f268-
bervoets
1
Dervoets
orengt't
Fa. A. PADMOS
„m'n Pepita
I is maar
48cm
3 hoog!"
POLYlSTS
Trapbekleding
VAN WoerKom
Slagerij V. d. SLOOT
POLYETHER)™ DE KWALITEIT VAN schuimrubber
admos
CHAUF
FEURS
WEEKRECLAME
tijdelijke
aanbieding
PADMO
bijzonder
voordelig
Alles wat BRABANTIA maakt
heeft een plus detail
POLYETHER MATRASSEN
- SPECIALE AANBIEDING -
En de prijs was ook geen bexwaar
„HESTIA" AUTOMATERIALEN
LEERLING-VERKOPER
slechts
HET ADRES VAN DE VELE
VOORDEEL AANBIEDINGEN
EN SCHERPE PRIJZEN
OOK VOOR DE AANLEG
WU VRAGEN:
RUNDER
LAPPEN
2.78
VARKENS
LAPPEN
3.98
SPECIALE RECLAME
VRIJDAG en ZATERDAG
BIEFSTUK
2.98
GEBR. ROSBIEF
1.10
NASI
1.78
UIT EIGEN KEUKEN
BAMI
1.78
HUZARENSALADE
AANKOMEND BEDIENDE
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 4 - WOENSDAG 15 OKTOBER 1969
p^pr>i.; j. oao?HJOW - D/«- lA.tSSGATï ?W»p|H TT"
Met droefheid geven wij U kennis, dat na een
langdurig geduldig gedragen lijden, nog on
verwacht van ons is heengegaan, mijn lieve
Man, onze zorgzame Vader, Behuwd- en
Grootvader, onze Broeder, Zwager en Oom
MEEUWIS VAN DER WERF,
echtgenoot van Aria Elisabeth Touw,
op de leeftijd van 63 jaar.
A. E. van der WerfTouw
J. E. van Rijvan der Werf
J. van Rij
Bertus
Rotterdam: ,-
W. in 't Veldvan der Werf
J. Th. in 't Veld
Hans
Carmen
J. Chr. van der Werf
en verdere familie.
Schiedam, 10 oktober 1969.
Rijnstraat 32b.
De begrafenis heeft reeds plaatsgevonden om
2.45 uur op de Algemene begraafplaats Schie
dam.
n
SPINNEWIEL
Een trouwe copie van het
orgineel, 25 cm hoog. Toch
gemakkelijk mee te nemenl
Als topper slechts f 6,25
SERVEERSCHALEN
Roestvrijstaal, dus enorm
praktisch. Van het vuur op
tafel. Nu v.af 5,25
PLANTENHANGER
een Oud-Hollandse wand-
haak een handgeslagen
kettingbakje.
Nu van 13,25 voor f 9,95
SCHOENLEPEL
Door de bijzonder mooie
uitvoering tevens aardige
wanddecoratiel Italiaanse
import, nu f 4,95
ROESTVRIJ STAAL
Onwaarschijnlijk
goedkoop
6 gebakvorkjes nu f 3,25
6 vlafliplepels nu f 5,50
Voor Uw bewijs van deelneming na het over
lijden van onze lieve Mqpder-, Grootmoeder
en Zuster:
GEERTRUIDA
KASSEBOOM MAAGDENBERG
Betuigen wij U onze oprechte dank.
Uit aller naam:
J. K. C. Karsseboom
Eindhoven, oktober 1969.
Heden is geheel onverwacht van ons heen
gegaan, mijn man, onze vader, behuwd- en
grootvader, broeder, zwager en oom
JAN DE RIDDER
in de leeftijd van 71 jaar.
Namens:
Mevr. M. de Ridderde Reus
kinderen en kleinkinderen.
Schiedam, 10 oktober 1969.
P.J. Troelstralaan 36.
De teraardebestelling heeft inmiddels plaats
gevonden.
Met droefheid geven wij u kennis, dat, na een
kortstondige ziekte, rustig van ons is heen
gegaan, mijn innig geliefde zorgzame man,
onze beste broer, zwager en oom
JOHAN FLECKEN,
op de leeftijd van 72 jaar.
Mede namens de familie:
W. G. Fleckende Hoog.
Schiedam, 11 oktober 1969.
Burg. Knappertlaan 270a.
De teraardebestelling heeft heden plaatsge
vonden op de Algemene Begraafplaats aan de
Vlaardingerdijk te Schiedam.
Tot onze grote ontsteltenis ontvingen wij het
bericht van het noodlottige dodelijke ongeval
van onze medewerker de heer
H. MARTIJNSE
Meer dan 25 jaar was hij reeds aan ons be
drijf verbonden en wij verliezen in hem een
in alle opzichten zeer gewaardeerde kracht
wiens nagedachtenis door ons in hoge ere
gehouden zal worden.
De directie van Apparatenbouw
Gebr. H. J. Scheffers N.V
MGR NOLENSLAAN 510
TELEFOON 26.14.90
BROERSVEST 58
SCHIEDAM
EN SCHUIM PLASTIC
★in iedere maat en dikte
in verschillende kwaliteiten
Ook afwijkende maten.
l-pers. matras, 80x190x9, bekleed met mooie damast,
zware kwaliteit polyether
80x190x10, met doorgestikte tijk
80x190x10, met geruite tijk
80 x 190x12, -80x 190x 14
extra zware kwaliteit extra zware kwaliteit
10 jaar garantie 58,— 10 jaar garantie 69.95
2-persoons matrassen
2 persoons, zware kwaliteit doorgestikt
Grote sortering SIERKUSSENS
TEL. 15.86.51—26.95.83
27.95
39.75
45.95
vanaf 47.95
vanaf 69.95
Tot ons groot leedwezen ontvingen wij het
bericht van het dodelijk ongeval van onze
collega, de heer
H. MARTIJNSE
Een prettige en amicale collega is uit ons
midden gerukt.
Zijn nagedachtenis zullen wij in hoge ere
houden.
Het gezamenlijk personeel van
Gebr. H. J. Scheffers N.V.
24 Oktober hopen mijn
geliefde ouders
P. W. A. Soomers
en
J. P. Soomers-v.d. Spek
de dag te herdenken
waarop zij 35 jaar ge
leden in het huwelijk
traden.
In de hoop dat zij nog
vele jaren samen mo
gen beleven is de grote
wens van hun enige
zoon
Teddy Soomers.
Delflandseweg 454,
Schiedam.
Verkoopster gevraagd
en 'n leerling verkoopster
in damesstoffen.
v. Doonenmaalen,
Westvest 2, Telef. 269931.
Bekleed zelf Uw trap en
bespaar het loon van cU
stoffeerder. Wij nemend*
maat en leveren U de be
kleding gegarandeerd pas
gesneden af fabriek. Le
vering door het gehele
land. Ruime keuze Bala-
tred en andere Vinylsoor-
ten Nylonvilt- en Wollef
tapijt. Voor vrijblijvende
prijsopgaaf deze coupon
in envelop zonder post
zegel zenden aan:
De Trappenspecialist
Antwoordnummer 75
Voorschoten
Naam
Adres
Plaats
0 Da's wel klein voor een gevelconvector maar warm dat het
altijd is op mijn kamer! Trouwens, iedereen bij ons
is gek op Pepita! Mijn vader heeft er één op z'n kantoor
(omdat dat kleine ding nog 2200 K.cal. heeft en zo weinig
plaats vraagt) en op al onze slaapkamers staat ook al
'n Pepita-gevelconvector. Moeder zegt altijd, je kunt
ze zo fijn regelen! En die weet het hoor! Bovendien
hebt U géén schoorsteen nodig
W. v. Oordt Co.
heeft plaats voor enkele
inpaksters, leeftijd vanaf
15 jaar.
Sollicitaties aan de afde
ling personeelszaken,
Voorhaven 83, tel. 256500.
Na kantoortijd Mevr. v. d.
Wielen, tel: 336895.
vraagt:
16 jaar voor de winkel.
Korte Singelstraat 11, Telefoon 269628.
'Van Woerkom heeft nog veel meer van
die handige gevelkachels 1
Daar moet U dan zelf maar eens naar gaan
kijken!
Gasverwarmingsspecialist
SCHIEDAM:
Oranjestraat 13, telefoon 26 56 73
Broersveld 137, telefoon 26 77 36
Zaak Oranjestraat Vrijdagavond geopend
I I
Aangeboden: 40 inge
bonden jaargangen van de
Katholieke Illustratie v.af
1924, togen elk aanneme
lijk bod. 's Avonds van 7
tot 10 uur. A. M. Schoof,
Lange Haven 79,
Telefoon 266489.
Woningruil aangeboden
benedenwoning Schiedam
(Zuid), 2 kamers, keuken
m. grote plaats; gevraagd
woning (Witte Dorp) Rot
terdam. Brieven No. 10358
aanhet bureau van dit bl.
Onzichtbaar stoppen,
alle beschadigde kleding
stukken enz. Spoedig
levering.
Hoogstraat 113, tel. 267709
(filiaal Roeloff).
Huidverzorging.
Massage. Make-up.
Epileren. Manicure.
Pedicure.
All-round schoonheidsspe
cialiste. Mevr. Ans Witte
veen-Zuur, Warande 184,
H. Westhuis, Tel. 158058.
Te koop: 2-pers. stalen
ledikant met rood skai.
Te bevraigen tot half elf
's avonds.
Lekstraat 18a, Schiedam.
Meubelen overtrekken.
Aan huis te ontbieden.
Edisonstraat 33 B,
Telefoon 153906.
Timmerbedrijf C. L. v.
Hoelk, voor alle timmer
werken. Exclusieve hou
ten wanden, scheidings
wanden ertz-
v. Swindensingel 50 B,
Tel. 010—268273, bij geen
gehoor: 268039.
Bel (overdag) 26.75.70
Telefoon
84
Te koop: Portiac tem
pest; V.W. 1961; Renault
4 L; 2 Taunussen 17 M v.
onderdelen.
Inruil mogelijk.
Parallelweg 216 B.
Gezocht: vrije inwo
ning dOor a.s. echtpaar,
omstreken BJC. Laan.
Man van beroep huisschil-
Q U (3 W O JC der. Brieven No.10374 aan
het bureau van dit blad.
JAN VAN AVENNESSTRAAT 33b TELEFOON 268701
per 500 gram
per 500 gram
per 250 gram
per 100 gram
per 500 gram
per 500 gram
GEVRAAGD
5-DAAGSE WERKWEEK HOOG LOON
Kien bloesje met
koordjes (nylon glans).
Rood, marine, geel, écru,
bleu.36 - 42 yj 90
Geweldig galgenrokje
van bonded jersey.
Zwart, marine, rood,
bruin.34 - 42 -|0 75
Leuke acryl pullover,
met vetersluiting.
Zwart, wit, rose. 1Q 75
ES-S-M.
Fijn rokje van polyester
flannel, op z'n Frans
geplooid. Rood, bruin,
marine, zwart, smoke.
34 - 42 1 9 95