Technische Bedrijven:
Nationale Verkeersweek
Help de kleuter'
P van X
de kamer, de gashaard en u.
BANDSTAD EDITIES
Voor elke WOEF of MIAUW
Dezer dagen startte onder het motto: „Help de kleuter in het verkeer" de Nationale
Verkeersweek 1969.
Hoe noodzakelijk deze actie is, blijkt duidelijk uit de trieste ongevallenbalans die te zien geeft
dat in één jaar tijd 200 kleuters in het verkeer werden gedood en 3000 min of meer ernstig
gewond.
Bij een nadere beschouwing van deze cijfers kan worden vastgesteld dat de slachtoffertjes op
het moment van het ongeval bijna allemaal alleen in het verkeer waren.
PROGRESSIEF
AK KOOKII l\
KI.J VMOM»
eeuwen
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 18 - WOENSDAG 22 OKTOBER 1969
Wat wil men door het plaatsen van
een gashaard bereiken in een ver
trek?
De meesten zullen direkt opmerken:
behaaglijkheid in dat vertrek.
Dat is natuurlijk juist, maar wat wil
het nu eigenlijk zeggen? Wat is
behaaglijkheid? Js het zo maar
plaatsen van een gashaard voor het
bereiken van behaaglijkheid in een
vertrek voldoende? Bij nadere be
schouwing van het begrip behaaglijk
heid blijkt, hoe verrassend wellicht
ook, dat men door een haard
helemaal niet wordt verwarmd. De
lichaamswarmte is, zoals bekend,
ongeveer 37 graden C.
Het lichaam wenst die temperatuur
te handhaven. Is de omgeving te
warm dan zal het menselijk lichaam
moeite hebben warmte af te staan
om die 37 graden C te handhaven.
Het lichaam zal genoodzaakt zijn
een grotere, dan gebruikelijke hoe
veelheid vocht op de huid te laten
verdampen om verkoeling te ver
krijgen. Transpiratie treedt op en
daarmee een duidelijk gevoel van
onbehaaglijkheid.
Is de omgeving te koud, dan zal het
menselijk lichaam moeten proberen
meer warmte te produceren om die
37 graden C te handhaven. Het doet
dit door te gaan rillen en ook in
deze toestand voelt niemand zich
behaaglijk. Er moet een bepaald
temperatuur-traject van de lucht
bestaan waarin behaaglijkheid op
treedt. Bij een woonkamer loopt dat
traject ongeveer van 20 graden tot
24 graden C. Begrijpelijk is het dat
behaaglijkheid in een werkplaats een
lagere luchttemperatuur vereist, om
dat de mens door de daar uitge-
yoerde lichamelijke arbeid meer
warmte produceert. De warmte
wordt door het lichaam op twee
manieren afgegeven, gedeeltelijk
door straling en gedeeltelijk door
convectie van de lucht waarmede
het in aanraking komt. Van de door
straling afgegeven warmte ontvangt
het lichaam een deel via de omlig
gende wanden weer terug. Bekend is
in dit verband het volgende ver
schijnsel: de luchttemperatuur in de
huiskamer is hoog genoeg, maar de
wanden en ruiten zijn koud. Het
lichaam geeft te veel warmte door
straling af. Eerst nadat 's avonds de
overgordijnen zijn gesloten wordt
het in de huiskamer werkelijk
behaaglijk. Uiteraard zijn er nog
andere factoren aan te wijzen die de
behaaglijkheid bepalen:
1. luchttemperatuur;
2. stralingstemperatuur van wanden
e.d.;-
3. luchtsnelheid;
4. vochtigheidsgraad van de lucht.
Het spreekt vanzelf dat de gashaard
als hoofdrol heeft het beheersen van
een juiste temperatuur in een
vertrek. Punt 1 van de factoren staat
bij de gashaard voorop. Bij het
plaatsen van een gashaard is het
daarom van het allergrootste belang
een haard met een voor het vertrek
juist vermogen te kiezen. Bij voor
keur een haard, die convectielucht
horizontaal in het vertrek brengt.
Als voorbeeld van hoe het niet moet
kan het verhaal van die wat al te
zuinige huisvader dienen die in zijn
woonkamer een haard liet plaatsen
welke een vermogen had dat 20 pet.
te laag was.
Daarom stelt het Verbond zich op het standpunt dat een kleuter zolang
hij nog een kleuter is - in het verkeer begeleid dient te worden en dat het in
eerste instantie de ouders zijn die hun kind letterlijk aan de hand moeten
meenemen.
En daarmee bedoelen we dan natuurlijk niet dat men een kleuter dagelijks
klakkeloos aan het handje door het verkeer moet slepen. Help de kleuter in
het verkeer wil zeggen: neem hem bij de hand, laat hem bewust meekijken,
mee beslissen en wijs hem dag in dag uit op allerlei bijzonderheden waar hij
als voetganger direct mee te maken heeft: de stoep, de voetgangerslichten,
de zebra, etc.
Met andere woorden: geeft de
kleuter het goede voorbeeld door:
als u met hem wilt oversteken, dit
dan zo recht mogelijk te doen en
wel op een plaats waar de kleuter
goed kan uitkijken en ook gezien
kan worden.
als er een zebra in de buurt is
daarvan altijd gebruik te maken.
Ook hier blijft goed uitkijken
geboden. Links-rechts-links gekeken,
dan pas oversteken.
de kleuter erop te wijzen dat een
oversteekplaats met een voetgangers
licht het veiligst is.
de kleuter attent te maken op de
betekenis van het rode en groene
licht.
het kind te leren: links van de weg
te lopen als er geen stoep of fietspad
is. Het is veiliger, omdat het dan
minder de kans loopt door achterop
komend verkeer te worden aange
reden.
niet aan de overkant van de straat
te wachten als u uw kleuter van
school haalt. U voorkomt daarmee
dat uw kind - blij u te zien
plotseling de weg overrent.
als u uw kleuter op de fiets
meeneemt te zorgen voor een goed
en veilig zitje (steun voor rug,
handen en voeten).
Pas in tweede instantie berust de
veiligheid van de kleuter op de weg
bij de autobestuurders en bestuur
ders van andere voertuigen.
Zij zullen er eenvoudig rekening mee
moeten houden dat er helaas nog erg
veel ouders zijn die menen dat hun
kleuter het wel alleen af kan (200
doden en 3000 gewonden).
Sta als bestuurder van welk voertuig
dan ook niet op uw rechten, want
een kleuter verliest het altijd!
Verwacht als bestuurder in de
omgeving van scholen en kinderrijke
buurten ieder moment een kleuter
die plotseling vanachter stilstaande
auto's, een boom of ander obstakel
de weg oprent. Houd daar rekening
mee door uw snelheid eenvoudig aan
te passen, zodat er voldoende
gelegenheid is om te stoppen als dit
plotseling nodig mocht zijn.
In 1967 hielden daar 31 automobi
listen geen rekening mee. En dat
kostte het leven aan: 4 kinderen van
2 jaar; 7 kinderen van 3 jaar; 7
kinderen van 4 jaar; 8 kinderen van
5 jaar; S kinderen van 6 jaar.
Eenendertig kleuters die spelend
tussen geparkeerde auto's door de
weg oprenden.
Gedurende de Nationale Verkeers
week en de daaropvolgende periode
zal het Verbond zijn voorlichting
voornamelijk op dit probleem en op
de hierboven aangehaalde punten
toespitsen in de hoop dat ouders en
bestuurders van voertuigen zich nog
eens extra zullen gaan bezinnen op
de veiligheid van onze kleuters,
waardoor misschien voorkomen kan
worden dat jaarlijks een complete
kleuterschool in het verkeer wordt
uitgeroeid.
Dat een landelijke actie als deze
weinig kans van slagen heeft zonder
de medewerking van die organisaties
die zich direct of indirect op het
gebied van de kleuteropvoeding
bewegen is duidelijk. Het Verbond
heeft zich daarom verzekerd van de
daadwerkelijke steun van o.a. kleu
terscholen, kruisverenigingen en na
tuurlijk de afdelingen van het
Verbond. Zo zullen op 1300 kleu
terscholen in ons land ouderavonden
worden belegd, waarbij de kleuter-
verkeersvoorlichting centraal staat.
Het bestuur van de P.P. Radikalen in
het Rijnmondgebied heeft het initia
tief genomen om te trachten, een
progressief akkoord te bereiken voor
de Rijnmondverkiezingen, die tege
lijk met de Gemeenteraadsverkie
zingen in 1970 worden gehouden.
Hiertoe heeft zij de A.R.P., C.P.N.,
D'66, P.v.d.A. en P.S.P. uitgenodigd,
samen met de P.P.R. te bezien of
een zo groot mogelijke progressieve
concentratie in het Rijnmondgebied
valt te verwezenlijken.
De P.P.R. legt er in haar uitnodiging
de nadruk op, dat het niet om
partijpolitieke belangen gaat, doch
om de leefbaarheid van het zo sterk
geïndustrialiseerde Rijnmondgebied.
Hetzelfde geschiedt in 750 wijk-
gebouwen van de gezamenlijke
kruisverenigingen.
Zeer belangrijk zijn ook de activitei
ten die door ca. 300 afdelingen van
het Verbond in het gehele land
worden ontplooid in het kader van
deze actie.
Als voorlichtingsmateriaal voor de
verschillende organisaties werden
17.500 affiches, 15.000 wand-
kranten, 275.000 vlugschriften en
1000 dia-series vervaardigd.
Voorts zal een speciaal op de
veiligheid van de kleuters afge
stemde televisiespot een groot aantal
malen worden uitgezonden.
Denk tijdens deze Nationale Ver
keersweek nog eens extra aan die
200 gedode en 3000 gewonde
kleuters.
En herinner u iedere dag van iedere
week onze nationale slogan: HELP
DE KLEUTER IN HET VER
KEER!
Zoals reeds vermeld moet de tem
peratuur in het woonvertrek tussen
20 en 24 graden C zijn, laten wij
aannemen 21 graden C. Wanneer het
10 graden C vriest en de tempera
tuur in de woonkamer de genoemde
2 1 graden C moet zijn dan betekent
dat, dat de warmteverliezen van het
vertrek bij een verschil in tempera
tuur van 31 graden C moeten
worden gecompenseerd.
Een goed gekozen haard zal dat
gemakkelijk kunnen maar die, welke
20 pet. te laag vermogen heeft, kan
slechts 0,8x31 graden C is ca. 25
graden C overbruggen. Bij vorst van
10 graden C zal deze te kleine haard
het woonvertrek niet warmer dan 15
graden C kunnen maken. Dikwijls
wordt ook een te grote haard
gekocht. Dit heeft tot gevolg dat
zo'n haard alleen bij een lage
buitentemperatuur continu kan blij
ven branden. Daardoor treden steeds
afkoelingen in de schoorsteen op,
waar'door condensatie kan ontstaan
die niet verdampt.
Nu is het mogelijk een vertrek door
meerdere gashaarden en -kachels te
laten verwarmen, waardoor de
warmte beter over de ruimte wordt
verdeeld. Die betere verdeling treedt
vooral op bij toepassing van gevel
kachels onder de ramen van een
vertrek geplaatst, waardoor het door
de ruiten ontstane warmteverlies
wordt ondervangen. De ramen heb
ben nu eenmaal doorgaans de laagste
stralingstemperatuur. Wat de in het
begin genoemde luchtsnelheid be
treft zijn valwinden, die langs de
koude raamvlakken optreden, sto
rend. De afgekoelde lucht „valt" op
de vloer en stroomt naar het midden
van het vertrek.
Bouwrijpmaken terreinen
De opspuiting van het uitbreidings
gebied Woudhoek-Spaland zal in
1969 nagenoeg kunnen worden
voltooid. Het verder bouwrijp ma
ken van terreinen in dit gebied is
mede afhankelijk van de zetting van
de ondergrond. In de komende jaren
kan worden overgegaan tot het
aanleggen van straten, riolen, kabels
en leidingen. Hiermede zullen in de
naaste toekomst hoge uitgaven ge
moeid zijn.
m
MAAGD (24 augustus tot 24 september
U wilt uw geld zo snel mogelijk weer omzetten in
goederen en daarbij let u niet op hoe lang uw polstok is
en zo tracht u dan te ver te springen en dat kan fatale
gevolgen hebben. Zorg er nu voor dat u slechts aankopen
doet als het beloofde geld binnen is. Sparen zou voor u
ook raadzaam zijn.
WEEGSCHAAL (24 september tot 24 oktober)
Op papier bent u druk bezig veranderingen aan te
brengen in uw werkzaamheden. Wanneer zorgt u er voor
dat ze in daden worden omgezet? Overhaasten is ook
niet goed, doch er is wel een middenweg te vinden. Vlieg
niet direct zo op als u uw mening niet direct kwijt kan
aan een ander. Neem wat meer rust.
SCHORPIOEN (24 oktober tot 23 december)
Juist nu u goede hulp zo goed zou kunnen gebruiken,
steekt niemand u de helpende hand toe. Zodoende kunt
u niet tot een juiste ontplooiing komen. Raak niet in
paniek door het geklets achter uw rug. Probeer recht
door zee te gaan en bespreek uw plannen in alle open- en
duidelijkheid.
BOOGSCHUTTER (23 november tot 22 december)
U bent bijzonder uithuizig en de hernieuwde relaties met
uw vrienden en kennissen doen u echt goed. Indien u
niet te spontaan reageert, kunnen deze hernieuwde
contacten ook hun profijt opleveren. Indien u
belangrijke beslissingen in geldzaken moet nemen, dan
kunt u beter zo 'n beslissing uitstellen.
STEENBOK (22 december tot 21 januari)
U bent met de beste bedoelingen bezielt aan het werk
gegaan en nu ziet u het: al uw goede bedoelingen worden
verkeerd uitgelegd en dat geeft veel spanningen. Ook in
de huiselijke kring liggen spanningen op u te wachten.
Tracht zo min mogelijk te reageren, dan voorkomt u
conflictsituaties.
WA TERMAN (21 januari tot 20 februari)
In deze periode zullen vele wensen van u in vervulling
gaan. Waar u maar steun nodig hebt, staan vrienden en
bekenden reeds klaar om u de helpende hand te bieden.
Door deze hulp kunt u veel bereiken, doch zij wekt ook
bij anderen de jaloesie op. Gewoon niets van
aantrekken!
VISSEN (20 februari tot 21 maart)
U denkt te eenvoudig over de oplossingen van uw
moeilijkheden. Hierdoor neemt u te veel hooi op uw
vork, waardoor u weer snel in andere moeilijkheden kunt
geraken. Indien u echter behoedzaam te werk gaat kunt
u op succes rekenen en ziet u bijtijds de valkuil, die men
voor u heeft aangelegd.
RAM (21 maart tot 21 april)
U reageert te snel en dat bevorderd niet de lieve vrede in
uw omgeving. Indien u met meer geduld de dingen
aanpakt, zult u ervaren dat men zich ook verdraagzamer
tegenover u opstelt. Bij het sluiten van contracten moet
u wel zeer voorzichtig te werk gaan.
STIER (21 april tot 21 mei)
De nieuwe start in uw arbeidsterrein dient u vol te
houden, daar er ongekende mogelijkheden in zitten.
Verlies bij deze versterkte activiteit niet uw gezondheid
uit het oog, want u hebt de neiging die te verwaarlozen.
Ook al wordt het u moeilijk gemaakt: blijf critisch in uw
werk.
TWEELINGEN (21 mei tot 22 juni)
Een succesrijke periode ligt voor u open. Ze zal zeker
rijke vruchten afwerpen op zakelijk en financieel gebied.
Contacten zijn noodzakelijk om snel aan het werk te
kunnen gaan. Bij nieuwe objecten kunt u beslist afgaan
op uw goede intuïtie.
KREEFT (22 juni tot 23 juli)
U bent vrij snel te beïnvloeden, waarbij uw emoties te
sterk opgewekt worden. Reageer niet zo overgevoelig en
tracht de dingen zo nuchter mogelijk te bekijken. Kijk
niet te veel achterom, doch werk aan uw toekomst. De
tijd is er nu gunstig voor.
LEEUW (23 juli tot 24 augustus)
U bent in een neutrale periode aangekomen en u doet er
verstandig aan om de achterstand op bepaalde gebieden
weg te werken. Discusieer eens met anderen over uw
problemen en tracht zoveel mogelijk relaties aan te
knopen met personen, die u straks van dienst kunnen
zijn.
«XA/WV\nAnXAV\Ai
hebben wij iets lekkers te bikken. Er staan ca. 30 verschillende
soorten op het menu van Uw poes of hond. Voor de poes nu ook
verkrijgbaar topklasse vleesblokjes en bouillon 99 cent van Catty.
Voor de hond reuzenpakken Frolic van 3,25 voor 2,95. En ook voor
uw goudvis, hamster, papegaai, kanarie, duif, tropische vogel, par
kiet etc. hebben wij het beste te eten.
Wat wij o.a. voor U als speciale aanbieding hebben:
een literpot z.z. augurken, C. D. Uytewaal, van 1,35 voor 109 ct.
een zak Meursing lange vingers biscuits, tijdelijk 69 ct.
een pak a 3 rol Black en White pepermunt-drop, v. 75 voor 59 ct.
een literblik Hero aardbei op zware siroop, van 2,46 voor 198 ct.
twee flessen Duits appelsap, Niederhcin-gold, slechts 79 ct.
een reuzen ontbijtkoek, 500 gram, klasse A, nu65 ct.
een pak Van Nelle theebuiltjes, Afternoon, van 98 voor 89 cent
Macleans tandpasta, nu 2 tubes met 60 cent korting
een pak Ariel, groot, van 2,58 voor 218 ct.
een flacon Andy met gratis werkdoekje
een pak a 500 gram cacao, Kwatta, verdeeld in porties 275 ct.
(elk portie is precies voldoende voor een glas)
Spaar nu voor een prachtig wijnpakket in de maand december. U
kunt elke week sparen en met de feestdagen heeft U dan een prach
tig wijnpakket van 3 flessen bijzondere wijn met 4 prachtige wijn
gildeglazen. Verpakt in luxe doos 15.95.
Dit alles en nog veel meer
LEVENSMIDDELEN
MGR. NOLENSLAAN 201-205
VOOR HET
BETERE
SCHIEDAM
TEL. 262669
«ZVVVVVVVVVVVVVVWVWWVVVVVWWVWWWVVVVWVVVVWVVVVVWVVVVVWVWVWVVVWVVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVWVVWVVVW
