V^V
Stadsblad
HARGA-FILOSOFIETJES
S.V.V.-Telstar: een
sof-wedstrijd
Installatie
Schiedam van
Gulf wordt
verbouwd
„Tschil Bo San"
naar Korea
BASKETBAL
ZATERDAGAMATEURS KNVB
ZONDAGAMATEURS
ZONDAGAMATEURS KNVB
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 12 - WOENSDAG 8 OKTOBER 1969
Op de werf van Verelme op
Rozenburg rustig temidden der
woelige baren - werd vrijdagmiddag
het visfabriekschip „Tschil Bo San"
(is „Berg van de zeven schatten")
technisch overgegeven.
De op de Verolme Scheepswerf te
Heusden gebouwde „Tschil Bo
San", een zusterschip van de even
eens door Verolme gebouwde
„Keumgang San", behoort tot de
grootste schepen ter wereld op dit
gebied.
Er is voor 256 personen akkommo-
datie. De lengte over alles is 138
meter, de breedte op de spanten 20
meter. De deadweight bedraagt ca.
7.050 ton.
De voortstuwing zal door een 6-cyl.
enkelwerkende 2-tact Verolme/
M.A.N. scheepsdieselmotor worden
verzorgd met een vermogen van
5.500 pk bij 130omw./min.
Aan boord zal de vis gedeeltelijk tot
meel en olie worden verwerkt en
gedeeltelijk tot blokken bevroren.
Alle hiervoor benodigde machines,
zoals slacht-, schoonmaak-, spoel-,
transport-, glaceer-, vismeel-, en
visolieinstallaties zijn aan boord
aanwezig.
Het schip werd in opdracht van de
Korea Equipment Import Corp.
gebouwd.
De officiële overdracht zal na
aankomst in Korea plaatsvinden
door vertegenwoordigers van het
V erolme-concern
In het betaalde voetbal was het
afgelopen weekeinde voor SVV en
Hermes DVS geen beste dag.
Vele supporters hadden er op
gerekend dat SVV thuis toch min
stens een puntje binnen zou halen
tegen Telstar en dat is helaas niet
gebeurt. Daarom niet getreurd, de
weg is nog lang, alhoewel erg
moeilijk. Als de toestand precair
wordt biedt de tweede transfer
periode mogelijk nog wat om de
ploeg te kunnen versterken.
Zondagmorgen was het bij sigaren
magazijn Pauw v. Eijk op de
Parkweg erg druk. Vier bussen
werden er bevolkt met Hermes DVS
aanhangers om de wedstrijd van hun
favorieten bij te wonen in Utrecht
tegen Velox. Hun steun heeft niet
mogen baten want HDVS verloor, al
blijkt er goed gevoetbald te zijn.
SVV kan zaterdag zijn aanhang op
Harga weer gelukkig maken als het
bezoekende GVAV geklopt wordt.
Hermes daarentegen gaat zijn twee
de achtereenvolgende uitwedstrijd
tegemoet en deze lijkt ons nog
moeilijker als tegen Velox. Roda JC
zal onze stadgenoten beslist een
stevige ontvangst bereiden. Men zal
in het Hermeskamp zeker tevreden
zijn met een verdeling van de twee
punten. Ook de B-elftallen van de
twee betaalde clubs verloren, waar
door zij wat teruggevallen zijn uit de
verschillende kopgroepen.
Spelmoment uit de wedstrijd
SVV—Telstar.
nederlaag tegen een staartclub, maar
bij Schiedamse Boys blijft de stem
ming er goed in. De ploeg draait
goed en voorzitter Jan v. Geene is in
opperbeste stemming.
De Juventusdames zijn in de top
klasse kennelijk nog niet geacclima
tiseerd. Vergeefs hebben zij ook
zaterdag weer voor de punten
gestreden. De heren deden het beter.
Na aanvankelijk een grote achter
stand te hebben opgelopen, klopten
zij hun tegenstanders nog. De
korfballers van Schiedam speelden
gelijk tegen Eureka, maar Succes, zo
hoopvol begonnen, kreeg een neder
laag te slikken.
Bij het handbal werd de opvallend
ste prestatie verricht door de dames
van Scylla: hun zege werd met 11-0
geschreven.
De DWS-dames leden verlies, maar
de heren zorgden voor een pleister
op de wonde door te winnen.
Datzelfde speelde zich ook af in het
UVG-nest: winst voor de heren en
verlies bij de dames. Bij WF was het
precies andersom, daar zegevierden
de dames en verloren de heren.
Bij de volleyballers was er een
gelijkspel van de dames van Juliana
en een kleine nederlaag van de
heren.
In het tafeltenniskamp wonnen
zowel TSF als NOAD hun tweede
achtereenvolgende competitie
wedstrijd. De twee teams noteerden
beiden een 9-1 zege. TSF in een
uitwedstrijd en NOAD thuis in de
Beurs ten aanschouwe van veel
pubhek.
Bijna waren wij de zaterdagclubs in
de afdeling vergeten, terwijl zowel
GTB als GSS in aktie zijn geweest en
met verschillend resultaat. GTB, de
club van voorzitter Noordijk, kreeg
een fiks pak slaag. Er vielen bij dat
duel 11 doelpunten, waarvan GTB
er 7 tegen kreeg. GSS deed het
beter, wel wat bescheidener maar de
2-0 zege levert toch weer de volle
winst van 2 punten op.
Van dit front geen beste resultaten.
Tweede klasser HBSS doet het tot
nu toe in deze belangrijke compe
titiewedstrijden niet best en ook
zaterdag werd er weer verloren. Dit
lot deelde ook derde klasser PPSC,
al staat deze club er nog redelijk
goed op.
Martinit, dat zich al aardig in de
kijker heeft gespeeld, moest zondag
een onfortuinlijk gelijkspel toestaan.
Ondanks dat blijft Martinit aan de
top van de ranglijst, al moeten zij de
eerste plaats nu delen. SFC" maakte
een duikeling omlaag door een fikse
nederlaag. Demos haalde een kost
baar puntje binnen en dat nog wel
op het terrein van de gastheren en
daar ook DRZ de eerste volle winst
boekte, staan de gezichten in beiden
kampen weer wat zonniger.
Ursus kwam niet in aktie evenmin
als Pt' Nieuwland.
WF kwam wat in de zorgen door een
Het flitsende spel van S. V. V. waardoor het zich een plaats in de Ere-Divisie
verwierfis hopeloos zoek...
Iedereen loopt naar die vorm te zoeken, maar vindt hem niet. Het meeste
heeft hieronder Aad Koudijzer te lijden. Hij lijkt van allemaal nog het meest
aangeslagen door de nederlaag tegen Feijenoord.
Als je je vertrouwen in jezelf verliest, ben je nergens meer. Misschien zou hij
er eens een week naast" moeten staan. Helemaal relaxen en doodgewoon
opnieuw beginnen. Zo af en toe heeft iemand dat nodig.
Dit als inleiding van de wedstrijd S.V.V. -Telstar. U heeft de verslagen
hierover allemaal al verslonden. U bent ver voor tijd zondagmiddag al naar
huis gegaan. Och, daar bent u gul in. Eén en al juichtoon als het goed gaat.
Het gehele elftal verguizen als het een steek laat vallen.
Nou ja, een stéék? Het leek wel een heel voorpand!
Toch was het een S. V. V.-er die de openingstreffer op zijn naam liet zetten:
Arie Verboon. Hij zou het later nogeens een keertje proberen.
Met een gelijke stand thee drinken. Er zat toen nog van alles in. Voor Telstar
dan... Die een James" Bond liet opereren. Later Dick Beek: 1-3. Een nogal
grimmige. Waardoor ook de stemming in het veld er niet beter op werd. Ook
dat nog.
Hasebroek werd vervangen door Pansier. Later zou Zoef de Haas" op de
schouders het veld afgaan.
Snelle blikken op snelle klokken. Af en toe liet het zangkoor zich horen.
Ook zij waren blijkbaar in hun eigen mannen of verloofden teleurgesteld.
Dat zijn ook verschillende winkeliers, nu de wedstrijd tegen G.V.A.V. op
zaterdagmiddag gespeeld wordt.
Commentaar van Cor de Vries, secretaris van S. V. V.: „Laten die winkeliers
dan maar voor een bedrag van f 10.000,- zorgen. Wij denken aan het geld
dat we broodnodig hebben...
Uithuilen en opnieuw beginnen. De schouder van Rinus Gosens is hiervoor
misschien een beetje smal. Maar hij zal dit met zijn Rood-Groenen wel
uitpraten. Hun weer doen geloven in eigen kunnen...
MIEKE
Hier valt de prachtige overwinning
op, van onze tweede klasser DHS in
Rotterdam nog wel werd Spar-
taan'20 (zeker niet de zwakste
tegenstander) met niet minder dan
4-0 geklopt. Hierdoor blijft DHS een
mooie plaats op de ranglijst be
zetten.
Onze vierde klasser Schiedam en
Excelsior'20 zijn in zware strijd
gewikkeld met hun Vlaardingse
opponenten RKWIK en Hollan-
diaan. Excelsior kreeg in Vlaar-
dingen met 1-0 klop van Hollan-
diaan en debutant Schiedam nestelt
nu als brutaal kereltje op de tweede
plaats. SVDPW kreeg een zeer koude
douche door de onverwacht grote
5-0 nederlaag die het te incasseren
kreeg.
In Rijswijk haalde Schiedam
opnieuw twee punten binnen door
met 2-0 van Vredenburch te winnen.
Een verkeerde terugspeelbal be
tekende 0-1 en toen heel Vreden
burch zich opmaakte om de gelijk
maker te forceren scoorde Schiedam
nogmaals, 0-2. Vredenburch staat er
na deze nederlaag slecht voor,
Schiedam best. Op de foto's enige
fraaie reddingen van de goed ge
organiseerde Schiedamse verdedi
ging. waardoor Van Asten f boven)
en Van Domburg (links) opnieuw
tevergeefs aan de poort klopten.
De installatie Schiedam van Gulf Oil
(Nederland) NV ondergaat op dit
ogenblik een ingrijpende verbou
wing. Deze is er op gericht de
opslagcapaciteit te vergroten en de
laadfaciliteiten te moderniseren.
Verwacht wordt dat de verbouwing
half november van dit jaar zal zijn
gerealiseerd.
Vergroting van de opslagcapaciteit
wordt bereikt door de tankput uit te
breiden met vier nieuwe tanks.
Wanneer de nieuwe tankput gereed
is heeft de installatie Schiedam een
opslagcapaciteit van ruim 10.000
m3.
De stookolie-tanks worden geïso
leerd. Wanneer niet wordt gestookt
zal de temperatuur van de stookolie
dankzij deze isolatie in 65 uur
slechts vijf graden teruglopen. Daar
naast zijn de tanks uitgerust met
volledig automatische apparatuur
voor het meten van de inhoud en de
temperatuur.
Een aantal gebouwen op het terrein
van de installatie is gesloopt. Een
voormalig woonhuis is verbouwd en
gemoderniseerd. Dit pand zal wor
den ingericht als kantoor.
Om een efficiënte wijze van beladen
mogelijk te maken zijn de verschil
lende laadperrons gecentraliseerd.
Men krijgt de beschikking over
zeven laadperrons, waaraan gelijk
tijdig veertien tankauto's kunnen
worden beladen.
Aan de veiligheid is grote aandacht
besteed. Om dit te bereiken zijn tal
van noviteiten toegepast.
Een novum in Nederland is de wijze
waarop de afgeleverde hoeveelheden
worden vastgesteld. Dit geschiedt
met behulp van elektronische meet
apparatuur.
Daar de opslagcapaciteit aanzienlijk
is vergroot, kunnen ook grotere
schepen voor de bevoorrading van
de installatie Schiedam worden
ingezet. Voorheen geschiedde dit
met 600-tonners, na 1 november
met schepen van 1.200 ton. Deze
worden beladen bij de Gulf-raffina-
derij in Europoort.
Ook tijdens de verbouwing van de
installatie een van de belangrijkste
schakels in het verkoopnet van Gulf
Oil (Nederland) NV - vindt de
levering van Gulf produkten nor
maal doorgang. De cliënten worden
thans vanuit de installatie Europoort
bevoorraad.
Gulf heeft, verspreid over geheel ons
land een wijdvertakt net van instal
laties. Deze vormen een bindende
schakel in de verkoop van Gulf-
produkten. Een van de belangrijkste
en ook oudste installaties is die te
Schiedam. Deze Gulf-vestiging is
reeds meer dan dertig jaar in
gebruik. Dertig lange jaren, waarin
honderdduizenden tankauto's met
de bekende Gulf-produkten werden
beladen. Hieruit blijkt wel dat deze
installatie in de stad Schiedam, die
ook grote bekendheid geniet om een
andere vloeistof, zeer belangrijk is.
De grootste stroom van deze pro
dukten vindt voornamelijk een weg
naar het Westland. Vele tuinders in
wat wordt genoemd „de tuin van
Nederland" gebruiken Gulf-produk
ten voor de verwarming van kassen,
waarin groenten, fruit en bloemen
worden gekweekt.
Deze kassen, de zogenaamde „wa
renhuizen", worden hoofdzakelijk
verwarmd van november tot en met
juni. Deze periode vormt voor het
personeel van de installatie Schie
dam dan ook het hoogseizoen. Op
piekdagen worden meer dan 400
tankauto's beladen. Vierentwintig
uur per etmaal gaan dan de werk
zaamheden door.
Zo gaat het jaar in jaar uit. Maar de
installatie verouderde snel. Daar
naast is door de steeds toenemende
vraag naar Gulf-produkten de capa
citeit te klein. Dit kan het eenvou
digste worden aangetoond met enig
cijfermateriaal. De opslagcapaciteit
van de installatie bedroeg voor
stookolie 1480 m3. In het hoog
seizoen echter bereikte de dagelijkse
afname een hoeveelheid die ligt
tussen de 2500 en 3500 m3. Deze
cijfers leren ons dat Schiedam
slechts voor een halve dag voorraad
bezat. Dit had tot gevolg dat
tanklichters af en aan voeren om de
voorraad op peil te houden.
Dit alles leidde er toe dat men
besloot de oude installatie ingrij
pend te verbouwen. Eigenlijk mogen
we in het geheel niet spreken van
een verbouwing. Wat op het ogen
blik in Schiedam gebeurd is eerder
nieuwbouw. Weinig herinnert nog
aan de oude installatie.
