PEUGEOT
HuiSvroidiieli/ki
oVerpeihZ/ngefi
J. Moorlag: mijn huis ligi
eige nlijk in .Jeruzalem
DE WEEK
in een
pennestreek
Instuif Jong
Schiedam viert
Carnaval
DAMES
Nogeens:
de Valentijndag
PENNINGEN
MAKEN Z'N
GROTE HOBBY
SPORTIEVE
DUIKERS
HORLOGES
..Hot is allemaal begonnen met
mijn grootvader. De man heet
te Aronson met zijn achter
naam en is in 1937 overleden.
Hem heb ik als allereerste op
de penning gezet en sinds die
tijd zijn er honderden ge
volgd". Het is de heer J.
Moorlag. als arbeidstherapeut
verbonden aan het Zuiderzie
kenhuis in Rotterdam, maar
woonachtig in de Mozartlaan in
Schiedams nieuwe wijk Groen-
oord die dit zegt en er de
hobby van penningen maken
op 11a houdt. De heer Moorlag
heeft wel het één en ander
meegemaakt in zijn leven.
GENIET DUBBEL
Johde Heer
WOONRUIMTE
schiecarton verpakking
BEKENDMAKING
GEMEENTE SCHIEDAM
SLUITINGSTIJD CAFé's
OP 7 FEBRUARI 1970
vanaf 59.-
JUWELIER
Café
De kleine Confiance
t HIT NWUWt STADSBLAD - PAG. 3 - VJDAG 6 FEBRUARI 1970
?;<5«jrs-> v m »i <f jwtgfc*
Hij is namelijk van Joodse afkomst
en dat betekent dat hij de verschrik
kingen gedurende de jaren
1940-1945 van nabij heeft mee
gemaakt. Hij heeft overigens niet in
één van de beruchte vernietigings
kampen van de nazi's gezeten.
Doordat hij geen Joodse vader had is
hem dat bespaard gebleven, maar hij
heeft wel diverse familieleden en
goede vrienden naar Duitsland zien
gaan die nooit meer zijn terug
gekomen.
Dit heeft een grote indruk op hein
gemaakt, zo 'n indruk dat hij tenslot
te arbeidstherapeut is geworden.
Herinneringen die de heer Moorslag
dagelijks nog besluipen. Daaruit is
ook de vaste wil geboreii op korte
termijn naar Israël te gaan verhui
zen. Hij wil gewonde mensen her
stellen en laten bewegen wat nog
nauwelijks bewegen kan. Soldaten,
burgers, iedereen die om zijn hulp
vraagt kan dat krijgen. „Ik voel me
in Nederland, hoewel ik er geboren
ben niet thuis. Mijn huis ligt in
Jeruzalem, daar wil ik uiteindelijk
terecht komen", zegt de heer
Moorlag er zelf van.
Grootvader Aronson was de eerste
die voor de tweede wereldoorlog op
de penning kwam. „Hij was een
rechtstreekse afstammeling van
Aron, de broer van Mozes en zijn
portret maakte ik uit mijn eigen
geheugen. Hij was een intensief
levende dynamische man, die een
onuitwisbare indruk op mij heeft
gemaakt dat ik zelfs nu bijna 33 jaar
na zijn dood hem zonder meer op de
penning kan afbeelden." Het maken
van penningen is niet vreemd voor
hem; hij heeft voor de oorlog een
opleiding gevolgd aan de Academie
voor Beeldende Kunsten in Rotter
dam. Hij wilde iets doen met zijn
handen en wilde daarnaast pennin
gen gaan verzamelen. Aangezien
hiervoor het nodige geld ontbrak
besloot hij toen maar ze zelf te gaan
maken.
Opa Aronson was de eerste, Golda
Meir, de minister president van
Israël de laatste. „Voor deze vrouw
heb ik een grenzeloze bewondering
en ik zet hoofdzakelijk mensen op
de penning voor wie ik een grote
bewondering heb. „Neem nu voor
beeld een rabbijn De Vries een groot
man. Hij staat ook op de penning,
een mens die in Auswitz een
heldenrol heeft vervuld. Hij trooste
zijn medemens die de gaskamer
inging, hij vervulde ze met hoop,
zijn optreden acht ik van even groot
(6-pers. hardverzilverd 481,-j
Ja, met dit couvert geniet u
dubbel van uw tafelen, n.l. één
maal van uw diner en éénmaal
van de stralende schoonheid
van dit couvert en dat uw hele
leven lang.
Vraag een gratis folder bij uw
K.E.S.-juwelier
I I
N
SCHIEDAM TEL. 267937
BROERSVEST 93
belang als de stichting van de staat
Israël, mij zo nauw aan het hart ligt.
Tenslotte is ook rabbijn de Vries ten
onder gegaan".
Zijn penningen heeft mensen van
verschillend kaliber uitgebeeld. Om
er een paar te noemen: de eerste
president van de staat Israël Chaim
Weizmann en de overleden eerste
minister Levi Eskjkol.
Nationale figuren, die niet in de
geschiedenisboekjes voorkomen als
ds. Vos voor de oorlog directeur van
het sanatorium Hellendoorn. Ook
hij is aan het eind van de tweede
wereldoorlog gepakt. De beroemde
Nederlandse violist Sam Swaap staat
ook op de penning. „Ik heb hem
afgebeeld zoals hij speelde in het
kamp, namelijk met gesloten ogen.
Prijzen 204 7990 -1404 9990 -
incl. 304 8990-1504 11990.-
schuifdak
Beleef zélf een proefrit!
Nieuw Mathenesserstraat 11-13
Schiedam, Telefoon 268350
Autoshowroom ook 's-zaterdags
geopend van 9 tot 5 uur.
Schaatsliefhebbers behoeven
deze winter beslist niet te klagen...
De ijsbaan van Spieringshoek was
zaterdagavond weer geopend en als
het zo door gaat, worden de
schaatsen weer uit het vet gehaald
dit weekend. Of zou de vorst niet
doorzetten?
Leerlingen van onze eigen Mu
ziekschool gaven in de aula van „het
Stedelijk" onder grote belangstelling
hun eigen uitvoering. Prachtige re
clame. Volop muziek vanavond
gebracht door de mannen van
Hermandad in zaal „Arcade" o.l.v.
dirigent Maarten Brilleman. Daarna
een optreden van de Kethelse
cabaretgroep „Popygonum Hydro-
piper". En dansen op de maat van
„De Joema's" o.l.v. Maarten Slaven
burg.
De gouden jubilaris van de bank
Mees en Hope N.V. heeft vanmiddag
in café restaurant „Europoort" een
ongetwijfeld drukke receptie ge
had...
Feest voor de bewoners van het
oude Gereformeerde bejaardente
huis aan de Nieuwe Haven, die hun
intrek namen in „De Harg" in
Groenoord. Een splinternieuw en
hypermodern bejaardentehuis.
Feest ook voor de jeugd van
Groenoord, die nu de beschikking
heeft over een eigen ontmoetings
centrum in de v.m. boerderij „Land-
vreugd". En pessimisten maar star
volhouden, dat er nooit iets gebeurt
in Schiedam...
Aan „De Watervrienden" zal het
niet liggen, dat er straks nog
Schiedammers zijn, die niet kunnen
zwemmen. U heeft al die namen van
de geslaagden kunnen lezen. Profi
ciat allemaal.
Dit weekend stort men zich in de
carnavalsvreugde. H.D.V.S. heeft het
al achter de rug. Leden van de
Y.M.C.A.-sociëteit „De Vonk" vie
ren a.s. zaterdagavond het traditio
nele carnavalsbal. Doch ook in „De
'Kippenren" zal het lied „Wat een
spreker is die man..." wel daveren!
In zaal „Marijke" verwachten de
„Singelkwartierders" zelfs Prins Car
naval. Volop carnavalspret in het
centrum „De Kreek" aan de Lange
Haven 92. Op zaterdagavond 8
februari voor allen boven de 17 jaar.
Met muziek van „The Melody
Players". Alle Tippers, Hippies en
Flowergirls op maandagavond 9
februari van kwart voor 7 tot kwart
over 8 en dinsdag 10 februari voor
de Krekels en de Poema's van half 5
tot 6 uur.
Hoe het Jeugdwerk in Schiedam
van de grond zal komen? Er was
genoeg belangstelling op de hearing
in „De Rank". Het College van B. en
W. zal zich nu in de gegevens
verdiepen...
S.V.V. speelde jl. zondag gelijk,
H.D.V.S. bracht twee kostbare pun
ten mee naar huis. Wat doen deze
clubs resp. a.s. zaterdagmiddag tegen
Feyenoord op het Spartavcld en
zondag tegen „De Baronie"? We
wensen u in eik geval een prettig
weekend.
S.V.V. zoekt
voor haar Joogo-Slavischc
speler Vladimir CIRIC.
Gaarne een gemeubileerde zit-
slaapk. zonder maaltijden geen
bezwaar.
INLICHTINGEN:
Seer? S.V.V., Jari Steenstraat
63, Schiedam. Tel. 265410.
Men schrijft ons:
„Dit betekent: In de grote zaal tot
half twee een geweldig feest, waarbij
de muzikale verzorging berust bij:
„Jerry's New Selection", een bij alle
instuivers zeer goed bekende en
gewaardeerde groep, die met het
KerstIjujI ook voor enorme muziek
zorgdeVn zij zullen ongetwijfeld een
geweldig hots-repertoire ten gehore
brengen, daarbij afgewisseld door:
„De Meestampers", een gezellig
orkestje van beneden de Moerdijk
die wat betreft Carnaval heel goed
van toeten en blazen weten; zij
zullen hun naam eer aan doen.
Als derde attractie in de grote zaal:
Johnny Goverde (bekend van de
single Olé, Olé), die met begeleiding
van „De Meestampers" de beroemde
Carnaval schlagers door de zaal zal
laten schallen.
Tussen al deze evenementen door,
zal de Instuif Discotheek compleet
met lichtinstallatie, de meest in de
smaak vallende Carnavals liederen
herhalen.
In dc foyer tot drie uur: „The
Swinging Harmonicans", een begrip
voor de Instuif. Dit orkestje zal
iedere aanwezige in de foyer dwin
gen mee te dansen.
De hand, de muzikanten en de zaal
zijn allemaal in Carnavals tenue-
gestoken en wij hopen dat iedere
Instuiver, die bij het woord Carnaval
de kriebel in de benen krijgt, zijn of
haar Carnaval kostuum, pet, neus of
kiel te voorschijn haalt en zaterdag
avond a.s. mee zal springen, dansen,
hotsen en stampen.
Dus: Zaterdagavond 7 februari a.s.
van 8 tot 3 uur, gebouw Arcade; en
mocht er iemand zijn, die wat
onwennig tegenover het Carnavals
gebeuren staat, bij het zien van Prins
Carnaval en de polonaise-lopende
raad van elf, zal dat gevoel in een
klap verdwijnen en zal hij of zij flink
meedoen met het feest der Zot
heid".
P.S. Toegang alleen voor leden van
Instuif Jong Schiedam).
Public Relations
Instuif Schiedam.
Daarnaast nog figuren die in het
Israël van heden een belangrijke
plaats innemen. Diverse penningen
van de heer Moorlag zijn in brons
gegoten en verstuurd naar het
museum van Tel Aviv. De heer
Moorlag heeft diverse dankbetui
gingen in zijn Schiedamse flat liggen
van de directeur van deze instelling
Arie Kindier.
Hoewel de heer Moorlag dikwijls
terug denkt aan het wrede verleden
is hij hoopvol wat de toekomst
betreft. Tot het moment dat hij in
Nederland blijft zal hij de staat
Israël blijven steunen. Zijn voorzit
terschap van de afdeling Rijnmond
van het genootschap Nederland-Is-
raël, bijna 700 leden, is daar een
levend bewijs van.
Heeft een leuke job voor
Voor onze bedrijfs- en produktieleiding zoeken wij enkele dames
die voor halve dagen willen werken (bij voorkeur 's morgens)
die onze leiding dagelijks wil assisteren met het verzamelen en
controleren van werkstaten en het in steno opnemen en uitwerken
van correspondentie in de Nederlandse taal (event, ook Engels).
Werktijden kunnen op een prettige manier geregeld worden.
Aanmelden gaarne op onze personeel-afdeling:
SCHIECARTON VERPAKKING,
Burg Honnerlage Gretelaan 159, Schiedam, Telefoon 260500.
Verschillende telefoontjes heb ik
zaterdagmorgen al gehad voor Va
lentijndag. Twee anonieme brieven
en een briefkaart.
Dat laatste vind ik niet zo leuk. Als
u iemand opgeeft die in aanmerking
komt voor een Valentijngeschenk
van banketbakker Vincent v.d.
Bosch, dan willen wij graag uw naam
weten. Die wordt beslist niet bekend
gemaakt bij diegene, die straks
verrast wordt. Daar hoeft u zich
geen zorgen over te maken.
Het blijkt, dat men oök niet precies
weet, wie er voor een Valentijn
geschenk in aanmerking komen.
Beslist niet de jarigen van 14
februari. Dan zou deze banketbak
ker failliet gaan!
Die verjaardag viert u gezellig toch
wel en dan haalt u bijv. gebak bij
deze initiatiefnemer.
Nee, voor een verrassing op Valen
tijndag komen alleen zij in aanmer
king, die zo stilletjes weg heel wat
voor een ander doen. Die zich
daarvoor niet op de borst slaan. Die
dit allemaal zo heel gewoon vinden.
Ze zijn er. Ook in onze stad.
De heer Vincent v.d. Bosch wil hun
op die speciale dag met een
geweldige taart verrassen. En u mag
morgenochtend om 10 uur (mag ik
een beetje uitslapen?mij hun
namen opgeven. Dan sluiten wij het
rijtje af en gaat mevrouw v.d. Bosch
straks die dozen weer feestelijk klaar
maken. Mijn telefoonnummer? Ge
woon: 266221. Denk eens goed na.
Laten we ook dit jaar weer heel wat
stadgenoten kunnen verrassen! De
idee alleen al vind ik zo geweldig...
MIEKE
In verband met de viering van
het carnaval op zaterdag, 7
februari a.s. heeft de Burge
meester besloten, dal de in
richtingen tot het verbruiken
van eet- en drinkwaren op die-
dag open mogen blijven tot
des nachts 3.00 uur.
Er mag dan muziek gemaakt
worden tot 2.30 uur.
Tevens mag zonder nadere
vergunning op bovenvermelde
dag tot des nachts 2.30 uur ge
legenheid worden gegeven om
te dansen.
Voor dancings alsmede nachl-
bars blijft van kracht het ge
stelde in de voor die inrichtin
gen verleende ontheffing van
het normale sluitingsuur.
Schiedam, 30 januari 1970.
bC0t
Dr. Wibautplein 15
Telefoon 26 69 05
Geen parkeerbelemmeringen
yrijdagavond geopend.
Wij geven Schiedam-zegels
TREFPUNT
voor de zakenman
Rotterdamsedljk 56
Telefoon 26 78 07
