AVI
tel. 26 69 57
ur
Snel Chemisch Reinigen
Graag keurig gekleed
binnen 24 uur gereed
TELEVISIE
PALEIS
JJWl
Geweldige wintertrui,
de échte handgebreide
Fisherman! Zuiver wol
in kleur of naturel, alle
herenmaten van 34.75 IIU
Herenvest
met V-hals,
Zuiver scheerwol
in grijs of beige, alle
herenmaten van 34.75
Shetland rolkraagpullover
100% wol in rijke kleuren
rib-dessin, alle mi
herenmaten van 22.75 li UI
95 WARENHUIZEN
Bezoek (geheel vrijblijvend) de grandioze
coupe SIMCA 1200S
C. VAN ROON's AUTOBEDRIJF N V.
SIMCA
Op onze
Winkelklantenkaart
10% KORTING
.EVTj"jf°OR*F prijsopgave
van meubelfabriek DE SWART, nu reeds te zien in onze gezellige fabrieks-showrooms aan de
EMMASTRAAT 115, PIJNACKER
Talrijke EIGEN modellen servieskasten
en wandmeubelen. Een internationale
keurkollektie bankstellen, eetkamers
en slaapkamers van samenwerkende
collega's in Scandinavië, Duitsland,
Hongarije, Italië en Engeland.
DUBBELE FABRIEKSGARANTIE èn van DE SWART èn van onze collega
fabrikanten. Het is waard er een dag voor vrij te nemen om deze unieke interieur-show
te zien. VRIJ TOEGANG, elke werkdag, óók zaterdags en 's maandags, van 9 tot 6 uur.
Voor eventuele telefonische afspraken na 19 uur: telefoon 010-35.36.63 (onze
bedrijfsleider, dhr L. van Pelt, Bachplein 357, Schiedam).
verkoopkantoor: Emmastraat 145, PIJNACKER,
tel. 017 36-31 45
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 27 - VRIJDAG 21 NOVEMBER 1969
2J8MJVOM I? OAQLIflV - 6S .QAI - GAJfldOATZ JWU3SW T3H
SIMCA1000
"Klein en groot", vier deu
ren, uniek in goedkope prijs
klasse.
SIMCA 1000
Nu ook een snelle, nog spor
tievere Simca 1000, topsnel
heid 150 km.
SIMCA 1100
Een grandioos fijne Simca.
Verbijsterend functioneel.
SIMCA 1100
Snel, zuinig, ruim, een han
dige 1100 bestelwagen.
SIMCA 1100
Ideale nieuwe combinatie van
prestige en prestaties.
SIMCA 1100
Prachtwagen en vrachtwagen
voor werkdagen en week
ends.
Bertone's meesterlijke cre
atie. Top: 179 echte kilo
meters.
SIMCA 1501
Zeer snelle, comfortabele
auto met verfijnde allure.
SIMCA 1301
Ruime, economische, zeer
representatieve auto.
SIMCA 1501
Een werkelijke Grand Tou
risme met zeer aanzienlijke
prestaties.
SIMCA 1501
Representatieve, snelle com
binatiewagen voor de win
kelier.
Een veelheid van goed doordachte modellen in elke werkplaats. Komt U eens langs in ons bedrijf en maakt
betaalbare prijsklasse. Soepele regeling van inruil en tl eens een geheel vrijblijvende proefrit in de Simca
financiering. Uitstekende service in onze moderne van Uw keuze.
DEALER VOOR VLAARDINGEN en SCHIEDAM
VLAARDINGEN
2e Van Leyden Gaelstraat 18
Tel. 010-343600
Showroom v. Baerlestr. 241-245
Tel. 010 - 343430
SCHIEDAM
Graaf Florisstraat 62
Tel. 010 - 159674
Showroom Mgr. Nolensl. 458
Tel. 010- 159674
Uitsluitend SUPER-behandeling tegen
NORMALE PRIJS.
■jt Gratis halen en bezorgen.
BURG. MEINESZPLEIN 25 TEL. 23.03.03
Filialen:
Swammerdamsingel 79 telefoon 26.98.22
Da Costastraat 43, tel. 265216
Schiedam
Zaterdags gesloten.
Vrijdags tot 8 uur geopend.
PERFECTE REPARATIE
NIEUWSTRAAT 45
EIGEN TECHNISCHE DIENST GEDIPLOMEERDE TECHNICI
MEUBELSHOW-.1970
MEUBELFABRIEK
J.W. DE SWART
Rijdt U, als U per auto komt, gerust de normale route naar Pijnacker, ondanks de omleidborden. Er is praktisch geen vertraging meer.
