
We bereiden ons zo langzamerhand
op de lange en donkere winter
maanden voor.
Ook het centrum „Dukdalf" aan de
Havendijk 1. Voor iedereen is een
leuke avond „uitgedokterd' Zoals
uit onderstaand programma blijkt.
Met tot besluit Hop zondag een
sociëteitsavond in de geweldige
ruimte onder de H. Hartkerk.
Maandag: 17.00-18.00 uur: balletles
8-11 jaar; 19.30-21.00 uur: jongens
13-15 jaar.
Dinsdag: 14.00-15.00 uur: dames-
gymnastiek; 19.00-20.00 uur: jon
gens 11-13 jaar; 19.30-21.00 uur:
meisjes 13-15 jaar; 20.15-21.15 uur:
biljart les; 20.00-22.30 uur; moeder-
groep.
Woensdag: 9.30-1 1.30 uur: naai
cursus; 14.00-15.00 uur: kinderen
4-6 jaar; 14.00-15.00 uur: jongens
8-11 jaar. 14.00-15.00 uur: meisjes
8-11 jaar; 15.00-16.00 uur: kinderen
6-8 jaar; 19.00-20.00 uur: meisjes
11-13 jaar; 20.00-22.30 uur: dames
18-25 jaar.
Vrijdag. 14.30-16.30 uur: senioren
winkel (bejaarden); 20.00-22.30
uur: vadergroep.
Donderdag: 17.00-18.00 uur: han
denarbeid 11-13 jaar; 19.30-21.00
uur: gemengde groepsavond 13-15
jaar.
Zaterdag: 10.00-11.00 uur: balletles
6-8 jaar; 10.00-11.00 uur: handen
arbeid 8-11 jaar; 14.00-15.30 uur:
sportspelen vanaf 10 jaar.
Zondag sociëteit onder de H. Hart
kerk in de Lekstraat 13-15 jaar.
Drie voorzitters van drie grote
vakcentrales werken eigenlijk al
vanaf 1 januari 1968 eendrachtig
samen. Het werd een hernieuwd
begin, waarbij de hokjes van vroeger
opzij gezet werden. Men vond elkaar
in een gesprek en in de ene gedachte
als Overlegorgaan Vakcentrales
Schiedam meer naar buiten treden.
Dat is gelukt. Daar werkt men
dagelijks hard aan. Om de bijna
10.000 georganiseerde werknemers
van Schiedam meer zekerheid te
bieden. Daarvoor staan de voorzit
ters van de drie Vakverbonden borg:
nl. voor het N. V. V. sinds 2 maanden
de jonge R. Brouwer, voor het
N.K. V. de heer R. Heilmann en voor
de Chr. Besturenbond de heer L. van
Pelt.
Geen gemakkelijke taak, omdat men
eigenlijk overal nog zoveel conser
vatisme ontmoet. Vreemd genoeg
vaak bij de jongeren.
Er verandert veel om ons heen. Aan
het nieuwe moet men nog even
wennen en erin geloven.
Drie mannen hiervan bezield staan
hiervoor op de bres. Ze hebben
tezamen tegen de Koopavond en de
protest-demonstratie vorig jaar ge
streden. Te vuur en te zwaard. Want
die Koopavond is de oplossing niet.
Maar ze moesten lijdelijk toezien dat
hij doorging.
Hetgeen niet inhoudt dat ze het
opgaven. Ze hebben bemoeienis in
de gemeentelijke commissie werk
loosheidsvoorziening, de commissie
werkvoorziening voor minder valide
arbeiders, de gemeentelijke advies
raad voor de detailhandel en de
consumentenbelangen, de Huur
adviescommissie,, de commissie bui
tenlandse arbeiders, de ontslag
commissie Arbeidsbureau en de
adviescommissie voor B. W.
Als je deze mannen beluistert, rijst
vanzelfsprekend de vraag: waarom
nu niet één vakverbond? Het zou
alles nog gemakkelijker maken. Maar
wat niet is, kan mogelijk nog
komen.
Over politiek wordt niet gepraat.
Men heeft hierin een goed voorbeeld
van de Engelse vakbeweging.
Verheugend is dat drie voorzitters
van de grote vakcentrales in onze
stad zich niet meer als concurrenten
beschouwen. Met een intense samen
werking kan men zoveel meer voor
de leden doen. Het N.V.V. heeft er
5.588 verdeeld over 12 bonden, het
N.K.V. tegen de 2.300 verdeeld in
13 bonden en het C.N.V. tegen de
2000 verdeeld in 9 bonden.
De contributie zou hetzelfde moe
ten zijn. Maar ook dat is nog
onmogelijk. Hoofdzaak is dat plaat
selijk nu een geregeld overleg moge
lijk is en dat men over glasharde
zaken dezelfde mening heeft.
Mocht men denken dat het Vak
verbond geen taak heett? De
toetrede van vooral jongere leden is
daar het antwoord op.
Al heeft bijna iedereen een ijskast,
het is vooral in het lange weekend,
waarbij de slager immers op maan
dag gesloten is, een toer om de
vleeswaren goed te houden. Keur
slager Poot aan de Mgr. Nolenslaan
846 vond dat ook allemaal zo-zo.
Vandaar dat hij vanaf 25 juni drie
weken een machine op proef nam,
die de vleeswaren vacuum verpakt.
Een 1500 pakjes in een uur. Vier
tegelijk per 15 seconden!
Hij heeft er zich van overtuigd, dat
die machine, waarschijnlijk de aller
eerste in onze stad geplaatst, zijn
geld waard was. Maar bovenal: de
klanten behoefden niet meer zo lang
te wachten. Een pluspunt met een
uitroepteken. Specifiek op de vrij
dag en de zaterdag.
Om zeker te zijn dat die machine
góed was, ging slager Poot met zijn
gezin tijdens die hittegolf op va
kantie. In een koelbox werden
verschillende soorten vleeswaren
meegenomen. Vanzelfsprekend va
cuum verpakt! Het bleek een
succes. Zelfs bij de allermoeilijkste
worstsoorten en zelfs het rookvlees
„plakte" niet. Per week is hier een
omzet van ongeveer 750 onsjes
broodbeleg. Nu geen probleem
meer. Even de machine ingesteld, de
vleeswaren in de vacuum gemaakte
zakjes en de klant verlaat tevreden
en heel snel de zaak.
Niet meer bij het ochtendkrieken
die zakjes klaargemaakt. Allemaal
voorbij. Ze liggen nu allemaal op u
te wachten. Keurslager Poot gaat
volkomen met zijn jachtige tijd mee.
De reakties van het publiek? Ze
kopen er' een éxtra onsje meer
door!
Beleef zélf een proefrit!
Nieuw Mathenessérstraat 11-13
Schiedam. Telefoon 268350
mÊÊm/tOmtÊimÊmÊimimmtÊmmmmÊÊmmmÊÊÊmm
Prijzen incl. schui'dak
204 7990.-
404 9990.-
504 11990.-
ft
Centrum „de Reling" biedt in haar -
ontspanningscentrum in de Over-
schiesestraat 42, dé volgende moge
lijkheden voor ouders en personen
boven de 20 jaar uit de Singelwijk.
Ontspanningsavonden en cursussen
Tafeltennis heren: Maandagavond
20.00-22.30 uur. Minimum 8 deel
nemers f 0,75 p.w.
Tafeltennis dames: Woensdagavond
20.00-22.30 uur. Minimum 8 deel
neemsters f 0,75 p.w.
Ritmysche Gymnastiek dames:
Woensdagochtend. A. 9.45-10.45
uur; B. 11.00-12.00 uur. Minimum
12 dames per groep f 1,- p.w.
Kaartavond dames en heren: Vrij
dagavond 20.00-22.45 uur. Mini
mum 20 leden f 0,75 p.w.
Toneelgroep dames en heren: Vrij
dagavond 20.00-22.00 uur, fO,75
p.w.
Kapelkoor dames en heren: Repe
titieavond woensdag of donderdag
20.00-22.00 uur.
Naaicursus voor dames: o.l.v. Huis
houdelijke Voorlichting. Dinsdag
ochtend 9.30-12.00 uur; 8 lessen
f 1, per les. Minimum 12 dames.
Het totale cursusgeld (plus f 1
inschrijfgeld per kalenderjaar) wordt
bij aanmelding voldaan.
Creativiteitsavond voor dames:
Maandagavond 20.00-22.00 uur. Mi
nimum 12 deelneemsters f 1,— p.w.
Danscursus: Zondagavond
20.30-22.00 uur. Minimum 10 pa
ren. f lj— p. persoon per week.
Biljartavond: Donderdagavond
20.00-22.00 uur. Maximum 8 per
sonen f 0,75 p.w.
Aanmeldingsformulieren en alle ver
dere inlichtingen verkrijgbaar aan
het centrum, Overschiesestraat 42.
De Wandelsportvereniging Schie
dam-Zuid heeft op zaterdagavond
23 augustus met de ouders, dona
teurs en genodigden op feestelijke
wijze haar eerste lustrum gevierd.
Dat het door het bestuur verzette
werk grote waardering geniet, be
wijst wel het cadeau dat zij mocht
ontvangen. Behalve de gebruikelijke
bloemen, een prachtige elektrische
stencilmachine, die door de geza
menlijke inspanning van leden en
begunstigers kon worden overhan
digd.
Het bestuur bedankt langs deze weg
dan ook allen, die door hun gaven
dit grandioze cadeau hebben moge
lijk gemaakt.
Men vertrouwt er op het ingeslagen
wandelpad nog jarenlang te kunnen
bewandelen.
Op dinsdag 26 augustus en dinsdag 2
september gingen 80 leden van de
Schiedamse zwemvereniging „De
Watervrienden" te water in Bad
Groenoord met het doel hun zwem
diploma variërend van het eerste
tot het vijfde te behalen.
Hoewel het op 26 augustus geen
stralend zomerweer meer was - op
2 september was het weer beslist
goed - kon het programma op beide
dagen zonder onderbreking worden
afgewerkt met het resultaat dat op
26 augustus 17 maal het derde,
viermaal het vierde en tweemaal het
vijfde diploma kon worden uitge
reikt.
Op dinsdag 2 september waren
diploma A en B aan de beurt, welke
door 56 kandidaten werden ver
worven.
Voor diploma A (eerste diploma)
slaagden: Chris Ballijns, Agnes Blan
ken, Reneè Bonefaas, Ellen Bou-
wens, Saskia Bouwens, Sonja Broers-
ma, jaqueline Brussè, Monica Craa-
ne, Jaqueline v.d. Drift, Kees v.d.
Drift, Theo Glasbeek, Berry Gudde,
Cobie Hoefnagel, Truus Kerkhof,
Antoinette Koppenhagen, Anja Kos
ter, Freddy Koster, Eddy Manders,
Jan Molendijk, Hendrik Nijmeyer,
Robert Reekers, Harm Reijsbergen,
Fred Reijsbergen, Patricia Sabel,
Mary Veltman, Joanne v.d. Vliet,
Marja Voorwald, Tonny v.d. Water,
Ronnie Zeij.
Diploma B (tweede diploma): Ria
Ballijns, Elsje v.d. Gaag, Hennie het
Jonk, Belinda Kitz, Brigitte Kitz,
Ella Koevermans, Ingrid Koever
mans, Wilma Koppenhagen, Marcel
Koster, Johnie van Mazijk, Wilma
van Mil Leni van Mil, John v.d.
Nouwland, Arbert v.d. Nouwland,
Fred Nijmeijer, Johan Rokers, Re-
mus Simons, Ronald Timmermans,
Fred Vermeer, Annelies Vree, Ron
nie Wasman, Francisca Weber, Hilda
Weerman, Aad ZolL Adriana Zoll.
Z wemvaardigheid 1: Ronald van
Beek, Sylvia Christen, Dhr. L.
Druppers, Peter Frederik, Ria Kos
ter, Simon Krol, Karin Kuipers,
Marianne Kuiters, Judith v.d. Loo,
Guido v.d. Most, Nino Riteco, Anja
Reijsbergen, Diane Scheffers, Arend
Sjoerdsma, Dhr. W. v. Vessem, Anja
Wasman, Matjan Wasman.
Zwemvaardigheid 11 (vierde diplo
ma) was voor: mevr. A. Bruyne,
Paul Klaverdijk, Martine Knijf, Ellie
Jonkman.
Zwemvaardigheid 111 werd behaald
door: Anja Kley en Frances Ver
heul.
J. I. woensdag plaatsten
wij per abuis, advertenties
van de spaarbank anno 1820
waarin 6% rente voorkomt
men leze echter
onderstaande advertentie
Lange Haven 27
Woensdagmiddag 10 september
met lach- en tekenfilms en
wegens groot succes
SONG-FESTIVAL
Iedereen die deze middag
komt maakt kans op een fan
tastische verrassing.
Aanvang 2 uur. Toegang 0,25
Slijterij Wijnhandel
Oranjestraat 10-12
Telefoon 265997
CINZANO,
handslanke fles,
in rood en wit van 5,95
NU voor 4.95 per fles
met gratis glas
U belt wij bezorgen
BANKETBAKKERIJ
Het (ulste adres
Géén filialen - Tel. 267823
Eind september zal de cursus hulp
van de zwemonderwijzer(es) weer
beginnen in het Sportfondsenbad.
Inlichtingen hiervoor en aanmel
dingen in het bad. Vragen naar de
heer De Geus of telefonisch:
269600.
CAMELMANTEL
met bontkraag
geen 198,maar
grote maten
HOOGSTRAAT 95
