SOCIALE GIDS VOOR
SCHIEDAM OP KOMST
mm
HST NIEUWS STADSBLAD - PAG. 14 - WOENSDAG 8 OKTOBER 1969
W SBSOr/O 8 0 -vQï"ÏOW
- fS*4A?.av~ fVAfflf Tl
i g V
LV
Dit zijn dan de wakkere mannen van de werf „Gusto'
die al zestig jaar voor de goede muzikale noot zorgen.
„De situatie van het algemeen maatschappelijk werk in deze gemeente is
onderwerp van bezinning en overleg op verschillend niveau tussen de
maatschappelijk werk-instellingen. Hierin participeert ook de gemeentelijke
sociale dienst. Reeds is geconstateerd, dat het aantal beroepskrachten,
gezien in landelijke verhoudingen, in Schiedam gering is. Naar voren is
gebracht, dat het maatschappelijk werk zich geleidelijk verder dient te
ontwikkelen, omdat niet aangenomen kan worden, dat in deze gemeente
minder taken zouden zijn dan elders. Enkele instellingen zijn of zullen met
onze medewerking tot personeelsuitbreiding over(ge)gaan. Door werkafspra
ken en coördinatie tussen de dienstverlenende instellingen kunnen de
krachten optimaal worden ingezet. Door gezamenlijke presentatie kan het
publiek op de mogelijkheden van dienstverlening gewezen worden. In dit
kader is een sociale gids van de in Schiedam werkzame instellingen in
bewerking."
Aldus lezen we onder het hoofdstuk „Sociale zorg en maatschappelijk
werk" in het begrotingsverslag, waaraan ook het onderstaande is ontleend.
„In de toekomst zal er naar
gestreefd worden de gespecialiseerde
instellingen bij deze samenwerking
te betrekken. Op langere termijn
kunnen ook andere vakgebieden
(disciplines) in het overleg worden
betrokken. Een geleidelijke groei
van onderaf zien wij in deze als het
meest vruchtbare, al zullen zonodig
langs andere zijde stimulansen gege
ven worden. Doordat in deze ge
meente relatief veel bejaarden wo
nen is het werkterrein van het
algemeen maatschappelijk werk
noodgedwongen nog teveel rond
deze categorie geconcentreerd. De
aandacht zal ook op de andere
categorieën moeten worden gericht.
Bij een uitgebouwd algemeen maat
schappelijk werk zal dit instituut
signalerend kunnen optreden t.a.v.
andere disciplines.
BEJAARDENVfERK
In deze gemeente is na de opening
van het gereformeerde bejaarden
tehuis, althans theoretisch, de be
hoefte aan verzorgingsplaatsen ge
dekt. Ook doordat vele tehuizen
praktisch nieuw zijn is dit een
gelukkig verschijnsel. In'de praktijk
betekent dit niet, dat in urgentie-
gevallen op korte termijn een
passende oplossing mogelijk is. Ten
einde inzicht te verkrijgen in de
behoefte ook op langere termijn is
een centrale registratie in voorberei
ding.
Aangezien naar huidige inzichten
getracht moet worden de bejaarden
zo lang mogelijk in hun eigen
omgeving te laten, zal het zogenaam
de open bejaardenwerk sterk moe
ten worden gestimuleerd. De stich
ting voor het bejaardenwerk heeft
hierbij naar onze mening een belang
rijke taak. Zeer binnenkort hopen
wij van deze stichting een nota over
het open bejaardenwerk te ontvan
gen. Wij zullen u hierover te zijner
tijd inlichten.
De plannen voor de bouw en
exploitatie van een dienstcentrum
zijn weliswaar in een vergevorderd
stadium, maar het bleek tot heden
niet mogelijk met een volledig
uitgewerkt en afgerond plan te
komen. Deze zaak heeft vele en zeer
verschillende facetten, die bestude
ring eisen.
De huishoudelijke hulpverlening aan
bejaarden vormt onderwerp van
gesprek in de coördinatie-commissie
voor de gezinsverzorging. Een groot
aantal bejaarden wordt reeds bijge
staan in het huishoudelijke werk
wanneer dit op medische of sociale
indicatie noodzakelijk is. Ook de
warme maaltijd-voorziening vormt
een belangrijke bijdrage voor de
handhaving in het eigen milieu.
GEZINSVERZORGING
Door de coördinatie-commissie voor
de gezinsverzorging is voorts een
studie ter hand genomen over de
retributieschalen. Wij verwachten,
dat de resultaten binnenkort te
onzer kennis zullen worden ge
bracht, zo vervolgen B en W.
- SOCIAAL—PEDAGO-
GISCHEZORG
Over deze materie is momenteel een
gesprek gaande met de Stichting
Federatie sociaal pedagogische zorg
voor zwakzinnigen, teneinde ook
voor onze gemeente tot een adequa
te voorziening te komen, eventueel
in regionaal verband.
ZORG
MAATSCHAPPELIJKE
Bij de inwerktreding van de Algeme
ne Bijstandswet is het recht op
bijstand duidelijk gepropageerd en
terecht. De voorlichting op dit
terrein is echter niet altijd even
duidelijk. Veel misverstanden blij
ken er nog te bestaan en soms door
de informatieverstrekking te ont
staan. Naast dit recht staat de plicht
om, voor zover mogelijk, zelf in zijn
bestaan te voorzien. Eigen verant
woordelijkheid wordt soms al te
gemakkelijk afgeschoven op de ge
meenschap. Door een proces van
bewustwording dient deze categorie
op de eigen verantwoordelijkheid te
worden gewezen.
GEMEENTELIJKE_SOCIA-
LEVt/ERKVOORZIENING
Door de per 1 januari 1969 in
werking getreden Wet Sociale Werk
voorziening wordt op de gemeente
besturen een dringend beroep ge
daan om t.a.v. alle drie de werkver
banden van de sociale werkvoorzie
ning, t.w.:
a. de werkplaats;
b. de buitenobjecten (plantsoenen
etc.) en
c. de hoofdarbeiders;
zoveel mogelijk in regionaal verband
samen te werken en voorts tot het
instellen c.q. verbeteren van doel
matige werkmethoden.
Ten aanzien van deze samenwerking,
waaraan.» wordt deelgenomen door
de rijksconsulent en de provinciale
federatie van sociale werkplaatsen, is
een stuurgroep Waterweggebied ge
vormd. Gewacht wordt op het
rapport van deze stuurgroep, waarin
de concrete mogelijkheden voor
samenwerking zullen worden aange
geven.
Ten aanzien van het eigen beheer
van de drie werkverbanden zijn
reeds enkele stappen ondernomen,
zoals het aanwijzen van hoofden
werkverband en het benoemen van
de leden van een directorium.
WOONWAGENKAMP
Het uitoefenen van dagelijks toe
zicht op het kamp door de beheer
der heeft gunstige resultaten. Er
heerst meer orde en de betaling van
de staangelden geschiedt regelmati
ger; er is praktisch geen nieuwe
achterstand. Het sloopterrein is
inmiddels aan de daarvoor in aan
merking komende gegadigden uitge
geven.
Er zijn nog enkele wensen t.a.v. het
terrein; nagegaan wordt of en zo ja,
in hoeverre, hieraan kan worden
voldaan. In dit verband is het van
belang, hoe lang het Schiedamse
kamp nog zal bestaan. Uit een
onlangs gehouden bespreking met
gedeputeerde staten over de aan
wijzing van een plaats voor de
vestiging van een regionaal kamp,
kan wel worden geconcludeerd, dat
dit niet in Schiedam zal komen.
CRECHES
De omvang van de werkelijke
behoefte aan kinderopvangmogelijk-
heden (crèches) is moeilijk te
bepalen.' Er zal bij vele ouders op
gezette tijden beslist wel behoefte
bestaan om hun kind(eren) tijdelijk
ergens onder te brengen om, zelf
bevrijd van de zorg, andere activitei
ten te kunnen ontplooien voor
langere of kortere duur, zoals
werken, studeren, winkelen of be
zoeken afleggen.
Het behoefte-element is tevens be
palend voor de wijze van exploitatie,
d.w.z. moet een zodanige inrichting
„self-supporting" zijn of moet een
bepaalde subsidie worden verleend.
Zodra mogelijk zullen wij de raad
hieromtrent inlichten en eventueel
met voorstellen komen." Aldus de
toelichting op de begroting.
GEBOREN
Richard A. z.v. R. A. venzelaar en
A. W. Willemse; Jolanda d.v. R. B.
Kinds en H. van Mazijk; Natasja d.v.
J. K. van der Zwart en J. L.
Vermeulen; Stefaan z.v. H. van der
Spek en H. H. Kap; Miranda d.v. J.
Hagens en O. J. Roelofs; Irmgard C.
M. d.v. F. A. de Groot en J. C. W.
M. Hennekam; Patrick A. z.v. H.
Seidel en C. J. W. Verzeilberg;
Edward R. z.v. A. van Tilborg en M.
A. van der Knaap; Berry z.v. L. de
Raaij en M. H. Bax; Erwin z.v. P. G.
J. Verweij en B. H. J.van Duikeren;
Danielle d.v. W. H. den Ouden en M.
A. L. Wildeman; Philippus J. z.v. N.
G. P. van Gils en G. Haesakkers;
Johannes A. z.v. C. P. Scheepensen
G. M. de Groot; Daniël L. z.v. F. W.
G. Arler en W. A. M. van Cruijsen;
Liduina W. J. d.v. M. A. M. Stoffels
en G. C. M. Holierhoek; Edwin J. H.
z.v. J. H. Scholte en C. T. L.
Hersbach; Nicole d.v. N. Knoops en
C. M. J. H. van Bezouwen; Esther
d.v. C. P. van der Waal en E. Arends.
OVERLEDEN
G. Mulder, 50 jr.; P. Brouwer, 76 jr.,
echtg. van C. Korporaal; J. M.
Koorengevel, 59 jr., echtg. van D.
den Hartog; C. A. Nels, 74 jr.; J. van
Deursen, 77 jr., echtg. van P.
Aaldijk; L. H. Roosenschoon, 68 jr.;
J. van Zwieten, 86 jr., echtg. van A.
deN Koning; J. H. J. Veldhoven, 76
jr.; L. de Baan, 89 jr.; C. M.
Knopper, 96 jr.
Te ikoop: Volkswagen,
1960, tegen elk aann. bod.
Roëllstraat 55.
Te koop: een kolen-
conveotor „Interno",
prijs 25,-. Te bevragen:
W. Frankelandsestr. 154 A
Te koop gevraagd:
kinderfiets, 10 jaar.
Brieven ond. nr. 10334 aan
het bureau van dit blad.
Te koop: Puch, in goede
staat met verzekering,
100,Geijp, Burg. van
Haarenlaan 1031 (kruising
Nieuwe Damlaan) na 17 u.
Student zoekt kamer
voor zijn meisje m. kook
gelegenheid.
Tel. 260407, na 19.00 uur.
Te koop: 2-pers. ledi
kant, 1.20 breed, z.g.a.n.
50,—.
Dalhuysen, Voltastr. 3 B.
Verloren: gouden ket
ting m. hanger met Fran
se spreuk. In en om Rijn
mond-Motel.
Mevr. de Visser, Edison-
straat 6 B, Telef. 154184.
Dames- en Heren, wie
heeft er een Bingospel ter
overname voor de W. KI.
Bond Telefoon 154184.
Te koop: nieuwe heren
fiets Benzo met nog negen
maanden garantie.
N. Koorevaar, van Leeu
wenhoeksingel 9 A.
Te koop: Luxaflex ja
loezieën, 3.38 x 190 cm.
Prijs 100,—.
Telefoon 010—262561.
Groenoord.
Te koop: V.W. eind, '59.
Mechanisch in goede staat
tegen elk aann. bod.
H. Kool, P. de Hooghstr.
nr. 25 B.
Te koop: een bromfiets
Berini M21; kolenhaard;
radio; herenfiets, tegen
elk aannemelijk bod.
S. Royens, Bilderdijkstr.
nr. 20 A.
Te koop: Zebravinken
(alle kleuren) vanaf ƒ5.
per paar. Montfoort,
Wattstraat 62 B, na 19 u.
Jongensfietsje (810
jr.) te koop gevraagd,
bandenmaat 26 x 1%.
Mag achterwiel van ont
breken. Aanb. na 6.00 uur
Hoogewoning, Nwe. Ha
ven 7 IE, tel. 267881.
- Aangeb. gemod. bene
denwoning in het oosten.
Gevraagd 3-kamerwoning
Nieuwland 3 of 4 hoog.
Brieven onder no. 10341
bur. van -dit blad.
Werkster gevraagd v.
1 ochtend in de 14 dagen.
Mevr. H. Krommenhoek,
Bachplein 282 Groenoord,
tel. 353646.
.Americans systeem
Centre". Uw auto voorzien
van nieuwe banden, ge
spoten en geplaatwerkt of
uw motor gerevideerd
voor 5.per week.
Inl. A.S.C., Russischestr.
100a, R'dam-7, tel. 010-
151898. Geopend elke
avond van 18.0021.00 u.
Zaterdags van 10.00 uur
17.00 uur.
Te koop Puch Skyrider
van 895 gulden 600 km. ge
reden nu 725.Verder
nog enkele overjarige
bromfietsen speciaal aan
bieding. Motor- en Rij
wielhandel Engelen, Cel-
siusstraat 42, Schiedam,
tel. 153995.
Nog bontmantels met
20 pet.30 pet. zomerkor-
ting, 3 jaar gar. Gratis be
waren tot a.s. winter.
Kredietservice mogelijk.
La Reine, de bontzaak
met een enorme sortering.
Lage betaalbare prijzen!
Jonker Fransstraat 75,
Rotterdam-Centrum, telef.
010-110756.
Dekker en Reith, hoek
Hogenbanweg, Dr. Zamen-
hofstraat, Tel. 158754, na
6 uur: tel. 159430 en 152486
Gasvcrwarming, reparatie
en serviceafd.
Naaimachines! Inruil-
machines, o.a.: Singer,
Pfaff, Naumann, Lewen-
stein enz. vanaf 50.
Volle garantie.
Naaimachinehuis
Fa. Miep van Leeuwen,
Hoogstraat 10, Tel. 269737.
Te koop Fiat 600 D bj.
Nov. 1962, t.e.a.b., i.pr.st.
z. badgeiser van 395—
voor 65.—. Na 6 uur J.
B. Louis, Lange Achter
weg 9c.
Dames, graag apart en
niet duur gekleed'? LI
koopt stof en event, pa
troon, het wordt voorde
lig gemaakt. Tel. 157150.
Mevr. v. Woensel, B.K.
laan 126, vraagt flinke
zelfstandige hulp in de
huishouding voor 3 a 4
ochtenden of 2 dagen per
week. Aanmelden op
woensdag en donderdag
van 19.00—20.00 uur of tel.
265174.
Te koop 4-zits bank, 2
fauteuils. Baan 29, Schie
dam.
Te koop Fiat 600, 1964,
zeer mooi. Groenelaan 19,
bij Wilhelminaplein.
Parfumeriehuis ,,Hens-
sen", Broersvest 24, Schie
dam, vraagt een flinke
zelf st. werkster voor 1
ochtend per week. Soil.
Broersvest 14, Schiedam.
Te koop kinderledikan.
tje met matrasje 17.50,
wasmachine langzaam-
wasser (vierkant), 3 stan
den verstelbaar 50.
Alles in prima staat.
Russischestraat 88 bene
den.
Bezorgers gevraagd
voor De Rotterdammer.
Kerkstraat 82 tussen 15.30
17.00 uur of bij agent
Singel 93, tel. 263538.
Te koop wegens over
kompleet bergmeubel met
veel ruimte (teakhout) en
uitklapbare stuivertafel.
R. Visser, Mgr. Nolenslaan
508.
Te koop z.g.a.n. aqua
rium 45 x 30 x 30, compl.
met vis, pomp, fitter en
verwarming e.d. A. O. den
Besten, Stationsstraat 3a.
Wil degene die zater
dag mijn rood met witte
fietsje meegenomen heeft
uit de Valeriusstraat 77,
het daar weer terugzetten.
Winnifred Tilman, telef.
263509.
Zoekt U 'n mondorgel,
gitaar of slagwerk? Van
Krogten levert Uw merk.
Rotterdamsedijk 148, tel.
267026.
Werkster gevraagd,
vrijdag van 912 u. 10,-.
Aanmelden: donderdag of
vrijdag, van 1011 uur
Kortland'straat 13,
Schiedam.
Te koop: effen handge
knoopt tapijt (2 x 3).
Teil. 352936, na 18.00 uur.
Te koop: koelkasten,
showmodellen en licht be
schadigd, van 325.'
voor 198.
Meijiborg, Dam 9,
Schiedam, Telef. 263456.
Te koop: kersenhouten
eethoek en dressoir.
Mgr. Nolenslaan 794,
Telefoon 265119.
Net kosthuis gezocht
door nette jongeman van
18 jaar met volledig pen
sion. Brieven onder no.
10343 bur. v. d. blad.
Wie heeft zondag oran
je met wit vestje gevon
den. Eigendom van ver
eniging. Tegen hoge belo
ning terug bezorgen. M.
Boele, Singel 143c.
Woningruil. 4 kamers,
douche, 86.— p. maand
(Oost). Gevraagd dito wo
ning huur tot 160.net
to. Brieven onder no.
10342 bur. v. d. blad.
Gevraagd meisjes voor
de merkafctelmg, zeer
gunstige nieuwe loon-
voorwaarden. N.V. Stoom-
en Chem. Wasserij Nico
Nijman, Stadhouderslaan
19, Sichiedam, telefoon
269134.
Te koop ijskast „Lieb-
herr" 110 ltr. tafelmodel
50.Vespa scooter
145,5 cm» m. toebeh. 100.
H. Krommenhoek, Bach
plein 282, Groenoord, lel.
353646.
Te koop aangeboden
vouwfiets z.g.a.n. Telefoon
267557 tussen 9.0013.00
uur.
