SIMCA
Schrijver Schiedam is Service
49jt
SCHRIJVER WONINGINRICHTING
met een der fraaiste gevels op
de Lange Hm. en
SG-agenda
Afscheid
Hoofd
Finlandia
school
Herfstinstuif in
„De Kreek''
C. VAN ROON'S
AUTOBEDRIJF N.V.
HENGELCONCOURS
SWEET CHARITY
PRACHTIGE KLEEDJES
PERZISCH DESSIN
NIEUWE COLLECTIE
VITRAGE
Eeuwenoude korenbeurs
Juist in de dagen dat de heer J. v.d. Griend een beroep doet op de
bewoners bijv. van de Lange Haven om hun gevels zoveel
mogelijk te verlichten, krijge.. we een foto van de versiering
boven de gevel van de Korenbeurs in handen.
Een beetje nieuwsgierig naar de oorsprong van Mercurius en
Neptunus stapten we naar het alombekende Gemeente-archiet.
Denken daar de ontwerpers op te kunnen sporen. Doodgewoon
pech. Want nergens vinden we dit terug.
Een fraaie foto van heel dichtbij genomen tijdens de restauratie
in 1952 houden we eraan over. Die wordt ons als vanouds
vriendelijk ter beschikking gesteld. U moet het dus zonder naam
van die kunstenaar doen. Maar we hebben wel wat anders voor u
„opgevist"...
TELEURGESTELD
JAN EIJLENBROEK
schiedam Passage-Theater tel. 20.95.03
„STICHTING VOOR HUISHOUDELIJKE-
EN GEZINSVOORLICHTING SCHIEDAM
Wij staan altijd voor U klaar..!
(altijd is elke dag en elk uur. behalve zondagmiddag
want dan gaan wij naar het voetballen).
Ruime
parkeer
gelegenheid
vla" voor
ome zaak
Broersvest 68 - Schiedam
Tel. 010-264136 (overdag)
01899-5752 1
010-267129 s avonds)
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 3 - WOENSDAG 15 OKTOBER 1969
?a?iO; 'O f
OW
DA' Tc Vt'.-rG :Fr
KI-
Extra uitvergroot, één van de twee beeltenissen, in dit geval dat van
Mercurius. Zij omlijsten het uurwerk van de Korenbeurs.
De Koopmansbeurs, waar nu na die
laatste verbouwing het personeel van
de Woningdienst in gevestigd is,
werd in 1792 ter vervanging van de
in 1718gestichte Beurs gebouwd.
Naar de gegevens van de beroemde
Rotterdams-Italiaanse architect Jan
Giudici, die in onze stad meer
meesterwerken van zijn brein hier
heeft staan, zoals het St. Jacobs-
gasthuis met de kerk en het
Kantongerecht. Eens de luisterrijke
woning van de industrieel C. Nolet,
die achter dit pand zijn distilleer
derijen had. In 1808 werd hij tot
burgemeester van Schiedam be
noemd.
Keizer Napoleon bracht in 1811 een
bezoek aan Rotterdam. De heer
Nolet liet twee gouden sleutels
maken plus een gouden bestek. Dat
hij de hoge bezoeker als bewijs van
zijn trouw aan had willen bieden.
Keizer Napoleon liet echter verstek
gaan. Zeer tot teleurstelling van deze
burgemeester. Dat bestek is nog in
het museum te zien.
We horen dikwijls de naam van
Bol'Es noemen. We staan daar nooit
bij stil. In die dagen echter was
Rutger van Bol'Es de Schiedamse
architect, die eigenlijk een tekening
voor de nieuwe Koopmansbeurs op
papier zette naar het idee van de
grote bouwmeester Giudici, die in
1919 in Rotterdam overleed. De
Haagse architect Guuchel dong even
eens aan deze wedstrijd mee. Waar
bij als voorwaarde gesteld werd dat
de voorgevel op de Dam of de
Gedempte Sluis moest komen.
Op 21 februari 1792 werd het plan
door het stadsbestuur aanvaard.
Twee jaar later was het geheel
gereed en ontving architect Rutger
van Bol'Es hiervoor een „douceur
tje" van vijftig gouden dukaten. Als
beloning voor het juiste antwoord
op de financiële vraag kreeg mr. B.
J. Pielat van Bulderen, secretaris van
de stad hiervoor tien gouden du
katen.
Men besloot op 21 februari 1786
dat de tegen f 14.000,— en
f 8.000,- aangekochte huizen tegen
de grond gingen. Daarbij behoorde
ook het huis van de bekende
Schiedammer Jan Eijkenbroek.
In een der afgebroken panden
woonde de steenhouwster de we
duwe Dielaart, die het steenhou-
werswerk tegen f 16.700,- kreeg.
De firma's Linden en Crabbe voor
het timmerwerk a f 20.693,- en A.
v.d. Berg voor het metselwerk tegen
f 33.333,-. Forse bedragen voor die
tijd. Maar het bouwwerk, waarin de
gouden tijd van de distillateurs heel
wat Schiedams vocht is verhandeld,
was het waard.
Men was trots op onze Koopmans
beurs. Men liet versieringen boven
de voorname voordeur zoals reeds
genoemd van de god der zee
Neptunus en Mercurius, god van de
koophandel, aanbrengen.
Zouden heer A. M. Schoof destijds
daardoor zijn zaak op de hoek van
de Branderssteeg die naam gegeven
hebben?
Op 20 september 1790 besloot men
een goed en bekwaam uurwerk aan
te brengerr Hij moest 28 a 30 uur
kunnen lopen zonder opgewonden
te worden. Hier lezen we dan: een
klok met het nodige ijzer- en
houtwerk. De aannemer kreeg hier
voor een timmermansknecht toe
gewezen. Kosten van de klok
f 745,—, waarbij wel werd bedongen
dat hij een jaar in onderhoud was.
Kosten f 100,—.
We lopen heel dikwijls de Koop
mansbeurs voorbij. We kijken prak
tisch nooit naar die mooie beeldjes.
Naar de andere geveltjes op de
rustieke Lange Haven. Maar we
zullen ze weer „ontdekken" tijdens
die fantastische gondelvaart volgend
jaar mei. Waarbij de heer V.d.
Griend een beroep doet op de
bewoners van die Lange Haven om
hun gevels te illumineren.
Laat Schiedam van zich doen
spreken in die meidagen in 1970.
Niet alleen in eigen stad, doch ook
ver daarbuiten. Mogelijk zit er zelfs
een t.v.-opname in. Als we allemaal
maar verschrikkelijk ons best doen
om er iets origineels van te maken.
Dat kan. Zelfs in Schiedam!
Dealer voor Vlaardingen en
Schiedam
VLAARDINGEN:
showroom:
van Baerlestraat 241
telefoon 010 - 34.34.30.
SCHIEDAM:
showroom:
Mgr. Nolenslaan 458,
telefoon 010 - 15.96.74.
- 245
Weekagenda voor de week van 15
tot 22 oktober 1969.
15 oktober.
Irene, 20.00 uur: Jazz work shop.
Irene, 20.00 uur: Bijeenkomst Ned.
Ver. van Huisvrouwen.
Irene, 20.00 uur: Ec. opleiding
Meyers en de Vette.
Arcade, 19.30 uur: Studievrienden.
Chr. Soc. Bel., 20.00 uur: Bingo
avond van de Politie.
De Rank, 20.00 uur: Feestavond
A.M.V.
Chr. Soc. Bel., 14.00 uur: Senectute
bej. koor.
16 oktober.
Irene, 20.00 uur: Film- en dia-avond
van NIVON verzorgd door Simon de
Waard over Zwitserland.
Irene, 20.00 uur: Oef. B.B.
Arcade, 19.30 uur: Klaverjasver.
Ons Genoegen-West.
Chr. Soc. Bel., 20.00 uur: Wilton
Fijenoord koor.
Chr. Soc. Bel., 20.00 uur: Retorica:
spreken in 't openbaar.
17 oktober.
Irene, 20.00 uur: Schiedams Vrou
wenkoor.
Irene, 20.00 uur: Vriendenkring.
Irene, 20.00 uur: Klaverjasclub van
Enterprise.
Irene, 20.00 uur: Klaverjasclub van
de Vijfsluizen.
Chr. Soc. Bel., 20.00 uur: Openbare
avond van Retorica.
Chr. Soc. Bel., 20.00 uur: Klaver 4.
18 oktober.
Irene, 20.00 uur: 20-jarig jubileum
v.d. Schied. Scheidsrechters vereni
ging.
Arcade, 20.00 uur: Instuif: bier- en
wijnfeest.
Marijke, 20.00 uur: 38e jaarfeest
Odeon Rotterdam.
Magn. Deikerk, 20.00 uur: Chr.
Filmaktie voorstelling.
De Rank, 20.00 uur: Dansavond
Prema.
20 oktober.
Irene, 20.00 uur: Ec. opleiding
Meyers en de Pater.
Arcade, 19.30 uur: N.K.V. Advies
bureau.
Arcade, 19.30 uur: Adviesbureau St.
Willibrordus.
Arcade, 20.00 uur: Bridge Schiedam
'59.
Geref. Jeugdhuis, 20.00 uur: Vrou
wenbond N.C.V.B.
Chr. Soc. Bel., 19.00 uur: Catheche-
satie.
Chr. Soc. Bel., 20.00 uur: I.S.W.
Chr. Soc. Bel., 20.00 uur: O.S.V.
21 oktober.
Irene, 20.00 uur: Kerkkoor der N.H.
Gemeente.
Arcade, 19.30 uur: E.H.B.O.
Arcade, 19.30 uur: St. Eloy.
Arcade, 20.00 uur: K.S.M. Orpheus.
Arcade, 20.00 uur: Excelsior Zang
ver.
Chr. Soc. Bel., 18.30 uur: Jeugd-
toonkunstkoor.
Chr. Soc. Bel., 20.00 uur: Toon
kunstkoor.
Chr. Soc. Bel., 14.00 uur: Bridge
club.
Chr. Soc. Bel., 10.00-12.00 uur:
Huisvrouwengymnastiek.
Muziek:
16 oktober, Martinuskerk, 20.00
uur: Concert gitaarduo en kwartet-
trio begeleid door orgel.
T en toonstellingen
Galerie Punt Vier t/m 19 okt. Ben
Hoezen, schilderijen.
Weekfilm:
Passage Theater: „Groene ogen in de
nacht", 18 jaar. Kinder matinee
„Kara Bon Nemsi, de held van de
woeste Balkan".
S.H.V. de Aller hield zondag haar
ontdekkingconcours. Er werden 96
maatvissen gevangen.
De prijswinnaars waren; 1. H.
Burggraaf, 20 stuks, 347 cm.; 2. A.
Burggraaf, 22 stuks, 332 cm.; 3. H.
v. Katwijk, 15 stuks, 252 cm.; 4. D.
Versteeg, 12 stuks, 187 cm.; 5. J.
Schramade, 10 stuks, 163 cm.
Donderdag 16-10 t.m. woensdag 22-10-1969
WEEKDAGEN 2 en 8.15 uur (behalve woensdag)
ZATERDAG 2 en 8.15: ZONDAG 4.15 en 8.15 uur
Alle leeftijden
KARL MAY's: KARA BEN NEMSI - De Held van de Woeste Balkan
Nieuwstraat 12
Schiedam
Telefoon 26 47 81
Met het mooie weer, dat we de
afgelopen weken steeds gehad heb
ben, is het misschien mogelijk, dat
de gedachte aan cursussen, die u
kunt gaan volgen wat op de
achtergrond is geraakt.
Om nog even uw geheugen op te
frissen: We geven cursussen in:
naaien, koken, uiterlijke verzorging,
bloemschikken, geschenken maken,
gast en gastvrouw. Voor al deze
cursussen kunt u zich bij ons
opgeven. Loopt u eens even langs of
belt u ons op.
Bij voldoende deelname komt er op
dinsdagmiddag weer een bloem
schikcursus van 4 t/m 25 november.
Er bestaat altijd erg veel belangstel
ling voor deze cursussen. Wie het
eerst komt èn betaalt, komt het
eerst aan bod. Vooral het direct
betalen is erg belangrijk.
Hebt u al over cursus „Kinderver
zorging en opvoeding in de eerste 4
levensjaren" gedacht? Graag uw
aanmeldingen hiervoor.
Met veel genoegen zien we het wat
drukker worden op onze konsumen-
Maandag 20 okt. 10-12 uur en 2-4
uur instuif voor jongens en meisjes
van 8-13 jaar.
Dinsdag 21 okt. 10-12 uur en 2-4
uur instuif voor jongens en meisjes
van 8-13 jaar.
Donderdag 23 okt. 10-12 uur en 2-4
uur instuif voor jongens en meisjes
van 8-13 jaar.
Vrijdag 24 okt. 10-12 uur en 2-4 uur
instuif voor jongens en meisjes van
8-13 jaar.
Op deze instuif is gelegenheid tot
biljarten, tafeltennissen, tafel
voetbal, ringspel, dammen, kaarten,
lezen, kleuren, tekenen en allerlei
kleine gezelschapsspelen.
Entree 25 cent per keer. Ook kan
men een weekkaart kopen voor één
gulden, waarop 8 keer de instuif
bezocht kan worden. Deze kaarten
zijn beperkt in aantal. Daarom niet
te lang gewacht. Het spaart u heel
wat uit.
Woensdag 22 okt. van 2-4 uur een
speciale instuif voor de kinderen van
6-7-8 jaar.
En voor de TIENERS van 14-15-16
jaar is er instuif met mogelijkheid
van platen draaien, biljarten, ten
nissen etc. op maandag 20 en
donderdag 23 oktober. Entree ook
25 cent. Tijd: 19.30-21.30 uur.
ten-informatie maar het is nog lang
niet druk genoeg!
Dames en ook heren; u weet het
toch, dat u inlichtingen kunt krijgen
over alle soorten huishoudelijke
apparaten enz. enz. Het kost u niets
en u bent van harte welkom op ons
kantoor op donderdagmorgen van
10 tot 12 uur. Het bespaart u alleen
soms véél geld en véél ergernis.
Om nog even op het begin van ons
praatje terug te komen: het blijft
geen mooi weer en dan met de
slechtere dagen, die we krijgen, zult
u het prettig vinden één of meerdere
van onze cursussen te bezoeken!
Wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd neemt de
heer H. van Mastrigt, Hoofd van de
Finlandiaschool in Rotterdam-West
binnenkort afscheid, na een periode
van ongeveer 44 jaar in dienst van
het Openbaar Onderwijs.
Als jong onderwijzer begonnen,
werd de heer van Mastrigt in 1949
benoemd tot hoofd van de Finlan
diaschool, de eerste houten Finse
school in Rotterdam, welke werd
neergezet in Oud-Mathenesse.
Nadat men in 1952 het huidige
stenen schoolgebouw aan de Brigan
tijnstraat had betrokken groeide de
Finlandiaschool onder de bezielende
leiding van de heer van Mastrigt uit
tot huidige omvang en het is een
compliment aan het adres van de
scheidende functionaris, dat hij zijn
opvolger een goed georganiseerde
school met een vertrouwde staf kan
aanbieden.
Voor oud-leerlingen en verdere be
langstellenden bestaat de gelegen
heid persoonlijk afscheid van de
heer van Mastrigt te nemen en wel
op maandagavond 3 november a.s.,
tussen 7 en 9 uur in de aula van de
school.
Indien men wenst bij te dragen in
het afscheidscadeau, dat de heer van
Mastrigt namens leerlingen, ouders
van leerlingen, oud-leerlingen enz.
zal worden aangeboden, dan bestaat
hiertoe de gelegenheid door storting
van een bijdrage op gironummer
392654 t.n.v. penningmeester
oudercommissie Finlandiaschool te
Rotterdam.
Hier zit u de ornamentering in zijn geheel. Een van die panden aan de
Lange Haven, die straks hun eigen taal spreken als verlichting wordt
aangebracht.
SPECIALE AANBIEDING
85 x 150
DIVERSE HOOGTEN NIEUWE DESSINS
