twee maten
Uiterlijke
verzorging
DEZE WEEK
IN
SCHIEDAM
Terwijl de sneeuwstormen over de Rotterdamse Lijnbaan
joegen is gistermiddag Miss Holland op een olifant gekropen
om daar de eerste plaat van Feijenoord luister bij te zetten.
Deze plaat werd aangeboden door dezelfde Miss Holland aan
de Rotterdamse wethouder voor sport de heer R. Langerak,
maar dat gebeurde in de verwarmde omgeving van het
Holbein restaurant. Het plaatje wordt gezongen door de
eerste elftal spelers van deze Rotterdamse sterrenformatie en
gaat natuurlijk over de prestaties van de club aan de Maas.
Op de andere zijde staat het wedstrijdverslag van de
wedstrijd Feijenoord—A.C. Milaan, dat werd gegeven door
Theo Koomen.
De eerste elftal artisten van Feijenoord ontbraken bij dit
festijn. Voor hen was een extra training ingelegd binnen de
catacomben van het Rotterdamse stadion.
REACTIE VOOR
DE REDACTIE
Eerlijk gezegd vond Jan Sportief het niet zo verschrikkelijk erg,
dat er dit weekeinde weinig op de voetbalvelden kon gebeuren.
Hij was nu tenminste in gezinsverband in de gelegenheid de
wereldkampioenschappen schaatsen van moment tot moment te lïlCÉ
volgen. Samen met zijn vrouw en kinderen heeft hij de buis geen
ogenblik uit het oog verloren. Ard Schenk, Kees Verkerk en Jan
Bols zal hij tot in lengte van jaren dankbaar blijven voor de
geweldige uren die zij hem hebben bezorgd.
Met HET NIEUWE STADSBLAD
naar
BERLIJN
voor de wedstrijd VORWARTS—FEIJENOORD
Reissom f 86.- p.p.
„STICHTING VOOR HUISHOUDELIJKE- EN
GEZINSVOORLICHTING SCHIEDAM"
BESCHERM
UW WATERLEIDING
ALS HET VRIEST
HET NIEUWE STADSBLAD - PAG. 5 - WOENSDAG 18 FEBRUARI 1970
Het zal u ongetwijfeld precies
hetzelfde zijn vergaan. Er waren
tenminste maar weinig Schiedam
mers op straat. De drukke verkeers
weg waaraan Jan woont was aan
merkelijk rustiger dan normaal
mocht worden verwacht. Volgend
jaar zijn de wereldkampioenschap
pen in Deventer, als Jan zich niet
vergist tenminste. Wanneer u daarbij
aanwezig wilt zijn, mag u nu alvast
wel een kaartje bestellen. Jan heeft
zijn aanvraag al de deur uit. Zo dicht
bij huis wil hij het allemaal ook wel
eens meemaken.
TSF gaat ondertussen rustig maar
vastberaden voort op de weg naar
promotie. Niets en niemand kan de
Schiedammers, naar het lijkt, bedrei
gen. Nu werd Twenty One Up met
niet minder dat 10-0 verslagen.
Gerry Vaessen, Henny Stolk en Cas
van Koetsveld bezorgden TSF deze
triomf.
Het tweede team kon ondanks de
aanwezigheid van de Schiedamse
kampioen Hans varrder Broek tegen
De Treffers 2 niet verder komen dan
een 5-5 gelijkspel. Aan de titelhou
der heeft het overigens niet gelegen.
Hij won zijn 3 enkelspelen zonder
veel moeite. Henk Eikmans voegde
daar nog 2 winstpunten aan toe.
Maar daarmee was het Schiedamse
kruit verschoten. De andere 5
partijen kwamen op naam van de
tegenpartij. Enfin, beter een half ei
dan een lege dop.
TSF 3 kon het tegen de Volewijkers
uit Amsterdam niet bolwerken. Na
aanvankelijk een 4-3 voorsprong te
hebben opgebouwd gingen de laatste
partijen en daarmee de winst naar de
Amsterdammers.
De DWS dames behaalden tegen
het Haagse Animo beide punten
binnen. Met de rust was al een
kleine 4-3 voorsprong genomen. Na
de hervatting werd de score na een
felle strijd uitgebreid tot 6-4.
De heren deden het minstens zo
goed tegen het eveneens uit Den
Haag afkomstige AHC'28. Na een
spannend duel wonnen Sigmond c.s.
met 12-10. Deze overwinning be
tekende dat DWS zich geen zorgen
meer behoeft te maken over even
tuele degradatie.
De Wilton heren speelden in Rotter
dam tegen Actief. Met 19-16 moes
ten onze stadgenoten, die zich
dapper hebben verzet, in het stof
bijten.
Het DWS-veteranenteam, met een
gemiddelde leeftijd van 43 jaar
behaalde tegen MOK uit Dordrecht
een 12-3 overwinning. Het beteken
de het kampioenschap. Bravo, heren
en dat de caloriën die er als gevolg
van het behalen van de titel zijn
bijgekomen, maar weer vlug zullen
zijn verdwenen.
UVG heeft het tegen de dames van
HVZ met 9-5 moeten laten afweten.
Tot de stand 2-2 ging de strijd gelijk
op, maar daarna drukten de tegen
standsters door.
De dames van Wilton kwamen wel
tot winst. Het Rotterdams ADO
werd op de valreep met 6-5 geklopt.
De Juventus dames zijn dit
weekeinde door de Giants (het
zullen je dochters maar wezen) uit
Amsterdam met 53-48 geklopt.
Silvy Franzen pakte de zaken in
eerste instantie nogal stevig aan,
waardoor zij nog voor het einde van
de eerste helft 4 persoonlijke fouten
opliep. In de resterende tijd moest
zij verder dus alle risico 's mijden,
om niet door nog een fout buiten
het veld te worden gezet. Het lukte
haar wel, maar de produktiviteit was
als gevolg hiervan zoek.
Silvy scoorde in de tweede helft
slechts 2 punten en dat is voor haar
wel bijzonder weinig. Til van Schijn-
del nam de rol van topscoorster voor
een keer over. Zij liet in totaal 13
punten aantekenen.
Naast het succes van Ard Schenk
in Oslo, moet Jan Sportief als
Schiedammer toch even stil staan bij
Lau van Ravens die is uitverkoren
om als scheidsrechter te gaan fun
geren bij de wereldkampioenschap
pen voetbal in Mexico. Meer kan een
scheidsrechter zich niet wensen.
Voor Lau is de absolute top bereikt.
Een geweldige bekroning van een
riante scheidsrechtersloopbaan.
Vóór hem is er ook eens ene Leo
Horn geweest die bij een wereld
kampioenschap heeft gefloten. Niet
zo lang daarna is diezelfde Leo Hom
een rubriekje begonnen in Televi-
zier. Het is nog niet zeker of Lau
van Ravens zich na afloop van
Mexico ook op schrijversvoeten zal
gaan begeven. Van Jan Sportief mag
het gerust. Van Ravens zal zich er
met zijn pen ook best doorheen
slaan. Eén ding wil Jan hem echter
wel vragen. Laat hij in plaats van
zijn eigen foto, zoals Leo Horn doet,
af en toe eens de foto van zijn
dochter plaatsen. Niet, dat Jan Lau
van Ravens niet mooi vindt hoor?
Maar zijn dochter ziet hij nu
op woensdag 4 maart a.s.
Vertrek dinsdag, 3 maart ca. 19.00 uur uit Rotterdam aankomst
in West-Berlijn 'woensdagmorgen 4 maart 's middags bezoek
wedstrijd na de wedstrijd terug naar Holland aankomst
Rotterdam donderdagmorgen 5 maart.
Inbegrepen: vervoer per luxe touring-car v.v.
zitplaats in Stadion
visum Oost-Duitsland
reisbelasting.
Reserveringen aan ons kantoor:
Broersvest 125, Telefoon 26 39 39.
eenmaal liever. Daar is niets aan te
doen.
Overigens Lau, reken er maar op dat
heel Schiedam trots op je is en dat
we met zijn allen voor je zullen
duimen.
Na de vele weken van gedwongen
rust moest de volleybalclub Juliana
in het strijdperk treden tegen het op
de derde plaats staande P. V.C. uit
Den Haag. Juliana dat op het
moment drie keer per week traint,
toonde ondanks een 1-3 nederlaag
dat het aanmerkelijk is vooruit
gegaan. De eerste set won P.V.C.
verdiend met grote cijfers 2-15. De
tweede set bleek Juliana weer in
haar wedstrijdritme en won met
15-13. De laatste twee sets was
P.V.C. de betere ploeg. Ondanks bij
vlagen zeer goed spel kon Juliana
niet verhinderen dat P.V.C. ook
deze sets met 8-15 en 8-15 won.
wanneer de eerste werkstukken
zullen binnenkomen. We hopen
toch echt, dat heel veel dames aan
de wedstrijd zullen deelnemen.
Onze consumenten-informatrice is
op de donderdagochtenden van
9.30 tot 12.00 uur tot uw dienst.
U kunt dus inlichtingen krijgen
over huishoudelijke apparaten, gor
dijnen, vloerbedekkingen, scheer-
apparaten enz. enz.
Nd de Paasvakantie gaan ook weer
nieuwe kookcursussen beginnen.
We willen nog eens een keertje een
beroep doen op verloofde paartjes
en pasgetrouwde stelletjes om
SAMEN een kookcursus te gaan
volgen. Wilt u zich daar vóór 25
maart voor opgeven? De kosten
zijn f 10,— en f 10,- voor de
lekkere hapjes en f 1,— inschrijf
geld voor een cursus van 8 lessen
op dinsdagavond in de huishoud
school in de West molenstraat.
We hopen maar weer „tot ziens"
op de Korte Dam 5.
KORTE DAM 5
TELEFOON 26 47 81
„Met bewondering heb ik in uw blad
gelezen dat de chef en de hulp
badmeester in juni '69 een man uit
Bad Groenoord hebben gehaald. Zij
hebben hem zodoende van de
verdrinkingsdood gered en zijn daar
voor terecht door de Maatschappij
tot het redden van Drenkelingen
gehuldigd. Maar voor het bestuur
van deze Maatschappij kan ik helaas
geen bewondering hebben.
En waarom... Wel, toen de kreet
kwam „er ligt een man op de
bodem", sprong de hulp, ik herhaal
nogeens de hulp, direct in het water,
haalde de man van de bodem en
bracht hem naar de kant. Daar paste
direct de chef-badmeester de mond
op mond-ademing toe en door hun
eendrachtige samenwerking is het
gelukt deze man in het leven te
houden.
Maar nu de waardering volgens uw
blad. De chef kreeg de ere- en
draagmedaille en de hulp een waar
derend schrijven.
Waarom, vraag ik mij af, moest dit
nu zo. Was het werk van de een
zoveel belangrijker dan de ander. Ik
meen dit te moeten betwijfelen.
In deze wereld wordt toch al te veel
onderscheid gemaakt en de leuze
gelijke beloning voor gelijke arbeid
(in dit geval hulp) is hier zeker van
toepassing. Vandaar dat ik geen
Zoals we gewend zijn, houden we
u steeds op de hoogte van
cursussen, waar nog een plaatsje
vrij is.
Er zijn nog enkele plaatsen op de
cursus „Uiterlijke Verzorging" op
dinsdagmiddag. Geeft u er zich
vlug voor op? De kosten zijn voor
8 lessen f 8,- en f 1,- inschrijf
geld. Ook de cursus kleine kar
weitjes", die op 6 april a.s. begint,
is nog niet helemaal vol. Het is
reuze plezierig om als huisvrouw
allerlei karweitjes zélf op te kun
nen knappen. Als u voor een
kleinigheidje iemand moet laten
komen, kost het u kapitalen. Dit
kunt u nu zelf verdienen door op
de cursus die dingen te leren. Veel
plaatsen hebben we niet, dus wie
het eerst komt, het eerst maalt.
Hoe gaat het met uw handwerk
prestaties? Wil het al een beetje
lukken? We zitten in spanning,
bewondering kan hebben voor dit
bestuur die op zo'n wijze van
waardering een onderscheid maakt.
Het bestuur van de Maatschappij tot
het redden van Drenkelingen zal
volgens mij meer waardering ont
vangen, als zij in het vervolg alleen
maar kijkt: wie hebben er wat aan
gedaan, dat er weer een mede-mens
aan de verdrinkingsdood is ontsnapt.
Naar de functie zal men naar mijn
oordeel geen maatstaf mogen aan
leggen".
SCHIEDAMSE NOTITIES
Op maandag 23 februari bestaat
slagerij Van Selm uit Kethel 50 jaar.
Ter gelegenheid van dit feit wordt er
op diezelfde dag een feestelijke
receptie gehouden in het gebouw
„De Rank' aan de Schiedamseweg.
Men kan er terecht 's middags van
3-5 uur en 's avonds van 7-8 uur.
25 februari:
Irene, 20.00 uur: Combo Han
O verdijk.
Irene, 20.00 uur: Rep. De Clieck.
Arcade, 20.00 uur: Bijeenkomst
Studievrienden.
Chr. Soc. Bel., 14.00 uur: Bejaar
denkoor Senectute.
Pol. café, Nieuwstraat 12, 20.00
uur: Bijeenkomst Discussie CHU
kamerlid de heer Bos.
Hebt u geen cv of gaat u enkele da
gen van huis deze winter? Doe dit
dan 's avonds of voor u weggaat
Draai de hoofdkraan dicht.
Alle kranen open en gasgeiser voigens
de voorschriften aftappen.
JEUGD WENS VERVULD!
Jan Brabers heeft er een paar snipperdagen voor opgenomen. „Ik moet er
bij zijn heeft hij gezegd.
Jaren geleden is hij door zijn ouders naar de Rijks HBS gestuurd omdat
zij vonden dat hij het ver moest brengen in het leven.
Zeven jaar lang is ie er dood-ongelukkig geweest.
Iedere avond, vóór hij zijn bed in dook bad hij „Lieve Heer, laat die
school AstUblieft in elkaar lazeren!
Nade HBS is hij bij Pa in de zaak gekomen bouwmaterialen en
aanverwante artikelen heeft een gezin gesticht volgens goed vaderlands
gebruik en is nu een nette burger.
Zo een die niemand overlast bezorgt, op tijd zijn belastingen betaalt, de
zomervakantie in Zuid Spanje doorbrengt en lid is van een
zangvereniging.
Van de week was ie opeens door het dolle heen. Hij belde mij op kantoor
nog vóór ik de post had doorgekeken en schalde „Hebbie het gezien?
Wat? wilde ik weten.
„De HBS wordt gesloopt, trek je jas an en kom kijken.
Ik heb mijn middelbare opleiding in Nijmegen op een internaat gehad,
(ook met meer verdriet dan vreugde) maar ging toch even een kijkje
nemen.
Ik moet eerlijk zijn: vernielen kunnen ze hier, in Schiedam!
Potverdrie, wat een machtig gezicht: met een enorm zware ijzeren bal
werd er eventjes heen en weer gesmeten en dan stortte telkens een heel
stuk muur in.
„Daar heb ik nou jaren op zitten wachtenglunderde Jan Brabers.
„Geweldig! Balken kraakten, plafonds stortten naar beneden, één
ontzagwekkende puinhoop. Jans gezicht was één grote pretzon. „Dat
spaart me een bezoek aan de psychiater uit! "grijnsde hij.
SEBASTIAAN
WC doortrekken en handvol zout in
de afvoer (waterslot).
Aftapkraantje openen en leiding leeg
laten lopen