üet nieuwe
PEUGEOT 304
POSITIE
KLEDING
g
dagen van het jaar
dl? VLERK
I.H.C. Holland boekt miljoenenopdracht
voor een ultra modern boorschip
predik
beurten
't Blakertje
Gero en Keltum
verzilverde
geschenken
Joh. de Heer
stef meeder n.v.
„ORANJE"
bel
RADIO „ACTIEF"
is IRIS bloemenkiosk
PERSOONLIJKE
LENINGEN I
GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM
Enorme sortering
'fle JAARGANG
VRIJDAG 14 NOVEMBER 1969
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam, Kethel en Oud-Mathenesse (Rotterdam)
Redaktie en Advertenties: Broersvest 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-267368 en 263939
Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag tot 6 uur s avonds. Hoofdredaktie: P. J. Hovingh
De „Randstad-edities" geven uitgaven in Delft, Schiedam, Vlaardingen,
Maassluis, Rijswijk met de rond deze steden gelegen dorpen en 'n editie
voor geheel Westland en beschikken over een uitgebreid N.I.P.O.-rapport
De Franse firma Somaser (Société
Maritime de Services) heeft I.H.C.
Holland opdracht gegeven voor het
bouwen van een dieselelectrisch
aangedreven boorschip. Het schip
zal de modernste boor unit ter
wereld worden en zal voor de
eerstkomende jaren boringen voor
C.F.P. (Compagnie Frangaise des
Pétroles) verrichten.
Het is de éérste keer dat in Europa
een dergelijk schip wordt ge
bouwd. Met deze order zal een
bedrag van vele tientallen mil
joenen guldens gemoeid zijn.
Reeds in 1967 begon I.H.C.
Holland-Offshore Division met het
ontwikkelen van een boorschip. De
algemene verwachting was, dat in
de toekomst een vraag zou komen
naar boor units, die in diepere
wateren zouden kunnen boren en
Telefoon 010 - 15.16.04. - 37.47.21.
01899 - 5030 en5874
WIJ HELPEN DIRECT
Tot 's avonds 11 uur bereikbaar
Corn. Drebbelstr. 7, Schiedam
Verkoop en inruil van alle
merken
Reparaties onder garantie.
een grotere verplaatsingssnelheid
ontwikkelen.
Na een uitgebreid onderzoek van
alle mogelijkheden, welke onder
meer modeltest en computer
berekeningen en kostenvergelij-
kende studies omvatte, kwam tot
een ontwerp, waarbij de hoofd-
merken in overeenstemming
waren met de wensen van de
cliënt.
HOOFDGEGEVENS
Het boorschip zal 145 m. lang
worden en heeft een waterverplaat
sing van ca. 15.500 ton.
De hoogte, inclusief de boortoren,
zal 62 meter bedragen. De voort
stuwing geschiedt door middel van
twee verstelbare schroeven. Het
belangrijkste aspect in het ontwerp
van het boorschip is de dynamic
positioning (DP), DP noemt men
systemen, welke zonder gebruik
making van ankers het vaartuig.op
zijn vlaats houdt
Bij het I.H.C. boorscnip bestaat
het DP-systeem uit de twee verstel
bare voortstuwings schroeven en
een vijftal dwarsscheeps geplaatste
schroeven in tunnels (thrustors),
waarvan er drie in het voorschip en
twee in het achterschip zijn ge
plaatst.
Tijdens het boren worden de
schroeven en de thrustors gecom
mandeerd door een computer, die
de plaatsbepalende gegevens ont
vangt. Zodra het schip van een
vastgesteld boorpunt wil afdrijven
reageert de computer en houdt
Presentatie in onze showroom (te Rotterdam en Schiedam)
op vrijdag 14 en zaterdag 15 november
van 10 uur 's morgens tot 10 uur 's avonds
Oostzeedijk 330 Rotterdam Tel.1190 60
Nieuw Mathenesserstraat 11-13 Schiedam Tel. 26 83 50
STATIONSPLEIN (ingang STATION)
GEOPEND
Elke dag van 's morgens 8.00 tot 's avonds 9.00
uur (OOK ZONDAGS).
4 Autoverzekeringen
4 Reisverzekeringen
4 Levensverzekeringen
Kortom alle verzekeringen
4 Beleggingspolissen
4 Persoonlijke leningen
4 Huurkopen
4 Woningkredieten
ASSURANTIEKANTOOR
H. P. VAN GELOVEN
Singel 92a-b - Schiedam
Telefoon 010-267113
Kantooruren: dagelijks van
8.30 tot 12.30 en van 13.30 tot
18.00 uur. Zaterdags van 10.00
tot 12.00 uur.
HI-FI
stereo apparatuur
s-gravelandseweg 620
schiedam - tel. 263919
door middel van de voortstuwings-
schroeven en de thrustors het schip
in de juiste positie.
De computer zorgt er tevens voor
dat het schip zo draait, dat zijn
ligging het gunstigste is ten aanzien
van golf- en stroomrichting. Het
schip zal verder voorzien worden
van een slingerdempingsinstallatie.
waardoor het slingeren tot een
minimum wordt beperkt, mede
dankzij de toepassing van zoge
naamde ,,detuningtanks" in het
voor- en achterschip. Door het
vullen en leeg laten lopen van deze
tanks kan men ook het zwaarte
punt van het schip regelen.
Op één der detuningtanks op het
achterschip is het helicopterdek
geplaatst. Verder is het schip
uitgerust met een duikerklok, die
in een speciale schacht in het schip
is geplaatst, waardoor het mogelijk
is om bij slechtere weerscondities
te duiken.
Bij het unieke ontwerp is rekening
gehouden met een langdurig ver
blijf op zee om drie achtereen
volgende boringen te kunnen ver
richten. Een accommodatie voor
80 man zal op het voorschip
worden aangebracht.
Het boorschip zal in 1971 aan de
eigenaars worden overgedragen.
I.H.C. Holland-Offshore Division,
die reeds jarenlang boorplatforms,
booreilanden en zware drijvende
kranen (waaronder 's werelds
grootste) heeft gebouwd, heeft
met deze opdracht haar belangrijke
positie in de offshore industrie
verder verstevigd.
Scribaat: J. H. Gerkema
Plein Eendragt 21 - tel. 26 54 33
KERKDIENSTEN
van 16 tot en met 23 november 1969
OOSTERKERK (Rotterdamsedijk 289)
Zondag v.m. 10 uur: Kandidaat J.
H. de Vries; n.m. 5 u.: W. Visscher.
KETHEL ,,DE ARK" (Zwaluwlaan 103)
Zondag v.m. 9 uur: K. H. Schuring
v.m. 10.30 uur: K. H. Schuring; n.m.
5 uur: J. H. van Wijk.
MAGNALIA DEI KERK (Albandastr. 69)
Zondag v.m 10 uur: J. C. v. Veen;
n.m. 5 uur: K. H. Schuring.
„DE GOEDE HAVEN"
(Westf ranke! andsedijk 1)
Zondag v.m. 10 uur: J. N. Nam.
mensma; n.m. 5 uur: J. C. v. Veen.
JULIANAKERK (Burg. Knappertlaan 29)
Zondag v.m. 10 uur: J. H. v. Wijk;
n.m. 5 uur: J. N. Narnmensma.
HERVORMDE GEMEENTE
TE SCHIEDAM
voor zondag, 16 november 1969
Grote Kerk, 10 uur: ds J. W. Zim
merman; 17 uur: ds. L. Brasser,
Voorthuizen.
Bethelkerk, 10 uur: ds. H. J. Groe
nenwegen.
Vlaardingen
HERVORMDE GEMEENTE
TE KETHEL.
Dorpskerk, 10 u.: ds. S. Gerbrandy;
19 uur: ds. E. Verwaal.
St. Martinuskerk, 9.30 uur: ds. E.
Verwaal, m.m.v. Cantorij.
OUD KATHOLIEKE KERK
Dam 28
Pastoor F. Smit.
Zondag 16 november, 10.30 uur: H.
Mis, verjaardag van kerkwijding.
NEDERLANDSE
PROTESTANTENBOND
SCHIEDAM
West vest 90.
Zondag a.s., 10.30 uur: ds. J. G.
Jacobs, Den Haag.
EVANGELISCH LUTHERSE
GEMEENTE SCHIEDAM.
Lange Nieuwstraat hoek Oranjestraat
Zondag 16 nov. 24e zondag na Tri-
nitatis. 10 uur: ds. K. Berveling.
Rotterdam-Zuid, zondagslied 93.
NEDERLANDSCHE
HERVORMDE (GEREFORMEER
DE) EVANGELISATIE
10 uur, geb. „Irene", Ds. L. Brasser
(Voorthuizen); 17 uur, Grote Kerk:
Ds. L. Brasser (Voorthuizen).
LUXE GESCHENK
ARTIKELEN
Hoogstraat 152 - Tel. 26.24.33
Vrijdagsavonds geopend.
Een greep uil de enorme grote
collectie, die rekening houdt
mei ieders smaak. Ook de
prijzen zijn zeer gevarieerd.
Boven van links naar rechts:
Theezeef lekbak 21,65 -
Kleutercouvert mesje in
etui 16,85 - Kandelaar 44,-
Midden van links naar rechts:
Kandelaar 105,50 Theezeef
lekbak 16,15 - Vaasje 25,20
Kindercouvert je in etui 11,15.
Juwelier-
edelsteenkundiqe
ROTTERDAMSEDIJK 268 SCHIEDAM
GEREFORMEERDE KERK
(vrijgemaakt)
Westerkerk, Aleidastraat
8.30 uur: Ds. M. v. Dooren; 16.30 u.
n.m.: Ds. J F. de Weger.
CHRISTELIJK GEREF. KERK
Warande 185
Zondag a.s., 9.30 uur: Ds. A. Bikker
(Utrecht); 16 uur: Ds. A. Bikker.
GEMEENTE SCHIEDAM-WEST
VAN DE GETUIGE v. JEHOVA.
Wijkcentrum Dr. Wibautplein.
Openbare lezing om 16 uur in het
Wijkcentrum, Dr Wibautplein te
Schiedam. Thema: Evenals Job vol
harding aan de dag blijven leggen".
Slijterij Wijnhandel
Oranjestraat 10-12
Telefoon 265997
U belt, wij bezorgen
Bestel tijdig uw
RELATIEGESCHENKEN
•Ta mevrouw, in de tijd var» blijde
verwachting kunt u toch vlot
en charmant gekleed gaan.
Komt u eens kijken naar onze enorme
sortering positie-japonnen, -overgooiers
-pakjes, -rokken, -blouses,
-mantels en-regenmantels
MODEMAGAZIJN
M BROERSVEST 111 - SCHIEDAM - TEL. 88 74 16 H
